«Под радугой» — американский комедийный фильм 1981 года режиссёра Стива Раша с Чеви Чейзом , Кэрри Фишер , Ив Арден и Билли Барти в главных ролях . [2] Действие фильма происходит в 1938 году, сюжет фильма в общих чертах основан на собрании маленьких людей в голливудском отеле для прослушивания на роль Жевунов в фильме Metro-Goldwyn-Mayer 1939 года «Волшебник страны Оз» . Джерри Марен , сыгравший роль Жевуна в оригинальном фильме, также появляется в « Под радугой» . Места съёмок включают оригинальный отель «Калвер» , который использовался Жевунами во время съёмок « Волшебника страны Оз» .
Фильм получил широкий негативный прием от критиков из-за изображения маленьких людей и использования шуток с их участием. Заработав всего $8,3 млн в своем первоначальном прокате, фильм считается кассовым провалом . Он был номинирован на две премии «Золотая малина» за Джо Рензетти и Билли Барти.
На дворе 1938 год, канун Второй мировой войны . В Канзасе маленький человек Ролло Свит ( Корк Хабберт ) живет в приюте для бездомных, мечтая о будущем в Голливуде. Другие жители толпятся вокруг радио, чтобы послушать обращение президента , но прием плохой. Ролло забирается на крышу, чтобы починить антенну, затем поскальзывается и падает с крыши.
В Калвер-Сити , Калифорния , недалеко от студии Metro Goldwyn Mayer Studios, разнообразная группа людей регистрируется в отеле. Среди гостей отеля — Энни Кларк ( Кэрри Фишер ), многострадальная сотрудница MGM, и ее помощник Гомер; австрийский герцог, герцогиня и их сопровождающий из Секретной службы Брюс Торп ( Чеви Чейз ); нацистский секретный агент Отто Криглинг ( Билли Барти ); японский контакт Криглинга Накамури; большая группа японских фотографов; и 150 маленьких людей, включая Ролло Суита, которые были выбраны на роль Жевунов в фильме MGM «Волшебник страны Оз» . Сам отель был оставлен в руках некомпетентного племянника владельца Генри ( Адам Аркин ), пока босс уехал по делам.
Жизни персонажей переплетаются через различные случаи ошибочной идентификации. Криглинг ошибочно предполагает, что его контакт из Токио должен быть одним из фотографов. Накамури, зная только, что его нацистский контакт - маленький человек, полагает, что он должен быть спрятан среди Жевунов. Нацистские военные карты тайно проносятся в копию сценария для " Волшебника страны Оз" Энни . Убийца, идущий по следу герцога и герцогини, вместо этого убивает одного из японских туристов. Гомер предполагает, что Криглинг - один из Жевунов, и уносит его в студийный магазин костюмов и грима. Тем временем постоянные пьяные выходки Жевунов усложняют жизнь всем.
Наконец, Криглинг и Накамури загоняют Энни, Торпа, герцога и герцогиню в гостиничный номер, где убийца совершает последнюю попытку убить герцога. Когда он достает пистолет, Накамури направляет камеру на убийцу. Из «камеры» вылетает пуля, и они убивают друг друга.
Криглинг приставляет меч к горлу Энни, требуя отдать ему карту. Торп говорит ему, что карта спрятана в медальоне на ошейнике собаки герцогини. Криглинг выбегает из парадной двери отеля вслед за собакой, которая бежит на территорию киностудии, где он, Криглинг и преследующая его толпа актеров «Манчкина» мешают съемкам « Унесенных ветром» . Криглинг забирает медальон и пытается скрыться на старинном автобусе, а Свит преследует его в конном экипаже. Погоня заканчивается тем, что они сталкиваются.
Свит просыпается в Канзасе. Как и в «Волшебнике страны Оз», вся история была сном, населенным персонажами, основанными на других бездомных в приюте. Приезжает автобус, полный маленьких людей, и Свит понимает, что он едет в Голливуд.
Фред Бауэр, Стив Раш и Эд Коэн ранее вместе снимали «Историю Бадди Холли» . В ноябре 1979 года создатели фильма объявили, что подписали контракт с недавно созданной Orion Pictures на создание фильма с Чеви Чейзом в главной роли. [3] Производство было отложено из-за надвигающейся забастовки актеров. «Суть фильма в том, что ни одна мечта человека не является слишком большой или слишком маленькой», — сказал Бауэр. «Это Америка, где вы можете делать все, что захотите». Коэн сказал: «Мы взяли то, что действительно произошло, и превратили это в развлечение». [4]
Производство стало первой ролью в кино для нескольких актеров, включая Фила Фондакаро и Дебби Ли Кэррингтон . Джерри Марен , который сыграл небольшую роль Смоки в этом фильме, ранее играл члена Гильдии леденцов в «Волшебнике страны Оз» .
Некоторые съемки проходили в отеле Culver Hotel , где актеры, игравшие Жевунов, фактически останавливались во время съемок «Волшебника страны Оз» . [5] Съемки заняли более четырех месяцев. Приводились различные причины, включая отсутствие актерского опыта у маленьких людей и депрессию Чейза после смерти Дугласа Кенни (что Чейз отрицал). [4]
Фильм провалился в прокате, собрав 8,3 млн долларов в первом прокате. [6] Согласно Rotten Tomatoes , 0% профессиональных критиков дали фильму положительную оценку. [7] Фильм был номинирован на премию Razzie Awards за худшую музыкальную композицию Джо Рензетти и худшего актера второго плана (Билли Барти). Он получил крайне негативные отзывы, многие из которых осуждали различные шутки с участием маленьких людей.