stringtranslate.com

Рэмбо: Первая кровь, часть 2

Рэмбо: Первая кровь, часть 2 — американский боевик 1985 года режиссёра Джорджа П. Косматоса по рассказу Кевина Жарра по сценарию Джеймса Кэмерона и Сильвестра Сталлоне , который также повторяет свою рольветерана войны во Вьетнаме Джона Рэмбо . Продолжение «Первой крови» (1982), это вторая часть франшизы « Рэмбо» , за которой следует «Рэмбо III» . В нем снимались Ричард Кренна , который повторяет свою роль полковника Сэма Траутмана , вместе с Чарльзом Нэпьером , Джулией Никсон и Стивеном Беркоффом .

Сюжет фильма вдохновлен проблемой военнопленных и МВД Вьетнамской войны . В фильме Рэмбо освобождают из тюрьмы по соглашению с правительством США о документальном подтверждении возможного существования пропавших без вести военнопленных во Вьетнаме, но ему дается строгий приказ никого не спасать. Когда Рэмбо бросает вызов его приказам, его бросают и снова заставляют полагаться на свои жестокие боевые навыки, чтобы спасти военнопленных.

Несмотря на неоднозначные отзывы, «Рэмбо: Первая кровь, часть 2» стал крупным мировым блокбастером , продажи которого в США составили около 150 миллионов долларов, став вторым по кассовым сборам фильмом в прокате внутри страны и третьим по кассовым сборам фильмом в мире в 1985 году. стала одной из самых узнаваемых частей серии, вдохновив на бесчисленные подделки , пародии , видеоигры и подражания. В 2009 году Entertainment Weekly поставил этот фильм на 23-е место в списке «Лучшие рок-фильмы за последние 25 лет». [7]

Сюжет

Через три года после событий в Хоупе, штат Вашингтон , бывший зеленый берет армии США Джон Рэмбо заключен в исправительно-трудовую колонию. Его встречает полковник Сэм Траутман , его командир во время войны во Вьетнаме . Траутман объясняет, что правительство США находится под давлением из-за сообщений о том, что военнопленные все еще удерживаются во Вьетнаме . Чтобы успокоить общественность, была одобрена одиночная миссия по проникновению . Рэмбо соглашается взять на себя миссию в обмен на помилование .

Рэмбо и Траутман прибывают в Таиланд , где встречаются с пилотом вертолета Эриксоном, его партнером Лайфером и Маршаллом Мердоком, бюрократом , курирующим операцию. Ему приказано фотографировать предполагаемый лагерь для военнопленных, но не вступать в бой с вражеским персоналом и не пытаться его спасти. Рэмбо признается Траутману, что он единственный человек, которому Рэмбо доверяет.

Во время прыжка в воздух парашют Рэмбо зацепился. Он вынужден освободиться и выбросить большую часть своего снаряжения, оставив ему только ножи , лук и стрелы . Назначенный ему контакт, агент вьетнамской разведки Ко Бао, организует переправу местных речных пиратов вверх по реке. Рэмбо достигает вьетнамского лагеря, которым командуют капитан Винь и лейтенант Тай. Рэмбо подтверждает наличие военнопленных. Вопреки приказу он освобождает военнопленного по имени Бэнкс.

Рэмбо, Ко и Бэнкс пытаются отступить, но речные пираты предают их, когда приближается вьетнамская канонерская лодка . Рэмбо убивает пиратов и выводит из строя канонерскую лодку с помощью гранатомета . Незадолго до достижения точки эвакуации Рэмбо и Бэнкс отделяются от компании. Под минометным обстрелом их замечает Траутман на борту спасательного вертолета вместе с Эриксоном и Лайфером. Траутман сообщает об этом базе, но Мердок в ответ приказывает Эриксону прекратить спасательную операцию. Лайфер не дает Траутману вмешаться, поскольку команда бросает Рэмбо и Бэнкса, захваченных вьетнамцами. Столкнувшись с Траутманом по возвращении на базу, Мердок показывает, что миссия была фикцией. Любые доказательства наличия военнопленных были бы проигнорированы, поскольку это открытие заставило бы Соединенные Штаты расходовать ресурсы или, возможно, даже начать новую войну, чтобы добиться их освобождения.

В лагере для военнопленных Рэмбо обнаруживает, что вьетнамцам помогают советские военные. Советский связной подполковник Подовский и его правая рука сержант Юшин оскорбляют и допрашивают Рэмбо. Подовский требует, чтобы он передал Мердоку сообщение с предупреждением против дальнейших спасательных операций. Рэмбо отказывается, и его пытают электрическим током . Наконец он смягчается, когда Бэнкса приводят и ему угрожают выколоть глаза. Рэмбо набирает секретную радиочастоту, чтобы связаться со своей базой, но угрожает Мердоку за его предательство, а затем побеждает своих похитителей и сбегает из лагеря с помощью Ко, который проник в лагерь. Оба находятся в бегах, и Рэмбо соглашается отвезти Ко в Соединенные Штаты. Но вскоре после этого Ко был смертельно ранен лейтенантом Тэем. Затем Рэмбо обещает умирающей Ко, что он будет помнить ее, и хоронит ее, отрезав красную повязку от ее платья и надев ожерелье.

Рэмбо начинает убивать русских и вьетнамских солдат, используя партизанскую тактику и оружие, и убивает Тая стрелой со взрывчатым наконечником. Юшин нападает на него с вертолета, но Рэмбо забирается на борт и бросает Юшина насмерть, угоняет вертолет и использует его для бомбардировки лагеря военнопленных. Он освобождает Бэнкса и нескольких других военнопленных. Они садятся в захваченный вертолет, но их преследует Подовский на ударном вертолете Ми-24 . Рэмбо инсценирует аварию, чтобы обмануть Подовского, а затем убивает его, уничтожив его вертолет из ракетной установки.

Рэмбо и военнопленные возвращаются на базу. Рэмбо бьет Эриксона за то, что тот бросил его, затем в ярости стреляет и уничтожает все компьютерное оборудование в комнате управления полетами. Он угрожает Мердоку и требует спасения других военнопленных. Траутман пытается убедить Рэмбо вернуться к мирной жизни дома, но Рэмбо отказывается, говоря, что хочет, чтобы США заботились о своих солдатах. Затем Траутман спрашивает Рэмбо, как он будет жить, на что Рэмбо отвечает «день за днем», уходя, и начинаются титры.

Бросать

Производство

Разработка и написание

Разработка сиквела « Первой крови» началась, когда Carolco Pictures продала права на зарубежное распространение дистрибьюторам в Европе и Японии в 1983 году, первоначально запланировав выпуск фильма на декабрь 1984 года. Позже его перенесли на 1 августа 1985 года .

Тогда многообещающий сценарист Кевин Жарр написал сюжет , который понравился и продюсерам, и Сталлоне. Позже Жарр вспоминал в интервью документальному фильму «Мишура – ​​потерянный фильм о Голливуде» :

Я написал первый вариант « Рэмбо» . И я просто сделал это, в то время я жил на собачьем корме, и мне, вы знаете, мне нужна была работа, и я хотел закончить специальный сценарий, который писал. И вы знаете, они позвонили, Сталлоне позвал меня, и у них возникла идея о том, что им следует делать в продолжении « Первой крови» , и я сказал: «Ну, а что, если он будет искать военнопленных в Юго-Восточной Азии и обратно во Вьетнаме? " Он сказал: «Отлично, давай сделаем это».

Затем Джеймса Кэмерона наняли для написания первого варианта сценария, который он писал одновременно с «Терминатором» и «Чужими» , режиссером которых он впоследствии стал. Кэмерону порекомендовал Дэвид Гилер , который написал несколько неуказанных сценариев для первого фильма. Первый проект Кэмерона назывался « Первая кровь 2: Миссия» . [9] По словам Кэмерона, его сценарий имел ту же базовую структуру, что и первый фильм, но был более жестоким, чем его предшественник. В октябрьском выпуске журнала Monsterland за 1986 год Кэмерон цитировал : «Этот фильм совершенно отличался от «Первой крови» , если не считать продолжения персонажа Рэмбо. Действие первого фильма происходило в маленьком городке, его социальное сознание отличалось от второй, который представлял собой очень обширное, стилизованное приключение, он был немного более жестоким по своему исполнению, чем я предполагал при написании». [10]

После первоначального проекта Кэмерона Сталлоне взял на себя обязанности по написанию сценария, создав окончательный вариант. Жарру досталась единственная награда за сюжет , а Сталлоне и Кэмерон — за сценарий.

Жарр в свою защиту сказал, что почти ничего из его первоначального сценария не вошло в окончательный вариант сценария, [11] в то время как Кэмерон прокомментировал, что он написал только действие, а Сталлоне написал политику. [10]

В декабре 2006 года в интервью Ain't It Cool News Сталлоне вспоминал:

Я думаю, что Джеймс Кэмерон - блестящий талант, но я думал, что политика важна, например, правая позиция, исходящая от Траутмана и его заклятого врага Мердока, контрастирующая с очевидным нейтралитетом Рэмбо, который, я считаю, объясняется в заключительной речи Рэмбо. Я понимаю, что его речь в конце, возможно, заставила миллионы зрителей лопнуть вены на глазных яблоках, чрезмерно вращая ими, но высказанное мнение было передано мне многими ветеранами. ... [Кроме того] в его первоначальном проекте для начала каких-либо действий требовалось около 30–40 страниц, и Рэмбо был партнером технического помощника. Так что в сценарий было заложено нечто большее, чем просто политика. Была и более простая сюжетная линия. Если Джеймс Кэмерон скажет что-то большее, то он поймет, что теперь плохо выполняет плавание на спине, находясь в луже лжи. [12]

Продюсеры хотели, чтобы у Рэмбо был партнер для миссии по спасению военнопленных. Они хотели, чтобы Джона Траволту сыграл помощника Рэмбо , но Сталлоне наложил вето на эту идею. [13] Ли Марвину (который рассматривался на роль полковника Траутмана в первом фильме) была предложена роль Маршалла Мердока, но он отказался, и роль была отдана Чарльзу Нэпьеру .

Перед началом съемок Сталлоне прошел мучительные тренировки, чтобы нарастить идеальную мускулатуру. Писатель Дэвид Дж. Мур сказал в документальном фильме 2019 года « В поисках последних героев боевиков» : «Вот парень, который пошел против течения во всем, что он когда-либо делал. Вот парень, который в буквальном смысле трансформировал себя; он вырезал свое тело в этот статный, мускулистый экземпляр». [14] : 42:00 

Съемки фильма

Фильм был снят в период с июня по август 1984 года в штате Герреро , Мексике и Таиланде . Во время отпуска в Акапулько Рон Саут был нанят помощником редактора, и началась его карьера в кино. Во время съемок специалист по спецэффектам Клиффорд П. Венгер-младший случайно погиб во время одного из взрывов водопада в фильме, когда он потерял равновесие и упал насмерть.

Музыка

Музыкальную партитуру написал Джерри Голдсмит , дирижирующий Британским национальным филармоническим оркестром , хотя Голдсмит также активно использовал электронные синтезированные элементы. Главную песню исполняет брат Сталлоне, певец и автор песен Фрэнк Сталлоне . Лейбл Varèse Sarabande выпустил оригинальный альбом саундтреков.

  1. Основное название (2:12)
  2. Приготовления (1:16)
  3. Прыжок (3:18)
  4. Змея (1:48)
  5. Истории (3:26)
  6. Клетка (3:55)
  7. Преданный (4:22)
  8. Побег от пыток (3:39)
  9. Засада (2:45)
  10. Месть (6:14)
  11. Поклонившийся (1:04)
  12. Пилот закончился (1:52)
  13. Домашний полет (3:01)
  14. День за днем ​​(2:06)
  15. «Мир в нашей жизни» — музыка Фрэнка Сталлоне, Питера Шлесса и Джерри Голдсмита; слова Фрэнка Сталлоне; в исполнении Фрэнка Сталлоне (3:18)

Выпущенная в Соединенном Королевстве компанией That's Entertainment Records (британский лицензиат Варез Сарабанды в то время), британская версия поместила "Peace in Our Life" между "Betrayed" и "Escape from Torture", таким образом создав "Day by Day". финальный трек.

В 1999 году Silva America выпустила расширенное издание с репликами в порядке фильмов.

  1. Основное название (2:14)
  2. Карта (1:09)
  3. Приготовления (1:18)
  4. Прыжок (3:19)
  5. Змея (1:49)
  6. Пираты (1:29)
  7. Истории (3:27)
  8. Лагерь/Вынужденный вход (2:24)
  9. Клетка (3:57)
  10. Речное крушение/Канонерская лодка (3:37)
  11. Преданный (4:24)
  12. Поднимите его/Глаза (2:06)
  13. Побег от пыток (3:41)
  14. Засада (2:47)
  15. Месть (6:16)
  16. Поклонившийся (1:06)
  17. Пилот закончился (1:54)
  18. Деревенский рейд/Полет на вертолете (4:55)
  19. Домашний полет (3:02)
  20. День за днем ​​(2:08)
  21. Мир в нашей жизни (3:19) – Фрэнк Сталлоне

Выпускать

Маркетинг

Необычно для того времени, тизер-трейлер фильма «Рэмбо: Первая кровь, часть II» — тогда называвшегося «Первая кровь, часть II: Миссия» — был выпущен в 3000 кинотеатрах летом 1984 года, более чем на год раньше запланированной даты выхода — 1 августа 1985 года. и за несколько месяцев до того, как были закончены съемки фильма. Продюсер Марио Кассар устроил это, чтобы извлечь выгоду из популярности первого фильма. [15] [8] Фильм также продавался через мерчендайзинг: плакаты с изображением Рэмбо быстро продавались. Хотя фильм имел рейтинг R и был ориентирован на взрослых, для него были созданы приставки-игрушки. [8]

Домашние СМИ

Было продано 425 000 копий видео , что является рекордом для ленты с розничной ценой 79,95 долларов. [16] [17]

«Рэмбо: Первая кровь, часть II» был выпущен на DVD 23 ноября 2004 года. Выпуск Blu-ray последовал 23 мая 2008 года. [18] «Рэмбо: Первая кровь, часть II» был выпущен на 4K UHD Blu-ray 13 ноября 2018 года. [19 ]

Прием

Театральная касса

«Рэмбо: Первая кровь. Часть II» открылся в США 22 мая 1985 года в рекордных на тот момент 2074 кинотеатрах, став первым фильмом, который был показан в более чем 2000 кинотеатрах США, и стал фильмом номер один в эти выходные. собрал 20,2 миллиона долларов. В целом фильм собрал 150,4 миллиона долларов в США и Канаде и 150 миллионов долларов на международном уровне, на общую сумму 300,4 миллиона долларов по всему миру. [6] Фильм побил различные международные рекорды кассовых сборов. [20] Он установил рекорд первых выходных в Соединенном Королевстве, собрав 1,1 миллиона фунтов стерлингов на 322 экранах, превзойдя рекорд, установленный « Инопланетянином» (1982). [21] Во Франции у фильма был рекордный день премьеры с 269 564 просмотрами и рекордная неделя с 2 075 238 просмотрами. [22] [23]

Критический ответ

На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 33% на основе 46 рецензий. Сайт пришел к единому мнению: « Первая кровь, часть 2» предлагает достаточно хаоса, чтобы удовлетворить поклонников жанра, но остается регрессивным продолжением, которое превращает некогда привлекательного главного героя в еще одного мускулистого берсерка». [24] На Metacritic фильм получил средневзвешенную оценку 47 из 100 на основе отзывов 15 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [25]

Винсент Кэнби из The New York Times назвал фильм «почти таким же оппортунистическим, как и Конгрессмен , которого он якобы ненавидит. Несмотря на все, что в нем говорится, его гораздо меньше интересует вопрос МВД, чем поиск актуальной рамки для такого рода действий. - приключенческий фильм, в котором мистер Сталлоне - его торс и пустой взгляд - может делать то, что больше всего нравится его фанатам, то есть сражаться, перехитрить и убить, обычно в одиночку, десятки гораздо лучше вооруженных, но меньших смертных». [26] Variety написала: «Шарада на экране, которая не была реализована, состоит в том, чтобы признать, что персонаж-аутсайдер Рэмбо, хотя и с помощью пулемета привлекательной вьетнамской девушки, может опустошать орды вьетконговцев и красных . Армейские контингенты направляются для перевозки военнопленных на тайскую авиабазу на дымящемся российском вертолете, и только шрам на лице (от клейменного острия железного ножа) портит его крепкую фигуру. В этой фантазии вы даже не увидите, чтобы он ел, как будто его тело питается. на себе». [27] Джин Сискел из Chicago Tribune дал фильму три звезды из четырех и назвал его «очень хорошим в том, что он делает, но то, что он делает, не всегда так хорошо», имея в виду изображение врага как идущего». вернемся к образу Желтой опасности , к идее, что белый цвет правильный, а другие цвета неправильные». [28] Майкл Уилмингтон из Los Angeles Times писал: «Если персонаж, казалось бы, может делать что угодно, ему трудно чувствовать напряжение или беспокойство по поводу его судьбы. (По крайней мере, у Супермена был криптонит .) У нас не остается ничего, кроме отстраненного эстетического восприятия: смотреть, как Рэмбо мчится сквозь взрывы и воздушные атаки на несколько миллионов долларов, повсюду вздымаются корусантские огненные шары и летают туда и сюда тела. За исключением тех, кто безвозвратно погружается в фантазии о жестокой силе, это, вероятно, скоро надоест». [29] Полин Кель прокомментировала в The New Yorker : «Режиссер Джордж П. Костматос придает этому почти психотическому материалу — смеси католической иконографии и мякоти «Солдата удачи» — видимость профессионализма, но безумие всегда присутствует. " [30] Пол Аттанасио из The Washington Post писал: «В лучшем случае «Рэмбо: Первая кровь, часть II» — это грубо эффективный подстрекатель толпы правого толка, художественный эквивалент ковровой бомбардировки — вы не знаете, подбадривать или бежать за ним». В худшем случае это дань уважения Сильвестру Сталлоне в исполнении Сильвестра Сталлоне с Сильвестром Сталлоне в главной роли». [31]

Этот фильм внесен в книгу основателя премии «Золотая малина » Джона Уилсона « Официальный путеводитель по фильмам Раззи» как один из 100 самых плохих фильмов, когда-либо созданных. [32]

Похвалы


Фильм упоминается в эпизоде ​​​​сериала «Золотые девушки » 1985 года « О золотых девочках ». Женские персонажи, кажется, возбуждаются мускулистым телосложением Джона Рэмбо, а София Петрилло говорит: «Я высиживала это дважды. Вам понравится! Он потеет как свинья и не надевает рубашку!» [33] [34]

Другие СМИ

Продолжение

Продолжение под названием «Рэмбо III» было выпущено в 1988 году.

Новеллизация

Дэвид Моррелл , автор романа «Первая кровь» , на котором основан первый фильм о Рэмбо , написал новеллизацию под названием «Рэмбо: Первая кровь, часть II» .

Видеоигры

Вспомогательная видеоигра под названием Rambo была выпущена для ZX Spectrum , Amstrad CPC и Commodore 64 . Еще был Rambo для NES , а также Rambo: First Blood Part II для Master System . По фильму были созданы игры для MSX и DOS . Sega адаптировала некоторые батальные сцены из фильма для аркадной игры Rambo 2008 года . В 2014 году вышла игра «Рэмбо: Видеоигра» , основанная на первых трёх фильмах о Рэмбо .

Аркадная видеоигра «Беги и стреляй» Ikari Warriors 1986 года была задумана ее разработчиком SNK как официальная лицензионная адаптация Рэмбо . Однако изначально им не удалось приобрести права на фильм. В результате название игры было изменено на «Икари» , что является отсылкой к части японского названия фильма « Рэмбо: Икари но Дасшуцу» («Рэмбо: Яростный побег»). После того, как игра дебютировала в Северной Америке на выставке аркадных игр, им удалось связаться с Сильвестром Сталлоне по поводу приобретения прав на фильм. Однако к тому моменту было уже слишком поздно, поскольку игра уже стала широко известна под японским названием Ikari среди аркадных игроков в Японии и Северной Америке, что привело к официальному выпуску игры под названием Ikari Warriors в Северной Америке. Сталлоне в то время дружил с президентом SNK и владел игровым автоматом Ikari Warriors . [35]

В популярной культуре

Рекомендации

  1. ^ "Los estudios Churubusco, un sendero con historia" . Эксельсиор . 14 сентября 2015 года . Проверено 14 сентября 2015 г.
  2. ^ «Рэмбо: Первая кровь, часть II (1985)» . Каталог художественных фильмов AFI . Проверено 3 октября 2018 г.
  3. ^ «РЭМБО - ПЕРВАЯ КРОВЬ, ЧАСТЬ II (15)» . Британский совет классификации фильмов . 28 мая 1985 года . Проверено 25 октября 2014 г.
  4. ^ «Фильм № 14948: Рэмбо: Первая кровь, часть II» . Люмьер . Проверено 21 марта 2021 г.
  5. АЛЖАН ХАРМЕТЦ (7 декабря 1989 г.). «Дешевый фильм постепенно исчезает по мере роста бюджетов Голливуда: он постепенно исчезает для фильмов, когда-то снятых по дешевке». Нью-Йорк Таймс . п. С19.
  6. ^ ab Информация о кассовых сборах фильма «Рэмбо: Первая кровь, часть II» Кассовые сборы Mojo через Интернет-архив . Проверено 8 февраля 2023 г.
  7. ^ «25 боевиков: лучшие рок-фильмы за последние 25 лет» . Еженедельник развлечений в Wayback Machine . 30 января 2009 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 года . Проверено 1 октября 2015 г.
  8. ^ abc «Рэмбо: Первая кровь, часть II». каталог.afi.com . Проверено 11 июня 2021 г.
  9. ^ БРОСК, PH (27 октября 1985 г.). «ЛЮБОПЫТНАЯ ЭВОЛЮЦИЯ ДЖОНА РЭМБО». Лос-Анджелес Таймс . ПроКвест  154252710.
  10. ^ ab «Рэмбо Первая кровь, часть II». www.jamescamerononline.com . Проверено 25 марта 2024 г.
  11. Фаркис, Джон (16 ноября 2018 г.). Создание надгробия за кулисами классического современного вестерна. МакФарланд, Инкорпорейтед, Издательство. ISBN 9781476635033. Проверено 25 марта 2024 г.
  12. Headgeek (16 декабря 2006 г.). «Сталлоне отвечает на вопросы от 9 и 10 декабря в двойном туре – плюс «Рокки Бальбоа от Гарри»…» Aint It Cool News .
  13. На этот раз мы победим , 2002, Artisan Entertainment
  14. ^ В поисках последних героев боевиков . Гравитас Венчурс . 2019.
  15. ^ «Новости США: КОРОТКО - Сняты трейлеры «Первая кровь 2»». Экран Интернешнл , нет. 451, 23 июня 1984 г., стр. 6 .
  16. Бирбаум, Том (21 мая 1986 г.). "Кассеты «будущего» не могут достичь цели в 500 000 единиц». Разнообразие . стр. 1.
  17. Шнурмахер, Томас (29 марта 1986 г.). «Студенты собрались вместе, чтобы получить новую услугу вождения». Монреальский вестник . п. 35 . Проверено 26 февраля 2022 г. - через Newspapers.com .
  18. ^ «Рэмбо: Дата выхода DVD-диска Первая кровь, часть II» . Даты выпуска DVD-дисков . Проверено 11 ноября 2018 г.
  19. ^ «Рэмбо: Первая кровь, часть II - Обзор 4K Ultra HD Blu-ray Ultra HD | Дайджест высокого разрешения» . ultrahd.highdefdigest.com . Проверено 11 ноября 2018 г.
  20. Таскер, Ивонн (2 октября 2012 г.). Зрелищные тела: пол, жанр и боевик. Рутледж. ISBN 9781134873005.
  21. ^ «Нет контузии, когда Рэмбо III врывается наверху» . Экран Интернешнл . 3 сентября 1988 г. с. 24.
  22. Гроувс, Дон (1 ноября 1993 г.). «Французский боец ​​разогревается перед «Юрским периодом»". Разнообразие . стр. 14.
  23. Гроувс, Дон (28 октября 1993 г.). "«Юрский период» стоит за морем 450 миллионов долларов». Daily Variety , стр. 30.
  24. ^ «Рэмбо: Первая кровь, часть II». Гнилые помидоры . Проверено 24 августа 2022 г.
  25. ^ «Рэмбо: Первая кровь, часть II». Метакритик . Проверено 1 августа 2020 г.
  26. Кэнби, Винсент (26 мая 1985 г.). «Рэмбо воплощает фантазию о мести». Нью-Йорк Таймс . Н11.
  27. ^ «Обзоры фильмов: Рэмбо: Первая кровь, часть II» . Разнообразие . 22 мая 1985 г. 14.
  28. Сискель, Джин (22 мая 1985 г.). «Рэмбо: Кинематографическая солдатская служба обеляет Вьетнам». Чикаго Трибьюн . Раздел 5, с. 1, 3.
  29. Уилмингтон, Майкл (22 мая 1985 г.). «Почему «Рэмбо II»? По самым непонятным причинам». Лос-Анджелес Таймс . Часть VI, с. 1, 6.
  30. Кель, Полина (17 июня 1985 г.). «Современное кино». Житель Нью-Йорка . 117.
  31. Аттансасио, Пол (22 мая 1985 г.). «Рэмбо: новая кровь, старые приемы». Вашингтон Пост . Ф1.
  32. ^ Уилсон, Джон (2005). Официальный путеводитель по фильмам «Раззи»: наслаждаемся лучшим из худшего голливудского фильма . Издательство Гранд Сентрал. ISBN 0-446-69334-0.
  33. ^ "Цитаты Золотых девочек" . Котировки.нет . Проверено 21 июля 2021 г.
  34. ^ "О золотых девочках S1E6" . Ой, заткнись, Роза! . Проверено 21 июля 2021 г.
  35. ^ "「怒」を作った男" [Человек, который создал "Икари"]. Продолжать . Март 2001 года.
  36. ^ Лор. (1991). Обзоры фильмов Variety за 1987–1988 годы . Том. 20. Р. Р. Боукер . В этой книге нет номеров страниц. Эта запись находится под заголовком «25 ноября 1987 года». ISBN 0-8352-2667-0.
  37. Эберт, Роджер (21 мая 1993 г.). «Горячие кадры, часть вторая». Роджереберт.com . Проверено 13 января 2014 г.
  38. ^ "Кувайцкий профессиональный Абдулхади Аль-Хаят: фотографии в половинке"
  39. ^ "Кувейцкий фильм вдохновляет сериал "Рэмбо" на премьеру"
  40. ^ «Десять актеров, которые почти изобразили Джона Рэмбо на экране» . Прайм фильмы . 28 июля 2022 г. . Проверено 29 июля 2022 г.
  41. Коттер, Падрейг (19 февраля 2022 г.). «Почему Сталлоне отказался от эпизодической роли в пародийном эпизоде ​​UHF на Рэмбо» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 19 февраля 2022 года . Проверено 26 марта 2022 г.

Внешние ссылки