stringtranslate.com

ПСВ Эйндховен

Philips Sport Vereniging ( голландское произношение: [ˌfilɪpˌspɔrt fəˈreːnəɣɪŋ] ; [nb 1] английский: Philips Sports Association ), сокращенно PSV и всемирно известный как PSV Eindhoven ( произносится [ˌpeːjɛsˈfeː ˈɛintˌɦoːvə(n)] ), [nb 2] — голландец спортивный клуб из Эйндховена , Нидерланды . Он наиболее известен своим профессиональным футбольным отделом, который играет в Эредивизи , высшем дивизионе голландского футбола, с момента его создания в 1956 году. Наряду с « Аяксом » и «Фейеноордом» , ПСВ входит в « большую тройку » клубов страны , которые доминируют Эредивизи.

Клуб был основан в 1913 году как команда сотрудников Philips . В истории ПСВ есть две золотые эпохи: победа в Кубке УЕФА в 1978 году и победа в Кубке европейских чемпионов 1987–88 годов в рамках сезонного тройного турнира в 1988 году . Команда выиграла Эредивизи 24 раза, Кубок КНВБ 11 раз и Щит Йохана Кройфа - рекордные 14 раз. В настоящее время (по состоянию на сентябрь 2023 года) ПСВ занимает 38-е место в рейтинге клубных коэффициентов УЕФА . [2] На протяжении многих лет ПСВ зарекомендовал себя как ступенька для будущих игроков мирового класса, таких как Рууд Гуллит , Рональд Куман , Ромарио , Роналду , Филип Коку , Яап Стам , Рууд ван Нистелрой , Пак Джи Сун , Арьен Роббен , Джорджиньо Вейналдум. и Мемфис Депай .

С момента своего основания он играл на стадионе «Филипс» и сохранил свои клубные цвета (красный и белый). Ее тесные связи с Philips можно увидеть в спонсорстве, совместном использовании технологий и связях с членами совета директоров. Фанаты назвали себя «боеренами» ( голландское произношение: [ˈbuːrə(n)] , по-голландски означает «крестьяне» или «фермеры»), гордясь статусом Эйндховена как провинциального города и своим брабантским наследием.

История

Основание и первые десятилетия (1913–1962)

Первая команда ПСВ, выигравшая лигу в 1929 году.

Чтобы удовлетворить потребности сотрудников Philips в работе , в 1910 году компания основала собственную футбольную команду: Philips Elftal. Его площадкой стал Philips Sportpark , расположенный на том же месте, что и нынешний стадион. Финансовые потрясения и забастовки рабочих привели к быстрому распаду команды, и в 1913 году появился ее преемник, компания Philips Sport Vereniging, основанная 31 августа. [3] В этот день компания Philips организовала торжества и спортивные соревнования в честь столетнего поражения французов в наполеоновских войнах . Однако только в 1916 году футбольный департамент сменил название с Philips Elftal на PSV. [4] Из-за Первой мировой войны первая возможность войти в лигу появилась в сезоне 1915–16. Первым матчем клуба стало поражение со счетом 3–2 от резервного «Виллема II» 19 сентября 1915 года. В том сезоне команда действительно добилась продвижения в недавно созданный Третий дивизион Брабантской футбольной ассоциации. Под руководством тренера Ваута Буйтенвега «ПСВ» также повышался в 1918 и 1921 годах, в конечном итоге достигнув Eerste Klasse . Команда вылетела в низшую лигу в 1925 году , но ее пребывание во втором дивизионе продлилось всего один год, когда ПСВ снова получил повышение. С 1926 года ПСВ всегда играл в высшей отечественной лиге. [5] [6] [7]

В том же году был привлечен защитник Сьеф ван Ран , а год спустя Ян ван ден Брук присоединился к ПСВ, двум игрокам, которые будут формировать команду в ближайшие годы. [8] За кулисами Франс Оттен стал председателем всего спортивного союза ПСВ. Он отвечал за вывод клуба на новый уровень за счет новых помещений и расширения стадиона. После победы в окружной лиге в 1929 году ПСВ вышел в плей-офф чемпионата . В этом соревновании он выиграл шесть матчей из восьми. Победа со счетом 5: 1 над «Велоситасом» из города Гронинген означала, что ПСВ впервые стал чемпионом лиги. [9] В последующие три года «ПСВ» каждый год выигрывал окружную лигу, но не мог выиграть плей-офф до 1935 года . [8]

Из-за Второй мировой войны посещаемость значительно снизилась, и в 1940 году игрок ПСВ Йохан Брюсселерс погиб в бою. [10] После войны ПСВ подписал двух новых нападающих: Пита Франсена в 1948 году и Коэна Диллена в 1949 году. [11] В 1950 году ПСВ добился своего первого послевоенного успеха, когда команда победила HFC «Харлем» в финале Кубка KNVB ; матч закончился со счетом 4–3 после дополнительного времени. [12] Год спустя ПСВ выиграл титул округа после того, как EVV не удалось выиграть свой финальный матч. Несмотря на то, что тренер Сэм Уодсворт подал в отставку во время плей-офф чемпионата , титул был завоеван после победы со счетом 2–1 над «Виллемом II». Сезон 1950–51 стал прорывом для Диллена: он забил 21 гол и получил прозвище «Каноник». [13] Помимо Диллена и Франсена, запоминающимся игроком начала 1950-х годов был вратарь Лиуве Штайгер , который в итоге сыграл за ПСВ 383 матча. [14]

В 1955 году ПСВ стал первым голландским клубом, принявшим участие в Кубке европейских чемпионов . Два матча против «Рапида Вена» закончились со счетом 1–6 и 1–0. [11] Других успехов в 1950-х годах не было, но в сезоне 1956–57 Диллен забил 43 гола, что является голландским рекордом, который сохраняется и по сей день. [15] Приближающиеся 1960-е ознаменовали изменение в наследии игроков: команда превратилась из преимущественно брабантских мужчин в игроков по всей стране. Представителями этой политики были защитник Роэль Виерсма , который прибыл в 1954 году и был капитаном команды в течение десяти лет, и Пит ван дер Куил , перешедший из «Аякса» за сумму, эквивалентную 59 000 евро (самая высокая на тот момент плата за трансфер ПСВ). [16] [17] Диллен покинул клуб в 1961 году после того, как каждый год с 1953 по 1961 год был лучшим бомбардиром клуба. В 1962 году Оттен также решил уйти с поста председателя спортивного союза. К тому времени член правления Бен ван Гелдер постепенно начал формировать клуб по-своему. В течение следующих двух десятилетий он стал ответственным за превращение ПСВ в полноценную профессиональную организацию. [18]

Эпоха Ван дер Куйлена и победа в Кубке УЕФА (1963–1978)

Состав ПСВ (1963)

В сезоне 1962–63 , посвященном 50-летнему юбилею ПСВ, клуб назначил Брэма Аппеля новым тренером. Однако первые результаты были катастрофическими: в первых шести матчах было заработано всего шесть очков. Внезапное возрождение привело к первому месту на зимних каникулах, а победа над «Аяксом» со счетом 5:2 в июне означала, что «ПСВ» мог отпраздновать свой четвертый чемпионский титул, а Пьер Керкхофс возглавил рейтинг бомбардиров с 22 голами. [16] [19] В следующем году «ПСВ» занял второе место в лиге, но, что более важно, впервые дошел до четвертьфинала Кубка Европы I , где его выбил «Цюрих» . Аппель оставался тренером пять лет; Позже эту позицию на короткое время сменили Милан Николич и Вим Блокланд. [15] Вилли ван дер Куйлен был подписан в 1964 году, он забил 23 гола в лиге в 1966 году и стал лучшим бомбардиром лиги в возрасте 20 лет. [19] [20]

С 1968 по 1972 год Курт Линдер тренировал ПСВ. Его команда дошла до двух финалов Кубка Голландии и полуфинала Кубка обладателей кубков Европы . Однако Ван дер Куйлену было трудно выполнить свое обещание после обнадеживающего начала карьеры в 1960-х годах, отчасти из-за отсутствия химии между ним и суровым тренерским стилем Линдера. В начале 1970-х годов в футболе доминировали «Аякс» и «Фейеноорд» , и только назначение Кеса Рийверса тренером в 1972 году ознаменовало начало растущего успеха ПСВ. С Ван дер Куйленом и голкипером Яном ван Бевереном в качестве звезд команды Рийверс создал новую команду, подписав Ральфа Эдстрема , Герри Дейкерса и близнецов Вилли и Рене ван дер Керкхоф . Положение Ван дер Куйлена улучшилось, когда Райверс построил вокруг себя команду, предоставив ему свободную роль в этом процессе. Ван дер Куйлен, техничный игрок, сформировал успешный союз нападающих с Эдстрёмом, который славился своим умением играть головой. Это привело к победе в Кубке Голландии в 1974 году , а также после блестящего старта сезона (без поражений в первой половине сезона) и 28 голов Ван дер Куйлена. ПСВ также выиграл чемпионат в пятый раз в 1975 году .

Вилли ван дер Куйлен празднует Кубок УЕФА после финальной победы в Эйндховене

Год спустя ПСВ удалось выиграть свой первый дубль . С присоединением к команде защитника Хууба Стивенса чемпионский титул был закреплен после результата 4–1 против «Фейеноорда». Ранее победа над Roda JC со счетом 1: 0 означала, что ПСВ также выиграл национальный кубок. В Кубке европейских чемпионов финал едва не был пропущен после общего поражения со счетом 1: 0 от «Сент-Этьена» в полуфинале. [15] [21] После двух титулов подряд ПСВ занял второе место в 1977 году. В следующем году Эдстрём покинул команду, но ПСВ, тем не менее, провел сильную кампанию в чемпионате. В апреле 1978 года команда без единого поражения завоевала титул. Кубок страны завершился досрочно после шокирующего поражения в первом раунде от «Вагенингена» со счетом 1–6 (крупнейшее домашнее поражение ПСВ за всю историю). Кампания за Кубок УЕФА оказалась более успешной; после побед над «Гленавоном» , «Видзев-Лодзь» , «Айнтрахтом Брауншвейгом » и «Магдебургом » команда встретилась с «Барселоной» . Победа со счетом 3:0 в первом матче была аннулирована испанцами в ответном матче, но единственный гол Ника Диси на Камп Ноу означал, что ПСВ мог прогрессировать с общей победой 4–3. Двухматчевый финал против «Бастии» впервые завершился нулевой ничьей в первом матче. Ответный матч в Эйндховене завершился победой со счетом 3:0, а голы Вилли ван де Керкхофа, Дейкерса и Ван дер Куйлена принесли ПСВ его первый европейский трофей. [22]

Хиддинк и победа в Кубке европейских чемпионов (1979–1989)

Гус Хиддинк в качестве тренера ПСВ в 1988 году

После победы в Кубке УЕФА сыгранность в команде начала ухудшаться, что отразилось на результатах. Вскоре после поражения в Кубке УЕФА от «Сент-Этьена» со счетом 6:0 Рийверс был уволен, и команда распалась. [22] Ван Беверен, недовольный снижением успеха и уходом Рийверса, уехал в Соединенные Штаты после 291 игры в чемпионате и лет капитанства. [21] Ван Гелдер также ушел в 1980 году, и его заменил Кес Плогсма. Несмотря на то, что «ПСВ» инвестировал в таких игроков, как Халлвар Торесен и Юрри Колхоф , успеха так и не произошло. Высшей позицией Тейса Либрегта (тренер с 1980 по 1983 год) в лиге было второе место в сезоне 1981–82 , а в 1983 году его место занял Ян Рекер . Столкновение между Ван дер Куйленом и Либрегтсом привело к уходу первого в 1982 году после почти 18 сезонов в клубе. [20] [23]

В 1985 году председатель Жак Рутс и Плоегсма решили сменить направление: новым футбольным директором стал Ханс Краай (руководивший Рекером в 1985–86 годах и полностью взяв на себя управление в 1986–87 годах), а ПСВ начал подписывать талантливых игроков, таких как Рууд Гуллит , Сёрен Лерби , Джеральд Ваненбург и Эрик Геретс . Гуллит, который быстро был назначен капитаном, внес свой вклад в команду, которая возглавляла турнирную таблицу на протяжении большей части Эредивизи 1985–86 годов , и завоевала титул после победы со счетом 8–2 над «Гоу Эхед Иглз» . Будучи недовольным своим личным развитием, Гуллит резко раскритиковал ПСВ и Краая в интервью в марте 1987 года. Последующее предупреждение руководства Краай счел слишком мягким и подал в отставку. Натянутые отношения Гуллита с клубом привели к тому, что летом он уехал в Милан за рекордный гонорар в 7,7 миллиона евро. [24] Ранее в том же году Гус Хиддинк заменил Краая, а Рональд Куман присоединился к ПСВ. В том сезоне команда досрочно вылетела из Кубка Голландии и Кубка европейских чемпионов, но завоевала титул в предпоследнем матче. [25] [26]

Ханс ван Брекелен празднует Кубок европейских чемпионов после матча в Штутгарте

Сезон 1987–88 оказался лучшим годом для ПСВ в истории. Эредивизи был выигран за четыре матча до конца после многих результативных матчей, в результате которых было забито 117 голов. Кубок также был выигран после победы над Roda JC со счетом 3–2 в дополнительное время. [27] Кампания в Кубке европейских чемпионов началась с побед над «Галатасараем» и «Рапид Вена». Впоследствии ПСВ сумел выйти в финал лишь с ничьей. Исход четвертьфинала против «Бордо» решил выездной гол Вима Кифта . Грубый фол Ханса Гиллхауса на Жане Тигане был высоко оценен Куманом, что побудило УЕФА дисквалифицировать его на ответный полуфинальный матч против «Реала» . И снова гол на выезде в первом матче (известно вялый удар Эдварда Линскенса на стадионе Сантьяго Бернабеу ) означал, что счета 0–0 в ответном матче было достаточно для продолжения игры. Финал против «Бенфики» , состоявшийся в Штутгарте , остался безголевым. В серии пенальти Ван Брекелен отразил шестой пенальти «Бенфики» Антониу Велозу , что означало, что ПСВ выиграл Кубок европейских чемпионов и завершил тройной гол . [28]

Эрик Герец (слева) позирует с Кубком европейских чемпионов вместе с Фрицем Филипсом (справа)

После летнего перерыва Вилли ван де Керкхоф, присутствовавший на триумфах 1978 и 1988 годов, был удостоен прощального матча. [29] Сезон 1988–89 снова завершился дублем: команда Хиддинка выиграла титул (хотя и с меньшим доминированием, чем годом ранее), а ПСВ обыграл «Гронинген» в финале кубка . По сравнению с этим международные соревнования разочаровали. Межконтинентальный кубок против «Насьоналя» закончился вничью 2–2 , но ПСВ проиграл серию пенальти со счетом 7–6. Команда также проиграла в Суперкубке УЕФА «Мехелену» ( 3–1 по сумме двух матчей ). В Кубке европейских чемпионов «Реал» взял реванш, выбив ПСВ в четвертьфинале. [30]

Развитие талантов (1989–1999)

Ромарио во время тренировки ПСВ в 1989 году.

После победы в Кубке европейских чемпионов ПСВ перехитрил многие клубы, подписав Ромарио . После первого сезона, в котором он забил 19 голов, его хет-трик в матче против « Стяуа Бухарест» в ноябре 1989 года (5–1), включая запоминающийся сольный гол, стал его большим прорывом. [31] В 1989 году, после ухода Кумана, «ПСВ» занял второе место в лиге, но выиграл Кубок КНВБ после победы над «Витессом» (1–0) . [32] [33] Хиддинк покинул команду в 1990 году, и его заменил Бобби Робсон . За два сезона в клубе ПСВ выиграл два чемпионских титула; первый по разнице мячей (с «Аяксом») и второй в предпоследнем матче против «Гронингена». [34] Между тем, Ромарио – лучший бомбардир лиги в 1989, 1990 и 1991 годах – вызывал восхищение болельщиков, но иногда команда отрекалась от него за непрофессионализм и эгоизм. Робсон часто сталкивался с Ромарио, но нападающий никогда не менял своего поведения. Эти события, помимо отсутствия успеха в Европе, привели к тому, что Робсон был уволен в 1992 году. [35] Когда Геретс ушел на пенсию, Ханс Вестерхоф занял пост тренера, но выиграл Суперкубок только за один сезон у руля. [15] [36] В 1993 году Ромарио был переведен в «Барселону». [31] Вестерхоф заменил Аад де Мос , который вывел команду на третье место. [15]

В начале сезона 1994–95 Де Мос был уволен и заменен Диком Адвокатом (после того, как Кес Рийверс временно занял пост). [15] ПСВ увидел, что Ван Брекелен ушел в отставку, и подписал Люка Нилиса в 1994 году, который сформировал мощный дуэт с другим игроком, 17-летним Роналду . Бразильский нападающий забил 30 голов в своем дебютном сезоне, а Нилис был назван голландским футболистом года в год , в котором в остальном не было трофеев. После насыщенного травмами сезона 1995–96, в котором ему все же удалось забить 12 голов, Роналду уехал в «Барселону». [37] [38] В том сезоне ПСВ выиграл кубок после победы со счетом 5–2 над «Спартой Роттердам» . [39] В сезоне 1996–97, когда Харри ван Раай стал председателем, Адвокат создал команду с такими игроками, как Филип Коку , Яап Стам , Будевейн Зенден и Вим Йонк . Это привело к титулу Эредивизи, а Нилис стал лучшим бомбардиром лиги (21 гол). В сезоне 1997–98 команда заняла второе место после «Аякса» как в лиге, так и в кубке. В результате Коку, Стам, Зенден, Йонк и Адвокат покинули ПСВ, что вынудило клуб создать новый состав. [38] [40] Робсон временно вернулся в 1998 году на один год, чтобы желанный тренер Эрик Геретс мог получить свои тренерские значки. И снова Нилис показал себя очень совместимым с нападающим-браконьером; новый игрок Рууд ван Нистелрой забил 31 гол в своем первом сезоне. В последнем туре сезона «ПСВ» обыграл «Утрехт» со счетом 3–2, забив на последней минуте гол Арнольда Брюггинка – этого было достаточно для квалификации в Лигу чемпионов. [41] [42]

Голландская гегемония (2000–2008 гг.)

В сезоне 1999–2000 Ван Нистелрой забил 29 голов всего за 23 матча, но после двух серьезных травм скорый переход в « Манчестер Юнайтед» был вынужден отложить на год. [42] ПСВ уверенно стал чемпионом лиги в дебютный год Геретса, создав отставание в 16 очков от Херенвена, занявшего второе место. [43] Эредивизи 2000–01 также был выигран новым нападающим Матеей Кежманом , который заменил Ван Нистелроя и ушедшего Нилиса. Финал кубка был проигран «Твенте» из-за пенальти. [44] В Кубке УЕФА «ПСВ» дома встречался с «Кайзерслаутерном» ; болельщики, угрожавшие штурмовать поле во время матча, побудили Гереца и некоторых игроков лично вмешаться. ПСВ был оштрафован УЕФА и вынужден провести европейский матч на нейтральном поле. [36] После ухода Ван Нистелроя «ПСВ» занял второе место в сезоне 2001–02 и вылетел в четвертьфинале Кубка УЕФА «Фейеноордом». [45]

Герец был освобожден, и Гус Хиддинк вернулся в клуб в качестве тренера и футбольного директора, а Арьен Роббен , Пак Чжи Сон и Ли Ён Пё присоединились к ПСВ. [41] [46] Их первый сезон сразу же принес чемпионский титул, завоеванный в последнем матче против Гронингена. [47] Но в сезоне 2003–04 ПСВ не удалось вернуть себе чемпионство. [48] ​​В 2004 году правление ПСВ вступило в конфликт с Хиддинком и Ван Рааем по поводу расходов. Ван Раай ушел в сентябре, а Хиддинк так и не поладил со своим преемником Робом Вестерхофом, который встал на сторону совета директоров. [49] Несмотря на то, что Кежман и Роббен ушли в 2004 году, Хиддинк постепенно создал мощную команду, в которую вошли Эурельо Гомеш , Алекс , Пак, Ли, Марк ван Боммель и вернувшийся Филипп Коку. Эредивизи была выиграна за пять матчей до конца, а Виллем II потерпел поражение в финале кубка. После восьми последовательных вылетов из группового этапа Лиги чемпионов ПСВ вышел в плей-офф . Там они обыграли Монако со счетом 3:0 по сумме двух матчей и Лион после пенальти. Первый полуфинал против «Милана» был проигран со счетом 2–0. В ответ «ПСВ» повел 2–0, но поздний гол Массимо Амброзини положил конец надеждам на выход в финал, несмотря на третий гол Коку в компенсированное время. [39] [50]

После сезона 2004–05 Ван Боммел, Фогель, Пак и Ли ушли. С новым игроком Тимми Саймонсом и молодежным перспективным игроком Ибрагимом Афеллаем ПСВ снова вышел в плей-офф Лиги чемпионов. В этом туре «Лион» отомстил ПСВ, выиграв по сумме двух матчей со счетом 5–0. Команда действительно выиграла чемпионат, но проиграла финал кубка «Аяксу». [51] После этого Хиддинк ушел, и его заменил Рональд Куман. Вестерхоф, потерявший поддержку совета директоров, подал в отставку вскоре после ухода Хиддинка. Ян Рекер стал генеральным директором. [49] В сезоне 2006–07 лидеры лиги «ПСВ» упустили преимущество в 12 очков, что позволило « АЗ » и «Аяксу» сравнять свои 72 очка перед последним туром. Неожиданное поражение АЗ в последнем матче означало, что победы ПСВ над «Витессом» со счетом 5: 1 было достаточно, чтобы одержать победу в титуле; У ПСВ разница с «Аяксом» была в один гол. [52] [53] Куман подвергся критике со стороны совета директоров после потери большого преимущества, но в конечном итоге ему разрешили остаться тренером. В сезоне 2007–08, после ухода Коку и Алекса, команда была дисквалифицирована из Кубка КНВБ после того, как выставила на поле дисквалифицированного Мануэля да Кошту . В октябре Куман приступил к работе тренером « Валенсии» , что побудило «ПСВ» назначить сначала Яна Воутерса , а затем Сефа Вергуссена смотрителями. Четвертый титул подряд был завоеван в последнем матче, опять же против «Витесса». [54] После титула Эурельо Гомес и футбольный директор Стэн Валкс высказали критику в адрес Рекера, вынудив клуб выбирать между Рекером и Гомесом. Впоследствии Рекер уволил Валкса и продал Гомеса «Тоттенхэм Хотспур» . [55]

Последние годы (2008 – настоящее время)

Хууб Стивенс вернулся на пост тренера в 2008 году, но разочаровывающие выступления и столкновения между Стивенсом и командой привели к его отставке шесть месяцев спустя. [56] Смотритель Дуайт Лодевегес завершил сезон, заняв четвертое место. [57] В следующем году тренером был назначен Фред Руттен . За свои первые два сезона ПСВ дважды выходил на третье место. Под руководством Руттена ПСВ обыграл «Фейеноорд» со счетом 10:0 в домашнем матче 24 октября 2010 года, что стало исторической победой и самым тяжелым поражением «Фейеноорда» в истории клуба. Тем временем клуб испытывал проблемы с ликвидностью, но обеспечил свое будущее за счет кредитов и продажи недвижимости. [58] Ключевые игроки Ибрагим Афеллай и Балаж Джуджак были проданы, и, как следствие, футбольный директор Марсель Брандс потратил 25 миллионов евро на улучшение состава. [59] Но в сезоне 2011–12 команда снова досрочно выбыла из чемпионской гонки, что привело к увольнению Рюттена. Филип Коку завершил сезон в качестве смотрителя, выведя команду на третье место и Кубок KNVB после победы над Гераклом Алмело . [60] [61] [62] В сезоне 2012–13 Дик Адвокат вернулся в качестве главного тренера, а Марк ван Боммель вернулся из «Милана». Несмотря на 103 гола в чемпионате, команда заняла второе место как в Eredivisie, так и в Кубке KNVB. Адвокат, которому не нравилась напряженная работа, ушел после одного сезона. [63] [64] В 2013 году Коку был назначен главным тренером. [65] 18 апреля 2015 года «ПСВ» выиграл Эредивизи после победы над «Херенвееном» со счетом 4–1 . Это был их первый чемпионский титул с 2008 года, и он положил конец четырехлетнему доминированию «Аякса» в лиге. [66] 8 декабря 2015 года «ПСВ» вышел в плей-офф Лиги чемпионов, став первым голландским клубом, сделавшим это после сезона Лиги чемпионов 2006–07. [67] ПСВ защитил свой чемпионский титул в 2016 году благодаря ничьей 1:1 между «Аяксом» (который до этого дня лидировал в таблице по разнице мячей) и Де Граафшапом , занявшим 17-е место , в последней игре сезона. [68] После финиша третьим в сезоне 2016–17 ПСВ снова завоевал титул Эредивизи в 2018 году , победив со счетом 3–0 над «Аяксом», который был на втором месте.

30 марта 2022 года команда объявила, что Рууд ван Нистелрой , игравший за команду с 1998 по 2001 год, займет пост тренера, начиная с сезона 2022–2023. [69] В свой первый сезон он выиграл Щит Йохана Кройфа и Кубок КНВБ. 13 января 2024 года клуб повторил рекорд идеальных побед в первой половине матчей Эредивизи (17–0–0).

Герб и цвета

Первый герб ПСВ состоял из лампочки и надписи «Philips Sport» в круглой форме. Следующим его воплощением стал логотип в форме щита с красно-белыми вертикальными линиями, увенчанными буквами «ПСВ». Третий вариант герба оказался прочным; его овальная форма, красно-белые горизонтальные линии и флаг с буквами ПСВ используются до сих пор. Произошли лишь незначительные изменения: цвет рамки и добавление фигур в форме подковы, кружок вокруг трех букв и добавление двух звезд в честь завоевания двадцати чемпионских титулов. Ранние версии овальной версии также включали точки для обозначения аббревиатуры «ПСВ». К празднованию столетия в 2013 году к гербу временно добавили лавровый венок и золотую цифру «100». [70]

Красный и белый цвета были выбраны на учредительном собрании в 1913 году Яном Виллемом Хофкесом, первым председателем клуба. Он, очевидно, оценил контраст между своим красным малиновым напитком и белым блокнотом. [4] Первая форма, вдохновленная клубными цветами, состояла из красно-белой рубашки в вертикальную полоску, черных шорт и красно-белых носков в горизонтальную полоску. Эту комбинацию носили до 1970-х годов, когда клуб перешел на полностью красную рубашку, которую носили либо с белыми, либо с черными шортами. В 1989 году красная форма была снова заменена на полосатую. С тех пор красно-белые полосы остались, хотя и в очень разных вариантах. Шорты также часто менялись между черными и белыми. Во время пребывания Рууда Гуллита в ПСВ он лично сменил шорты с черных на белые, пытаясь улучшить форму формы. [71] Для празднования столетия в 2013 году ПСВ временно перешел на полностью красную майку с белыми шортами и носками. Выбор дизайна был призван напоминать форму, которую носили в сезоне 1987–88 годов. [72] [73]

Из-за тесных связей с Philips у ПСВ был один и тот же спонсор на футболках без исключения с 1982 года, когда в Эредивизи было введено спонсорство на футболках, до 2016 года. Это рекорд в голландском футболе. Однако, начиная с сезона 2016–17, Philips больше не была основным спонсором футболок. Первым спонсором одежды PSV была Le Coq Sportif с 1970 по 1974 год, когда она перешла на Adidas . Они оставались спонсором до 1995 года, когда их заменила Nike , пока Umbro не стала спонсором футболки в 2015 году, положив конец 20-летним отношениям между ПСВ и Nike.

Стадион и тренировочные базы

Стадион Филипс
ПСВ U-19 проводит матч на основном поле Де Хердганга.

ПСВ играл на стадионе «Филипс» с момента его основания в 1913 году, когда он еще назывался «Филипс Спортпарк». Площадка была построена в районе Стрейп , а точнее в районе Филипсдорп — районе, основанном в 1910 году Антоном Филипсом для размещения сотрудников. Одновременно было заложено футбольное поле, на котором предшественник ПСВ, «Филипс Эльфталь», 15 января 1911 года провел свой первый матч против «Холландии» из Вунзеля . [3] [74] В 1916 году была построена первая деревянная трибуна, вмещавшая 550 зрителей. [75] Еще одна трибуна на 900 мест была построена в 1930-х годах. В 1941 году была добавлена ​​беговая дорожка, но через 17 лет ее убрали. Во время Второй мировой войны стадион был поврежден войной; репарации были произведены после освобождения Южных Нидерландов в 1944 году.

В 1958 году на стадионе установили четыре прожектора высотой 40 метров, что сделало возможным проведение вечерних матчей. Огни открылись товарищеским матчем с «Андерлехтом». [76] В 1977 году главная трибуна была полностью перестроена, но десять лет спустя щелочно-кремнеземная реакция привела к растрескиванию бетона. Председатель Жак Рутс, которого ранее познакомили со скайбоксом в США, посчитал новый стенд возможностью привлечь больше спонсоров. Новая главная трибуна – двухъярусная со скайбоксами посередине – была введена в товарищеском матче против «Милана» в 1988 году. В девяностых годах были подняты и остальные три трибуны. Последней крупной реконструкцией стало закрытие четырех открытых углов стадиона. Помимо создания большего количества сидений, новые углы имели конструкции типа оконных жалюзи, которые позволяли воздуху проходить сквозь них, позволяя траве дышать. [75] Завершение было отмечено в октябре 2002 года, при этом вместимость увеличилась до 35 000 человек. [47] Летом 2005 года клуб убрал высокие ограждения вокруг поля, заменив их более низкими перилами, удерживающими зрителей от травы. Несанкционированные лица, вторгшиеся на поле, получат штраф в размере 15 000 евро и десятилетний запрет на посещение поля.

Стадион Philips получил четыре звезды из пяти в рейтинге стадионов УЕФА. [77] На территории есть несколько специально отведенных мест. Нижние террасы Восточной трибуны считаются самым популярным местом для большинства болельщиков, но в северо-западном верхнем углу также есть отдельные зоны для молодежи до 16 лет, для людей с ограниченными возможностями и для выездных болельщиков. Стенд «Семейный уголок» специально предназначен для детей до 12 лет и их родителей. Для представителей бизнеса на стадионе предусмотрены бизнес-залы и люксы общей вместимостью 1186 мест. [78] Помимо деятельности, связанной с футболом, на стадионе расположены магазины, офисы и три ресторана, в том числе ресторан «Авангард», удостоенный звезды Мишлен. [79] К празднованию столетия на стадионе был открыт музей ПСВ. [80] Тренировки ПСВ проводятся на улице Де Хердганг, расположенной на окраине Эйндховена. Имея десять полей и фитнес-центров, он также принимает все молодежные и любительские команды ПСВ. Последняя крупная реконструкция произошла в 2019 году. [81]

Поддержка и соперничество

За последние годы ПСВ в среднем привлекал на матчи Эредивизи около 33 000 человек. Рекорд посещаемости составляет 35 200 человек, достигнутый в матче против «Фейеноорда» 17 ноября 2002 года. [82] Клуб всегда резервирует билеты для выездных болельщиков и приобретает билеты индивидуально; Таким образом, максимальное количество владельцев абонементов составляет 29 200 человек. Все абонементы были распроданы в 2007 и 2008 годах. Совсем недавно, в 2013 году, ПСВ продал 28 000 абонементов. [83] Исследования показали, что более 25 000 владельцев абонементов родом из Северного Брабанта, а другие значительные группы приезжают из Лимбурга , Гелдерланда , Южной Голландии , Северной Голландии и Бельгии . [84]

В настоящее время у ПСВ есть два независимых болельщика. Организация Supportersvereniging PSV была основана в 1920 году и в настоящее время насчитывает 14 000 членов. У них есть фанатская база на стадионе Philips. [85] Второй, PSV Fans United, служит более конкретной цели: улучшить атмосферу на стадионе. [86] Помимо фан-союзов, есть несколько групп фанатов, которые вместе работают над хореографией тифо , например, Lighttown Madness и другие. [87] Детский клуб ПСВ был основан ПСВ в 1998 году для детей до 12 лет. Позже он был переименован в Phoxy Club в честь Фокси, талисмана ПСВ. В настоящее время членами организации являются более 20 000 детей. Каждый год организуется День Phoxy Club, предлагающий мероприятия для членов, к которым присоединился основной состав команды. [88] [89] Во время предсезонной подготовки ПСВ также проводит День открытых дверей для людей всех возрастов; Мероприятие дает возможность представить спонсоров и новых игроков. [90] Официальный гимн клуба был написан Кесом ван дер Вейденом и Йо Вермюленом. Он был введен в 1950 году и в настоящее время поется в каждом домашнем матче на 19 минуте 13 секунде игры – время, отражающее год основания клуба. [91]

Основное соперничество ПСВ происходит с «Аяксом» , причем обе команды регулярно борются за чемпионский титул на протяжении последних сорока лет. Болельщики ПСВ, чей клуб зарезервировал для них номер формы «12», называют себя буренами ( крестьяне/фермеры); это слово можно услышать на домашнем стадионе после каждого гола ПСВ. Его упоминание означает гордость за свое Брабантское наследие, в отличие от столичного Амстердама . Брабантская идентичность также играет фундаментальную роль в клубной культуре: флаг Северного Брабанта включен в дизайн футболок и вывешивается на стадионе и вокруг него. Раньше у ПСВ было постоянное соперничество с ФК Эйндховен , которое зародилось в 1910-х годах. ФК «Эйндховен», будучи старшей командой, позиционировал себя как «народный клуб», тогда как ПСВ был открыт только для сотрудников Philips. В 1940-х и 1950-х годах ПСВ и ФК Эйндховен боролись за чемпионский титул, что усилило вражду и разделило Город Света на «красно-белые полосатые» и «сине-белые полосатые». [57] Светильники между двумя сторонами были названы Лихтштаддерби ( « Город Света Дерби»). После упадка ФК Эйндховен в 1970-х годах соперничество исчезло. В настоящее время отношения между двумя группами сторонников в целом дружеские; во время ежегодного предсезонного дерби болельщики даже сидят в одном конце без каких-либо серьезных инцидентов. Хотя дружеское соперничество все еще существует, но в большей степени оно ощущается на стороне ФК Эйндховен. Тем не менее, жители Эйндховена нередко ходят на «Эйндховен» по пятницам (обычный игровой день в первом дивизионе ) и ходят на «ПСВ» в субботу или воскресенье. В последнее время «Эйндховен» несколько раз был опорным клубом ПСВ, и в клубах используется женская и молодежная команда. [92] [93] [94]

Организация и финансы

ПСВ было ассоциацией ( vereniging ) до 1999 года, когда оно стало акционерным обществом с ограниченной ответственностью ( naamloze vennootschap ). Это означало, что в клубе создан совет директоров , который не участвует в большинстве процессов принятия решений. Вместо этого они служат консультирующим и контролирующим органом. Все акции, кроме одной, принадлежат фонду Foundation PSV Football. Оставшаяся доля принадлежит Эйндховенскому футбольному клубу ПСВ, еще одной отдельной компании. Генеральный менеджер несет ответственность за всю деятельность, связанную с клубом, и ему оказывают поддержку менеджер по операциям и казначей. ПСВ также назначает директора по футболу , который управляет связанными с футболом процессами, такими как трансферы (совместно с техническим персоналом), чтобы контролировать долгосрочное планирование. [95]

ПСВ был основан компанией Philips , и первые десятилетия клуб был открыт только для сотрудников. Однако клуб подписал игроков из других мест; Одним из преимуществ игры за ПСВ было то, что игрокам, которым предлагали футбольный контракт, всегда предлагали также работу в Philips. Philips является спонсором экипировки с 1982 года, а домашний стадион ПСВ носит имя Philips с момента своего основания. Компания платила 7,5 миллионов евро в год за спонсорство, когда в 2016 году прекратила свою роль спонсора экипировки. [96] [97] Фриц Филипс , председатель компании с 1961 по 1971 год, при жизни стал иконой ПСВ. В пять лет он провел церемониальный старт первого матча «Филипс Эльфталь» в 1911 году. [3] Фриц Филипс стал переплетаться с ПСВ и Эйндховеном; в городе широко отмечали его 100-летие. Фриц Филипс до своей смерти имел собственное место на трибунах и иногда воодушевлял команду в перерывах. [98] PSV часто был для Philips способом представить свою технологию публике. В 1950 году матч между ПСВ и ФК Эйндховен стал первым матчем, транслируемым по телевидению в Нидерландах, технику которого предоставила компания Philips. [13] А в 1958 году компания Philips установила на стадионе четыре прожектора . [99]

Бюджет ПСВ в 2011 году составил 60 миллионов евро. [100] До 2011 года бюджет ПСВ оставался сбалансированным только в том случае, если команда ежегодно квалифицировалась в Лигу чемпионов УЕФА. Но неутешительные результаты с 2008 года привели к тому, что клуб получил ежегодный отрицательный баланс в размере 10–20 миллионов евро, что вынудило клуб сократить расходы и получить новые доходы. Площадка под стадионом и тренировочные базы были проданы муниципалитету Эйндховена за 48,4 миллиона евро в рамках строительства поместья в аренду . ПСВ также взяла кредит в 20 миллионов евро у Philips и дополнительные кредиты у местных предпринимателей. [101] Клуб также представил спонсорскую информацию на обратной стороне формы игроков. Компания Freo, входящая в состав De Lage Landen, представила там свое имя. [102]

21 апреля 2016 года было объявлено, что голландская энергетическая компания energiedirect.nl заменит Philips в качестве спонсора экипировки ПСВ, начиная с сезона 2016–17. Компания подписала контракт на три сезона и платила 6 миллионов евро в год. [103] Philips продолжает выступать спонсором, но уменьшила свой вклад до 3 миллионов евро в год. [104] В 2019 году было объявлено, что Philips, ASML , Jumbo , VDL и High Tech Campus в ближайшие годы будут совместно спонсировать PSV под названием «Metropoolregio Brainport Eindhoven» (Брейнпорт Эйндховенский городской округ), который будет отображается на рубашке. [105] [106]

Статистика и рекорды

Коэн Диллен играл за ПСВ в 1959 году. Он забил 288 голов за ПСВ, в том числе 43 в сезоне 1956–57 – внутренний рекорд до сих пор.

24 чемпионских титула ПСВ являются вторыми по величине в голландском футболе после «Аякса» (36). [107] Их одиннадцать побед в Кубке КНВБ являются третьими по величине после «Аякса» (20) и «Фейеноорда» (13). [108] ПСВ также выиграл больше всего Йохана Кройфа Шилдса - четырнадцать. [109] Дубль был достигнут четыре раза, причем один в 1988 году был частью тройного - подвига , достигнутого только шестью другими европейскими клубами. [110] В период с 1985 по 1989 год, а также с 2005 по 2008 год ПСВ четыре раза подряд выигрывал Эредивизи; Единственными клубами, которым это удалось (один раз), были «Аякс» и «ХВВ Ден Хааг» . [107] В последние десятилетия команда последовательно борется за первые места в лиге: в абсолютном зачете Эредивизи (с 1956 года) ПСВ занимает второе место после «Аякса». [111] ПСВ участвует в европейских соревнованиях каждый год, начиная с 1974 года; только «Барселона» (с 1959 года) и «Андерлехт » (с 1964 года) имеют более длинную игровую серию. [112]

Вилли ван дер Куйлен в настоящее время является рекордсменом по количеству матчей в лиге и количеству голов. В период с 1964 по 1981 год он сыграл 528 матчей и забил 308 голов. Вилли ван де Керкхоф сыграл за ПСВ второй по количеству матчей в лиге; он участвовал в 418 матчах Эредивизи. [114] Третье место в списке занимает Ян Хайнце с 395 играми. [115] Вторым бомбардиром ПСВ является Коэн Диллен , забивший 288 голов. [116] Третьим в списке идет Пит Франсен с 210 голами. [117] Рекорд по количеству голов за один сезон составляет 43, забитых Дилленом в сезоне 1956–57; этот показатель также является национальным рекордом. [116] Еще одним внутренним рекордом является количество минут подряд, проведенных без проигрыша. Это число составляет 1159 минут, чего ПСВ достиг в 2004 году с двумя разными голкиперами: Эурельо Гомесом и Эдвином Зетебиром . [118] Самый крупный трансферный сбор, который когда-либо получал ПСВ, был за Рууда ван Нистелроя ; «Манчестер Юнайтед» заплатил за нападающего 30 миллионов евро в 2001 году, за ним последовали 29 миллионов евро, которые «Манчестер Юнайтед» заплатил за Мемфиса Депая в середине 2015 года. [119] [120] Переход Матеи Кежмана в ПСВ в 2000 году был самым дорогим входящим трансфером; «Партизану» было выплачено 11,3 миллиона евро . [121]

В 2010 году ПСВ попал в заголовки международных новостей, когда унизил бывшего чемпиона Европы «Фейеноорд» со счетом 10–0. По состоянию на 4 января 2019 года у ПСВ было 1,85 миллиона подписчиков во всех социальных сетях. [122]

Почести

ПСВ выиграл Трофей Терезы Эрреры в 1988 году.

Национальный

Международный

Незначительный

Полученные результаты

Внутренние результаты

Историческая диаграмма результатов лиги

Ниже представлена ​​таблица с внутренними результатами ПСВ с момента создания Эредивизи в 1956 году.

Европейские результаты

Игроки

Основной состав

По состоянию на 1 февраля 2024 г. [123]

Примечание. Флаги обозначают национальную сборную, как это определено правилами отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не относящегося к ФИФА.

Другие игроки по контракту

Примечание. Флаги обозначают национальную сборную, как это определено правилами отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не относящегося к ФИФА.

Игроки ушли в аренду

Примечание. Флаги обозначают национальную сборную, как это определено правилами отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не относящегося к ФИФА.

Йонг ПСВ

Пенсионные номера

12 Болельщики клуба (12-й игрок)

99 – Фокси (Талисман)

Персонал

Технический персонал

Последнее обновление: 15 августа 2022 г.
Источник: [1]

Управление

Последнее обновление: 15 августа 2022 г.
Источник: [2]

Бывшие тренеры

По состоянию на август 2023 г. [7]

Бывшие капитаны

Известные фанаты

Смотрите также

Примечания

  1. ^ По отдельности Philips и Vereniging произносятся как голландское произношение: [ˈfilɪps] и [vəˈreːnəɣɪŋ] соответственно.
  2. ^ V изолированно: [ˈveː] .
  3. ^ abcdef Смотритель-менеджер

Рекомендации

  1. ^ "Стадион Филипс". Февраль 2015. Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года . Проверено 19 июня 2017 г.
  2. Клубные коэффициенты. Архивировано 20 марта 2017 года на Wayback Machine , UEFA.com.
  3. ^ abc "Het Philips Elftal" (на голландском языке). Зюйпсайт ПСВ. Архивировано из оригинала 24 июня 2013 года . Проверено 19 июня 2013 г.
  4. ^ ab "De oprichting van de Philips Sport Vereniging" (на голландском языке). Зюйпсайт ПСВ. Архивировано из оригинала 25 апреля 2007 года . Проверено 19 июня 2013 г.
  5. ^ "Начало карьеры в первом кампиоеншапе" . Зюйпсайт ПСВ. Архивировано из оригинала 25 апреля 2007 года . Проверено 19 июня 2013 г.
  6. ^ «История». PSV.nl. Архивировано из оригинала 28 июля 2013 года . Проверено 19 июня 2013 г.
  7. ^ аб «Тренеры». PSV.nl. Архивировано из оригинала 18 сентября 2010 года . Проверено 19 июня 2013 г.
  8. ^ ab "De 2e Landstitel" (на голландском языке). Штихтинг 1913 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2013 года . Проверено 19 июня 2013 г.
  9. ^ "De 1e Landstitel" (на голландском языке). Штихтинг 1913 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2013 года . Проверено 19 июня 2013 г.
  10. ^ "De Tweede Wereld Oorlog" (на голландском языке). Зюйпсайт ПСВ. Архивировано из оригинала 24 июня 2013 года . Проверено 19 июня 2013 г.
  11. ^ ab "Bijzondere speler uitgelicht: Пит Франсен" (на голландском языке). PSV.nl. Архивировано из оригинала 24 июня 2013 года . Проверено 19 июня 2013 г.
  12. ^ "De eerste KNVB Beker" (на голландском языке). Зюйпсайт ПСВ. Архивировано из оригинала 25 апреля 2007 года . Проверено 19 июня 2013 г.
  13. ^ ab "De 3e Landstitel" (на голландском языке). Штихтинг 1913 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 19 июня 2013 г.
  14. ^ "Bijzondere speler uitgelicht: Lieuwe Steiger" (на голландском языке). PSV.nl. Архивировано из оригинала 21 июня 2013 года . Проверено 19 июня 2013 г.
  15. ^ abcdef "ПСВ" (на голландском языке). Рональд Цвирс. Архивировано из оригинала 9 июня 2013 года . Проверено 18 июня 2013 г.
  16. ^ ab "De 4e Landstitel" (на голландском языке). Штихтинг 1913 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2013 года . Проверено 19 июня 2013 г.
  17. ^ "Bijzondere speler uitgelicht: Пит ван дер Куил" (на голландском языке). PSV.nl. Архивировано из оригинала 24 июня 2013 года . Проверено 19 июня 2013 г.
  18. ^ "ПСВ-пионер Ван Гелдер (85) оверледен" (на голландском языке). Voetbal International. Архивировано из оригинала 2 октября 2022 года . Проверено 19 июня 2013 г.
  19. ^ ab "Лучшие бомбардиры" (на голландском языке). Эредивизи в прямом эфире. Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 года . Проверено 18 июня 2013 г.
  20. ^ ab "De 5e Landstitel" (на голландском языке). Штихтинг 1913 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2013 года . Проверено 18 июня 2013 г.
  21. ^ ab "De 6e Landstitel". Штихтинг 1913 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 года . Проверено 18 июня 2013 г.
  22. ^ ab "De 7e Landstitel" (на голландском языке). Штихтинг 1913 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года . Проверено 18 июня 2013 г.
  23. ^ "Hoe het ooit begon" (на голландском языке). PSV.nl. Архивировано из оригинала 6 апреля 2013 года . Проверено 21 июня 2013 г.
  24. ^ abc "De 8e Landstitel" (на голландском языке). Штихтинг 1913 года. Архивировано из оригинала 30 мая 2013 года . Проверено 21 июня 2013 г.
  25. ^ "Сэйдзоен 1986/1987" (на голландском языке). psv.netwerk.to. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 21 июня 2013 г.
  26. ^ "Bijzondere speler uitgelicht: Рональд Куман" (на голландском языке). PSV.nl. Архивировано из оригинала 24 июня 2013 года . Проверено 21 июня 2013 г.
  27. ^ "Сэйдзоен 1987/1988" (на голландском языке). psv.netwerk.to. Архивировано из оригинала 6 февраля 2013 года . Проверено 21 июня 2013 г.
  28. ^ «ПСВ выиграл I Кубок Европы» (на голландском языке). Воетбалканон. Архивировано из оригинала 11 августа 2014 года . Проверено 21 июня 2013 г.
  29. ^ "Het afscheid van Willy van de Kerkhof" (на голландском языке). Штихтинг 1913 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 21 июня 2013 г.
  30. ^ "Сэйдзоен 1988/1989" (на голландском языке). psv.netwerk.to. Архивировано из оригинала 6 февраля 2013 года . Проверено 21 июня 2013 г.
  31. ^ ab "Ромарио де Соуза Фариа" (на голландском языке). Зюйпсайт ПСВ. Архивировано из оригинала 25 апреля 2007 года . Проверено 24 июня 2013 г.
  32. ^ «Рональд Куман» (на голландском языке). Зюйпсайт ПСВ. Архивировано из оригинала 25 апреля 2007 года . Проверено 24 июня 2013 г.
  33. ^ "История: сэйдзоэн 1989/1990" . psv.netwerk.to. Архивировано из оригинала 6 февраля 2013 года . Проверено 24 июня 2013 г.
  34. ^ «История: сейзоен 1990/1991» (на голландском языке). psv.netwerk.to. Архивировано из оригинала 6 февраля 2013 года . Проверено 24 июня 2013 г.
  35. ^ Робсон (2005). Прощай, но не прощай. Ходдер и Стоутон. стр. 148–150. ISBN 0-340-84064-1.
  36. ^ ab «Эрик Геретс» (на голландском языке). Зюйпсайт ПСВ. Архивировано из оригинала 24 июня 2013 года . Проверено 24 июня 2013 г.
  37. ^ «Роналдо Луис Назарио де Лима» (на голландском языке). Зюйпсайт ПСВ. Архивировано из оригинала 25 апреля 2007 года . Проверено 24 июня 2013 г.
  38. ^ ab "Люк Нилис" (на голландском языке). Зюйпсайт ПСВ. Архивировано из оригинала 25 апреля 2007 года . Проверено 24 июня 2013 г.
  39. ^ ab "Филлип Коку" (на голландском языке). Зюйпсайт ПСВ. Архивировано из оригинала 24 июня 2013 года . Проверено 24 июня 2013 г.
  40. ^ «История: seizoen 1997/1998» (на голландском языке). psv.netwerk.to. Архивировано из оригинала 6 февраля 2013 года . Проверено 24 июня 2013 г.
  41. ^ ab "Гус Хиддинк". PSVweb. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Проверено 25 июня 2013 г.
  42. ^ ab "Рууд ван Нистелрой". Зюйпсайт ПСВ. Архивировано из оригинала 25 апреля 2007 года . Проверено 24 июня 2013 г.
  43. ^ «История: seizoen 1999/2000» (на голландском языке). psv.netwerk.to. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 25 июня 2013 г.
  44. ^ «История: seizoen 2000/2001» (на голландском языке). psv.netwerk.to. Архивировано из оригинала 6 февраля 2013 года . Проверено 25 июня 2013 г.
  45. ^ «История: seizoen 2001/2002» (на голландском языке). psv.netwerk.to. Архивировано из оригинала 6 февраля 2013 года . Проверено 25 июня 2013 г.
  46. ^ «Команды: главный архив ПСВ - выбор 2002/2003» (на голландском языке). PSV.nl. Архивировано из оригинала 28 июня 2013 года . Проверено 25 июня 2013 г.
  47. ^ ab "Historie: seizoen 2002/2003" (на голландском языке). psv.netwerk.to. Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Проверено 25 июня 2013 г.
  48. ^ «История: seizoen 2003/2004» (на голландском языке). psv.netwerk.to. Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Проверено 25 июня 2013 г.
  49. ^ ab "Гус Хиддинк en zijn eigen waarheid" (на голландском языке). НРК Хандельсблад. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Проверено 25 июня 2013 г.
  50. ^ «История: seizoen 2004/2005» (на голландском языке). psv.netwerk.to. Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Проверено 25 июня 2013 г.
  51. ^ «История: seizoen 2005/2006» (на голландском языке). psv.netwerk.to. Архивировано из оригинала 6 февраля 2013 года . Проверено 25 июня 2013 г.
  52. ^ "Wéér puntverlies PSV, voorsprong slinkt" (на голландском языке). PSV.nl. Архивировано из оригинала 28 июня 2013 года . Проверено 25 июня 2013 г.
  53. ^ "PSV eredivisiekampioen na denderende ontknoping" (на голландском языке). Лурвен. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 25 июня 2013 г.
  54. ^ «История: seizoen 2007/2008» (на голландском языке). psv.netwerk.to. Архивировано из оригинала 6 февраля 2013 года . Проверено 25 июня 2013 г.
  55. ^ "Hoe een Servische 'makelaar' PSV в zijn greep kreeg" . НРК Хандельсблад. Архивировано из оригинала 4 ноября 2011 года . Проверено 25 июня 2013 г.
  56. ^ "Huub Stevens weg bij PSV" (на голландском языке). NU.nl. 28 января 2009 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2015 г. Проверено 25 июня 2013 г.
  57. ^ аб "ПСВ". Цель.com. Архивировано из оригинала 22 января 2014 года . Проверено 25 июня 2013 г.
  58. ^ "ПСВ 'verschrikkelijk opgelucht' на сделке гемоеенте" (на голландском языке). Альгемин Дагблад. Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 года . Проверено 25 июня 2013 г.
  59. ^ "Зонниге трансферзомер ПСВ" . НУспорт. Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 года . Проверено 25 июня 2013 г.
  60. Сигерс, Жюль (12 марта 2012 г.). «ПСВ и Фред Руттен также могут напрямую попасть в Элькаар»». НРК . НРК Хандельсблад. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 25 июня 2013 г.
  61. ^ ПСВ назначает Филиппа Коку смотрителем. Архивировано 15 марта 2012 года в Wayback Machine , PSV.nl.
  62. ПСВ Коку закрепил успех в Кубке Нидерландов, автор Беренд Шолтен на сайте UEFA.com. Архивировано 13 апреля 2012 года на Wayback Machine .
  63. ^ "История: сэйдзоэн 2012/2013" . psv.netwerk.to. Архивировано из оригинала 3 августа 2013 года . Проверено 25 июня 2013 г.
  64. ^ "Адвокаат bevestigt vertrek bij PSV" . NU.nl. Архивировано из оригинала 28 июня 2013 года . Проверено 25 июня 2013 г.
  65. ^ "Дик Адвокат вертрект встретил магере zege bij PSV" . Альгемин Дагблад. Архивировано из оригинала 9 июня 2013 года . Проверено 25 июня 2013 г.
  66. ^ "ПСВ стал чемпионом Эредивизи" . Цель.com. 18 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 22 марта 2016 года . Проверено 8 марта 2017 г.
  67. ^ «Лига чемпионов УЕФА 2015/16 – История – ПСВ-ЦСКА Москва –» . УЕФА.com. 8 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 19 марта 2016 года . Проверено 8 марта 2017 г.
  68. ^ Администратор (8 мая 2016 г.). «ПСВ — чемпион Эредивизи». Футбол Оранж. Архивировано из оригинала 10 мая 2017 года . Проверено 8 марта 2017 г.
  69. ^ "Ван Нистелорой назначен тренером ПСВ в следующем сезоне" . ESPN.com . 30 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Проверено 31 марта 2022 г.
  70. ^ "Новый логотип??". psv.netwerk.to. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 20 июня 2013 г.
  71. ^ "Мегасделка Рууда Гуллита" . ВсеВеб. Архивировано из оригинала 17 сентября 2013 года . Проверено 24 июня 2013 г.
  72. ^ "ПСВ представляет столетний домашний комплект" . PSV.nl. Архивировано из оригинала 24 июня 2013 года . Проверено 20 июня 2013 г.
  73. ^ "Футболки Мейн ПСВ" . ВсеВеб. Архивировано из оригинала 15 июня 2013 года . Проверено 20 июня 2013 г.
  74. ^ "Philipsdorp 100 лет качества" . Ниман. Архивировано из оригинала 7 мая 2015 года . Проверено 1 июля 2013 г.
  75. ^ ab "Гиперсовременный стадион Данкзий Бетонрот" . Плевок. Архивировано из оригинала 4 марта 2013 года . Проверено 1 июля 2013 г.
  76. ^ "De eerste lichtwedstrijd на стадионе PSV" . Спортгешиденис. Архивировано из оригинала 20 января 2015 года . Проверено 1 июля 2013 г.
  77. ^ «Список 4-звездочных стадионов УЕФА» . Спортгешиденис. Архивировано из оригинала 10 августа 2013 года . Проверено 1 июля 2013 г.
  78. ^ "Платтегронд на стадионе Филипс" . PSV.nl. Архивировано из оригинала 18 июля 2013 года . Проверено 1 июля 2013 г.
  79. ^ "Стадион Филипс". PSV.nl. Архивировано из оригинала 4 декабря 2011 года . Проверено 1 июля 2013 г.
  80. ^ «ПСВ раскрывает график празднования 100-летия» . PSV.nl. Архивировано из оригинала 1 июля 2013 года . Проверено 1 июля 2013 г.
  81. ^ «Тренировочные помещения». PSV.nl. Архивировано из оригинала 30 апреля 2013 года . Проверено 1 июля 2013 г.
  82. ^ "20 лучших бездельников на стадионе Philips Stadion (1997–1998 - день)" . PSVweb. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Проверено 22 июня 2013 г.
  83. ^ "PSV verkoopt weer 28.000 seizoenskaarten" (на голландском языке). Эйндховен Дагблад. Архивировано из оригинала 31 июля 2013 года . Проверено 5 августа 2013 г.
  84. ^ "Vergeefse run op seizoenkaart PSV" . Эйндховенс Дагблад. Архивировано из оригинала 28 июля 2014 года . Проверено 22 июня 2013 г.
  85. ^ "Сторонники ПСВ - История" . Сторонники веренигинга ПСВ. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 22 июня 2013 г.
  86. ^ "Новое слово от PSV Fans United" . Фанаты ПСВ. Архивировано из оригинала 27 апреля 2013 года . Проверено 22 июня 2013 г.
  87. ^ "Безумие Лайттауна". Светтаунское безумие. Архивировано из оригинала 27 января 2013 года . Проверено 22 июня 2013 г.
  88. ^ "Клуб Фокси". Фокси-клуб. Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 года . Проверено 22 июня 2013 г.
  89. ^ "PSV Phoxy Club Passeert mijlpaal van 20.000leden" . PSV.nl. Архивировано из оригинала 30 июля 2013 года . Проверено 22 июня 2013 г.
  90. ^ "ПСВ ФАНдаг". PSV.nl. Архивировано из оригинала 26 июля 2012 года . Проверено 22 июня 2013 г.
  91. ^ "ПСВ Эйндховен - Клубный текст" . Клубный Текстен. 6 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 22 июня 2013 г.
  92. ^ "Де Лихтштаддерби". ПСВ Сеть. Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Проверено 22 июня 2013 г.
  93. ^ "Samenwerking Jeugdopleiding PSV в Эйндховене" . ФК Эйндховен. Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Проверено 22 июня 2013 г.
  94. ^ "ПСВ/ФК Эйндховен" . ПСВ/ФК Эйндховен. Архивировано из оригинала 19 июня 2013 года . Проверено 22 июня 2013 г.
  95. ^ «Организация». PSV.nl. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 29 июня 2013 г.
  96. ^ "Philips и PSV: соотношение между размерами и ставками?". Молблог. Архивировано из оригинала 16 августа 2013 года . Проверено 29 июня 2013 г.
  97. ^ «ПСВ продлевает отношения Philips более чем на 100 лет» . Спорт Про Медиа. 10 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 29 июня 2013 г.
  98. ^ "De man die Philips een gezicht gaf" . НРК Хандельсблад. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 29 июня 2013 г.
  99. ^ "De eerste lichtwedstrijd на стадионе PSV" . Sportgeschiedenis.nl. Архивировано из оригинала 20 января 2015 года . Проверено 29 июня 2013 г.
  100. ^ "Эйндховен schiet PSV te hulp" . НОС. 25 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2014 г. Проверено 29 июня 2013 г.
  101. ^ "ПСВ: ответ на 10 важных вопросов" . PSV.nl. Архивировано из оригинала 8 мая 2013 года . Проверено 29 июня 2013 г.
  102. ^ "Freo nieuwe спонсирует футболку PSV" . PSV.nl. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 29 июня 2013 г.
  103. ^ «PSV представляет energiedirect.nl в качестве нового главного спонсора» . psv.nl. _ 21 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2022 г. . Проверено 21 апреля 2016 г.
  104. ^ "Новый спонсор Energiedirect PSV" . ad.nl (на голландском языке). Архивировано из оригинала 21 апреля 2016 года . Проверено 21 апреля 2016 г.
  105. ^ «Сделка с ПСВ: это новые спонсоры футболок» . Альгемин Дагблад (на голландском языке). 25 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 2 сентября 2019 года . Проверено 29 июля 2020 г.
  106. ^ «ПСВ объявляет об уникальном партнерстве» . www.psv.nl. _ 25 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 29 июля 2020 г.
  107. ^ ab "Kampioenen" (на голландском языке). Voetbalstats. Архивировано из оригинала 6 августа 2013 года . Проверено 13 июля 2013 г.
  108. ^ "Bekerfinales" (на голландском языке). Voetbalstats. Архивировано из оригинала 6 августа 2013 года . Проверено 13 июля 2013 г.
  109. ^ "lHistorie Йохан Кройфф Шааль" (на голландском языке). КНВБ. Архивировано из оригинала 7 октября 2012 года . Проверено 13 июля 2013 г.
  110. ^ «Бавария присоединяется к требл-клубу» . Goal.com . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 13 июля 2013 г.
  111. ^ "Эредивизи .: Таблица лиг за все время" . Мировой футбол. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года . Проверено 13 июля 2013 г.
  112. ^ "PSV plaatst zich voor 40ste jaar op rij voor Europees voetbal" (на голландском языке). ПСВ Сеть. Архивировано из оригинала 2 мая 2013 года . Проверено 13 июля 2013 г.
  113. ^ "Ян Хайнце meest ervaren PSV'er ooit" (на голландском языке). PSV.nl. Архивировано из оригинала 13 июля 2013 года . Проверено 13 июля 2013 г.
  114. ^ "Bijzondere speler uitgelicht: Рене ван де Керкхоф" (на голландском языке). PSV.nl. Архивировано из оригинала 24 июня 2013 года . Проверено 13 июля 2013 г.
  115. ^ "Bijzondere speler uitgelicht: Ян Хайнце" (на голландском языке). PSV.nl. Архивировано из оригинала 13 июля 2013 года . Проверено 13 июля 2013 г.
  116. ^ ab "Coen-Dillenpromenade" (на голландском языке). Стадион Филипс. Архивировано из оригинала 13 июля 2013 года . Проверено 13 июля 2013 г.
  117. ^ "Bijzondere speler uitgelicht: Пит Франсен" (на голландском языке). PSV.nl. Архивировано из оригинала 24 июня 2013 года . Проверено 13 июля 2013 г.
  118. ^ "Gomes nadert Record Stuy" (на голландском языке). Эльф Воэтбал. Архивировано из оригинала 19 мая 2014 года . Проверено 13 июля 2013 г.
  119. ^ «ПСВ подтверждает, сколько «Манчестер Юнайтед» заплатил за подписание Мемфиса Депая» . 90мин. 16 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 18 сентября 2016 года . Проверено 9 мая 2016 г.
  120. ^ "De Tien duurste Nederlandse Transfers" (на голландском языке). РТЛ Ньюс. Архивировано из оригинала 19 мая 2014 года . Проверено 5 августа 2013 г.
  121. ^ «Передача Huntelaar bijna duurste van Nederland» (на голландском языке). Футбольные новости. 4 января 2006 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2014 г. Проверено 5 августа 2013 г.
  122. ^ "Аякс популярен в социальных сетях, ПСВ и Фейеноорд открыты" . 4 января 2019 г.
  123. ^ "ПСВ-селекция 2012–2023" . PSV.nl. Архивировано из оригинала 26 января 2015 года . Проверено 15 августа 2022 г.
  124. ^ abc «Эрик Геретс» (на голландском языке). Лучшие ветболисты. Архивировано из оригинала 15 ноября 2013 года . Проверено 22 июля 2013 г.
  125. ^ «Люк Нилисзаал» (на голландском языке). Стадион Филипс. Архивировано из оригинала 22 июля 2013 года . Проверено 22 июля 2013 г.
  126. ^ "Ван Боммель де ньеве аанвоердер" (на голландском языке). ПСВ Сеть. Архивировано из оригинала 2 октября 2022 года . Проверено 22 июля 2013 г.
  127. ^ "Cocu dit seizoen aanvoerder" (на голландском языке). ПСВ Сеть. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 22 июля 2013 г.
  128. ^ «Саймонс аанвоердер, заповедник Сальсидо» (на голландском языке). ПСВ Сеть. Архивировано из оригинала 11 мая 2017 года . Проверено 22 июля 2013 г.
  129. ^ «Афеллай аанвоердер, заповедник Энгелаар» (на голландском языке). ПСВ Сеть. Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 года . Проверено 22 июля 2013 г.
  130. ^ "Engelaar volgt Afellay op als aanvoerder" (на голландском языке). ПСВ Сеть. Архивировано из оригинала 12 января 2011 года . Проверено 22 июля 2013 г.
  131. ^ "Toivonen vervangt Engelaar nu definitief als eerste aanvoerder" (на голландском языке). ПСВ Сеть. Архивировано из оригинала 2 октября 2022 года . Проверено 22 июля 2013 г.
  132. ^ "Ван Боммель Волгт Тойвонен op als aanvoerder van PSV" (на голландском языке). ПСВ Сеть. Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года . Проверено 22 июля 2013 г.
  133. ^ "Wijnaldum aanvoerder van nieuw PSV" (на голландском языке). ПСВ Сеть. Архивировано из оригинала 3 августа 2013 года . Проверено 30 июля 2013 г.
  134. ^ "Cocu wijst Luuk de Jong aan als aanvoerder" (на голландском языке). ПСВ Сеть. Архивировано из оригинала 12 августа 2015 года . Проверено 9 августа 2015 г.

Внешние ссылки

51 ° 26'29 "N 5 ° 28'03,4" E  /  51,44139 ° N 5,467611 ° E  / 51,44139; 5.467611