Пипец — это черная комедия о супергероях 2010 года, снятая Мэттью Воном по сценарию Джейн Голдман и Вона. Он основан на одноименном комиксе Marvel Comics [ a] Марка Миллара и Джона Ромиты-младшего [ 7] и является первым фильмом франшизы « Пипец» .
В нем рассказывается история обычного подростка Дэйва Лизевски ( Аарон Джонсон ), который намеревается стать настоящим супергероем , называя себя «Пипец». Дэйв ввязывается в более серьезную драку, когда встречает Большого Папочку ( Николас Кейдж ), бывшего полицейского, который в своем стремлении уничтожить криминального авторитета Фрэнка Д'Амико ( Марк Стронг ) и его сына Красного Тумана ( Кристофер Минц-Плассе) ), обучил свою одиннадцатилетнюю дочь ( Хлоя Грейс Морец ) быть безжалостной линчевателем Убийцей .
Фильм был выпущен в Великобритании 26 марта 2010 года компанией Universal Pictures и в США 16 апреля компанией Lionsgate . Несмотря на то, что «Пипец» вызвал некоторые споры из-за ненормативной лексики и жестокого насилия со стороны ребенка, он был хорошо принят как критиками, так и публикой. В 2011 году он получил премию Empire Award как лучший британский фильм . Фильм приобрел большую популярность с момента его выпуска на DVD и Blu-ray .
Продолжение , написанное и направленное Джеффом Уодлоу и продюсером Воном, было выпущено в августе 2013 года, в котором Джонсон, Минц-Плассе и Морец повторяют свои роли. В январе 2024 года Вон объявил, что третий фильм под названием « Школьная драка » режиссера Дэмиена Уолтерса тайно получил зеленый свет, получил актерский состав и завершил съемки. [8]
Дэйв Лизевски — обычный подросток, живущий в Стейтен-Айленде, штат Нью-Йорк . Вдохновленный комиксами, Дэйв планирует стать настоящим супергероем. Он покупает и модифицирует костюм для подводного плавания и вооружается дубинками. Во время первой прогулки его ударила ножом и сбила машина. После выздоровления он обретает способность переносить боль и повышает выносливость благодаря замене некоторых костей металлом. В отсутствие его в школе распространяется слух, что он гей. В результате его давняя любовь, Кэти Доксма, немедленно пытается стать его другом. Недовольный недоразумением, Дэйв тем не менее ценит возможность сблизиться с Кэти.
Дэйв возвращается к борьбе с преступностью и приобретает известность после того, как спас человека от нападения банды. Называя себя «Пипец», он создает учетную запись Myspace , где к нему можно обратиться за помощью. Отвечая на просьбу Кэти, он сталкивается с торговцем наркотиками Расулом, который ее преследует. В доме Расула Пипец быстро терпит поражение от головорезов Расула. Прежде чем они успевают убить его, вмешиваются два костюмированных линчевателя, Убийца и ее отец, Большой Папочка, легко убивают головорезов и уходят со своими деньгами. Вернувшись домой, Дэйв понимает, что у него все в порядке, и планирует бросить борьбу с преступностью. Однако Убийца и Большой Папочка навещают его и подбадривают.
Настоящая личность Большого Папочки — Дэймон Макреди, бывший честный полицейский. Его посадил в тюрьму по обвинению босса мафии Фрэнка Д'Амико. Его жена покончила жизнь самоубийством, оставив после себя дочь Минди. Несмотря на протест своего бывшего партнера Маркуса Уильямса, Дэймон тренирует себя и Минди, готовясь отомстить Фрэнку. Они подрывают деятельность Фрэнка, совершая набеги на его склады, грабя его деньги и уничтожая его наркотики. Фрэнк считает, что Пипец несет ответственность за нападения, и нацелен на него, хотя он по ошибке убивает артиста вечеринки, одетого как Пипец. Сын Фрэнка Крис предлагает другой подход, выдает себя за нового линчевателя по имени «Красный Туман» и дружит с Пипцом.
Крис планирует заманить Пипца на склад пиломатериалов Фрэнка и разоблачить его. Однако они обнаруживают, что склад горит, а люди Фрэнка мертвы. Красный Туман достает скрытую камеру, которую он ранее разместил на складе, и видит записанные кадры, на которых Большой Папа убивает людей и сжигает склад. Red Mist и Kick-Ass расходятся. Фрэнк смотрит запись и узнает о Большом Папочке. После события Дэйв решает перестать быть Пипцом. Он раскрывает свою личность Кэти и развеивает заблуждение о том, что он гей. Она прощает его и становится его девушкой. Однако Красный Туман снова связывается с ним и обманом заставляет его раскрыть местонахождение Большого Папочки и Убийцы.
В одном из убежищ Большого Папочки Красный Туман стреляет в Убийцу из окна, а люди Фрэнка захватывают Большого Папочку и Пипца. Фрэнк намерен заставить своих головорезов пытать и казнить пленников в прямом эфире в Интернете. Пока Пипца и Большого Папочку избивают гангстеры Фрэнка, Убийца, пережив перестрелку, штурмует убежище и убивает всех гангстеров. Во время боя один бандит поджигает Большого Папочку. Большой Папа и Минди со слезами на глазах прощаются, прежде чем он умирает от ожогов. Пипец и Убийца решают победить Фрэнка раз и навсегда. Убийца проникает в штаб Фрэнка и убивает многочисленных охранников и приспешников, прежде чем у нее кончаются патроны.
Когда головорезы загоняют Убийцу в угол, Пипец прибывает на реактивном ранце, оснащенном миниганами, и убивает оставшихся головорезов. Затем Пипец и Убийца сражаются с Фрэнком и Красным Туманом. Пипец сражается с Красным Туманом, в результате чего они нокаутируют друг друга. Фрэнк побеждает измученную Убийцу. Прежде чем он успевает убить ее, Пипец приходит в сознание и выбрасывает Фрэнка из окна из базуки, убивая его. Затем Красный Туман приходит в сознание, хватает самурайский меч своего отца и преследует Пипца, чтобы продолжить битву как раз вовремя, чтобы увидеть, как Пипец и Убийца улетают на реактивном ранце.
Дэйв и Минди уходят из борьбы с преступностью; Маркус становится опекуном Минди, и она поступает в школу Дэйва. Тем временем Крис сидит в кабинете своего отца, одетый в модернизированный костюм, и готовится отомстить Пипцу за убийство его отца. Глядя в камеру, он говорит: «Как однажды сказал великий человек : «Подождите, они меня набьют»», прежде чем выстрелить из пистолета в экран.
Создатель сериала Миллар, уроженец Шотландии , попросил ведущего шотландского телевидения Глена Майкла сыграть эпизодическую роль [9], хотя его роль была вырезана из фильма. [10] Миллар также должен был сыграть эпизодическую роль шотландского алкоголика, но сцену из фильма вырезали. [11] Репортеры новостей WCBS-TV Морис Дюбуа , Дана Тайлер и Лу Янг играют эпизодические роли вместе с создателем комиксов Marvel Стэном Ли .
Изображение жены Мэттью Вона , модели Клаудии Шиффер , занимает видное место на рекламном щите. [12] [13] Джон Ромита-младший появляется без показа своего лица: «Я был бариста… [Т]эй попросил меня посмотреть в камеру, а затем включить телевизор с помощью пульта дистанционного управления. А потом они вырезали мое лицо! Я смеялся и смеялся — я был единственным настоящим жителем Нью-Йорка в этой сцене, и они вырезали мое лицо, потому что оно выглядело недостаточно аутентичным. Затем продюсер Тарквин Пэк… изменил мое имя на Тони! : Тони Ромита «Зачем ты это сделал?» Я спросил: «Ну, «Джонни Ромита» был недостаточно крутым». [14]
Права на киноверсию первого тома серии комиксов были проданы еще до выхода первого выпуска. [15] Создаваясь параллельно, авторы фильма выбрали другое направление сюжета, чтобы прийти к одним и тем же выводам. Автор комиксов Марк Миллар признает различия, объясняя, что комикс обычно состоит из восьми актов, а фильм обычно имеет трехактную структуру. [16] Миллар изначально рассматривал возможность адаптации «Американского Иисуса» и рассказал Вону об этой концепции, но Вон переключился на «Надрать задницу» после того, как Миллар упомянул об этом и отправил Вону некоторые материалы. [17]
Вон сказал: «Мы написали сценарий и комикс одновременно, так что это был своего рода совместный, органичный процесс. Я встретил [Миллара] на премьере «Звездной пыли» . Мы очень хорошо ладили. Я знал, кто он такой. и что он сделал, но я его не знал. Он подал мне эту идею, и я сказал: «Это здорово!» Затем он написал синопсис. Я сказал: «Отлично, давайте сделаем это сейчас! Вы пишете комикс, я напишу сценарий » » Вон она выполняет «строительные работы» и «проектирование интерьера», а Вон выступает в роли «архитектора». [19]
Что касается «Пипца» , книга только что вышла, а фильм вышел шесть недель спустя. И я думаю, что сейчас все будет идти именно так, потому что нужно обратиться к персонажам из списков B и C Marvel и попытаться получить от них фильмы; какой в этом смысл?
— Марк Миллар [20]
Миллар сказал, что сценаристы Голдман и Вон сняли « девчачий фильм », уделив больше внимания эмоциям персонажей и, в частности, смягчив характер Кэти Доксма. [21] Миллар заявил, что кинозрителям будет трудно принять, что Дэйв и Кэти не вместе, в то время как комическая аудитория с большей легкостью примет эту идею. [16] Фрэнк Ловес из Film Journal International сказал, что Кэти в фильме «гораздо менее дрянная девчонка », чем в комиксе, и что роман между Дэйвом и Кэти «является необходимым противовесом широко распространенному чувству оптимизма, с которого сдирают слой». слоем, ниже гневного цинизма и направился прямо в яму к нигилизму ». [22] Кеннет Туран из Los Angeles Times сказал, что «романтика создает привлекательный фон, на котором разыгрываются более нервирующие аспекты фильма». [23] Другие изменения включали в себя то, что Красный Туман с самого начала был известен как секретный антагонист, а также сделал его менее откровенным злодеем, а мафия Д'Амико изначально думала, что Пипец - это тот, кто убивает их людей.
В оригинальном комиксе Большой Папа охарактеризован не как бывший полицейский, а как бывший бухгалтер, который был мотивирован на борьбу с преступностью желанием сбежать от своей жизни и любовью к комиксам. В фильме его предполагаемое происхождение и мотивы являются подлинными: писатель Марк Миллар заявил, что разоблачение биографии Большого Папочки не сработало бы в экранизации и «испортило бы фильм». [24]
Художник комикса Джон Ромита-младший заявил, что история Большого Папочки в фильме «работает лучше, если остановиться… В фильме вы любите его больше». [25]
Кульминация фильма значительно отличается от комиксов с использованием реактивного ранца и ракетной установки: Миллар назвал это «необходимым», поскольку «мы создаем так много всего, что нам нужен был Люк Скайуокер, взорвавший момент Звезды Смерти ». . [24] Сценарист комиксов Стивен Грант утверждал, что фильм «изменил» свою идею о супергерое из «реальной жизни», показывая эти все более фантастические события, и что «вот почему он работает. Вот откуда берется большая часть юмора ... когда фильм, наконец, раскрывает идею [фантазии], мы уже настолько глубоко погрузились в действие фокусника, что наш инстинкт заставляет подыгрывать». [26]
Вон первоначально обратился в Sony , которая распространяла Layer Cake , но отверг призывы смягчить насилие. Другие студии проявили интерес, но хотели сделать персонажей старше. [27] В частности, студии хотели превратить персонажа Убийцы во взрослого. [28] Голдман сказал, что, хотя руководители студии заявили, что было бы менее оскорбительно изобразить Убийцу подростком, Голдман утверждал, что это было бы более оскорбительно, поскольку в подростковом возрасте Убийца была бы сексуализирована. Голдман сказал, что «Убийцу» не предполагалось сексуализировать. [29]
У Вона были небольшие проблемы с адаптацией к фильму, поскольку у фильма не было студии. Крупные студии сомневались в успехе адаптации жестокого супергероя, из-за чего фильм финансировался независимо, но это дало ему свободу сделать фильм таким, каким он себе представлял, не беспокоясь о высокой цензуре. Вон настолько верил в проект, что сам собрал деньги. [27] Кристофер Минц-Плассе («Красный туман») сказал, что создатели фильма задавались вопросом, подберет ли фильм дистрибьютор. На съемочной площадке Вон в шутку назвал « Пипец» чем-то, что должно было стать «самым дорогим домашним фильмом, который я когда-либо снимал». [28] 18 августа 2009 года было объявлено, что фильм был приобретен для распространения в США и Канаде компанией Lionsgate . [30]
На создание 2D/3D-анимационного эпизода комиксов в фильме ушло почти два года. Ромита создала карандаши, Том Палмер — чернила, а Дин Уайт — цвета. Вон дал Ромите карт-бланш на художественное оформление эпизода. [31]
Места съемок включали Гамильтон, Онтарио , Канада; Пончики Dip 'N' Sip Donuts на Кингстон-роуд в Торонто , [32] Средняя школа сэра Уинстона Черчилля , [33] и «многие достопримечательности Торонто, играющие камео»; [32] и в различных местах Великобритании, включая Elstree Studios . [34] Вступительная часть с Николасом Кейджем была снята на очистной станции в восточном Лондоне . [24]
Магазин Atomic Comics в фильме основан на ныне несуществующей реальной сети магазинов в Аризоне, владелец которой, по словам Миллара, является другом художника Джона Ромиты-младшего. [24] Миллар попросил у Майка Малве разрешения использовать Atomic Comics в фильме. фильм, а модельная версия Atomic Comics была создана на лондонской пилотной студии для использования в съемках. [35]
В январе 2010 года не прошедший цензуру отрывок из предварительного просмотра фильма подвергся нападкам со стороны групп по защите прав семьи за демонстрацию насилия и использование фразы «Хорошо, вы, придурки , давайте посмотрим, что вы можете сделать сейчас», произнесенной Хлоей Грейс Морец , которая была На момент съемок 12 лет. Представитель Австралийской семейной ассоциации Джон Моррисси заявил, что «язык [был] оскорбительным, а ценности неуместными; без спасительной благодати бескровной победы традиционных супергероев». [36]
Морец заявил в интервью: «Если бы я когда-либо произнес одно слово из « Пипца» , меня бы посадили под арест на годы! Я бы застрял в своей комнате, пока мне не исполнилось 20 лет! Я бы никогда за миллион лет не сказал этого .Я обычная, обычная девушка». [37] Морец сказала, что во время съемок она не могла заставить себя произнести название фильма вслух в интервью, вместо этого называя его «фильм» на публике и «Пипец» дома. [38]
Кристофер Минц-Плассе отмечает лицемерие того, что люди были недовольны языком, но, похоже, не были оскорблены тем, что Убийца убивает множество людей. [39]
В интервью Total Film Аарон Джонсон подтвердил, что фильм остается верным взрослому характеру комиксов, показывая большое количество ненормативной лексики и изображений насилия. Фильм получил рейтинг R от MPAA за «сильное жестокое насилие во всем, повсеместное распространение лексики, сексуальное содержание, наготу и некоторое употребление наркотиков, в некоторых случаях с участием детей», а также оценку 15 от BBFC . [3] [40] Режиссер Мэтью Вон посчитал, что 15-й сертификат был вполне правильным, и выразил некоторое удивление по поводу того, что фильм получил «рейтинг PG [ sic ] » во Франции. [21]
Перед премьерой в США фильм заработал более 12 миллионов долларов на международном уровне. [5] [6] В свой дебютный уик-энд в США он собрал 19,8 миллиона долларов в 3065 кинотеатрах, в среднем 6469 долларов на кинотеатр. [6] «Пипец» занял первое место, опередив « Как приручить дракона» с бюджетом в 200 000 долларов, который вышел на третьей неделе. В субботу, 17 апреля 2010 года, он опустился на третье место после « Как приручить дракона» и «Ночное свидание» . В воскресенье, 2 мая 2010 года, он уступил «Кошмару на улице Вязов» , « Как приручить дракона» , «Пушистую месть» , «Запасной план» , «Ночь свиданий» , «Битву титанов» и « Неудачники» . В эти цифры валовых доходов дебютного фильма «Пипец » за выходные включены доходы за невыходные дни, поскольку предварительный просмотр фильма состоялся в четверг вечером перед его выпуском. [41] Окончательный сбор фильма в США составил 48 071 303 доллара, за пределами США — 48 117 600 долларов, а мировой валовой доход составил 96 188 903 доллара. [6]
Фильм вошел в число фильмов 2010 года с наибольшим количеством нарушений авторских прав; Согласно статистике TorrentFreak , фильм был незаконно скачан более 11,4 миллиона раз, уступая только «Аватару». [42]
На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 77% на основе 268 рецензий и среднюю оценку 7,1 из 10. По мнению критиков сайта, « Пипец» не для слабонервных, выводит жанр комиксов на новый уровень визуального стиля, кровавого насилия и злорадной ненормативной лексики». [43] Metacritic присвоил фильму средневзвешенную оценку 66 из 100 на основе 38 основных критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [44] Американская аудитория, опрошенная CinemaScore , поставила фильму среднюю оценку «B» по шкале от A+ до F. [45]
В Соединенном Королевстве The Guardian широко освещала фильм несколькими критиками и журналистами. [46] Питер Брэдшоу дал фильму 5/5 звезд и назвал его «взрывом на фабрике безвкусицы», который является «совершенно возмутительным, потрясающе жестоким и очень забавным риффом в квазипорномире комиксов; за исключением того, что в этом нет абсолютно никакого «квази»». [47] Филип Френч , пишущий для The Observer , назвал фильм «безжалостно жестоким» с «самым сквернословящим ребенком, когда-либо появлявшимся на экране, [который заставляет] Зази Луи Маля звучать как Козетта » и «чрезвычайно знающим в это обращение к ценителям комиксов и видеоигр». [13] Дэвид Кокс написал статью, опубликованную в The Guardian , в которой говорится, что фильм «выводит слово на букву «с» в мейнстрим [...] непреднамеренно отправил наше последнее большое ругательство». [48]
Крис Хьюитт из журнала Empire дал фильму 5/5 и заявил о нем: «Смешно интересный, с идеальным темпом, ультражестокий кинематографический натиск, который забивает те места, которых другие фильмы с трудом достигают... Насилие в фильме явно фантастическое и мультяшное и не следует воспринимать всерьез». [49]
Критики, которым фильм понравился, в целом отметили его смелость, юмор и игру актеров. Питер Хауэлл из Toronto Star дал «Пипец» высшую оценку, написав, что постановка «преуспевает как жестокая фантазия о наших опасных и беспокойных временах, когда обычные граждане чувствуют себя обязанными принять меры против гниющего изнутри социального порядка». [50] Критик USA Today Клаудия Пуч похвалила Морец как «потрясающую… Даже несмотря на то, что она владеет диковинным оружием, она выглядит очаровательной». [51] Манохла Даргис из «Нью-Йорк Таймс» написала: «Быстрый, периодически смешной и часто гротескно жестокий, фильм одновременно охватывает и высмеивает клише современных боевиков с самоуважением в стиле Тарантино ». [52] Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly поставил фильму оценку B+, но отметил, что «лично мне просто хотелось бы, чтобы фильм в конечном итоге стал менее захватывающим боевиком». [53]
Другие отзывы были более негативными. Роджер Эберт счел фильм весьма оскорбительным и «морально предосудительным», поставив ему одну звезду из четырех. Он сослался на грубую лексику и насилие, особенно на сцену, в которой Д'Амико чуть не убивает Убийцу. «Когда дети того же возраста, что и аудитория домашнего видео этого фильма, каждый день в Америке стреляют друг в друга, это перестает быть смешным». Единственные похвалы Эберта были за выступления Кейджа, Джонсона и Мореца. Этот фильм вошел в список фильмов с одной звездой на той неделе «Ваш фильм - отстой». [54]
Тиму Роби из Daily Telegraph фильм тоже не понравился, он оценил его на 1/5 и заявил: « Пипец Мэтью Вона пуст, застеклен и не совсем там». [55]
Карина Лонгворт , писавшая для The Village Voice , не была впечатлена предполагаемой сатирой и темами фильма: «Пипец никогда не был таким шокирующим, как он думает, таким смешным, каким он должен быть, и не был настолько вовлечен в культурную критику, насколько это возможно . это полудурок». [56]
В интервью Мэтью Вон сказал: «Есть около 18 минут [удалённых] отснятых материалов, и это действительно хороший материал. Если фильм станет хитом, я сделаю расширенную версию». [68] Фильм был выпущен на DVD и Blu-ray 3 августа 2010 года в Северной Америке. Эта версия не содержит вышеупомянутого удаленного контента. [69] Продав 1,4 миллиона копий за первую неделю, треть из них в формате Blu-ray, Kick-Ass дебютировал под номером один в чарте продаж DVD. [70] [71] Диски были выпущены в Великобритании 6 сентября 2010 года. [72]
После его выпуска на домашнем видео он стал культовым . [73]
Видеоигру по мотивам фильма разработала компания Frozen Codebase . Оно было выпущено в App Store 15 апреля 2010 года для iPhone и iPod Touch . [74] Сообщается, что первоначальная версия платформы Apple представляла собой незавершенную бета-версию и была изъята из обращения в ожидании перезапуска готовой версии. [75] Игра была выпущена в сети PlayStation Network 29 апреля 2010 года. [74] Пипец, Убийца и Большой Папочка — игровые персонажи. В игре присутствуют миссии и интеграция Facebook . [76] Обе версии игры получили отрицательные отзывы. [77]
Несмотря на различные неудачи и неуверенность в том, выйдет ли когда-нибудь сиквел, 8 мая 2012 года сообщалось, что сиквел будет распространяться Universal Studios , и что Мэтью Вон выбрал Джеффа Уодлоу , который также написал сценарий, в качестве режиссера. продолжение. [78] Аарон Джонсон и Хлоя Грейс Морец повторяют свои роли Пипца и Убийцы соответственно, [79] а Кристофер Минц-Плассе возвращается в роли главного злодея под именем «Ублюдок». [80] Фильм под названием «Пипец 2» вышел 14 августа 2013 года в Великобритании и 16 августа 2013 года в США. [81]
В январе 2024 года Мэтью Вон объявил, что третий фильм «Пипец» под названием «Школьная драка » режиссера Дэмиена Уолтерса тайно получил зеленый свет, получил актерский состав и завершил съемки, а его выпуск запланирован на конец того же года. [8]
Содержит нецензурную лексику, когда-то очень сильную, и сильное кровавое комическое насилие.
... романтика создает привлекательный фон, на котором разыгрываются более нервирующие аспекты фильма.
Вон, однако, настолько верит в проект, что сам собрал деньги на инди-проект стоимостью 30 миллионов долларов.(требуется подписка)
Они хотели изменить персонажа Hit Girl, чтобы ему было около 25 лет.
Морец: Я бы с удовольствием. Я ничего не могу сказать о [концовке], но мне бы хотелось стать Убийцей дважды, три, четыре раза в жизни.
Дистрибьютор Kick-Ass Lionsgate включил просмотры фильма в 22:00 по четвергам в общий сбор за выходные, тогда как объективно выходные приходится на пятницу-воскресенье.
