Say Anything... — американская подростковая романтическая комедия-драма 1989 года, написанная и снятая Кэмероном Кроу (его дебют в качестве режиссёра). Фильм повествует о романе между Ллойдом Доблером ( Джон Кьюсак ), обычным учеником, и Дайан Корт ( Айон Скай ), выпускницей класса, сразу после окончания ими средней школы.
Say Anything... был выпущен в кинотеатрах в Соединенных Штатах 14 апреля 1989 года компанией 20th Century Fox . Фильм получил весьма положительные отзывы критиков. В 2002 году Entertainment Weekly оценил Say Anything... как величайший современный романтический фильм, и он занял 11-е место в списке 50 лучших фильмов о старшей школе по версии Entertainment Weekly . [3]
В конце последнего года обучения в старшей школе благородный неудачник Ллойд Доблер влюбляется в отличницу Дайан Корт и планирует пригласить ее на свидание, хотя они принадлежат к разным социальным группам.
Родители Ллойда служат в Германии в армии США , поэтому он живет со своей сестрой Констанс, матерью-одиночкой, и пока не имеет планов на будущее. Диана выросла в защищенной академической среде, живет со своим любящим разведенным отцом Джимом, который владеет домом престарелых, где она работает. В конце лета она получит престижную стипендию в Англии.
Ллойд предлагает Диане пойти на выпускной. Она соглашается, к всеобщему удивлению. Их следующее «свидание» — ужин у Дианы, где Ллойду не удается произвести впечатление на Джима, а Налоговая служба сообщает последнему, что он находится под пристальным вниманием.
Диана знакомит Ллойда с обитателями дома престарелых, и он учит ее водить ее Ford Tempo с механической коробкой передач, подарок на выпускной. Они сближаются и становятся близкими, к беспокойству ее отца. Лучший друг Ллойда, музыкант Кори, который так и не смог смириться с изменой своего бывшего парня Джо, предупреждает его, чтобы он заботился о Диане.
Джим призывает Диану порвать с Ллойдом, чувствуя, что он не подходит ей, и предлагает ей подарить ему ручку в качестве прощального подарка. Беспокоясь об отце, Диана говорит Ллойду, что хочет перестать видеться с ним и сосредоточиться на учебе, отдавая ему ручку. Опустошенный, он ищет совета у Кори, который говорит ему «быть мужчиной». Тем временем Джим обнаруживает, что его кредитные карты отклонены, поскольку расследование затягивается.
На рассвете Ллойд стоит на бумбоксе под открытым окном ее спальни и играет " In Your Eyes " Питера Гэбриэла , которая играла, когда они стали близки. На следующий день Диана встречается со следователем IRS, который говорит, что у них есть доказательства, уличающие Джима в хищении средств у его жильцов дома престарелых. Он предлагает ей принять стипендию, поскольку дела с ее отцом ухудшатся.
Диана находит наличные, спрятанные дома, и сталкивается с Джимом, который говорит ей, что он взял их, чтобы дать ей финансовую независимость. Джим чувствует себя оправданным, поскольку он лучше заботился о своих подопечных, чем об их семьях. Обезумев, она мирится с Ллойдом в его зале для кикбоксинга .
В конце лета Джима заключают в тюрьму на девять месяцев. Ллойд навещает его в тюрьме, говоря, что он едет с Дайаной в Англию; Джим реагирует с гневом. Ллойд дает ему письмо от нее, но она приходит, чтобы попрощаться, и они обнимаются. Дайан дает ему ручку, которую она дала Ллойду, прося его написать ей в Англию. Ллойд поддерживает и утешает Дайан, которая боится летать , во время их полета.
Дженнифер Коннелли и Айоне Скай боролись за роль Дайан Корт, но утвердили Скай. Роберту Дауни-младшему предлагали роль Ллойда Доблера, но он отказался. [4] Кристиан Слэйтер и Кирк Кэмерон также рассматривались на эту роль. [5] Дик Ван Дайк и Ричард Дрейфус рассматривались на роль Джима Корта. [6]
Группа The Smithereens изначально написала для фильма песню « A Girl Like You », но продюсеры фильма в конечном итоге вырезали песню, посчитав, что она слишком раскрывает сюжет, и использовали вместо нее песню « In Your Eyes » Питера Гэбриэла ; «A Girl Like You» была выпущена позже в том же году на их альбоме 11 и вошла в топ-40 хитов в США. [7] [8] AllMusic написал, что саундтрек, как и фильм, «гораздо умнее, чем стандартная подростковая музыка той эпохи». [9] Саундтрек состоит из следующих песен:
Say Anything... получил хорошие отзывы. На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 98% на основе 49 рецензий со средней оценкой 8,1/10. Консенсус сайта гласит: «Один из определяющих фильмов поколения X, Say Anything в равной степени смешной и искренний — и он сделал Джона Кьюсака иконой для левоцентристских типов во всем мире». [10] На Metacritic фильм имеет оценку 86 на основе рецензий 19 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [11] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму оценку B+ по шкале от A до F. [12]
Кинокритик Chicago Sun-Times Роджер Эберт , оценив фильм на четыре звезды из четырех, назвал «Скажи что-нибудь...» «одним из лучших фильмов года — фильмом, который действительно о чем-то, который глубоко заботится о проблемах, которые он поднимает, — и при этом он также прекрасно работает как забавная, теплая романтическая комедия». [13] Позже он включил его в свой список лучших фильмов 2002 года, написав: « Скажи что-нибудь» существует полностью в реальном мире, это не фантазия или набожная притча, в нем есть персонажи, которых мы как бы узнаем, и он снят с заботой о человеческих чувствах». [14]
Полин Кейл в The New Yorker была столь же восторженна, написав: «Это слабый фильм, но это не принижение. Его слабость связана со специализацией сценариста и режиссера Кэмерона Кроу: он зациклен на подростковых неурядицах и неряшливой, бурной путанице школьных свиданий. Кроу здесь великолепен в странностях и нестандартных моментах; комедия помогает высушить романтизм — придать ему легкость и оттенок очарования». [15]
В менее позитивном обзоре Variety назвал фильм «сырой историей любви, полной благих намерений, но неровной в повествовании». Однако в обзоре также говорилось, что «привлекательная история фильма о ненаправленном армейском отродье, доказывающем, что он достоин самой исключительной девушки в старшей школе, вызывает несколько смешков, множество улыбок и некоторые подлинные чувства». [16] В неоднозначном обзоре Кэрин Джеймс из The New York Times написала:
[Фильм] напоминает первоклассную постановку детской истории. Его восприятие родителей и лета после школы близоруко, представлено полностью с точки зрения подростков. Однако его мелодрама — попадет ли папа в тюрьму? Поедет ли Дайан в Англию? — искажает эту перспективу, поэтому фильм не может предложить многого настоящему взрослому, даже не дает представления о том, каково это — быть только что окончившим среднюю школу в наши дни. Фильм весь состоит из очаровательных актерских работ и грациозных нот, но есть много вещей и похуже. [17]
В фильме представлена одна из самых культурно узнаваемых сцен в истории американского кино, в которой Джон Кьюсак держит бумбокс над головой за окном спальни Дайан, чтобы дать ей понять, что он не отказался от нее. Кроу и продюсер Джеймс Л. Брукс считали, что эта сцена может стать отличительной чертой фильма, хотя Кроу было трудно снимать ее, потому что Кьюсак считал ее «слишком пассивной». Сначала сцена была озвучена песней Fishbone «Question of Life», но после просмотра сцены Кроу решил заменить ее на «In Your Eyes» Питера Гэбриэла, чтобы лучше соответствовать настроению, которое он хотел передать. Гэбриел изначально отказался от Кроу, потому что он перепутал фильм с другим фильмом, находившимся в производстве в то время, биографией Джона Белуши под названием Wired . [18] «Эта сцена похожа на Ромео под шпалерой», — сказал Кроу, вспоминая культовую сцену. «Но у меня такое чувство, когда я смотрю его, что он наполнен двойными эмоциями — как от истории, так и от актеров, чье собственное волнение просачивается в него». [19]
В интервью Rolling Stone в сентябре 2012 года , обсуждая 25-ю годовщину So (откуда и взяла свое начало песня "In Your Eyes"), Гэбриел прокомментировал культурное влияние этой сцены: "Она определенно дала [песне] вторую жизнь, потому что теперь ее так часто пародируют в комедийных шоу, и это одно из современных балконных клише Ромео и Джульетты . Я говорил об этом с Джоном Кьюсаком . Мы как бы заперты вместе в крошечном моменте современной культуры". [20] В октябре 2012 года, когда Гэбриел сыграл первые несколько тактов песни во время выступления в Hollywood Bowl , Кьюсак вышел на сцену, вручил ему бумбокс и поклонился, прежде чем быстро уйти. Кэмерон Кроу также присутствовал на концерте и позже написал в Твиттере : "Питер Гэбриел и Джон Кьюсак на сцене вместе в Hollywood Bowl сегодня вечером. Не забуду этого... никогда". [21] На концерте в Мэдисон-Сквер-Гарден 18 сентября 2023 года (в рамках тура в поддержку своего альбома I/O ) Габриэль держал в руках надувной игрушечный бумбокс во время исполнения песни «In Your Eyes», что было названо «отсылкой к Ллойду Доблеру». [22]
Телесериал по мотивам фильма планировался NBC и 20th Century Fox , но продюсеры Аарон Каплан и Джастин Адлер не знали, что Кроу не одобрил проект. Когда они узнали его точку зрения, шоу было закрыто. [23]
