«Пентесилея» — трагедия 1808 года немецкого драматурга Генриха фон Клейста о мифологической царице амазонок Пентесилее , описанная как исследование сексуального безумия. [1] Гёте отверг её как «неиграбельную». [2] Впервые она была поставлена 25 апреля 1876 года в Королевском драматическом театре в Берлине, через 65 лет после смерти автора.
Амазонки, свирепая раса женщин-воительниц, имеют священную традицию: они могут вступать в брак только с теми воинами, которых они победили в битве. Они также не могут выбирать себе партнеров добровольно, даже из числа побежденных, но должны подчиниться случайному подбору пар на Фестивале роз. Поэтому амазонки вмешиваются в Троянскую войну, чтобы сражаться с греками и захватить пленников.
Драма начинается на поле битвы перед воротами Трои , где греки осаждают город и прерываются воинственными амазонками, которые нападают и подвергают опасности греческих принцев. На переговорах царица амазонок Пентесилея и греческий принц Ахилл встречаются лицом к лицу и влюбляются; отныне она посвятит всю свою энергию победе над Ахиллом в битве, чтобы завоевать его как своего мужа. Греки не понимают, почему амазонки отказываются заключать союз или, когда битва возобновляется, почему Пентесилея так целеустремленно преследует Ахилла.
Во второй сцене греки узнают, что Пентесилея захватила их героя Ахилла . Посланник описывает внезапное нападение амазонок. Они окружили Ахилла, который сначала освободился и попытался бежать, пока его лошади и повозка не рухнули. Пентесилея и ее последователи приблизились, но когда колесница царицы перевернулась, он сбежал.
В четвертой сцене греки приветствуют Ахилла и хвалят его за побег. Тем временем амазонки опрометчиво празднуют победу.
Теперь верховная жрица Дианы приказывает своим служанкам срывать розы для победы амазонок. Соревнуясь за самые красивые розы, девушки ссорятся. Ахилл входит в лагерь амазонок в поисках Пентесилеи, несмотря на приказ Одиссея вернуться в греческую армию, и находит ее без сознания в объятиях ее преданного друга Протоя; он объясняет Протою, что влюбился в Пентесилею и хочет жениться на ней. Протой говорит Ахиллесу не давать Пентесилее знать, что он ее победил. Когда Пентесилея приходит в себя, ее заставляют поверить, что она победила в их личной схватке и поэтому может объявить его своим мужем. Но прибытие отряда греческих солдат заставляет Ахилла раскрыть правду об их схватке, и он вынужден уйти, забрав с собой греческих пленников. Верховная жрица проклинает королеву за предательство расы, поставив личные желания выше долга. Тем временем Ахилл, понимая, что он должен быть побеждён Пентесилеей, посылает ей (через глашатая) вызов на поединок и идёт к ней навстречу безоружной. Пентесилея, однако, в характерном для Клейста непонимании намерений Ахилла, считает, что её презрели. Обезумев от ярости, она пронзает его стрелой и натравливает на него своих охотничьих собак. Затем она разрывает его тело на части руками и зубами. Когда к ней возвращается спокойствие, она осознаёт свою ошибку, но говорит, что между укусом и поцелуем мало разницы. Она целует труп Ахилла и желает упасть замертво на него. [3]
Центральная динамика пьесы заключается во взаимной страсти Ахилла и Пентесилеи. Клейст переворачивает повествование, встречающееся в «Илиаде» Гомера и в других местах: Ахилл не убивает, а скорее убит.
Источники
