stringtranslate.com

Прометей, несущий огонь

Прометей Огненосец ( древнегреческий : Προμηθεὺς Πυρφόρος, Прометей Пирфор ) был, вероятно, последней пьесой в трилогии «Прометей» , традиционно приписываемой греческому трагику V века до нашей эры Эсхилу . [1]

Приквелы

В традиционной реконструкции эта трилогия переосмысливает мифы о Прометее , найденные в «Теогонии » Гесиода и « Трудах и днях» . В первой пьесе «Привязанный Прометей » Титан прикован к скале и подвергнут пыткам за то, что он дал человечеству огонь , а также научил его другим искусствам цивилизации. В сиквеле « Освобожденный Прометей » греческий герой Геракл убивает орла, которого Зевс посылал каждый день поедать регенерирующую печень Прометея, а затем освобождает Титана от его цепей. [2]

Сохранившиеся текстовые свидетельства

От «Несущего огонь» сохранилась только одна строка диалога :

Тихо там, где нужно; и говорить по делу. [3]

Кроме того, согласно схолию в строке 94 «Привязанного Прометея» , Титан утверждает в «Несущем огонь» что он был связан тридцать тысяч лет.

Тема сообщения

Несмотря на нехватку прямых доказательств, предзнаменование Прометеем будущих событий в первой пьесе трилогии предполагает, что последняя пьеса была посвящена знанию Прометеем тайны, которая потенциально могла привести к падению Зевса, и тому, как раскрытие этой тайны ведет к примирению. между Титаном и Олимпийцем. Секрет вот в чем: нереиде Фетиде , которую Зевс хочет взять в возлюбленные, суждено родить ребенка, превосходящего своего отца . Таким образом, ложь с ней привела бы к свержению Зевса так же, как он сверг своего собственного отца, Кроноса . По ходу драмы Прометей решает предупредить Зевса о Фетиде. Вместо того, чтобы лечь с ней, Зевс выдает ее замуж за смертного Пелея , царя Эгины . Результатом этого союза действительно станет сын, более великий, чем отец, а именно Ахилл , греческий герой Троянской войны . Следовательно, Зевс примиряется с Прометеем.

Наконец, Афиней [4] писал о современном афинском празднике, посвященном Прометею:

Эсхил в «Освобожденном» ясно утверждает, что в честь Прометея мы возлагаем на голову гирлянду в качестве вознаграждения за его рабство. [ нужна цитата ]

Некоторые ученые полагают, что это означает, что в «Освобожденном » Прометей предсказывает, что в конце концов (в «Несущем огонь ») Зевс примирится с ним и учредит какой-то праздник в его честь. Учитывая название пьесы и учитывая, что «Орестея» Эсхила дает этиологию афинского Ареопага , было высказано предположение , что Прометей -Огненосец завершается объяснением этиологии ежегодных афинских гонок с факелами в честь Титана.

Меньшая часть ученых считает, что «Прометей-несущий огонь» на самом деле является первой пьесой трилогии. [5] Одна из причин заключается в том, что Prometheus Bound начинается в medias res . Согласно этой теории, Прометей-Несущий огонь инсценировал кражу огня Титаном, как описано в «Теогонии» .

Рекомендации

  1. ^ Э. Кэппс; Т.Е. Пейдж; WHD Rouse , ред. (1922).«Введение» в Эсхил, Герберт Вейр Смит, транс. Лондон: GP Putnam & Sons. стр. VII–XL.
  2. ^ Эсхил. (1990). Эсхил: Связанный Прометей; Новый перевод с введением и комментариями Поля Роша . Воконда: Больчази-Кардуччи. стр. ix–xx. ISBN 0865162387.
  3. ^ фрагмент, цитируемый Авлом Геллием в Noctes Atticae
  4. ^ Афиней был грамматистом 2-го и 3-го веков нашей эры.
  5. ^ Бейтс, Альфред, изд. (1906). «Том 1 Драма: ее история, литература и влияние на цивилизацию». Связанный Прометеем: Краткое содержание и анализ пьесы Эсхила . Лондон, Великобритания: Историческое издательство. стр. 70–78.