stringtranslate.com

Пенелопа

Pénélope опера в трёх актах французского композитора Габриэля Форе . Либретто Рене Фошуа основано на «Одиссее » Гомера . Впервые исполнена в Зале Гарнье в Монте-Карло 4 марта 1913 года. Посвящена Камилю Сен-Сансу . [1]

Предыстория и история деятельности

В 1907 году вагнеровская сопрано Люсьенна Бреваль встретила Форе в Монте-Карло. [2] Она выразила удивление, что он никогда не писал опер, и познакомила его с молодым Рене Фошуа , который незадолго до этого написал пьесу, основанную на части « Одиссеи» , посвященной возвращению Улисса в Итаку . [3] Работа над партитурой шла медленно, поскольку преподавательские и административные обязанности Форе в качестве главы Парижской консерватории оставляли ему только летние каникулы свободными для сочинения. [4] По этой причине он попросил Фошуа сократить либретто с пяти до трех актов и вычеркнуть персонажа сына Улисса Телемаха . [2]

Форе работал над оперой каждое лето с 1907 по 1912 год. Он оркестровал большую часть произведения сам, в отличие от своей частой практики делегирования оркестровки одному из своих учеников. Однако в конце октября 1912 года он оркестровал только половину партитуры; с премьерой, объявленной на следующий март, он осознал, что из-за своих обязательств по вступительным экзаменам в консерваторию ему нужна помощь ассистента, чтобы гарантировать, что партитура будет завершена вовремя. [5] Для разделов, которые его меньше всего интересовали, [n 1] он нанял Фернана Пеку, композитора и скрипача из оркестра Concerts Hasselmans. [6] [n 2] Опера написана для оркестра полной симфонической силы, с тройными духовыми инструментами и полным комплектом струнных. [5]

Часто утверждается, что Форе был одним из композиторов своего поколения, на которого Вагнер оказал наименьшее влияние . Однако для «Пенелопы» он перенял основные элементы композиционной техники Вагнера: характер и темы, представленные лейтмотивами , непрерывная музыка без отдельных арий [8] и требование, чтобы две главные роли имели голоса героического качества. В позднем стиле Форе «тональность сильно растянута, не разрываясь». [9]

Муратор и Люсьен Бреваль в роли Улисса и Пенелопы, Париж, 1913 год, рисунок Поля Шарля Делароша.

Премьера в Монте-Карло не имела большого успеха, отчасти потому, что директор театра Рауль Гюнсбург был больше озабочен продвижением своей собственной оперы «Венеция» , премьера которой состоялась четырьмя днями позже. [10] Форе не был сильно обеспокоен скромным успехом пьесы: он считал постановку в Монте-Карло «репетицией для Парижа», где произведение должно было быть представлено два месяца спустя. [1] «Пенелопа» была восторженно принята в Театре на Елисейских Полях в Париже 10 мая 1913 года. [10] Несколько газет из зарубежных стран посчитали целесообразным отправить своих критиков на премьеру. New York Herald и The Daily Mail из Лондона высоко оценили работу, хотя Die Neue Zeitschrift für Musik не убедила музыка Форе, посчитав ее холодной. [11] Фошуа хвалили за то, что он изменил детали истории Гомера , чтобы приспособиться к тонкому стилю Форе. [12] Парижский состав возглавлял Бреваль, с Люсьеном Мураторе в роли Улисса, Сесиль Тевене в роли Эвриклеи и Полем Бланкаром в роли Эвмеи. Мураторе в частности считался большим улучшением по сравнению со своим коллегой из Монте-Карло. [13]

Эта пьеса лишь на короткое время стала главной темой обсуждения в парижских музыкальных кругах: менее чем через три недели после премьеры оперы Театр Елисейских полей стал местом первого представления « Весны священной» . Скандал на премьере балета и после нее занимал французскую прессу, а опера Форе почти не упоминалась. [14] Вторым ударом по славе « Пенелопы» стал финансовый крах и почти банкротство театра через шесть месяцев после премьеры. Декорации и костюмы пришлось продать. [14]

Opéra -Comique взяла Pénélope в свой репертуар 20 января 1919 года с актерским составом, включающим Germaine Lubin в главной роли и Charles Rousselière в роли Ulysse и Félix Vieuille в роли Eumée, под управлением Franéàs Ruhlmann . Более поздние возобновления были проведены Albert Wolff (1922), Désiré-Émile Inghelbrecht (1924, с Claire Croiza в главной роли), и снова Wolff в 1927 и 1931 годах, в общей сложности 63 представления. [15] 14 марта 1943 года Парижская опера поставила Pénélope под управлением Ruhlmann, с Lubin в главной роли. [15]

Премьера в США состоялась в 1945 году в Кембридже, штат Массачусетс . Премьера в Великобритании состоялась в студенческой постановке Королевской академии музыки в 1970 году. [9] Опера была поставлена ​​на фестивале в Уэксфорде в 2005 году под управлением Жана-Люка Тинго, с Норой Сурузиан в главной роли и Джерардом Пауэрсом в роли Улисса. [16]

Роли

Люсьен Мураторе в роли Улисса в 1913 году.

Синопсис

Акт первый

Пенелопа десять лет ждала возвращения своего мужа, Улисса, царя Итаки . Тем временем ее осаждают женихи, желающие ее руки. Она обещает, что выберет одного из них, как только закончит ткать саван для своего свекра Лаэрта, но каждую ночь она распускает дневную работу. Улисс приходит во дворец, переодетый нищим, и его узнает старая няня Эвриклея.

Акт второй

В эту ночь, как всегда, Пенелопа следит за кораблем Одиссея на вершине холма с видом на море. Она ностальгически разговаривает с пастухом Эвмеем. Нищий предлагает помочь Пенелопе победить женихов. Он утверждает, что является беглым критским царем, который видел Одиссея живым при своем дворе. После того, как Пенелопа уходит, Одиссей раскрывает свою истинную личность обрадованным пастухам.

Акт третий

Женихи устроили свадьбу Пенелопы в дворцовом зале. Она говорит им, что они должны решить, кто из них выиграет ее руку, устроив соревнование, кто сможет натянуть лук Улисса. Ни одному из них это не удается. Нищий выходит вперед и с легкостью натягивает лук, прежде чем повернуться, чтобы застрелить женихов. Пастухи присоединяются к убийству с помощью своих ножей. Наконец, Улисс и Пенелопа счастливо воссоединяются.

Записи

Примечания и ссылки

Примечания
  1. Акт 2 из дуэта «O mon hôte, à Present» и конец Акта 3. [6]
  2. ^ Форе не был необычным в том, что прибегал к таким средствам. Исследователь Форе Жан-Мишель Некту пишет: «Это была вполне обычная практика для того периода: Сен-Санс, будучи превосходным оркестратором, позволил Мессаже написать партитуру для одного из актов своей оперы «Фрина» , а, как известно, Дебюсси нуждался в помощи Андре Капле, чтобы уложиться в сроки с «Мученичеством Святого Себастьяна ». [7]
Ссылки
  1. ^ ab Jones, стр. 150
  2. ^ ab Nectoux, стр. 313
  3. ^ Дюшен, стр. 166
  4. ^ Джонс, стр. 142
  5. ^ ab Nectoux, стр. 316
  6. ^ ab Orledge, стр. 152
  7. ^ Некту, стр. 332
  8. ^ Дюшен, стр. 167
  9. ^ ab Мюррей, стр. 120
  10. ^ ab Duchen, стр. 175
  11. ^ Филлипс стр. 319 и 333
  12. ^ Филлипс, стр. 324
  13. ^ Некту, стр. 327
  14. ^ ab Duchen, стр. 179
  15. ^ ab Wolff, стр. x
  16. ^ Кеннеди. Майкл , «Три очаровательные леди Ирландии», 30 октября 2005 г.

Источники

Внешние ссылки