stringtranslate.com

Джим Бакстер

Джеймс Карран Бакстер (29 сентября 1939 г. – 14 апреля 2001 г.) был шотландским профессиональным футболистом, игравшим на позиции левого полузащитника . Его обычно считают одним из величайших игроков страны. Он родился, получил образование и начал свою карьеру в Файфе , но его пиковые игровые годы пришлись на начало 1960-х годов в клубе Глазго Рейнджерс , которому он помог выиграть десять трофеев между 1960 и 1965 годами, и где он стал известен как «Слим Джим». Однако он начал сильно пить во время четырехмесячного простоя, вызванного переломом ноги в декабре 1964 года, его физическая форма ухудшилась, и летом 1965 года он был переведен в Сандерленд. За два с половиной года в Сандерленде он сыграл 98 игр и забил 12 голов, став известным тем, что напивался до бессознательного состояния накануне матча и хорошо играл на следующий день. В конце 1967 года «Сандерленд» перевёл его в «Ноттингем Форест» , который в 1969 году бесплатно перевёл его обратно в «Рейнджерс» после 50 игр. Проведя ещё год в «Рейнджерс», Бакстер ушёл из футбола в 1970 году в возрасте 31 года.

С 1960 по 1967 год он был ведущим членом сильной шотландской сборной, которая проиграла Англии только один раз , в 1966 году, вскоре после того, как он оправился от перелома ноги. Он считал, что его лучшим международным выступлением была победа со счетом 2:1 над Англией в 1963 году, когда он забил оба гола после того, как Шотландия осталась вдесятером. В матче 1967 года против Англии, которая выиграла чемпионат мира 1966 года , он дразнил соперников, жонглируя мячами, ожидая, пока его товарищи по команде найдут хорошие позиции. Хотя ему и приписали большую часть заслуги за победу со счетом 3:2, некоторые комментаторы желали, чтобы он приложил усилия, чтобы набрать больше очков.

В расцвете сил Бакстер был известен своей способностью поднимать боевой дух команды, хорошим тактическим видением, точным пасом и способностью направлять противников в неправильном направлении – и тем, что был шутником на поле. Он также нарушил традицию Глазго, подружившись с несколькими членами их главных соперников из Глазго , Celtic .

Хотя он приобрел репутацию ловеласа, когда переехал в Глазго, он женился в 1965 году и имел двух сыновей. Брак распался в 1981 году, а в 1983 году он завязал еще одни отношения, которые продлились всю его оставшуюся жизнь. После ухода из футбола он стал менеджером паба , и его постоянное пьянство так сильно повредило его печень, что в возрасте 55 лет ему потребовались две пересадки , после чего он зарекся пить . Бакстер также был зависим от азартных игр и, по оценкам, проиграл от 250 000 до 500 000 фунтов стерлингов. После того, как он умер от рака поджелудочной железы в 2001 году, его похороны прошли в соборе Глазго , а его прах был захоронен на стадионе «Рейнджерс Айброкс». В 2003 году в его родном городе Хилл оф Бит в его честь была воздвигнута статуя .

Ранний период жизни

Бакстер родился в Хилл-оф-Бит , Файф , 29 сентября 1939 года, получил образование и начал свою карьеру там. После окончания школы он восемь месяцев проработал учеником столяра-краснодеревщика , а затем работал шахтером. [7]

Его бывший директор Джеймс Кармайкл проявил интерес к бывшим ученикам и убедил Бакстера присоединиться к местной футбольной команде Halbeath Juveniles вместо одного из гламурных клубов. [8] Бакстер продолжил играть за юношескую команду Файфа, Crossgates Primrose . [7] Он проходил национальную службу в Black Watch с 1961 по 1963 год. [9]

Карьера в клубе

Рэйт Роверс

Бакстер присоединился к «Рэйт Роверс» в качестве игрока на неполный рабочий день в 1957 году. [7] Во время своей работы в клубе из Кирколди он организовал победу со счетом 3:2 над «Рейнджерс» на стадионе «Айброкс Парк» ; после этого выступления Скот Саймон решил, что хочет подписать с ним контракт.

В интервью о своей карьере Бакстера спросили, было ли вступление в высшие ряды началом его футбольного образования. Он сказал, что находил идею получения какого-либо футбольного образования смехотворной, прежде чем прокомментировать Вилли Макнота . Описывая Макнота как «убойного парня», Бакстер объяснил, что вместо того, чтобы бездумно рваться вперед с мячом, Макнот предложил более продуманный футбол — перейти от бега на 30 ярдов для выполнения паса на пять ярдов к бегу на пять ярдов и выполнению паса на 30 ярдов. Это, как затем заявил Бакстер, было его футбольным образованием с Вилли Макнотом в качестве поставщика. [10] Позже он сказал о своем времени в двух клубах Файфа: «Я бы никогда не добился этого в сегодняшних обстоятельствах. Мне нужны были такие ублюдки, как Кармайкл, Баккард, Ферье, Хердман и Макнот. Молодые игроки, такие как я, просто сказали бы им заткнуться и направить свой талант в другое место. Я им должен». [8]

Рейнджерс

В июне 1960 года [11] Бакстер присоединился к команде Глазго «Рейнджерс» за трансферную плату в размере 17 500 фунтов стерлингов, что на тот момент было рекордом Шотландии. [7] [12] Он играл за «Рейнджерс» с 1960 по 1965 год, в основном на позиции атакующего левого полузащитника . В этот период команда выиграла чемпионат Шотландской лиги в 1961, 1963 и 1964 годах [12] и стала обладателем трех Кубков Шотландии и четырех Кубков лиги из стольких же финалов, Бакстер играл во всех семи матчах. [13] Болельщики «Рейнджерс» помнят его как «Слим Джим», и в 18 играх « Старой фирмы » против местных соперников «Селтик» — десять матчей Шотландской лиги, пять матчей Кубка лиги и три матча Кубка Шотландии — он был только дважды на проигравшей стороне. [14]

Его первая игра за «Рейнджерс» состоялась в августе 1960 года на позиции инсайда слева против «Партик Тисл» в Кубке шотландской лиги. Свой первый гол за клуб он забил в ноябре 1960 года в матче против «Клайда » [7] и в том же месяце забил ранний гол в победе «Рейнджерс» со счетом 8:0 над немецкой командой «Боруссия Мёнхенгладбах » [12] В 1961 году Бакстер играл в составе «Рейнджерс», которая участвовала в первом в истории финале Кубка обладателей кубков , в двухматчевом противостоянии , в котором они проиграли «Фиорентине» со счетом 4:1 по сумме двух матчей [15]

В декабре 1964 года Бакстер блестяще сыграл, обеспечив победу со счетом 2:0 для «Рейнджерс» в выездной игре против «Рапид Вена» в Кубке европейских чемпионов . После победы в игре, вместо того, чтобы отыграть основное время, уверенность Бакстера переросла в высокомерие, чтобы высмеивать своих противников с мячом. В последнюю минуту он пошел «на мускатный орех» соперника, который не желал этого, и сломал ногу Бакстеру своим вызовом. [13] Это должно было стать переломным моментом для Бакстера. В течение четырех месяцев, в течение которых он не мог играть, он начал пить себе во вред; это в конечном итоге сократило его игровую карьеру и его жизнь. [8]

Сандерленд

Бакстер перешёл в «Сандерленд» за 72 500 фунтов стерлингов — самую высокую сумму, когда-либо выплаченную шотландскому клубу на тот момент. [7] [14] [16] Бакстер сыграл 98 игр за «Сандерленд» в Первом дивизионе Англии (тогда высший дивизион), забив 12 голов. [17] [7]

Ноттингем Форест

В декабре 1967 года английский клуб первого дивизиона Nottingham Forest подписал Бакстера из Sunderland за рекордную для клуба сумму в 100 000 фунтов стерлингов, но его быстро ухудшающаяся физическая форма и проблемная личная жизнь означали, что переход оказался неудачным. Репортер Nottingham Evening Post Тони Притчетт описал подписание Бакстера как «вероятно, худший трансфер в истории Forest». После 49 матчей он покинул Forest в мае 1969 года, чтобы вернуться в Rangers. [18]

Вернуться в «Рейнджерс»

Бакстер вернулся в «Рейнджерс». [7] Его возвращение в «Рейнджерс» было недолгим, так как он ушел из футбола в 1970 году в возрасте всего 31 года. [14] К концу своей карьеры в «Рейнджерс» он сыграл 254 матча за клуб, включая победы, которые привели к трем чемпионатам Шотландской лиги, трем Кубкам Шотландии и четырем Кубкам лиги. [14]

Международная карьера

В 1960-х Бакстер сыграл 34 матча в составе сильных шотландских команд , в состав которых входили Билли Макнил , Пэт Креранд , [12] Джон Уайт , Дэйв Маккей , Денис Лоу [8] и Джон Грейг . [19] В своих международных матчах он забил три гола, а Шотландия выиграла 21, сыграла вничью 3 и проиграла 10 из этих матчей. [20] Он дебютировал на международной арене в ноябре 1960 года, когда Шотландия обыграла Северную Ирландию . [7] [20] В 1961 году Шотландия проиграла Англии со счетом 9–3 на Уэмбли , а в апреле 1962 года Бакстер и Креранд сыграли блестяще, помогая Шотландии взять реванш, одержав победу со счетом 2–0. [8] [21]

По мнению многих комментаторов, его самые лучшие выступления были против Англии в 1963 и 1967 годах. [7] [11] [12] Бакстер считал свое выступление в 1963 году лучшим из двух. [22] В игре 1963 года Шотландия осталась вдесятером, когда их левый защитник Эрик Колдов сломал ногу в подкате Бобби Смитом — замены в то время не разрешались. [7] Бакстер, поддерживаемый Маккеем, Уайтом и Лоу, [8] привел Шотландию к победе со счетом 2:1, забив оба гола, первый из которых был первым пенальти Бакстера за фол англичанина на Вилли Хендерсоне . [23] Бобби Мур считал, что это была лучшая команда, которую когда-либо выставляла Шотландия. [24]

В следующем году Шотландия, снова вдохновленная Бакстером и Лоу, победила Англию со счетом 1–0, и только неудачная реализация помешала им одержать более крупную победу. В 1966 году, через шестнадцать месяцев после того, как он сломал ногу, Бакстер не смог вдохновить своих товарищей по команде, и Шотландия проиграла Англии со счетом 4–3. [8]

В домашнем чемпионате Великобритании 1967 года Бакстер продемонстрировал доминирующее, но спорное выступление для Шотландии, дразня Англию, которая выиграла чемпионат мира в 1966 году, [8] играя в « keepie uppie » (жонглирование мячами), ожидая, пока товарищи по команде займут выгодные позиции. [25] Некоторые комментаторы согласились, что унизить противника было допустимой целью, в то время как другие посчитали это ребячеством и считали, что Шотландия должна была одержать более убедительную победу, чем фактический счет 3–2. [26] [27] Товарищ по команде Денис Лоу выразил мнения по обе стороны этого спора, заявив, что Бакстер был «лучшим игроком на поле» и главной причиной победы шотландцев, [13] но посетовал, что отсутствие срочности у Бакстера помешало Шотландии полностью отомстить за поражение со счетом 9–3 в апреле 1961 года. [8] [26] Алекс Фергюсон сказал, что выступление Бакстера «можно было положить на музыку». [8] В этой игре Бакстер также сговорился с Билли Бремнером против Алана Болла , отправив Бремнеру пас «50-50», который позволил Бремнеру «ударить Болла как поезд», когда Болл оспаривал владение мячом. [7] Поскольку Шотландия была первой командой, которая победила Англию после чемпионата мира по футболу 1966 года , армия Тартана провозгласила себя « неофициальными чемпионами мира ». [28]

В октябре 1963 года, который, возможно, был лучшим годом в карьере Бакстера, он играл за « Остальной мир » в матче против Англии в честь столетия Футбольной ассоциации . [ 7] Он вышел на поле во втором тайме, и его игра вызвала восхищение Ференца Пушкаша . [16] Однако Англия выиграла матч со счетом 2–1. [29]

Шотландия не прошла в финальную стадию чемпионата мира по футболу во время игровой карьеры Бакстера. Шотландское общественное мнение в то время обвиняло в отсутствии приверженности «англос», игроков шотландского происхождения, которые провели небольшую часть своей игровой карьеры в Шотландии или вообще не провели ее. [30] Однако в то время победа над Англией была для шотландцев важнее. [24] [31] В 1960–61 годах, когда Бакстер играл во всех отборочных матчах чемпионата мира 1962 года , они заняли первое место в своей отборочной группе, но проиграли плей-офф Чехословакии , [20] которая заняла второе место после Бразилии в финале. [32] Четыре года спустя Бакстер сыграл только в двух отборочных играх (однако одна из этих игр была против Италии, где он забил победный гол Джона Грейга, начав движение, отобрав мяч у вратаря Шотландии) [20], прежде чем сломал ногу в клубной игре в Вене. [8] Шотландия заняла второе место в своей отборочной группе, уступив Италии . [33] В 1968–69 годах он не был выбран для участия ни в одном из отборочных матчей чемпионата мира 1970 года . [20]

Личная жизнь и выход на пенсию

После перехода в «Рейнджерс » Бакстер стал известным ловеласом. По его словам, «Однажды я был игроком «Райт Роверс» , который не мог тянуть птиц в « Кауденбит Пале». На следующий день я был в Глазго , и девушки бросались на меня. Это было определенно изменение, и я не мог позволить этому пройти мимо». Однако в 1965 году он женился на Джин Фергюсон, парикмахере, и пара воспитала двух сыновей Алана и Стивена. Его брак с Джин распался в 1981 году, и они развелись. Джин вышла замуж за гольфиста Уильяма Маккондичи три года спустя. [12] В 1983 году Бакстер завязал отношения с Нормой Мортон, и пара оставалась вместе до его смерти в 2001 году. [34]

Бакстер был свободен от сектантства , которое было характерно для соперничества двух ведущих команд Глазго . Среди его близких друзей были игроки «Селтика» Билли Макнил , Пэт Креранд и Майк Джексон , вопреки неписаному правилу, что соперники не должны общаться. [8] [35]

Как и некоторые другие звезды британского футбола конца 20-го века, Бакстер много пил, [12] [36] и в какой-то момент, как говорили, выпивал по три бутылки Bacardi в день. [12] Товарищ по сборной Шотландии Дэйв Маккей безуспешно советовал ему тренироваться усерднее и жить более разумно. [7] Бакстер часто напивался в стельку накануне матча, но это, казалось, не мешало его игре, и менеджеры команды не обращали внимания на его пьянство. [17] После ухода из футбола Бакстер стал владельцем лицензии на паб , неподходящая карьера для проблемного пьющего человека. [36] В возрасте 55 лет ему потребовались две пересадки печени за четыре дня, [7] [36] и он пообещал бросить пить. [12]

Его другой пожизненной зависимостью были азартные игры, в которых он проиграл 500 000 фунтов стерлингов по его собственным оценкам и 250 000 фунтов стерлингов по оценкам третьих лиц. [7] [12] Позже, когда его спросили, имели ли бы значение огромные доходы футболистов в последующие десятилетия, он ответил: «Да, я бы ставил на скачки 50 000 фунтов стерлингов в неделю вместо 100 фунтов стерлингов». [37]

В феврале 2001 года у Бакстера диагностировали рак поджелудочной железы , и он умер у себя дома на южной стороне Глазго 14 апреля 2001 года, в присутствии своей партнерши Нормы и сыновей Алана и Стивена. [12] Его похороны состоялись в соборе Глазго , где чтение провел Гордон Браун , давний поклонник футбольного клуба Raith Rovers , где Бакстер начал свою карьеру. [34]

Стиль игры

Бакстера обычно считают одним из величайших игроков Шотландии. [17] Он был известен точными передачами, тем, что отправлял противников в неправильном направлении с помощью вращения бедер, и тем, что вдохновлял товарищей по команде своим уверенным подходом. [34] Он привлекал внимание своей стильной игрой, контролируя игру с «неторопливым артистизмом». Он отказывался соответствовать «эффективному» стилю, который доминировал в британском футболе, или энергичному, физическому стилю, который был типичен для «Рейнджерс» в то время. [25] Действительно, хотя «Рейнджерс» настаивали, чтобы игроки полностью заправляли свои футболки в шорты, Бакстер всегда позволял части своей футболки свисать с левого бедра. [14] Он описывал свой подход к игре в футбол как «отношение к мячу как к женщине. Дайте ему обнять, погладьте его немного, не торопитесь, и вы получите требуемый ответ». [38]

Бакстер сыграл большую часть своего лучшего футбола в начале двадцати лет, до перелома ноги в матче против Rapid Vienna в декабре 1964 года и начала его сильного пьянства, из-за которого его прозвище «Слим Джим» стало менее уместным. [8] [39] Он также был отмечен как шутник на поле. [8] После переигровки финала Кубка Шотландии против Celtic в 1963 году он засунул мяч себе под футболку, а затем отдал его новому члену команды. SFA настояла на том, чтобы мяч был возвращен, и Rangers отправили им мяч, но, возможно, не мяч для матча. [40] Самым известным было то, что во время победы Шотландии над Англией со счетом 3:2 в 1967 году он насмехался над своими противниками, играя в « keepie uppie » во время игры. [25]

Наследие

Статуя в честь Бакстера в его родном городе Хилл-оф-Бит в Файфе — с мячом на его знаменитой левой ноге

Менеджер Manchester United Алекс Фергюсон описал Бакстера как «возможно, лучшего игрока, когда-либо игравшего в шотландском футболе» [13] и «величайшего игрока, с которым я когда-либо играл... У него были касание, баланс, видение и просто эта замечательная аура...» Менеджер Rangers Вилли Уодделл сказал: «Джим был лучшим левым полузащитником , когда-либо созданным Rangers». Джимми Джонстон , игравший за главных соперников Rangers Celtic, сказал вскоре после смерти Бакстера: «Он был великим человеком и гением в игре с мячом». [12] Предположительно Пеле однажды сказал, что Бакстер должен был быть бразильцем . [17] После выступления Бакстера в матче «остального мира» против Англии в 1963 году Ференц Пушкаш спросил: «Где прятался этот парень?» [16] Незадолго до своей смерти Джордж Бест назвал Бакстера одним из одиннадцати лучших игроков, с которыми или против которых он играл, в интервью журналу FourFourTwo . [41]

Бакстер является членом Зала славы болельщиков «Рейнджерс» [14] и одним из первых 50, включенных в Зал славы спорта Шотландии, когда он был создан в 2002 году. [42] [43] В 2004 году он также был включен в Зал славы шотландского футбола . [44] В декабрьском номере журнала World Soccer за 1999 год он был включен по результатам опроса читателей в список 100 величайших игроков 20-го века . [45]

Армия Тартана безуспешно пыталась назвать в его честь новый пешеходный мост на стадионе Уэмбли [46] [47] , и 24 февраля 2005 года депутат от Шотландской национальной партии Пит Уишарт представил в Палате общин ходатайство о раннем голосовании в поддержку этой кампании. [48] [49]

В 2003 году в месте его рождения, Хилл-оф-Бит в Файфе , была установлена ​​статуя Бакстера после кампании, которая собрала 80 000 фунтов стерлингов. [17] [37] Его коллега-футболист и полузащитник Скотт Браун , который стал капитаном сборной Шотландии в 2010-х годах, также вырос в этой деревне и учился в той же школе, а статуя Бакстера находится через дорогу от дома его детства, [50] хотя Браун решил подписать контракт с «Селтиком», а не с «Рейнджерс». [51]

Статистика карьеры

Международные выступления

Источники: [52] [53] [54]

Международные цели

В таблице результатов и результатов на первом месте стоит счет забитых мячей сборной Шотландии. [52] [53] [54]

Почести

Клуб

Рейнджерс

Индивидуальный

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Джим Бакстер". Футболисты Барри Хагмана . Получено 11 мая 2017 г.
  2. ^ "Легенда "Рейнджерс" Бакстер умирает". BBC Sport . 14 апреля 2001 г. Получено 5 января 2009 г.
  3. ^ "Профиль NASL - Джим Бакстер". Игроки Североамериканской футбольной лиги . Получено 11 октября 2017 г.
  4. ^ "Матчи Джима Бакстера за сборную Шотландии до 23 лет". Fitbastats . Получено 8 октября 2017 г. .
  5. ^ ab Ronnie McDevitt (2016). Шотландия в 60-х: окончательный отчет о шотландской национальной футбольной команде в 1960-х годах. Pitch Publishing. ISBN 9781785312458.[ постоянная мертвая ссылка ]
  6. ^ "Матчи Джеймса Каррена Бакстера за Шотландскую футбольную лигу XI". London Hearts Supporters Club . Получено 8 октября 2017 г.
  7. ^ abcdefghijklmnop Гленн, Патрик (16 апреля 2001 г.). «Джим Бакстер». The Guardian . Лондон . Получено 5 января 2009 г. .
  8. ^ abcdefghijklmn Dalyell, Tam (16 апреля 2001 г.). "Джим Бакстер" . The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 8 июня 2022 г. Получено 5 января 2009 г.
  9. ^ «Легенда «Рейнджерс» Слим Джим Бакстер тоже был бы отличным стрелком в армии, говорит его бывший майор». Daily Record . 13 сентября 2015 г. Получено 18 июля 2022 г.
  10. ^ "Вилли Макнот (и Кен)". Официальный сайт Queen of the South . 26 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2015 г. Получено 11 октября 2017 г.
  11. ^ ab "On This Day: 29 September". УЕФА . Архивировано из оригинала 9 декабря 2008 года . Получено 5 января 2009 года .
  12. ^ abcdefghijkl Макгилл, Крейг (15 апреля 2001 г.). «Слим Джим Бакстер 1939 - 2001: Смерть легенды». Sunday Mirror . Получено 10 октября 2017 г. .
  13. ^ abcd Грей, Уильям (15 апреля 2001 г.). «Бакстер — лучший игрок в шотландском футболе». Daily Telegraph . Лондон . Получено 5 января 2009 г.
  14. ^ abcdef "Джим Бакстер". Архивировано из оригинала 22 августа 2009 года . Получено 15 апреля 2009 года .
  15. ^ "Кубок обладателей кубков 1960-61". RSSSF . Получено 2 июня 2009 .
  16. ^ abc Джонс, Кен (16 апреля 2001 г.). «Бакстер — самоуверенный мастер возвышенных навыков». The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 23 августа 2009 г. Получено 5 января 2009 г.
  17. ^ abcde Robson, Barry (2005). "Единственный и неповторимый, Слим Джим". В Ken Gambles (ред.). Black Catalogue: We are Sunderland . PDG Books Ltd. стр. 1–4. ISBN 1-905519-02-8. Получено 7 июля 2012 г.
  18. ^ "Бакстер - падающая звезда | Глава Ноттингем Форест начала стремительный спад блестящей карьеры". The Herald . Глазго. 21 апреля 2001 г. Получено 9 октября 2017 г.
  19. ^ "Джон Грейг". Архивировано из оригинала 22 августа 2009 года . Получено 5 января 2009 года .
  20. ^ abcde "Джим Бакстер - Футбольный рекорд Шотландии с 09 ноября 1960 года по 22 ноября 1967 года". London Hearts Supporters Club . Получено 7 января 2009 года .
  21. ^ Кит, Джон (2001). «Забавные шутки и короткие шутки». The Essential Shankly: Раскрытие легенды Копа, которая запустила тысячу острот . Робсон. стр. 161. ISBN 1-86105-465-3. Получено 7 января 2009 г.
  22. ^ Джим Бакстер (2001). История Джима Бакстера (DVD). John Williams Productions - JW129.
  23. ^ Шоу, Фил (14 октября 1999 г.). «Цветок Шотландии возбуждает страсти» . The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 8 июня 2022 г. Получено 5 января 2009 г.
  24. ^ ab Powell, Jeff (2002). "Кровавые иностранцы". Bobby Moore: Жизнь и времена спортивного героя (2-е изд.). Robson Books Ltd. стр. 121=122. ISBN 1-86105-511-0. Получено 7 января 2009 г.
  25. ^ abc Холт, Ричард (1990). "Английскость и британскость". Спорт и британцы: современная история . Oxford University Press. стр. 260. ISBN 0-19-285229-9. Получено 5 января 2009 г.
  26. ^ ab Kowalski, Ronald (2004). "Cry for Us, Argentina: Sport and national identity in the late XX century Scotland". В Smith, Adrian; Porter, Dilwyn (ред.). Sport and national Identity in the Post-war World . Routledge. стр. 74. ISBN 0-415-28300-0. Получено 5 января 2009 г.
  27. ^ Тейлор, Мэтью (2008). «Слава и упадок, 1961-1985». Ассоциативная игра: история британского футбола . Pearson Education. стр. 296–297. ISBN 978-0-582-50596-4. Получено 5 января 2009 г.
  28. ↑ Дарт, Джеймс; Ахмед, Зохаиб (8 июня 2005 г.). «Зимбабве: короли мира». The Guardian . Лондон . Получено 5 января 2009 г.
  29. ^ "Англия против остального мира, 23 октября 1963 г." . Получено 5 января 2009 г.
  30. ^ Тейлор, Мэтью (2008). "Слава и упадок, 1961-1985". Ассоциативная игра: история британского футбола . Pearson Education. стр. 100. ISBN 978-0-582-50596-4. Получено 5 января 2009 г.
  31. ^ Галл, Кен (2006). «Работа на дому». Власть, коррупция и пироги: Том 2. WSC Books Limited. С. 154–155. ISBN 0-9540134-8-4. Получено 7 января 2009 г.
  32. ^ "1962 FIFA World Cup Chile". FIFA . Архивировано из оригинала 3 июня 2007 года . Получено 7 января 2009 года .
  33. ^ "Чемпионат мира 1966: Квалификационные раунды" . Получено 7 января 2009 г.
  34. ^ abc Cramb, Auslan (20 апреля 2001 г.). «Последний плач по настоящему храброму сердцу». Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 25 августа 2009 г. Получено 5 января 2009 г.
  35. ^ Бейли, Роджер (14 октября 2007 г.). «Крепкие друзья, сломавшие шаблон Глазго». The Sunday Times . Лондон . Получено 5 января 2009 г.[ мертвая ссылка ]
  36. ^ abc Коллинз, Тони; Вэмплью, Рэй (2002). «Немного того, что вам полезно?». Грязь, пот и пиво: культурная история спорта и алкоголя . Berg Publishers. стр. 104. ISBN 1-85973-558-4. Получено 5 января 2009 г. . джим бакстер футбольные рейнджеры.
  37. ^ ab "Открыта статуя легенды футбола". BBC . 20 апреля 2003 г. Получено 5 января 2009 г.
  38. ^ Седдон, Питер (2004). «Ничего, кроме мешка с ветром?». Футбольный разговор: язык и фольклор величайшей игры мира . Робсон. стр. 49. ISBN 1-86105-683-4. Получено 5 января 2009 г.
  39. ^ Паттулло, Алан. «Ошибочная легенда — и тем лучше». The Scotsman . Получено 5 января 2009 г.
  40. ^ "Night Slim Jim Had A Ball". Daily Record . 22 декабря 2008 г. Получено 5 января 2009 г.
  41. ^ Массарелла, Луис (декабрь 2005 г.). "George Best: Perfect XI". Four Four Two . Получено 8 августа 2015 г.
  42. ^ "Шотландия чествует спортивных легенд". BBC . 30 ноября 2002 г. Получено 5 января 2009 г.
  43. ^ ab "Scottish Sports Hall of Fame: Jim Baxter". Scottish Sports Hall of Fame . Получено 8 октября 2017 г. .
  44. ^ ab "Зал славы шотландского футбола - Джим Бакстер" . Получено 8 октября 2017 г. .
  45. ^ "World Soccer Players of the Century (2001)". England Football Online . Получено 6 января 2018 г.
  46. ^ Браун, Пол (2006). «Классические матчи». Неофициальные чемпионаты мира по футболу: альтернативная история футбола . Tonto Books. стр. 74. ISBN 0-9552183-1-4. Получено 5 января 2009 г.
  47. ^ "Битва за мост начинается". London Development Agency. Архивировано из оригинала 18 мая 2005 года . Получено 6 января 2008 года .
  48. ^ "Бакстер против Мура - парламент стоит вам денег" . Получено 5 января 2009 г.
  49. ^ "SNP MP's Movement поддерживает мост Джима Бакстера на Уэмбли". Scottish National Party . Архивировано из оригинала 20 июня 2007 года . Получено 5 января 2009 года .
  50. ↑ Харди, Дэвид (6 мая 2003 г.). «Слим Джим присматривает за малышом Скоттом из «Хибс»». The Scotsman . Получено 6 октября 2017 г.
  51. ↑ Аткинсон, Марк (16 мая 2007 г.). «Celtic bag Brown из-под носа Rangers». The Guardian . Получено 6 октября 2017 г. .
  52. ^ Джим Бакстер на National-Football-Teams.com
  53. ^ ab "Матчи Джима Бакстера за сборную Шотландии". Fitbastats . Получено 8 октября 2017 г.
  54. ^ ab "Профиль Джима Бакстера". Scottish Football Association . Получено 8 октября 2017 г.
  55. ^ abc "Матчи Джима Бакстера за "Рейнджерс", 1960–61". Fitbastats . Получено 8 октября 2017 г. .
  56. ^ ab "Матчи Джима Бакстера за "Рейнджерс", 1962–63". Fitbastats . Получено 8 октября 2017 г. .
  57. ^ abc "Матчи Джима Бакстера за "Рейнджерс", 1963–64". Fitbastats . Получено 8 октября 2017 г. .
  58. ^ ab "Матчи Джима Бакстера за "Рейнджерс", 1961–62". Fitbastats . Получено 8 октября 2017 г. .
  59. ^ "Матчи Джима Бакстера за Рейнджерс, 1964–65". Fitbastats . Получено 8 октября 2017 г. .
  60. ↑ Хосе Луис, Пьеррен (22 июня 2005 г.). «Европейский футболист года («Золотой мяч») 1965». Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Получено 24 октября 2016 г.

Внешние ссылки