Север и Юг (мини-сериал)

Три американских телевизионных мини-сериала

«Север и Юг» — название трёх американских телевизионных мини-сериалов, транслировавшихся на канале ABC в 1985, 1986 и 1994 годах. События разворачиваются до, во время и сразу после Гражданской войны в США . Они основаны на трилогии романов «Север и Юг» 1980-х годов Джона Джейкса . ^[1] Первая часть 1985 года, «Север и Юг» , остаётся седьмым по рейтингу мини-сериалом в истории телевидения. ^{[2] [3] [4]} «Север и Юг: Книга II » (1986) имел аналогичный успех, в то время как «Рай и ад: Север и Юг: Книга III» 1994 года был плохо принят как критиками, так и зрителями. ^{[5] [6]}

Сага повествует о прочной дружбе между Орри Мэйном из Южной Каролины ( Патрик Суэйзи ) и Джорджем Хазардом из Пенсильвании ( Джеймс Рид ), которые стали лучшими друзьями во время учебы в Военной академии США в Вест-Пойнте, но позже оказались вместе со своими семьями по разные стороны войны. ^[1] Мэйны, рабовладельцы, — сельские плантаторы из-за пределов Чарльстона, Южная Каролина, в то время как Хазарды, проживающие в небольшом фабричном городке в Пенсильвании, получают прибыль от владения металлургическим производством и промышленным капиталом, их различия отражают разногласия между Севером и Югом, которые в конечном итоге привели к Гражданской войне. ^[7]

Сюжет

Книга I:Север и Юг

• Эпизод 1 (лето 1842 г. – лето 1844 г.) – Молодой южанин Орри Мэйн, второй сын богатого владельца плантации в Южной Каролине, решает отправиться в Вест-Пойнт . По пути на вокзал он спасает и влюбляется в прекрасную французско - креольскую южную красавицу из Нового Орлеана, Мадлен Фабрей. В Нью-Йорке Орри встречает северянина Джорджа Хазарда, второго сына богатого владельца металлургического завода в Пенсильвании, который также направляется в Вест-Пойнт. Они быстро становятся близкими друзьями. В Академии они встречают одноклассников Джорджа Пикетта , Джорджа Макклеллана , Томаса «Стоунволла» Джексона и старшекурсника по имени Улисс Грант . Они также встречают аморального эгоиста Элкана Бента, кадета из Джорджии. Бент – красивый, красноречивый мужчина, который скрывает свою злую, извращенную натуру под своим обаянием и приятной внешностью. Он сразу же испытывает неприязнь к Орри и Джорджу и использует свой статус их инструктора по строевой подготовке, чтобы постоянно их преследовать. Орри постоянно пишет письма Мадлен, хотя, кажется, она не отвечает ему. После двух лет обучения мужчины возвращаются домой на летний отпуск. Сестра Джорджа, Вирджилия, страстная аболиционистка и сразу же испытывает неприязнь к Орри, когда узнает, что его семья держит рабов. Находясь дома, Орри опустошен, узнав, что Мадлен выходит замуж за его жестокого соседа, владельца плантации Джастина Ламотта. У Орри возникает спор с отцом из-за найма жестокого и садистского Салема Джонса в качестве надсмотрщика плантации. Орри останавливает Джонса от использования кнута, чтобы «наказать» одного из рабов, что порождает напряженные отношения между ними. После того, как Орри становится свидетелем свадьбы Мадлен, они потом разговаривают друг с другом наедине и узнают, что отец Мадлен прятал письма Орри, чтобы гарантировать, что она выйдет замуж за Джастина. Той ночью Джастин избивает и насилует Мэдлин, оставляя ее сломленной.
• Эпизод 2 (осень 1844 г. – весна 1848 г.) – Бент продолжает свою жестокость по отношению к Джорджу, Орри и их друзьям. Мужчины, с некоторой помощью других кадетов, устраивают так, чтобы Бента поймали с проституткой, и он вынужден покинуть Академию. Когда Бент узнает, что Орри и Джордж были замешаны, он клянется отомстить. Джордж и Орри заканчивают Вест-Пойнт два года спустя. Они уезжают, чтобы сражаться на Мексиканской войне . Во время битвы при Чурубуско Бент, который шантажировал своего отца (Бент – незаконнорожденный сын сенатора США), чтобы получить более высокое звание, приказывает Джорджу и Орри возглавить самоубийственную атаку на мексиканские войска. Оба мужчины выживают, но Орри получает ранение в левую ногу и навсегда остается калекой. Тем временем Джордж встречает Констанс Флинн, ирландскую католичку, дочь армейского хирурга, и влюбляется. Они планируют пожениться. Орри топит свое горе в алкоголе. После окончания Мексиканской войны Джордж уходит из армии, находит Бента и избивает его, угрожая убить его, если он когда-либо снова попытается причинить вред ему или Орри. Травмированный своими травмами, Орри временно становится затворником. Когда Мадлен помогает Приаму, одному из рабов Орри, сбежать, одного из других рабов высекают за помощь Приаму.
• Эпизод 3 (весна 1848 г. – лето 1854 г.) Джордж женится на Констанс, а Орри становится его шафером. Орри и Мадлен становятся тайными любовниками. На фабрике Hazard Iron вспыхивает страшный пожар, в результате которого погибает множество рабочих из-за жадного решения старшего брата Джорджа, Стэнли. Вся власть над Hazard Iron переходит к Джорджу, что очень не нравится Стэнли и его жене Изабель. Отец Орри умирает пять лет спустя, оставляя Орри наследовать семейную плантацию. Его первым действием становится увольнение жестокого Сейлема Джонса с должности надсмотрщика. Джонс клянется отомстить. Кузен Орри Чарльз, у которого не очень хорошие отношения с семьей Мэйн, вызывается на пистолетную дуэль из-за помолвки с женщиной. Орри, как секундант Чарльза, неохотно помогает Чарльзу выжить в дуэли, и они сближаются. Мэйны посещают Хазардов в Пенсильвании. Сестра Орри Эштон намеренно ухаживает за младшим братом Джорджа Билли, которого Бретт полюбил. Билли и Чарльз планируют вместе поступить в Вест-Пойнт, как это сделали Орри и Джордж. Орри и Джордж открывают партнерскую хлопчатобумажную фабрику на плантации Орри в Южной Каролине; они делают это при условии, что Джордж, Орри, не будет использовать рабский труд на фабрике. Вирджилия в ярости из-за того, что ее семья пустила рабовладельцев в свой дом, и пытается унизить их, разозлив остальную часть своей семьи.
• Эпизод 4 (лето 1854 г. – осень 1856 г.) – Хазарды посещают Мэйнс в Южной Каролине. Билли обнаруживает, насколько эгоистичным и соблазнительным может быть Эштон, и влюбляется в младшую и добрую сестру Эштона, Бретт, к большой ревности Эштона. Сестра Джорджа Вирджилия вступает в страстные отношения с Грейди, гордым и агрессивным кучером Джеймса Хантуна, амбициозного, но легко манипулируемого политика из Южной Каролины, который также является сильным поклонником Эштона, и помогает Грейди сбежать из рабства. Эштон, однако, узнает о причастности Вирджилии и сообщает Джеймсу, а также объявляет об этом в присутствии семьи Хазардов. На смертном одре отец Мадлен говорит ей, что ее прабабушка по материнской линии была чернокожей. Билли и Чарльз заканчивают Вест-Пойнт, и обе семьи присутствуют на выпускном. Эштон спит со многими друзьями Билли, все еще ожесточенный из-за своего отвержения и влечения к Бретту, о чем Чарльз приходит в ярость, узнав об этом, но держит это в тайне ради семьи. Эштон беременеет и умоляет Мэдлин о помощи, которая отводит ее к местной акушерке, чтобы сделать ей тайный аборт. Когда Мэдлин лжет Джастину о том, где она была, когда уезжала помогать Эштону, он избивает Мэдлин, запирает ее в гостевой спальне, чтобы она голодала, и убивает Маум Салли за попытку помочь Мэдлин сбежать.
• Эпизод 5 (весна 1857 г. – ноябрь 1860 г.) – Джастин накачивает Мадлен наркотиками, заставляя ее стать роботизированной и покорной, и она исчезает из общества, даже забыв о своей любви к Орри. Эштон выходит замуж за Джеймса Хантуна, хотя она не планирует быть преданной женой. Элкана Бент дружит с Джеймсом Хантуном и тонко допрашивает его в борделе о людях на его свадебной фотографии, включая Орри, Эштона и Мадлен. Бент распознает сходство между Мадлен и картиной бывшей популярной проститутки, которая там работала. Орри навещает Джорджа, но взгляды Вирджилии вызывают серьезный спор по вопросу рабства. Орри не хочет, чтобы Бретт женился на Билли из-за растущей напряженности между Севером и Югом. Вирджилия и Грейди оба присоединяются к лидеру аболиционистов Джону Брауну . В 1859 году Браун совершает свой знаменитый рейд на Харперс-Ферри, штат Вирджиния, чтобы вооружить и освободить тамошних рабов. Армия США останавливает рейд, муж Вирджилии Грейди и Приам убиты, а Браун взят в плен. Вирджилия сбегает, но становится более озлобленной, чем когда-либо, по отношению к южанам. Авраам Линкольн избран президентом; несколько южных штатов планируют отделиться от США и учредить себя в качестве отдельного государства.
• Эпизод 6 (6 ноября 1860 г. – апрель 1861 г.) – Поссорившись с Орри, теперь уже горько пьяным, Бретт сбежал в дом Эштона в Чарльстоне и столкнулся с Билли, который находится в Форт-Самтере. Эштон, однако, все еще держит обиду на Билли и вступает в сговор с племянником Джастина и ее любовником, Форбсом Ламоттом, чтобы навредить им обоим. Джордж навещает Орри, и они извиняются друг перед другом после многих лет отчуждения. Орри дает Бретту свое благословение на брак с Билли. Южная Каролина отделяется от Союза, что приводит Орри в ярость. Эштон замышляет убить Билли, отчасти из ревности, а отчасти потому, что Билли теперь враг «янки» в глазах Юга. Однако ей это не удается из-за одурманенной Мадлен, которая подслушивает обсуждение Джастина и Форбса. Ее воспоминания возвращаются, и она бежит сообщить об этом Орри, после того как ранит Джастина мечом в левый глаз, ослепляя и оставляя шрамы. Остановив Билли и Бретта на пути к железнодорожной станции, Форбс провоцирует Билли на подстроенную дуэль на пистолетах, которая превращается в полноценную драку после прибытия Чарльза, в результате чего Форбс погибает. Орри злится на Эштон за ее участие в попытке разрушить новую дружбу между двумя семьями с Хазардами в качестве родственников через Билли и отрекается от нее, с ее клятвой отомстить, считая Орри предателем новой Конфедерации из-за его дружбы с «Янки» Хазардами. Джастин приходит на поиски Мадлен, так как она нашла убежище у Орри в Мон-Рояле, но вынужден уйти с предупреждением. Теперь, избавившись от наркотиков и вернув себе воспоминания, Мадлен планирует развестись с Джастином и выйти замуж за Орри. Орри посещает особняк Хазарда недалеко от Филадельфии, чтобы отдать Джорджу его часть денег с хлопчатобумажной фабрики. Когда он приезжает, Орри обнаруживает, что у Джорджа и Констанс теперь есть девочка по имени Хоуп. Вирджилия узнает, что Орри присутствует, и пытается убить его, сформировав толпу линчевателей, которая угрожает поместью Хазарда; лидеры толпы требуют, чтобы Джордж передал им Орри, не оставляя никаких сомнений в том, что они намерены убить его. Джордж и Орри сталкиваются с толпой с дробовиками и им удается отогнать их. После этого Вирджилия, чувствуя, что ее семья никогда по-настоящему не поймет, кто она на самом деле, покидает особняк Хазарда, несмотря на мольбы Констанс остаться. Орри садится на поезд, чтобы вернуться в Южную Каролину. Двое друзей расстаются, не зная, увидятся ли они когда-нибудь снова. Начинается Гражданская война.

Книга 2:Любовь и война

• Эпизод 1 (июнь 1861 г. – 21 июля 1861 г.) – Орри и Чарльз, теперь офицеры в армии Конфедерации , покидают плантацию семьи Мэйн, чтобы отправиться на войну в Вирджинию. Орри, несмотря на то, что был против отделения, становится генералом и военным помощником президента Конфедерации Джефферсона Дэвиса в столице Конфедерации Ричмонде . Тем временем Джордж и Билли находятся в Вашингтоне, округ Колумбия , где они являются офицерами в армии США. Билли присоединяется к полку стрелков США, в то время как Джордж становится военным помощником президента США Авраама Линкольна . Чарльз, офицер кавалерии Конфедерации, встречает Августу Баркли, красавицу из Вирджинии, которая занимается контрабандой лекарств для южных солдат. Вирджилия хочет работать медсестрой в военном госпитале в Вашингтоне, округ Колумбия, и просит конгрессмена Сэма Грина, такого же аболициониста, о помощи. Жестокая и склонная к манипуляциям сестра Орри Эштон встречает своего соперника в Элкане Бенте, который видит в Гражданской войне отличный способ разбогатеть, провозя контрабандой запрещенные предметы роскоши через блокаду Юга ВМС США. Бент и Эштон быстро становятся любовниками, в то время как муж Эштон, политик Джеймс Хантун, не знает об измене своей жены. Когда Орри и Чарльз ушли на войну, Джастин похищает Мадлен с семейной плантации Мэйн и сжигает хлопковый амбар; мать Орри получает ранение, пытаясь остановить пожар. Первая битва при Булл-Ране происходит с Джорджем и Констанс, наблюдающими издалека вместе с сотнями любопытных зевак из Вашингтона. Мятежники, отступившие в Генри-Хаус-Хилл, сплачиваются и твердо стоят на ногах. Чарльз и его друг Эмброуз, неспособные найти свое подразделение, присоединяются к атаке с первой попавшейся им кавалерией повстанцев. Войска Союза, на которые они нападают, включают стрелков Билли. Билли узнает Чарльза среди мятежников и ныряет под бревно, когда лошадь Чарльза перепрыгивает через него, и Чарльз едет дальше, не видя его. Силы Союза разгромлены мятежниками и бегут с поля боя. Карета Джорджа и Констанс оказывается в ловушке среди толпы паникующих гражданских наблюдателей, и их возница бросает их. Констанс берет вожжи, пока Джордж загружает раненых солдат в карету, и они начинают долгое отступление обратно в Вашингтон. Пока вокруг вспыхивает хаос, Джордж смотрит через поле на приближающихся мятежников.
• Эпизод 2 (июль 1861 г. – лето 1862 г.) – Узнав о травме матери, Бретт и одна из служанок Мэйн, Семирамида, отправляются в опасное путешествие из Вашингтона, округ Колумбия, на плантацию Мэйн в Южной Каролине. По пути Семирамида попадает в плен к солдатам Союза, но ее спасает Бретт. Орри покидает Ричмонд и также возвращается в Южную Каролину; он находит Мадлен на плантации Джастина и убивает Джастина в драке. Орри и Мадлен наконец женятся. Орри обнаруживает незаконную контрабандную деятельность Бента и останавливает ее, захватывая прорывателей блокады Бента, арестовывая его людей и уничтожая большую часть его товаров. Бент и Эштон клянутся отомстить. Тем временем в Пенсильвании старший брат Джорджа Стэнли берет под контроль Hazard Iron. Его жадная жена Изабель уговаривает его нажиться на войне, используя дешевое, низкосортное железо для производства пушек для армии США; пушки часто взрываются и убивают солдат Севера. Они подделывают имя Джорджа в документах, на случай, если пушки будут связаны с Hazard Iron.
• Эпизод 3 (17 сентября 1862 г. — весна 1864 г.) — В кровавой битве при Энтитеме Чарльз и Билли почти убивают друг друга, но каждый позволяет другому сбежать. Друг Чарльза Эмброуз убит в битве одной из некачественных пушек, изготовленных Hazard Iron, после того, как конфедераты захватывают ее, чтобы повернуть против сил Союза, не подозревая о саботаже. После этого Прокламация об освобождении президента Авраама Линкольна освобождает рабов в мятежных южных штатах. Большинство рабов покидают главную плантацию в Южной Каролине, но Эзра и Семирамида решают остаться, пока не решат, как двигаться дальше со своей новообретенной свободой. Эштон посещает плантацию своей семьи, предположительно, чтобы увидеть ее выздоравливающую мать и сестру Бретт, но на самом деле чтобы осуществить месть Бента Орри. Эштон говорит Мэдлин, что знает, что мать Мэдлин была дорогой, получерной проституткой в ​​Новом Орлеане, и что, если Мэдлин не оставит Орри без объяснений, она раскроет этот секрет и разрушит общественную репутацию Орри. Мэдлин бежит в Чарльстон, где она знакомится с обходительным игроком Рэйфом Бодином и начинает работать для бедных и сирот города, которые страдают от войны. После победы Союза в битве при Геттисберге , Билли, уставший от того, что не видел свою жену Бретт почти два года, уходит в самоволку из армии США и отправляется в Южную Каролину, где они с Бретт проводят некоторое время вместе. Эштон обнаруживает присутствие Билли и идет, чтобы рассказать местным властям, но Билли спасается, когда Бретт угрожает ее сестре вилами достаточно долго, чтобы Билли смог сбежать.
• Эпизод 4 (май 1864 г. – поздняя осень 1864 г.) – Когда Билли возвращается в свой полк, его командир угрожает судом и казнью, если он когда-нибудь снова уйдет. Билли также подвергается опасности, будучи назначенным командовать застрельщиками полка. Джордж, теперь уже генерал, захвачен во время рейда южных войск и доставлен в ужасную тюрьму Либби в Ричмонде, где его пытал капитан Тернер, психопатический комендант тюрьмы. Орри застрелен и доставлен в больницу, где работает Вирджилия; несмотря на свою ненависть к южанам, она помогает ему выздороветь и смотрит в другую сторону, позволяя ему сбежать. Позже Вирджилия обвиняется в том, что она позволила раненому южному солдату умереть, и ее увольняют из больницы. В порыве ярости Вирджилия толкает пожилую старшую медсестру миссис Нил, из-за чего она теряет равновесие и падает на пол. Веря, что миссис Нил мертва, Вирджилия паникует и сбегает из больницы. Отчаянно нуждаясь в деньгах и убежище, она идет за помощью к конгрессмену Грину. Он дает ей деньги и защиту в обмен на секс. Чарльз спасает Августу от изнасилования солдатами-северянами на ее ферме в Вирджинии, и они становятся любовниками.
• Эпизод 5 (декабрь 1864 г. – февраль 1865 г.) – Война обернулась против Юга. Орри и Чарльз спасают Джорджа из тюрьмы Либби, убивают Тернера в драке и позволяют Джорджу вернуться на Север. Мадлен помогает голодающим людям в Чарльстоне. Вернувшись домой, Джордж узнает о незаконных деловых схемах своего брата и невестки по использованию дешевого железа для строительства пушек и заставляет Стэнли и Изабель признать свою вину. В то время как Изабель остается непокорной и злобной, Стэнли выражает раскаяние Джорджу и клянется искупить свои преступления. Бент пытается убить Мадлен в Чарльстоне, но ее спасает ее друг-игрок Рэйф, который спасает Мадлен, но смертельно ранен Бентом. Бент привлекает Джеймса Хантуна для помощи в своем заговоре с целью свержения правительства Конфедерации. Хотя он все еще не подозревает о романе Бента и Эштона, Хантун действует как двойной агент, собирая разведданные о запланированном государственном перевороте и сообщая о его действиях Джефферсону Дэвису . Президент Конфедерации приказывает Орри подавить запланированную революцию и схватить Бента за измену . В финальном бою Орри и Хантун нападают на убежище Бента недалеко от Ричмонда. Бент (по-видимому) погибает, когда боеприпасы, которые он прятал в сарае, взрываются после того, как их случайно поджигают Хантун и Эштон. В момент шока и ясности после того, как они стали свидетелями уничтожения боеприпасов Бента и, возможно, его самого, Эштон признается Джеймсу в своей связи, сговоре с целью убийства Билли, в своем прошлом аборте и говорит Орри, что она помогла Бенту выгнать Мэдлин. Орри снова отрекается от Эштон в ярости за ее действия против обеих семей, Мэйн и Хазард, и говорит Хантун, что он никогда больше не хочет видеть свою сестру, считая ее мертвой для него. Эштон умоляет Хантун о прощении, но он говорит ей, что уже слишком поздно, намекая, что он, также в гневе и разочаровании из-за ее предательства их брака, планирует развестись с ней в наказание за ее действия.
• Эпизод 6 (март 1865 г. – апрель 1865 г.) – Сражение заканчивается победой северян. Орри и Джордж ведут войска друг против друга в последнем крупном сражении при Питерсберге ; Орри ранен, пытаясь отбиться от войск Союза, когда они захватывают его позиции. Генерал Конфедерации Роберт Э. Ли сдает армию Северной Вирджинии генералу армии США Улиссу Гранту и армии Потомака , договариваясь об условиях капитуляции в Аппоматтоксе . После окончания войны Чарльз отправляется на ферму Августы и обнаруживает, что она умерла, рожая его ребенка, сына. Он отправляется в Чарльстон и получает своего ребенка от жены дяди Августы. Билли также уходит из армии и воссоединяется с Бретт на плантации ее семьи. Конгрессмен Грин заканчивает свой роман с Вирджилией, который, по его мнению, пагубно сказывается на его политической карьере. Вирджилия узнает, что Грин лгал ей о серьезности обвинений и использовал зависимость Вирджилии для собственного удовлетворения; она убивает конгрессмена и приговаривается к смертной казни через повешение. У них с Джорджем происходит слезное прощание перед ее казнью. Джордж узнает, что Орри ранен, и ищет его, наконец, находя его в госпитале Союза. Их воссоединение портится, когда оба узнают, что президента Линкольна застрелили . Джордж помогает Орри найти Мэдлин, которая сообщает, что Орри теперь отец их сына. Орри, Мэдлин, их ребенок и Джордж отправляются на главную плантацию. Салем Джонс, жестокий бывший надсмотрщик главной плантации, присоединяется к одному из бывших рабов Мэйнса, Каффи, в нападении на главную плантацию; они сжигают особняк, прежде чем их убивают или прогоняют Чарльз, Билли и Эзра. Прибывают Орри, Джордж и Мэдлин, причем первые двое помогают отбиваться от последнего из нападавших. Мать Орри погибает в результате нападения Каффи, пытаясь предотвратить изнасилование Семирамиды, но Каффи застрелен Чарльзом, а Салем Джонс застрелен Бреттом, когда он собирался застрелить Билли. Орри и Джордж клянутся возобновить дружбу своих семей, и Джордж соглашается помочь Орри восстановить его плантационный дом, заново открыв хлопчатобумажную фабрику и позволив Орри забрать прибыль. Две семьи покидают сгоревшие и разрушенные останки Мон-Рояля, чтобы подготовиться к будущему.

Книга 3:Рай и Ад

• Эпизод 1 (лето 1865 г. – осень 1865 г.) – Элкана Бент, пережив взрыв своего скрытого склада боеприпасов недалеко от Ричмонда, становится одержимым идеей «окончательной мести» Орри Мэйну и Джорджу Хазарду, которых он винит в своих неудачах в жизни. Бент отправляется в Ричмонд и убивает Орри. Эштон навещает Мэдлин с угрозой вернуть все, что Орри и Мэдлин отняли у нее, включая Мон-Рояль, но приходит в ужас, узнав, что Бент убил Орри. Когда Бент говорит ей, что она ему больше не нужна, разъяренный Эштон безуспешно пытается убить его. Убитая горем смертью Орри, Мэдлин пытается восстановить особняк семьи Мэйн в Мон-Рояле и помогает местным освобожденным рабам, к неодобрению большинства ее белых соседей. Узнав о смерти Орри, Джордж отправляется в Мон-Рояль и помогает Мэдлин. Чарльз Мэйн, теперь капрал кавалерии США на Диком Западе, встречает и влюбляется в Уиллу Паркер. Эштон начинает работать проституткой в ​​Санта-Фе , чтобы заработать достаточно денег на покупку Мон-Рояля, не подозревая о его судьбе. Осуществляя следующую часть своего плана мести, Бент отправляется в особняк Хазарда недалеко от Филадельфии и убивает жену Джорджа Констанс.
• Эпизод 2 (осень 1865 г. – весна 1866 г.) – Опустошенный известием об убийстве жены, Джордж начинает искать Бента, чтобы добиться справедливости. Купер Мейн, старший брат Орри, становится членом Ку-клукс -клана и начинает работать, чтобы подорвать усилия своей невестки Мадлен по оказанию помощи местным чернокожим. Изабель Хазард, жадная невестка Джорджа, хочет купить Мон-Рояль и выселить семью Мэйн. Чарльз продолжает работать кавалеристом на Диком Западе и продолжает ухаживать за Уиллой. Понимая, что она не может противостоять Куперу и Изабель в одиночку, Мадлен просит Джорджа о помощи. Чарльз помогает сформировать отряд солдат-бизонов . Кавалеристы вырезают деревню шайеннов .
• Эпизод 3 (весна 1866–весна/лето 1866) – Джордж прибывает в Мон-Рояль, чтобы помочь Мадлен, и они влюбляются. Джордж, с помощью своего брата Стэнли (который теперь занялся политикой), заставляет Изабель положить конец своим планам, и Стэнли разводится с ней, обвиняя ее во всех своих ошибках. Выполняя последнюю часть своей мести, Бент похищает сына Чарльза и Августы Гаса. Когда Джордж узнает об этом, он отправляется на Запад и находит Чарльза. Вместе двое мужчин спасают Гаса, выслеживают Бента и вешают его, отомстив за Орри и Констанс. Эштон возвращается в Мон-Рояль и плачет, когда видит, что он разрушен. Джордж и Чарльз возвращаются в Мон-Рояль, чтобы помочь Мадлен и освобожденным рабам победить Ку-клукс-клан. Купер забирает Мадлен во время боя, и Джордж едет за ней, чтобы спасти ее. Когда Геттис Ламотт приказывает Куперу убить и Мадлен, и Джорджа, он отказывается. Геттис убивает Купера, а Джордж убивает Геттиса. Чарльз прощается, прежде чем вернуться к Уилле и Гасу, в то время как Джордж и Мадлен планируют свое совместное будущее.

Бросать

В первом мини-сериале 1985 года Патрик Суэйзи сыграл Орри Мэйна, Джеймс Рид — Джорджа Хазарда, Лесли-Энн Даун — возлюбленную Орри Мэдлин, а Венди Килбурн — будущую жену Джорджа Констанс. ^[8] Кирсти Элли сыграла откровенную аболиционистку- сестру Джорджа Вирджилию, Джини Фрэнсис — «хорошую» сестру Орри Бретт, а Терри Гарбер — его эгоистичную и злую сестру Эштон, а также Филип Каснофф — Элкану Бент, заклятого врага Джорджа и Орри. ^[8] Все эти актеры вернулись в сиквел 1986 года , а роли брата Джорджа Билли Хазарда и невестки Изабель Хазард были переделаны с Паркером Стивенсоном и Мэри Кросби . ^{[9] [10]}

В фильме «Север и Юг» (1985) также снялись многие известные актеры в качестве приглашенных звезд, в том числе Элизабет Тейлор в роли владелицы борделя мадам Конти, Дэвид Кэррадайн в роли садиста Джастина Ламотта, Хэл Холбрук в роли президента США Авраама Линкольна , Джин Келли в роли отца Бента сенатора Чарльза Эдвардса, Роберт Митчем в роли полковника Патрика Флинна, доктора медицины, Джонни Кэш в роли аболициониста Джона Брауна , Джин Симмонс в роли матери Орри Клариссы Мэйн, Митчелл Райан в роли отца Орри Тилле Мэйна, Джон Андерсон в роли отца Джорджа Уильяма Хазарда, Джонатан Фрейкс в роли старшего брата Джорджа Стэнли Хазарда, Инга Свенсон в роли матери Джорджа Мод Хазарда, Роберт Гийом в роли аболициониста Фредерика Дугласа , Морган Фэрчайлд в роли Бурдетты Халлоран, Дэвид Огден Стайерс в роли представителя Сэма Грина и Оливия Коул в роли преданной, но обреченной служанки Мадлен. Маум Салли. ^[8] Жена Джона Джейкса Рэйчел также появилась в 6-м эпизоде ​​в роли жены Линкольна Мэри . В «Севере и Юге: Книга II » (1986) Кэррадайн вернулся в роли Ламотта, Холбрук — в роли Линкольна и Стайерс — в роли Грина, а также появились новые гости: Ллойд Бриджес в роли президента Конфедерации Джефферсона Дэвиса , Энтони Зербе в роли Улисса С. Гранта , Нэнси Маршанд в роли Доротеи Дикс , Джеймс Стюарт в роли Майлза Колберта, Уэйн Ньютон в роли капитана Томаса Тернера и Уильям Шаллерт в роли Роберта Э. Ли , ^[9] с Линдой Эванс в роли Роуз Синклер и Оливией де Хэвилленд в роли миссис Нил. В « Раю и аду » 1994 года Питер О'Тул сыграл «плохого актера» Сэма Трампа ^[11] и Билли Ди Уильямс в роли Фрэнсиса Кардозо .

Съемки мини-сериала привели к четырем бракам среди актеров и съемочной группы. Рид и Килбурн, которые играли друг напротив друга, поженились в 1988 году и теперь у них двое детей. Фрейкс и Фрэнсис, которые ранее играли друг напротив друга в провалившейся мыльной опере NBC Bare Essence , также поженились в 1988 году. Лесли-Энн Даун вышла замуж за помощника оператора Дона Э. Фаунт Лероя в 1986 году. Они познакомились во время съемок Книги I, когда оба были женаты на других людях, и в конечном итоге развелись. ^[12] Гарбер вышла замуж за сценариста Криса Хагера, с которым она познакомилась в 1985 году, когда он работал монтировкой на съемочной площадке « Севера и Юга: Книга II» . В 1986 году у них родилась дочь Молли, а позже они развелись. ^[13]

Цветовой ключ

  Основной состав («В главных ролях» в начальных титрах)

  Второстепенный состав («Также в главных ролях» в начальных титрах)

  Приглашенный актерский состав («специальная приглашенная звезда» в начальных титрах или в качестве второго плана)

Производство

Фильм «Север и Юг» (1985) был снят Ричардом Т. Хеффроном по сценарию Патрисии Грин , Дугласа Хейеса , Пола Ф. Эдвардса и Кэтлин А. Шелли. Продюсерами выступили Дэвид Л. Уолпер , Пол Фримен, Роб Харланд и Чак Маклейн, музыку написали Билл Конти , а оператором выступил Стеван Ларнер . Уолпер также продюсировал фильм «Север и Юг: Книга II» ( 1986) вместе со своим сыном Марком Уолпером, Стефани Остин и Робертом Папазяном. Конти вернулся в качестве композитора, режиссером выступил Кевин Коннор , оператором — Жак Р. Маркетт, сценарий написали Хейес и Ричард Филдер . Фильм «Рай и ад: Север и Юг: Книга III» (1994) был снят Ларри Пирсом по сценарию Сюзанны Клаузер . Продюсером мини-сериала выступил Хэл Галли, музыку написал Дэвид Белл , оператором выступил Дон Э. Фаунт ЛеРой .

Награды и номинации

Мини -сериал «Север и Юг» был номинирован и/или удостоен множества различных наград по всему миру, среди которых наиболее значимыми являются:

СМИ

Релизы на VHS и DVD

Север и Юг Книги I и II были выпущены на NTSC VHS в Соединенных Штатах. Книга III никогда не выпускалась на VHS в Соединенных Штатах. Книги I, II и III были выпущены на PAL VHS в Европе.

Все три книги были выпущены на DVD для региона 1 в октябре 2004 года. В этот релиз также вошел бонусный короткометражный фильм с Джоном Джейксом и Дэвидом Уолпером, рассказывающими о книгах и мини-сериале; Джеймсом Ридом, Лесли-Энн Даун и Патриком Суэйзи, обсуждающими своих персонажей; общими мыслями других актеров и членов съемочной группы; а также информацией об историческом фоне и попытках его реконструкции для мини-сериала.

DVD-релиз Region 2 сначала содержал только Books I и II, но со временем стала доступна и Book III, с бонусным короткометражным фильмом. Все тома продавались отдельными коробками, но позже они также были доступны в одной коробке.

Потоковое вещание

Все три мини-сериала «Север и Юг» доступны на нескольких потоковых платформах, включая iTunes , Prime Video и Google Play . ^[14]

Саундтрек

Саундтрек CD , выпущенный Varèse Sarabande в 1985 году (VCD47250), содержит треки из музыки Билла Конти к фильмам North and South и The Right Stuff . Он включает следующие треки из North and South : ^[15]

1. Основное название 3:45
2. Южная жизнь 1:38
3. Любовь в часовне 4:04
4. Близкий вызов 2:00
5. Возвращение домой 2:13
6. Последнее объятие 2:57
7. Финальная встреча 2:28

Клуб саундтреков Varèse Sarabande выпустил полную партитуру к North and South (1985) в бокс-сете из четырёх CD 25 февраля 2008 года. ^[16] Треки в этом наборе являются оригинальными записями, использованными при создании сериала, с тремя дисками, посвящёнными партитуре Конти, и четвёртым — исходной музыке из сериала. Полная партитура к North and South: Book II (1986) была выпущена 3 октября 2008 года и включает в себя три CD. ^[17] 4 декабря 2015 года был выпущен North and South: Highlights , 76-минутный диск с отрывками из первой партитуры мини-сериала. ^[18] Дэвид Белл написал партитуру к Heaven and Hell: North and South Book III, используя тематический материал Конти.

Смотрите также

• Список фильмов о рабстве
• Синий и серый (мини-сериал)

Ссылки

1. "Обзор: Север и Юг Джона Джейкса Дата выпуска: 12 февраля 1981 г.". Kirkus Reviews . 1 февраля 1981 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2021 г. Получено 25 октября 2021 г.
2. Беннетт, Марк (11 августа 2007 г.). «Путь Джона Джейкса в список бестселлеров New York Times включал годы детства в Терре-Хоте». Tribune-Star . Терре-Хот, штат Индиана. Архивировано из оригинала 04.09.2019 . Получено 25.10.2021 .
3. "John Jakes '53 Discusses Writing and His Coming Book". Университет ДеПау . 18 марта 2002 г. Архивировано из оригинала 2011-06-10 . Получено 2021-10-25 .
4. Джонс, Мэри Эллен (30 ноября 1996 г.). «Народный автор: Жизнь Джона Джейкса». Джон Джейкс: Критический компаньон . Greenwood Publishing Group . стр. 3. ISBN 978-0-3132-9530-0. Получено 7 января 2010 г. .
5. "Обзор DVD: Север и Юг: Книга III - Рай и Ад". Обзор Graveyard . Архивировано из оригинала 2011-07-15 . Получено 2009-11-20 .
6. "Обзор DVD Verdict - Север и Юг: Полная коллекция". DVD Verdict . Архивировано из оригинала 2009-08-02 . Получено 2009-11-20 .
7. О'Коннор, Джон Дж. (1 ноября 1985 г.). «TV Weekend; North and South, A Mini-series». The New York Times . Архивировано из оригинала 13 февраля 2013 г. Получено 7 января 2010 г.
8. Леонард, Джон (4 ноября 1985 г.). «Славяне, рабы и плечи (Обзор: Север и Юг)». Нью-Йорк : 58–61 . Получено 7 января 2010 г. .
9. Леонард, Джон (5 мая 1986 г.). «Синий, серый и Дешабиль (Обзор: Север и Юг: Книга II)». Нью-Йорк : 85 . Получено 7 января 2010 г.
10. Боббин, Джей (4 мая 1986 г.). «Вражда наконец окончена: заключение Севера и Юга: Книга II» . Orlando Sentinel . Архивировано из оригинала 13.03.2019 . Получено 25.02.2021 .
11. О'Коннелл, Патриция (25 февраля 1994 г.). "Обзор: Рай и ад Джона Джейкса: Север и Юг, часть 3". Variety . Архивировано из оригинала 8 июня 2017 г. . Получено 7 января 2010 г. .
12. Allis, Tim (28 февраля 1994 г.). «Военные трофеи». People . 41 (8). Архивировано из оригинала 12 марта 2009 г. . Получено 16 января 2010 г. .
13. "Падение и взлет Терри Гарбер". TV Guide (1797). 5 сентября 1987 г.
14. "Север и Юг". WarnerBros.com . Архивировано из оригинала 6 июня 2022 г. . Получено 15 февраля 2024 г. .
15. Можно отметить, что треки VCD47250 являются перезаписями, поскольку в примечаниях к CD указано, что треки были записаны 25 ноября 1985 года, то есть после того, как North and South впервые вышел в эфир. Треки были перезаписаны Conti и Лондонским симфоническим оркестром, поскольку в то время это было дешевле, чем лицензирование оригинальных треков.
16. "Север и Юг Билла Конти". Varèse Sarabande . Архивировано из оригинала 2010-07-03 . Получено 2021-10-25 .
17. "Север и Юг: Книга II Билла Конти". Варез Сарабанда . Архивировано из оригинала 2010-07-03 . Получено 2021-10-25 .
18. "Север и Юг: Основные моменты". Varèse Sarabande . Архивировано из оригинала 2016-04-10 . Получено 2015-12-07 .

Внешние ссылки

• Север и Юг на IMDb (1985)
• Север и Юг в AllMovie
• Север и Юг, Книга II на IMDb (1986)
• Рай и Ад: Север и Юг, Книга III на IMDb (1994)
• Официальная домашняя страница DVD