stringtranslate.com

Полдарк (сериал, 2015)

Poldark — британский исторический драматический телесериал, созданный и написанный Дебби Хорсфилд [1] [2] и основанный на одноимённой серии романов Уинстона Грэма . Он транслировался на BBC One в течение пяти серий с 8 марта 2015 года по 26 августа 2019 года, адаптируя первые семь из двенадцати романов серии, [3] которые ранее были адаптированы телесериалом BBC 1975–1977 годов . [4] Действие происходит между 1781 и 1801 годами. В нём Эйдан Тёрнер играет Росса Полдарка,ветерана британской армии, участвовавшего в Войне за независимость США , который возвращается в свой дом в Корнуолле и обнаруживает, что его отец умер, оставив своё поместье в руинах. Сериал рассказывает о его попытках восстановить своё состояние с помощью своей служанки, ставшей женой Демельзы ( Элеанор Томлинсон ), и его отношениях с кузиной Элизабет Полдарк ( Хейда Рид ) и соперником Джорджем Уорлегганом ( Джек Фартинг ).

Первая и вторая серии адаптировали по две книги каждая, [5] [6] , в то время как третья серия адаптировала пятый и первую половину шестого романа, [7], а четвертая серия адаптировала вторую половину шестого романа и седьмой роман. [8] Пятая серия представляет собой оригинальную сюжетную линию, которая заканчивается в 1801 году, за девять лет до событий восьмого романа. [9] [10] [11] Сериал был совместным производством Mammoth Screen и PBS , которая транслировала сериал как часть своей антологии Masterpiece .

Poldark получал положительные отзывы на протяжении всех пяти сезонов, хотя зрительская аудитория начала снижаться с первого сезона. [12] На 21-й Национальной телевизионной премии сериал был номинирован на премию «Лучшая новая драма» и «Лучшая драматическая игра и влияние» (обе — Тернер), выиграв последнюю. [13] На 22-й Национальной телевизионной премии программа была номинирована на премию «Лучшая историческая драма». Она также выиграла приз зрительских симпатий на премии BAFTA TV Awards 2016 .

Обзор участка

В 1783 году капитан Росс Веннор Полдарк возвращается с Американской войны за независимость в свой дом в Нампаре в Корнуолле после трех лет службы в армии. По возвращении домой он обнаруживает, что его отец Джошуа умер, его поместье в руинах и в значительных долгах, а его возлюбленная детства Элизабет помолвлена ​​с его кузеном Фрэнсисом.

На рынке Труро он встречает молодую женщину по имени Демельза Карне и нанимает ее в качестве судомойки , но они влюбляются и женятся в 1787 году. На протяжении пяти серий история продолжает следить за жизнью Росса и Демельзы, Элизабет и Фрэнсиса и Джорджа Уорлеггана, пока они разбираются со своими браками, потерянной любовью, смертью, рождением детей и войной.

Бросать

Основной[1]

Повторяющийся

Эпизоды

Производство

Сериал был одним из последних заказов бывшего контролера BBC One Дэнни Коэна . [14] [15] [16] Съёмки начались в Корнуолле и Бристоле в апреле 2014 года. [17] [18] [19] [20] Производственная компания — Mammoth Screen . [21] Independent Television (ITV) купила производственную компанию и работала над вторым сезоном. [22] Производственной базой для каждого сезона была студия Bottle Yard в Бристоле, Англия, где с первого сезона располагались специально построенные декорации для интерьеров дома Полдарка «Нампара» и паба The Red Lion. Для четвёртого сезона в трёх студиях The Bottle Yard Studios было построено восемнадцать декораций, включая пять составных домов (Полдарк в Корнуолле и Лондоне, Уорлегганы в Корнуолле и Лондоне и викарий Уитворта) и масштабную копию Палаты общин того времени. На территории студии также располагались производственные офисы, строительные мастерские, мастерские по изготовлению реквизита и обширный костюмерный цех.

Места съемок включают фермерский дом около Сент-Брюарда на Бодмин-Мур для экстерьеров Нампары, северное побережье Корнуолла в Сент-Агнес -Хед, которое представляет «Долину Нампара», и шахту Боталлак около Сент-Джаст в Пенвите , которая представлена ​​как «Уил-Лижер», шахту, которую Росс Полдарк пытается возродить. Пляж Черч-Коув, Ганваллоу на полуострове Лизард использовался в качестве места для сцены кораблекрушения. [23] Городские сцены снимались в Коршаме в Уилтшире . [24] и во Фроме , Сомерсет. Подземные сцены снимались на шахте Полдарк в Корнуолле . Некоторые внутренние сцены снимались в колледже Прайор-Парк в Бате, Сомерсет. [25] Чарльзтаун около Сент-Остелла заменял город Труро. Другие места съемок включают Портгварру в поместье Сент-Обин, пляж Порткотан около Ньюквея, Бодмин-Мур , Сент-Брюард , побережье между Боталлаком и Левантом, скалы в районе Падстоу , Порткотан около Ньюквея, залив Холиуэлл , Порткерно , бухту Кайнанс , Преданнак-Воллас на Ящерице и Парк-Хед около Порткотана, все в Корнуолле. [26] Chavenage House около Тетбери, Глостершир, дом, изображенный как Тренвит (он использовался для других серий, включая Wolf Hall, Lark Rise to Candleford и Tess of the d'Urbervilles), [27] и Great Chalfield Manor в Уилтшире были местом съемок Killewarren. Съемки четвертого сезона, как сообщается, проходили в Уэллсе, Сомерсет . [28]

Музыкальную тему для сериала написала Энн Дадли. [29]

Первый сезон был основан на первых двух романах «Полдарк» Грэма. [5] 8 апреля 2015 года BBC объявила о заказе второго сезона [30] , премьера которого состоялась 4 сентября 2016 года, и который содержал контент из третьего и четвертого романов «Полдарк». [6] 6 июля 2016 года, до начала второго сезона, BBC объявила о заказе третьего сезона, основанного на пятом и половине шестого романов. [7] Четвертый сезон начал выходить в эфир 10 июня 2018 года, основанный на шестом (вторая половина) и седьмом романах. [8] Съемки пятого и последнего сезона начались в сентябре 2018 года, и он был показан в июле 2019 года. [9] [10] Последний сезон заканчивает историю в 1801 году, то есть за девять лет до событий восьмого романа « Незнакомец из моря» . Сюжетная линия пятого сезона должна была дать представление о истории Росса между седьмым и восьмым романами « Яростный прилив» и «Незнакомец из моря» . [11]

Трансляции и прием

Трансляции

В Соединенных Штатах сериал начал транслироваться в июне 2015 года на канале PBS , показываясь как часть сериала Masterpiece . [31] [32] Показ Poldark начался на телеканале ABC TV в Австралии 12 апреля 2015 года, а в Новой Зеландии — 22 апреля 2015 года на канале Prime. [ необходима ссылка ] С 2015 года сериал также транслируется на британской спутниковой телевизионной сети на персидском языке Manoto 1, которая транслирует передачи на различные регионы Европы и Ближнего Востока для носителей персидского языка. [33] Он был показан на SVT в Швеции, первый сезон осенью 2015 года, а второй сезон весной 2017 года. На YLE в Финляндии первый и второй сезоны транслировались с октября 2016 года по февраль 2017 года. Сериал был показан на NRK в Норвегии, начиная с сентября 2015 года. [34] В начале 2018 года первый сезон Poldark также транслировался на голландском общественном телевидении NPO KRO-NCRV. Осенью и в начале лета 2019 года второй сезон транслировался по субботним вечерам.

Критический прием

На Rotten Tomatoes первый сезон имеет рейтинг одобрения 91% на основе 23 рецензий со средней оценкой 7/10. Критический консенсус сайта гласит: «Как оживший эпический любовный роман, Полдарк предлагает роскошное визуальное пиршество, от великолепных пейзажей до очаровательного, красивого главного героя». [35] На Metacritic первый сезон имеет средневзвешенную оценку 72 из 100, основанную на рецензиях 14 критиков, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [38]

Рецензируя первый сезон, Майк Хейл из The New York Times назвал сериал «Стремительным, волнующим, возбуждающим...хорошая вещь» [39], а его коллега Сара Сельцер также написала: «сериал немедленно передает панорамные пейзажи и романтику, которых требует этот жанр: отвесные скалы, зеленые поля, скачущие лошади и обилие горящих взглядов». [40] Брайан Лоури из Variety написал: «Тернер привносит необходимые качества, достойные обморока, в эмоционально раненого главного героя... но актерский состав в целом хорош». Лоури также похвалил «великолепную съемку» и «завораживающую, чудесно романтическую музыку». [41] Кит Улих из The Hollywood Reporter сделал положительные сравнения с тем видом любовных романов, которые продаются в аэропортах, и сказал: «Это мусор, сделанный экстатически хорошо». [42]

На Rotten Tomatoes 3-й и 5-й сезоны имеют рейтинги 100% и 86% соответственно [36] [37] , а консенсус по пятому сезону гласит: « Последний сезон Полдарка дает фанатам именно то, чего они хотят: эмоционально вовлекающую историческую драму, подпитываемую исключительной химией с правильным количеством нелепости». [37] Рассматривая 5-й сезон, Эмине Санер из The Guardian назвала его «великолепно развлекательным», и хотя она критиковала сериал за «его скачкообразный подход ко времени и нелепые сюжетные линии» и назвала его «неуклюжим анахроничным зверем истории», она похвалила игру Тернер и Томлинсона и резонанс, который они придали истории. Поэтому Санер назвала его «идеальным прощанием». [43]

Розамунд Барто, дочь Уинстона Грэма, сказала, что в отношении шоу «Наш отец был бы очень, очень доволен. Он действительно любил романы Полдарк, и хотя он писал всю свою жизнь, он был особенно привязан к Полдарку... Я думаю, то, что сделала BBC, потрясающе. Новая адаптация прекрасна и очень верна словам моего отца. Дебби Хорсфилд проделала превосходную работу, поэтому я абсолютно доволен тем, как они ее обработали». [44]

Ссылки

  1. ^ ab "Poldark - Полный состав и съемочная группа". TVGuide.com . Архивировано из оригинала 15 февраля 2022 года . Получено 15 февраля 2022 года .
  2. ^ "Poldark". TVGuide.com . Архивировано из оригинала 15 февраля 2022 . Получено 15 февраля 2022 .
  3. ^ "A Guide to Winston Graham's Poldark Books". Шедевр . Архивировано из оригинала 15 февраля 2022 г. Получено 15 февраля 2022 г.
  4. ↑ Энсор, Джози (9 мая 2013 г.). «BBC бросит вызов Даунтону с ремейком Полдарка». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 12 мая 2014 г. Получено 3 апреля 2014 г.
  5. ^ ab Poldark Series 1. PBS. Архивировано из оригинала 21 ноября 2016 года . Получено 16 октября 2021 года .
  6. ^ ab Official Poldark [@PoldarkTV] (15 июля 2016 г.). "#Poldark Series 2. @BBCOne. 4 сентября 2016 г. Начинается отсчет..." ( Твит ) . Получено 20 июля 2016 г. – через Twitter .
  7. ^ ab Lisa Vanoli (6 июля 2016 г.). «Poldark вернется на BBC One для третьего сезона». BBC Media center. Архивировано из оригинала 26 июля 2016 г. Получено 8 июля 2016 г.
  8. ^ ab BBC One [@BBCOne] (30 мая 2018 г.). «Россу Полдарку лучше оглядываться по сторонам...» 4-й сезон #Poldark начнется в воскресенье 10 июня в 21:00» ( Твит ) . Получено 31 мая 2018 г. – через Twitter .
  9. ^ ab Lisa Vanoli (10 сентября 2018 г.). «Начинаются съемки пятого и последнего сезона Poldark». BBC Media Centre. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 г. Получено 19 ноября 2018 г.
  10. ^ ab "BBC - Poldark - Media Centre". BBC Media Centre. 14 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2019 г. Получено 21 сентября 2019 г.
  11. ^ ab "Полдарк, Интервью по 5 сезону: Писательница Дебби Хорсфилд | Шедевр | Официальный сайт | PBS". Шедевр . Архивировано из оригинала 15 февраля 2022 года . Получено 15 февраля 2022 года .
  12. ^ "Poldark - Rotten Tomatoes". www.rottentomatoes.com . Получено 30 августа 2023 г. .
  13. ↑ Полдарк (сериал 2015–2019) - Награды - IMDb , получено 30 августа 2023 г.
  14. ↑ Джеффри, Морган (9 мая 2013 г.). «Ремейк «Полдарка», драмы Чарльза Диккенса, заказанной BBC One». Digital Spy . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Получено 3 апреля 2014 г.
  15. ↑ Джонс, Пол (9 мая 2013 г.). «Дэнни Коэн прощается с BBC1 с 4 новыми драматическими заказами». Radio Times . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Получено 3 апреля 2014 г.
  16. ↑ Кантер, Джейк (9 мая 2013 г.). «Коэн расстается с Полдарком». Трансляция . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Получено 3 апреля 2014 г.
  17. ↑ Имс, Том (31 марта 2014 г.). «Актриса Белой королевы Элинор Томлинсон присоединяется к сериалу Полдарк на BBC One». Digital Spy . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Получено 3 апреля 2014 г.
  18. ↑ Дин, Сара (28 февраля 2014 г.). «Звезда «Хоббита» и «Быть ​​человеком» Эйдан Тернер присоединяется к ремейку «Полдарка» на BBC». Метро . Архивировано из оригинала 5 апреля 2014 г. Получено 3 апреля 2014 г.
  19. ^ "BBC One объявляет, что Эйдан Тернер сыграет Полдарка в новом сериале". BBC . 28 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2017 г. Получено 3 апреля 2014 г.
  20. ^ "Элеанор Томлинсон сыграет Демельзу в драме BBC One "Полдарк". BBC . 30 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2015 г. Получено 3 апреля 2014 г.
  21. ↑ Динс, Джейсон (9 мая 2013 г.). «BBC будет транслировать адаптацию «Полдарка»». The Guardian . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Получено 3 апреля 2014 г.
  22. ^ "ITV покупает компанию по производству Poldark". Журнал . Ньюкасл-апон-Тайн. 2 июня 2015 г. стр. 2. ProQuest  1684799254.
  23. ↑ Звезды Корнуольского побережья в ремейке «Полдарка» в Национальном фонде. Архивировано 13 октября 2015 г. на Wayback Machine . Получено 22 марта 2015 г.
  24. ^ "Poldark 2015". Breaks in Cornwall . 5 марта 2015. Архивировано из оригинала 18 октября 2021 года . Получено 16 октября 2021 года .
  25. ^ "Poldark (2015)". Посетите Bath . 2017. Архивировано из оригинала 15 августа 2017 . Получено 15 августа 2017 .
  26. ^ "Poldark – Места съемок Poldark в Корнуолле – BBC One". BBC . Архивировано из оригинала 28 августа 2019 года . Получено 11 сентября 2021 года .
  27. ^ Сагден, Рэйчел (9 апреля 2015 г.). «Посмотрите телевизионные локации и насладитесь драмой корнуэльского перерыва: эффект ПолдаркаРэйчел Сагден настраивается на «эффект Полдарка», который резко возрос в корнуэльских праздниках». The Post . Бристоль. стр. 2. ProQuest  1671160136.
  28. ↑ Herbaux, Claire (24 ноября 2017 г.). «Съемки 4-го сезона сериала «Полдарк» в Уэллсе с Эйданом Тернером, Джеком Фартингом и Люком Норрисом – обновления в режиме реального времени». SomersetLive. Архивировано из оригинала 19 января 2018 г. Получено 18 января 2018 г.
  29. ^ "Anne Dudley | Credits | AllMusic". AllMusic . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. . Получено 16 октября 2021 г. .
  30. ^ "BBC One добился рекордных результатов в первом квартале 2015 года и объявил о повторной постановке сериала "Полдарк"". BBC Media center. 8 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2015 года . Получено 12 апреля 2015 года .
  31. ^ "Новости: Полдарк возвращается в MASTERPIECE". www.pbs.org . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Получено 20 февраля 2015 года .
  32. ^ "Скоро". pbstv.tumblr.com . Архивировано из оригинала 20 февраля 2015 . Получено 20 февраля 2015 .
  33. ^ "Расписание вещания Manoto 1 для Poldark Series 2". Архивировано из оригинала 13 ноября 2016 года . Получено 12 ноября 2016 года .
  34. ↑ Мире, Нан Кристин (13 августа 2015 г.). «Полдарк (1:8)». НРК . Архивировано из оригинала 16 апреля 2017 года . Проверено 15 апреля 2017 г.
  35. ^ ab "Podark: Season 1 (2015)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 25 мая 2021 . Получено 16 сентября 2021 .
  36. ^ ab "Poldark Season 3". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 г. . Получено 16 сентября 2021 г. .
  37. ^ abc "Podark: Season 5 (2019)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Получено 16 сентября 2021 года .
  38. ^ "Podark: Season 1 reviews". Metacritic . Архивировано из оригинала 18 июля 2020 . Получено 11 сентября 2021 .
  39. ^ Хейл, Майк (19 июня 2015 г.). «Обзор: „Полдарк“ на PBS „Шедевр“». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 декабря 2019 г. . Получено 25 декабря 2020 г. .
  40. ^ Сельцер, Сара (21 июня 2015 г.). "Обзор премьеры сезона 'Полдарк': Горе против удачи" . ArtsBeat . The New York Times . Архивировано из оригинала 22 июня 2015 г.
  41. ^ Лоури, Брайан (18 июня 2015 г.). "TV Review: 'Poldark'". Variety . Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 г. . Получено 16 октября 2021 г. .
  42. ^ Uhlich, Keith (21 июня 2015 г.). "'Poldark': TV Review". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 г. . Получено 16 октября 2021 г. .
  43. ^ «Обзор финального эпизода «Полдарка» — такой же восхитительно слащавый и безвкусный, как крок-месье». The Guardian . 26 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2021 г. Получено 16 октября 2021 г.
  44. ↑ Паркер, Саймон (10 марта 2015 г.). «Полдарк BBC получает большой палец вверх от семьи Уинстона Грэма: первый эпизод сериала Полдарк BBC был показан в воскресенье. Редактор Корнуолла Саймон Паркер эксклюзивно поговорил с человеком, у которого есть особая причина хотеть, чтобы новая адаптация соответствовала видению автора». The Western Morning News . Плимут. стр. 29. ProQuest  1661567588.

Внешние ссылки