stringtranslate.com

Пингвины Мадагаскара

«Пингвины Мадагаскара» (также известный как «Пингвины Мадагаскара: Фильм» ) — американский анимационный шпионский комедийный боевик 2014 года , созданный компаниями DreamWorks Animation и PDI/DreamWorks и распространяемый компанией 20th Century Fox . Режиссер Эрик Дарнелл [9] и Саймон Дж. Смит по сценарию, написанному Майклом Колтоном , Джоном Абудом [2] и Брэндоном Сойером, и истории, вдохновленной Аланом Скулкрафтом, Брентом Саймонсом, Колтоном и Абудом, [1 ] спин-офф франшизы «Мадагаскар » и четвертый фильм в целом. Несмотря на название фильма, он не имеет прямого отношения к одноименному сериалу канала Nickelodeon . В главных ролях озвучены Том МакГрат , Крис Миллер , Кристофер Найтс , Конрад Вернон , Бенедикт Камбербэтч , Кен Джонг , Аннет Махендру , Питер Стормаре и Джон Малкович , действие происходит сразу после событий фильма « Мадагаскар 3: Самые разыскиваемые в Европе» (2012), [ 10] рассказывает о приключениях четырех пингвинов Адели — Шкипера, Ковальски, Рико и рядового — когда они объединяют усилия с разведывательным агентством «Северный ветер», чтобы остановить гигантского тихоокеанского осьминога Дэйва, который жаждет отомстить всем пингвинам Адели по всей Земле за то, что их отодвинули на второй план захватив их. [8]

Разработка дополнительного фильма с прямой трансляцией на видео (DTV) с участием четырех пингвинов началась после выхода фильма « Мадагаскар» в 2005 году, но не увенчалась успехом до тех пор, пока в марте 2011 года не было объявлено, что пингвинам будут предоставлены свои собственные. вместо этого театральный фильм. К 2012 году DreamWorks Animation объявила, что фильм выйдет в марте 2015 года, а затем была перенесена на ноябрь 2014 года, 20 мая 2014 года. Камбербэтч и Малкович подписали контракт в августе 2013 года. Лорн Балф написал музыку , а Питбуль исполнил песню. при участии диджея Фрэнка Э.

«Пингвины Мадагаскара» были показаны в прокате в Китае 14 ноября 2014 г. и в США 26 ноября 2014 г. [2] Фильм получил в целом положительные отзывы критиков, с похвалой за вокальное исполнение (особенно Камбербэтча и Малковича), но Несмотря на то, что фильм собрал 373,5 миллиона долларов при бюджете в 132 миллиона долларов, фильм оказался хуже по стандартам DreamWorks и потерял для студии 57,1 миллиона долларов вместе с мистером Пибоди и Шерманом . [11] Это последний фильм DreamWorks Animation, который будет снят PDI/DreamWorks перед его закрытием 22 января 2015 года, когда управление перейдет на DreamWorks Animation (DWA) Glendale. [12]

Сюжет

Однажды братья Скиппер, Рико и Ковальски, птенцы антарктических пингвинов , увидев сбежавшее яйцо, укатившееся из их колонии, спасают его от морских леопардов на заброшенном корабле и бросают дрейфовать на айсберге . Когда яйцо вылупляется, троица принимает птенца пингвина как своего брата, рядового.

Десять лет спустя пингвины покидают цирк Сарагосы , чтобы отпраздновать десятый день рождения рядового, ворвавшись в Форт-Нокс , чтобы получить Cheesy Dibbles из торгового автомата, несмотря на то, что настоящее желание рядового - быть признанным официальным членом команды. Пингвинов впоследствии похищают и отправляют на подводную лодку , где они сталкиваются с Дэйвом, гигантским тихоокеанским осьминогом , который когда-то был главной достопримечательностью зоопарка Центрального парка, пока пингвины не отодвинули его на второй план своей привлекательностью. После того, как пингвины неоднократно отодвигали его на второй план и перемещали между зоопарками и аквариумами как нежелательное животное, ожесточенный Дэйв замаскировался под ученого-человека по имени доктор Октавиус Брин, чтобы отомстить. Рико проглатывает пузырек с биологическим оружием Дэйва — сывороткой Медузы — и свою коллекцию снежных шаров , прежде чем пингвины убегают.

Спасаясь через Венецию, Италия , преследуемые приспешниками Дэйва, пингвины спасены Северным Ветром, межвидовым разведывательным агентством, состоящим из Секретных, британского евразийского лидера волков ; Норвежский белый медвежий мускулистый капрал; Бельгийский гренландский тюлень, подрывник Short Fuse; и аналитик российской полярной совы Ева. После того, как Рико показывает Северному Ветру сыворотку Медузы, Дэйв взламывает компьютеры Северного Ветра и обнаруживает, что он сделал еще больше. Пингвины начинают исчезать с экспонатов по всему миру; посчитав команду Шкипера обузой для миссии, Секретарь бросает их и сажает в самолет, направляющийся на Мадагаскар .

Пингвины покидают самолет и, используя снежные шары Дэйва, делают вывод, что следующей целью Дэйва является Шанхайский зоопарк. Команда Шкипера формирует план, как остановить Дэйва, и рядовой неохотно соглашается стать наживкой. Другим пингвинам удается поймать Дэйва с помощью скелета динозавра после того, как в аквариуме возникла утечка воды, как раз в тот момент, когда появляется Северный Ветер. Однако Дэйв сбегает через канализацию и ловит рядового и остальных шанхайских пингвинов. Шкипер, Рико и Ковальски угоняют самолет «Северного ветра», чтобы преследовать его, случайно уничтожив его. В логове Дэйва рядовой узнает, что Дэйв планирует использовать сыворотку Медузы, чтобы превратить пингвинов в безмозглых и изуродованных монстров, чтобы общественность возненавидела и истребила их.

Достигнув убежища Дэйва, пингвины и Северный Ветер сталкиваются из-за своих различных планов по проникновению на подводную лодку, прежде чем Шкипер наконец признает, что Северный Ветер более квалифицирован, и смягчается. Пингвины отвлекают охранников-осьминогов, пока Северный Ветер пробирается внутрь, но обе команды попадают в плен. Дэйв тестирует сыворотку Медузы на рядовом, но в последнюю секунду убегает, используя скрепку, которую он проглотил ранее, заставляя всех присутствующих поверить, что рядовой испарился. Рядовой находит и освобождает Северный Ветер; однако они отказываются помогать без своего снаряжения, поэтому рядовой отправляется спасать пингвинов в одиночку.

Дэйв использует сыворотку Медузы, чтобы трансформировать всех пингвинов, и в роли доктора Брайна выпускает их на волю в Нью-Йорке . В хаосе рядовой получает луч Дэйва, преследует Шкипера, Ковальски и Рико и восстанавливает их рассудок. Пока пингвины и Северный Ветер сражаются с Дэйвом и его приспешниками, рядовой попадает в луч Дэйва, используя силу своей привлекательности, чтобы вернуть других пингвинов в нормальное состояние. В результате Рядовой мутирует, а Дэйв сжимается и оказывается в ловушке внутри одного из своих снежных шаров, с которым играет маленькая девочка. Благодаря своему героизму рядовой наконец-то заслужил место квалифицированного члена команды. Classified поздравляет пингвинов и приносит извинения за неверную оценку. В награду Северный Ветер дает пингвинам реактивные ранцы, на которых они летят обратно в цирк Сарагосы.

В сцене после титров пингвины используют привлекательность Морта, чтобы вернуть рядового в нормальное состояние. Король Жюльен расстроен тем, что Морт не проявил никаких качеств монстра, пока последний не проглотил его целиком.

Бросать

Джон Малкович и Бенедикт Камбербэтч разговаривают на панели «Пингвины Мадагаскара» на выставке Comic-Con International в Сан-Диего в 2014 году.

Производство

Спин - офф художественного фильма с прямой трансляцией на видео с участием персонажей-пингвинов из Мадагаскара находился в разработке с 2005 года, когда был выпущен первый фильм о Мадагаскаре , а дата выхода первоначально планировалась на 2009 год . [20] Спустя годы DreamWorks Animation объявила В марте 2011 года пингвинам будет предоставлен собственный театральный фильм режиссера Саймона Дж. Смита (сорежиссера DreamWorks' Bee Movie ), продюсера Лары Брей и сценария Алана Дж. Скулкрафта и Брента Саймонса (сценаристов « Мегамозг » DreamWorks ). [21] [22]

На Comic-Con в июле 2012 года компания DreamWorks Animation объявила, что фильм, называвшийся тогда « Пингвины Мадагаскара », выйдет в 2015 году. Боб Скули , один из разработчиков сериала «Пингвины Мадагаскара» на канале Nickelodeon , заявил, что фильм не будет иметь отношения к одноименному сериалу, но добавил, что это всегда может измениться. [24] В начале сентября 2012 года компания 20th Century Fox — новый дистрибьютор студии — и DreamWorks Animation объявили дату выхода фильма — 27 марта 2015 года и новую команду сценаристов фильма — Майкла Колтона и Джона Абуда . [25] Бенедикт Камбербэтч и Джон Малкович присоединились к актерскому составу в августе 2013 года. [2] Малкович, которому предложили роль доктора Октавиуса Брайна за три с половиной года до выхода фильма, рассказал аудитории на выставке Comic в июле 2014 года: Заявил, что он подумал, что это «забавная идея» использовать свой голос для обозначения осьминога. [26]

Музыка

8 января 2014 года было объявлено, что Лорн Балф написал музыку к фильму, что стало его первым сольным дебютом в анимационном фильме DreamWorks. [27] [28] Альбом саундтреков был выпущен в цифровом формате 21 ноября 2014 года, за пять дней до выхода фильма в прокат, а также на компакт-дисках 5 декабря компанией Relativity Music Group . Кроме того, в него вошел специальный бонус-трек, в который входили музыкальная партитура, а также треки из расширенного спектакля Penguins of Madagascar: Black & White Christmas Album , в который вошли пять праздничных песен и который был выпущен Relativity Music Group 24 ноября. 2014. [29] Питбуль исполнил неальбомный сингл « Celebrate » для фильма, который прозвучал во время финальных титров фильма, и выпущен как часть его восьмого студийного альбома Globalization . [30] [31]

Выпускать

Театральный

Первоначально планировалось, что фильм « Пингвины Мадагаскара» выйдет на экраны 27 марта 2015 года. другой фильм Дом . [32] Джеффри Катценберг , генеральный директор DreamWorks Animation, объяснил, что фильму, созданному по одной из самых успешных франшиз DWA, будет легче выделиться в период праздников в честь Дня Благодарения , в то время как «Хоум» должен был попытаться воспользоваться преимуществами менее конкурентоспособного весеннего релиза. окно и повторить успешные весенние показы некоторых оригинальных фильмов DWA, таких как « Семейка Семейка» и «Как приручить дракона» . [33] Фильм был выпущен двумя неделями ранее в Китае, 14 ноября 2014 года, где его выпустила компания Oriental DreamWorks . [34]

Фильм вышел в форматах RealD 3D , 4DX и Digital 3D . [4] Он был преобразован в цифровой формат IMAX и выпущен в некоторых кинотеатрах Европы, Азии, Ближнего Востока и Латинской Америки. [35] Серия комиксов из четырех выпусков, основанная на фильме, была опубликована издательством Titan Comics, написана Алексом Мэтьюзом и нарисована Лукасом Ферейрой. [36]

Домашние СМИ

«Пингвины Мадагаскара» были выпущены на DVD , Blu-ray и Blu-ray 3D 17 марта 2015 года. [37] За первую неделю он возглавил чарт продаж домашнего видео. [38]

Прием

Театральная касса

«Пингвины Мадагаскара» собрали 83,4 миллиона долларов в Северной Америке и 290,2 миллиона долларов в зарубежных странах, на общую сумму 373,6 миллиона долларов по всему миру. [7] Бюджет производства фильма составил 132 миллиона долларов, что, по словам президента DreamWorks Animation Энн Далли, не включает « поощрительную компенсацию ». [6] К концу 2014 года студии пришлось списать 57,1 миллиона долларов , в первую очередь связанных с выступлениями « Пингвинов Мадагаскара» и другого анимационного фильма DreamWorks « Мистер Пибоди и Шерман» . [11] [39]

В США и Канаде «Пингвины Мадагаскара» были выпущены вместе с «Несносными боссами 2» , и по прогнозам, в течение пятидневных выходных он должен был собрать 45–47 миллионов долларов в 3764 кинотеатрах. [40] Он заработал 6,25 миллиона долларов в день открытия и 3,95 миллиона долларов на следующий день, в День Благодарения . [41] В Черную пятницу он заработал 10,5 миллионов долларов . [42] [43] Фильм показал худшие результаты в первые выходные, заработав 35,4 миллиона долларов и дебютировав на втором месте по кассовым сборам после « Голодных игр: Сойка-пересмешница – Часть 1» , в котором на 3D пришлось 24% валового дохода за первые выходные. [43] Аудитория первых выходных была почти равномерно разделена по возрасту и полу: 58% моложе 25 лет, а женщины составляют 51%. [44]

Фильм был выпущен в Китае 14 ноября, [34] за две недели до своего дебюта в Северной Америке, и заработал 11,3 миллиона долларов на 3500 экранах, дебютировав на втором месте по кассовым сборам в Китае после « Интерстеллара» (42 миллиона долларов). [45] В первые выходные фильм заработал 36,5 миллионов долларов на 47 рынках. [46] В целом, наибольшее количество открытий было в России (8,2 миллиона долларов), Корее (6 миллионов долларов), Италии (4,63 миллиона долларов), Германии (4,2 миллиона долларов) и Австралии (3,68 миллиона долларов). [47] [48] Премьера фильма в Германии стала второй по величине для анимационного фильма в 2014 году после «Как приручить дракона 2» . [47]

Критический ответ

На веб-сайте агрегатора обзоров Rotten Tomatoes рейтинг одобрения «Пингвины Мадагаскара» составляет 74% на основе 117 обзоров со средней оценкой 6,2 из 10. Критический консенсус сайта гласит: « Пингвины Мадагаскара достаточно быстры и ярко окрашены, чтобы развлечь маленьких детей, но слишком безумно глупы, чтобы предложить настоящее развлечение для всей семьи». [49] На Metacritic фильм получил оценку 53 из 100 на основе отзывов 31 критика, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [50] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «А-» по шкале от A+ до F. [43]

Элизабет Вайцман из New York Daily News дала фильму три звезды из пяти, заявив: «Конечно, это не классика, но дерзкий сценарий и добродушная озвучка Бенедикта Камбербэтча и Джона Малковича должны развлечь детей и взрослых на каникулах». ." [51] Игнатий Вишневецкий из AV Club поставил фильму четверку, заявив: «Неистовые и часто забавные, « Пингвины Мадагаскара» представляют стиль франшизы DreamWorks Animation, который сводится к самосознательным, но наивным говорящим животным, которые учатся дружелюбно к детям». жизненные уроки – в самом приятном виде». [52] Бен Кенигсберг из The New York Times дал фильму положительную рецензию, заявив: «Отсутствие оригинальности компенсируется явной глупостью, в том числе аргументами в стиле «Секретно» и «Шкипер Эбботт» и Костелло о том, есть ли долгое «я» в «развлечении». Это слово подходит к фильму». [53]

Билл Цвекер из Chicago Sun-Times дал фильму три звезды из четырех, заявив: «Команда Мадагаскара снова определила победителя - хороший способ начать День Благодарения и праздничный просмотр кино для всей семьи». [54] Лу Люменик из New York Post дал фильму одну звезду из четырех, заявив: «Пингвины Мадагаскара — это ленивый, шумный сборник анимационных клише, наполненных СДВГ, который гарантированно вызовет головную боль у любого старше 5 лет, даже если вы этого не сделаете». Я не увижу это в дополнительном 3-D». [55] Майкл Рехтшаффен из The Hollywood Reporter дал фильму отрицательную рецензию, заявив: «Хотя в полнометражном фильме есть множество безумных выходок, вся эта маниакальная энергия в конечном итоге оказывается скорее утомительной, чем воодушевляющей». [56] Джефф Лабрек из Entertainment Weekly поставил фильму оценку C-, заявив, что « Пингвины Мадагаскара ориентированы в первую очередь на детей, мчащихся от одного безумного действия к другому, как в каком-то сумасбродном мультфильме Уолтера Ланца ». [57]

Похвалы

Саундтрек

Лорн Балф написал оригинальную музыку к фильму, [29] сделав его своим первым сольным дебютом в анимационном фильме DreamWorks. Балф написал дополнительную музыку к двум предыдущим мадагаскарским фильмам и помог мадагаскарскому композитору Хансу Циммеру написать музыку к «Мегамозгу» . Саундтрек был выпущен 21 ноября 2014 года лейблом Relativity Music Group . [29] Relativity также выпустила EP Penguins of Madagascar : Black & White Christmas Album , в который вошли пять праздничных песен. [29] Питбуль исполнил для фильма песню под названием « Celebrate », которая звучала во время титров. Клип на песню был также выпущен на YouTube 21 октября 2014 года.

Видео игра

Видеоигра по мотивам фильма под названием « Пингвины Мадагаскара» , изданная Little Orbit, была выпущена 25 ноября 2014 года для Nintendo 3DS , Wii и Wii U. [62]

Рекомендации

  1. ^ abcd «Пингвины Мадагаскара». Дримворкс анимация. Архивировано из оригинала 20 декабря 2014 года . Проверено 26 сентября 2014 г.
  2. ^ abcdef Снайдер, Джефф (5 августа 2013 г.). «Бенедикт Камбербэтч и Джон Малкович присоединяются к «Пингвинам Мадагаскара» (эксклюзив)» . Обертка . Архивировано из оригинала 20 февраля 2014 года . Проверено 6 августа 2013 г.
  3. Майло, Майк (11 июня 2014 г.). «Новости: ПИНГВИНЫ МАДАГАСКАРА | Представлен официальный трейлер!». Инсайдер анимации. Архивировано из оригинала 12 марта 2021 года . Проверено 13 июня 2014 г.
  4. ^ ab Moviefone (11 июня 2014 г.). «Пингвины Мадагаскара, трейлер (2014): Бенедикт Камбербэтч, Джон Малкович». YouTube. Архивировано из оригинала 12 июня 2014 года . Проверено 13 июня 2014 г.
  5. ^ "ПИНГВИНЫ МАДАГАСКАРА (U)" . Британский совет классификации фильмов . 6 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 года . Проверено 6 ноября 2014 г.
  6. ^ ab «Генеральный директор DreamWorks Animation SKG (DWA) Джеффри Катценберг о результатах за третий квартал 2014 года — стенограмма отчета о прибылях и убытках» . В поисках Альфа. 29 октября 2014. Архивировано из оригинала 30 октября 2014 года . Проверено 30 октября 2014 г. ...на наши следующие два фильма, «Пингвины Мадагаскара» и «Дом», производственный бюджет составляет 132 миллиона долларов каждый, без учета поощрительных вознаграждений.
  7. ^ ab «Пингвины Мадагаскара (2014)». Касса Моджо . Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 года . Проверено 10 ноября 2015 г.
  8. ^ аб Джефф Хэйр (15 августа 2013 г.). «Звезды сошлись в анимационных фильмах DreamWorks 2015». DreamWorks Animation (Пресс-релиз). Архивировано из оригинала 27 октября 2021 года . Проверено 19 января 2014 г. - через Pitch Engine.
  9. ↑ Аб Каннингем, Тодд (20 мая 2014 г.). «DreamWorks Animation меняет даты выпуска фильмов «Пингвины Мадагаскара» и «Дом»» . Обертка. Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 года . Проверено 21 мая 2014 г.
  10. Немирофф, Перри (12 октября 2014 г.). «ДОМ и ПИНГВИНЫ МАДАГАСКАРА Резюме панели Comic-Con: новые кадры, осьминог злого ученого, 28-секундное вторжение инопланетян и многое другое». Коллайдер.com. Архивировано из оригинала 13 октября 2014 года . Проверено 14 октября 2014 г.
  11. ↑ Аб Бонд, Пол (24 февраля 2015 г.). «DreamWorks Animation списала 57 миллионов долларов за фильм «Пингвины Мадагаскара»». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 29 ноября 2015 года . Проверено 4 ноября 2015 г.
  12. Вулф, Дженнифер (22 января 2015 г.). «DreamWorks Animation Shuttering PDI». Всемирная сеть анимации. Архивировано из оригинала 30 сентября 2022 года . Проверено 20 марта 2015 г.
  13. ↑ abcdef Труитт, Брайан (8 июня 2014 г.). «Краткий обзор:« Пингвины Мадагаскара »». США сегодня . Архивировано из оригинала 9 июня 2014 года . Проверено 9 июня 2014 г.
  14. Беркшир, Джефф (12 ноября 2014 г.). «Рецензия на фильм: «Пингвины Мадагаскара»». Разнообразие . Архивировано из оригинала 15 ноября 2014 года . Проверено 12 ноября 2014 г.
  15. Бомонт-Томас, Бен (11 июня 2014 г.). «Бенедикту Камбербэтчу пришлось озвучить евразийского волка по кличке «Секретно» в новом спин-оффе «Мадагаскара» с участием пингвинов». Хранитель . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Получено 24 июня 2019 г. - через www.theguardian.com.
  16. ВанДерверфф, Эмили Тодд (26 ноября 2014 г.). «Вот некоторые из самых странно сексуальных реплик Бенедикта Камбербэтча из «Пингвинов Мадагаскара». Вокс . Архивировано из оригинала 24 июня 2019 года . Проверено 24 июня 2019 г.
  17. ^ «Бенедикт Камбербэтч считает, что «Пингвины Мадагаскара» - это фильм, снятый Диснеем» . Мультяшное пиво . 24 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2019 года . Проверено 24 июня 2019 г.
  18. МакГенри, Джексон (11 июня 2014 г.). «Трейлер «Пингвинов Мадагаскара»: Шпионы и Бенедикт Камбербэтч – ВИДЕО» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 8 августа 2015 года . Проверено 13 июня 2014 г.
  19. Хан, Энджи (25 июля 2014 г.). «Резюме отснятого материала и основные моменты панели «Пингвины Мадагаскара» [Comic Con 2014]». /Фильм. Архивировано из оригинала 28 июля 2014 года . Проверено 25 июля 2014 г.
  20. Фриц, Бен (14 сентября 2005 г.). «D'Works будет полагаться на животный инстинкт». Разнообразие . Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 года . Проверено 27 октября 2011 г.
  21. Кит, Борис (11 августа 2011 г.). «Спин-офф «Мадагаскара» возглавит содиректор «Bee Movie» (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 2 апреля 2021 года . Проверено 12 августа 2011 г.
  22. Кит, Борис (29 марта 2011 г.). «DreamWorks разрабатывает спин-офф «Мадагаскарских пингвинов» (эксклюзив)» . HollywoodReporter.com . Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 31 марта 2011 г.
  23. ^ Б. Вари, Адам (12 июля 2012 г.). «Панель DreamWorks Animation Comic-Con: семьи пещерных людей и фильмы о пингвинах!». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 15 июля 2015 года . Проверено 13 июля 2012 г.
  24. ^ "Интервью по электронной почте с Робертом Скули" . Тотальный Медиа-Мост . 19 июля 2012. Архивировано из оригинала 23 марта 2013 года . Проверено 4 августа 2012 г.
  25. ^ ab DreamWorks Animation SKG, Inc. (9 сентября 2012 г.). «Новый дистрибьютор Twentieth Century Fox представляет список релизов DreamWorks Animation до 2016 года» (пресс-релиз). Новостная лента по связям с общественностью. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 10 декабря 2014 г.
  26. Голдберг, Мэтт (24 июля 2014 г.). «Пингвины Мадагаскара: итоги конференции Comic-Con: великий анимационный фильм DreamWorks, возможно, уже в пути» . Коллайдер.com. Архивировано из оригинала 29 июля 2014 года . Проверено 25 июля 2014 г.
  27. ^ «Лорн Балф забьет в «Пингвинах Мадагаскара»» . Фильм Музыкальный репортер . 8 января 2014 года. Архивировано из оригинала 6 декабря 2020 года . Проверено 19 января 2014 г.
  28. ^ «Dreamworks Animation: Дай пять всем вокруг: Пингвины Мадагаскара завербованы для выполнения сверхсекретного задания этой осенью» . Архивировано из оригинала 12 июня 2021 года . Проверено 9 февраля 2021 г.
  29. ^ abcd «Анонсирован саундтрек к фильму «Пингвины Мадагаскара»» . Фильм Музыкальный репортер. 13 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 16 ноября 2014 года . Проверено 15 ноября 2014 г.
  30. ^ «Питбуль объясняет, почему он такой же, как пингвины Мадагаскара» . МТВ . Проверено 13 ноября 2022 г.
  31. Чау, Томас (22 октября 2014 г.). «Питбуль + Пингвины Мадагаскара празднуют» в новом музыкальном видео». ПопКраш . Проверено 13 ноября 2022 г.
  32. ^ «DreamWorks Animation поднимает лук «Пингвины Мадагаскара», переносит «Домой» на 2015 год» . Срок.com . 20 мая 2014. Архивировано из оригинала 12 июня 2014 года . Проверено 20 мая 2014 г.
  33. ^ «Генеральный директор DreamWorks Animation SKG (DWA) Джеффри Катценберг о результатах за второй квартал 2014 года — стенограмма отчета о прибылях» . В поисках Альфа. 29 июля 2014. Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Проверено 30 июля 2014 г.
  34. ↑ Аб Робб, Дэвид (21 октября 2014 г.). «Пингвины Мадагаскара» поразит Китай, прежде чем открыться в США». Крайний срок . Архивировано из оригинала 23 октября 2014 года . Проверено 22 октября 2014 г.
  35. Влессинг, Этан (30 октября 2014 г.). «Imax подписывает контракт на четыре фильма с 20th Century Fox». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 3 ноября 2014 года . Проверено 31 октября 2014 г.
  36. ^ «Титан объявляет о выпуске нового анимационного комикса DreamWorks «Пингвин Мадагаскара»» (пресс-релиз). Ресурсы по комиксам. 15 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. . Проверено 16 сентября 2014 г.
  37. ^ "Пингвины Мадагаскара DreamWorks ковыляют на Blu-ray и DVD - ComingSoon.net" . ComingSoon.net . 20 января 2015. Архивировано из оригинала 21 января 2015 года . Проверено 21 января 2015 г.
  38. Алекс Стедман (25 марта 2015 г.). «Мадагаскарские пингвины» дебютируют под номером 1 в чарте продаж домашнего видео». Разнообразие . Архивировано из оригинала 26 марта 2015 года . Проверено 26 марта 2015 г.
  39. ^ DreamWorks Animation SKG (24 февраля 2015 г.). «DreamWorks Animation сообщает финансовые результаты за четвертый квартал и конец 2014 года» (пресс-релиз). Пиар-новости. Архивировано из оригинала 31 октября 2019 года . Проверено 4 ноября 2015 г.
  40. Дэйв МакНэри (26 ноября 2014 г.). «Кассовые сборы: фильм «Ужасные боссы 2» собрал 1 миллион долларов во вторник вечером» . Разнообразие . Проверено 28 ноября 2014 г.
  41. Нэнси Тартальоне (27 ноября 2014 г.). «Сойка-пересмешница, «Пингвины» и «Ужасные боссы 2» готовят кассовые сборы» . Срок.com . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 28 ноября 2014 г.
  42. Маане Хачатурян (19 ноября 2014 г.). «Кассовые сборы: «Сойка-пересмешница» рулит Черной пятницей с 24,1 миллионами долларов, а «Ужасные боссы 2» терпят крах» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 30 ноября 2014 года . Проверено 30 ноября 2014 г.
  43. ^ abc Д'Алессандро, Энтони (1 декабря 2014 г.). «Сойка-пересмешница» в реальности, «Пингвины», «Боссы» немного мягче — выходные, БО» Крайний срок, Голливуд . Проверено 4 июня 2022 г.
  44. Рэй Саберс (30 ноября 2014 г.). «Отчет о выходных: «Голодные игры» пожирают недоваренные франшизы в День Благодарения» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 30 августа 2020 года . Проверено 29 декабря 2014 г.
  45. Нэнси Тартальоне (16 ноября 2014 г.). «Интерстеллар» превысил 200 миллионов долларов при старте в Китае за 42 миллиона долларов: международные кассовые сборы». Срок.com . Архивировано из оригинала 18 ноября 2014 года . Проверено 17 ноября 2014 г.
  46. Рэй Саберс (30 ноября 2014 г.). «Кругосветная сводка новостей: «Сойка-пересмешница» повторяется, «Интерстеллар» приближается к 401 миллиону долларов» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 года . Проверено 19 декабря 2014 г.
  47. ↑ ab Нэнси Тартальоне (30 ноября 2014 г.). «Сойка-пересмешница», «Интерстеллар», главный кадр «Пингвины»; «Паддингтон» Charms UK: обновление международного BO» . Проверено 1 декабря 2014 г.
  48. Нэнси Тартальоне (4 января 2015 г.). «Хоббит» собрал 500 миллионов долларов; «Американский снайпер», «Умелый фильм Taken 3: данные о международных кассовых сборах». Срок.com . Архивировано из оригинала 5 января 2015 года . Проверено 5 января 2015 г.
  49. ^ «Пингвины Мадагаскара». Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 22 апреля 2022 г.
  50. ^ «Пингвины Мадагаскара». Метакритик . Fandom, Inc. Дата обращения 22 апреля 2022 г.
  51. ^ "'Пингвины Мадагаскара', обзор фильма" . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 25 ноября 2014 года . Проверено 26 ноября 2014 г.
  52. ^ «Обзор: «Пингвины Мадагаскара» - это DreamWorks Animation в ее самой забавной и энергичной форме» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 27 ноября 2014 года . Проверено 26 ноября 2014 г.
  53. Бен Кенигсберг (25 ноября 2014 г.). «Пингвины Мадагаскара» с голосом Бенедикта Камбербэтча». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 26 ноября 2014 г.
  54. ^ «' Пингвины Мадагаскара': счастливый подвиг, комедия» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 8 декабря 2014 года . Проверено 26 ноября 2014 г.
  55. ^ «« Пингвины Мадагаскара » воняют на льду (и за его пределами)» . Нью-Йорк Пост . 25 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 25 ноября 2014 года . Проверено 26 ноября 2014 г.
  56. Майкл Рехтшаффен (12 ноября 2014 г.). «'Пингвины Мадагаскара': Рецензия на фильм». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 26 ноября 2014 года . Проверено 26 ноября 2014 г.
  57. ^ "Обзор пингвинов Мадагаскара - Обзоры фильмов и новости - EW.com" . EW.com . Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 года . Проверено 26 ноября 2014 г.
  58. Хайпс, Патрик (1 декабря 2014 г.). «Обнародованы номинации на премию Энни» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 27 июня 2015 года . Проверено 22 июня 2015 г.
  59. ^ «Номинанты на премию CAS кажутся знакомыми, но не все» . Крайний срок . 13 января 2015. Архивировано из оригинала 30 июня 2015 года . Проверено 22 июня 2015 г.
  60. ^ «Номинанты на премию Kids' Choice Awards 2015: список повторных номинаций перед церемонией награждения 28 марта» . Интернэшнл Бизнес Таймс . 27 марта 2015 года. Архивировано из оригинала 28 марта 2015 года . Проверено 29 марта 2015 г.
  61. Адамс, Райан (11 декабря 2014 г.). «Номинанты кинокритиков Сент-Луиса». Награды ежедневно . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 22 июня 2015 г.
  62. ^ «Улыбнитесь и помашите, мальчики! Little Orbit анонсирует видеоигру Penguins of Madagascar» (пресс-релиз). Новостная лента по связям с общественностью. 8 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 11 сентября 2014 года . Проверено 11 сентября 2014 г.

Внешние ссылки