stringtranslate.com

Спящая красавица (балет)

Спящая красавица (русский: Спящая красавица , романизированный : Спящая красавица слушать ⓘ ) — балет в прологе и трёх актах на музыку Петра Ильича Чайковского , его Opus 66, законченный в 1889 году. Это второй из трёх его балетов и, 160 минут, его вторая самая длинная работа в любом жанре. Первоначальный сценарий был написан Иваном Всеволожским по мотивам La belle au bois dormant Перро , или Красавица, спящая в лесу ; первым хореографом был Мариус Петипа . Премьера состоялась в Мариинском театре в Санкт-Петербурге 15 января 1890 года, и с этого года Спящая красавица остаётся одним из самых известных балетов всех времён. [1]

История

25 мая 1888 года директор Императорских театров в Санкт-Петербурге Иван Всеволожский обратился к Чайковскому с предложением о возможной адаптации балета на тему истории Ундины . Позднее было решено, что « Прекрасная красавица в лесу» Шарля Перро станет историей, для которой Чайковский напишет музыку к балету. Чайковский не колеблясь принял заказ, хотя он знал, что его единственный предыдущий балет, «Лебединое озеро» , не вызвал особого энтузиазма на том этапе его карьеры.

Чайковский основывал свою работу на версии сказки Перро «Dornröschen» братьев Гримм . В этой версии родители принцессы переживают 100-летний сон, чтобы отпраздновать свадьбу принцессы с принцем. Однако Всеволожский включил в балет и других персонажей Перро из своих сказок, таких как Кот в сапогах , Красная Шапочка , Золушка , Синяя Птица , Синяя Борода , Рикки с хохолком и Мальчик-с-пальчик . Другие персонажи французских сказок, которые будут представлены, — Красавица и Чудовище , Прекрасная Златовласка и Белый кот . Несмотря на это, Чайковский был рад сообщить директору Императорского театра, что он получил огромное удовольствие от изучения работы и ушел с достаточным вдохновением , чтобы воплотить ее в жизнь. [ необходима цитата ]

Хореографом был Мариус Петипа , балетмейстер Императорского балета , который написал очень подробный список инструкций относительно музыкальных требований. Чайковский быстро работал над новой работой во Фроловском; он начал первые наброски зимой 1888 года и начал оркестровку работы 30 мая 1889 года.

Балет был сосредоточен на двух главных конфликтующих силах добра (Фея Сирени) и зла ( Карабос ); у каждой есть лейтмотив, представляющий их, который проходит через весь балет, служа важной нитью к основному сюжету. Однако третий акт произведения полностью отходит от двух мотивов и вместо этого сосредотачивается на отдельных персонажах различных придворных танцев.

Премьера балета получила более лестные отзывы прессы, чем «Лебединое озеро» , но Чайковскому так и не удалось стать свидетелем мгновенного успеха своей работы в театрах за пределами России. Он умер в 1893 году. К 1903 году «Спящая красавица» стала вторым по популярности балетом в репертуаре Императорского балета ( первой была «Дочь фараона» Петипа/ Пуни ), будучи показанной 200 раз всего за 10 лет.

Оригинальные актеры в костюмах для первого акта. В центре — Карлотта Брианца в роли Авроры. Мариинский театр , Санкт-Петербург, 1890 г.

Постановка, поставленная в миланском театре Ла Скала , не вызвала особого интереса, и только в 1921 году в Лондоне балет наконец получил широкое признание и в конечном итоге занял постоянное место в классическом репертуаре. В 1999 году Мариинский балет реконструировал оригинальную постановку 1890 года, включая репродукции оригинальных декораций и костюмов. Хотя постановка Кирова 1951 года Константина Сергеева доступна на DVD/Video, «подлинная» версия 1999 года никогда не выпускалась в продажу.

«Спящая красавица» — самый длинный балет Чайковского, длящийся почти четыре часа в полном объеме (включая антракты). Полная партитура длится практически 3 часа. Она почти всегда урезана. [ по мнению кого? ]

На премьере царь Александр III вызвал Чайковского в императорскую ложу. Царь сделал простое замечание: «Очень мило», что, по-видимому, вызвало раздражение Чайковского, который, вероятно, ожидал более благоприятного ответа. [2] В любом случае царь немедленно выплатил Чайковскому существенную премию. [3]

История производительности

Премьера в Санкт-Петербурге (мировая премьера)

Московская премьера

Другие известные постановки

Синопсис

Параметр

Злая фея Карабос работы Леона Бакста , который за 2 месяца создал декорации и около 300 эскизов костюмов для роскошной постановки Дягилева «Спящая красавица» в Лондоне в 1921 году.

Пролог — Крещение принцессы Авроры
Король Флорестан XXIV и его королева приветствовали своего первенца, принцессу Аврору, и объявляют грандиозную церемонию крещения в ее честь. Шесть фей приглашаются на церемонию, чтобы вручить подарки ребенку. Каждая фея приносит дар добродетели или положительной черты, такой как красота, храбрость, сладость, музыкальный талант и озорство. Самая могущественная фея, Фея Сирени, [13] прибывает со своей свитой, но прежде чем она успевает вручить свой дар, появляется злая фея Карабос со своими приспешниками. [14] Карабос яростно спрашивает короля и королеву, почему она не получила приглашения на крестины. Вина падает на Каталабютта, церемониймейстера, который отвечал за список гостей. Карабос радостно срывает с него парик и бьет его своим посохом, прежде чем наложить проклятие на маленькую принцессу в качестве мести: Аврора действительно вырастет красивой, здоровой, восхитительной молодой леди, но на свой шестнадцатый день рождения она уколет палец веретеном и умрет. Король и королева в ужасе и умоляют Карабос о пощаде, но она не проявляет никакой жалости. Однако вмешивается Фея Сирени. Хотя у нее недостаточно сил, чтобы полностью снять проклятие, она изменяет его, позволяя веретену погрузить Аврору в 100-летний глубокий сон, а не в смерть. По истечении этих 100 лет ее разбудит поцелуй прекрасного принца. Обрадованные тем, что жизнь Авроры в конечном итоге будет сохранена, двор успокаивается.

Акт I — Четыре жениха принцессы Авроры
Настал день шестнадцатилетия принцессы Авроры. Празднества в самом разгаре, хотя король все еще встревожен предзнаменованием Карабос. Ведущий обнаруживает нескольких крестьянок, резвящихся с вязальными спицами, и предупреждает короля, который изначально приговаривает женщин к суровому наказанию. Королева мягко убеждает его пощадить невинных граждан, и он соглашается. Исполняется сложный вальс, и появляется принцесса Аврора. [15] [16] Ее любящие родители представляют ее четырем женихам. Аврора и женихи исполняют знаменитое Розовое адажио. [17] В это время появляется незнакомец в плаще и предлагает принцессе подарок: веретено. Никогда раньше не видевшая его, Аврора с любопытством рассматривает странный предмет, пока ее родители отчаянно пытаются вмешаться. Как и предполагалось, она уколола палец. [18] Хотя поначалу кажется, что Аврора быстро приходит в себя, вскоре ее погружают в сон. Незнакомка в плаще оказывается Карабос, которая верит, что ее проклятие все еще действует, а принцесса мертва. И снова Фея Сирени успокаивает шум и напоминает Королю и Королеве, что Аврора не умерла, а спит. Принцессу уносят в постель, и Фея Сирени накладывает заклинание сна на все королевство, которое будет разрушено только тогда, когда Аврора проснется. Толстый слой колючих растений растет над дворцом, скрывая его от глаз.

Карлотта Брианца в роли принцессы Авроры и Павел Гердт в роли принца Дезире в костюмах для Большого шествия третьего акта в оригинальной постановке Петипа « Спящая красавица» .
(Мариинский театр, Санкт-Петербург, 1890)

Акт II, Сцена I — Охота принца Дезире
Сто лет спустя принц Дезире отправляется на охоту. Хотя его спутники беззаботны, принц недоволен и в конце концов просит оставить его в покое. Оставшись один в лесу, он встречает Фею Сирени, которая выбрала его, чтобы разбудить Аврору. Она показывает ему видение прекрасной принцессы, и принц тут же влюбляется. [19] Фея Сирени объясняет ситуацию, и Дезире умоляет отвести его к принцессе. Фея Сирени отводит его в скрытый замок. Карабос делает последнюю попытку закрепить свое мстительное проклятие, но Фея Сирени и принц наконец-то вместе побеждают ее.

Акт II, Сцена II — Le château de la belle au bois dormant
Оказавшись внутри замка, Дезире будит Аврору поцелуем. Остальной двор тоже просыпается, и Король с Королевой сердечно одобряют, когда принц делает предложение руки и сердца, а принцесса принимает его.

Акт III — Les noces de Désiré et d'Aurore
Королевская свадьба в самом разгаре. Среди гостей — Феи Драгоценностей: Бриллиантовая, Золотая, Серебряная и Сапфировая, и, конечно же, Фея Сирени. [20] Присутствуют сказочные персонажи, в том числе Кот в сапогах и Белая Кошка , [21] Принцесса Флорина и Синяя Птица, [22] и другие. Аврора и Дезире исполняют грандиозное Па-де-де, [23] [24] и весь ансамбль танцует. Принц и принцесса женятся, а Фея Сирени благословляет их союз.

Роли

Королевский двор

Феи

Четыре жениха

Охотничий отряд принца

Сказочные персонажи

Инструментарий

Музыкальная структура

Александра Ансанелли в роли принцессы Авроры и Дэвид Махатели в роли принца Флоримунда в постановке Королевского балета « Спящая красавица» , 29 апреля 2008 года.

Упоминаются основные изменения, внесенные в партитуру оригинальной постановки Петипа, и они помогают объяснить, почему сегодня в театрах можно услышать эту партитуру в разных версиях. [ необходима ссылка ] Театральные программы в Императорской России выпускались на русском и французском языках соответственно.

Пролог — Крещение принцессы Авроры

№ 1-а Введение
№ 1-б Марше
No.2-a Entrée des fées
№2-б Сцена-танец
No.3 Гран-па-д'ансамбль (также известное как Па-де-шесть ) —
а. Великая пословица. Пти аллегро
б. Вариация - Кандид
в. Вариация – Кулан – Флер де Фарин.
д. Вариация - Miettes–qui tombent
е. Вариация - Канари – qui chante
ф. Вариация - Violente–échevelée
г. Вариация - Фея сирени – сладострастия.
h. Общий код
№ 4 Сцена и финал —
а. Антре де Карабос
б. Мимиковая сцена Карабос
в. Мимическая сцена Феи сирени

Акт I — Четыре жениха принцессы Авроры

№5-а Введение
№ 5-б Сцена трикотажниц
No.6 Большой деревенский вальс (он же «Вальс с гирляндами »)
No.7 Закуска «Аврора»
№8 Гранд па д'экшн —
а. Великая поговорка (каденция для арфы, расширенная Альбертом Генрихом Цабелем)
б. Танец почетных девиц и страниц
в. Вариация Авроры ( кода отредактирована для первой постановки)
г. Кода
№ 9 Сцена и финал —
а. Танец Авроры с фюзо
б) Очарование
в. L'arrivée de la Fée des Lilas

Акт II, картина I — Охота за принцем Дезире

№ 10-а Антракт
No.10-b Сцена королевской охоты
№11 Колин-Майяр
No.12 Танцы дворянских девиц —
а. Сцена
б) Танец герцогинь
в. Танец баронов (вырезано Петипа из оригинальной постановки)
г. Танец графинь (вырезано Петипа из оригинальной постановки)
е. Танец маркизов (вырезано Петипа из оригинальной постановки)
№ 13 Кода–Фарандола
№ 14- сцена и отъезд стрелков
No.14-b Вход на Фестиваль лилей
№15 Па д'экшн —
а. Явление Авроры
б) Великая поговорка (каденция для арфы, расширенная Альбертом Генрихом Забе)
в. Вальс нимф – кокетство Petit allégro
г. Вариация Авроры (вырезана Петипа из оригинальной постановки)
е. Маленькая кода
№ 16 Сцена
№ 17 Панорама
№ 18 Антракт симфонический (соло для скрипки Леопольда Ауэра , вырезано из оригинальной постановки)

Акт II, Картина II — Спящий замок красавицы в Буа

No.19 Сцена замка Соммель
No.20 Сцена и финал – Праздник Авроры
«Синяя птица» и «Принцесса Флорина» (Валерий Панов и Наталья Макарова ) — российский художественный фильм 1964 года с участием артистов балета Кировского театра.

Акт III — Свадьба Желания и Авроры

№21 марш
No.22 Большой танцевальный полонез (он же «Шествие сказок »)
Грандиозное развлечение —
№23 Па-де-катр
а. Основное блюдо
б) Вариация Золотой Феи (перенесена Петипа во II акт как вариация Карлотты Брианца в оригинальной постановке)
в. Вариация de la fée-Argent (изменена Петипа в оригинальной постановке - Pas de trois pour la Fées d'Or, d'Argent et de Saphir )
д. Вариация феи-Сафира (вырезанная Петипа из оригинальной постановки)
е. Вариация феи-диамант
f. Кода
No.24 Pas de caractère – Le Chat botte et la Chatte blanche
No.25 Pas de quatre (в оригинальной постановке изменено Петипа - Pas de deux de l'Oiseau bleu et la Princesse Florine )
а. Основное блюдо
б. Вариация «Сендрилийон и принц Фортуна» (изменена Петипа в оригинальной постановке — « Вариация синего уаза »)
в. Вариация «Блю-уазо и принцесса Флорина» (изменена Петипа в оригинальной постановке — « Вариация принцессы Флорины »)
г. Кода
No.26 Pas de caractère – Chaperon Rouge et le Loup
No.27 Pas berrichon – Le Petit Poucet, ses frères et l'Ogre
№28 Гран па де де
а. Основное блюдо (сохранились только первые восемь тактов)
б) Великая поговорка
в. Вариация принца Дезире
д. Вариация д'Аврора — мадемуазель. Брианца (под редакцией Риккардо Дриго для оригинальной постановки)
е. Кода
№ 29 Сарабанда – кадриль для турок, эфиопов, африканцев и американцев (вырезана Петипа вскоре после премьеры балета)
№ 30-а Общий код
No.30-b Апофеоз – Гелиос в костюме Людовика XIV, éclairé par le Soleil Entouré des Fées (музыка по мотивам Марка Анри IV )

Спор о товарных знаках

В 2007 году компания The Walt Disney Company зарегистрировала в Патентном и товарном бюро США товарный знак на имя «Принцесса Аврора», который должен был охватывать производство и распространение кинофильмов; производство телевизионных программ; производство звуковых и видеозаписей. [25] Это могло бы ограничить возможность исполнения этого балета, из которого Disney приобрела часть музыки для своего анимационного фильма 1959 года « Спящая красавица» . [26] Однако с тех пор этот товарный знак был удален из реестра. [25]

Ссылки

  1. ↑ Роджер Фиск (1973): Издание Эйленберга, Предисловие к полной партитуре балета: «2 февраля 1939 года театр Сэдлерс Уэллс представил балет в Лондоне с Марго Фонтейн в главной роли... Это была первая успешная постановка за пределами России, и она привела к тому, что «Спящая красавица» стала чрезвычайно популярной во всех странах, где культивируется классический балет... То, как он развивал свои темы, и щедрая оригинальность, с которой он писал музыку, подняли его балеты намного выше тех, что сочиняли его предшественники».
  2. ↑ Лоуренс и Элизабет Хэнсон, Чайковский, стр. 269, Касселл, Лондон, 1965.
  3. ^ Behind The Fairytale , Себастьян Коди, Королевский оперный театр Ковент-Гарден, 2019
  4. ^ Брилларелли, Ливия (1995). Чекетти «Балетная династия» . Торонто: Танцевальная коллекция, образовательные публикации Danse. п. 31. ISBN 0929003276.
  5. ↑ Ходел, Эмилия (5 апреля 1945 г.). «Нина Юшкевич выделяется в балете «Спящая красавица». San Francisco Chronicle .
  6. ↑ Франкенштейн, Альфред (5 апреля 1945 г.). «Балет впервые был представлен в полном объеме». The San Francisco News .
  7. ^ "Спящая красавица". Коллекции онлайн . Королевский оперный театр . Получено 9 апреля 2016 г.
  8. ↑ Жан-Луи Перье (28 июня 2000 г.). «Ростислав Добужинский». Ле Монд .
  9. ^ "Спящая красавица (1968)". Королевский оперный театр .
  10. ^ "Театральный костюм 1968 (изготовлен)". Коллекции V&A .
  11. ^ "Обзор/Балет; Спящая красавица из Сан-Франциско подчеркивает влияние России". Получено 27 ноября 2013 г. New York Times / Анна Киссельгофф, 20 марта 1990 г.
  12. ↑ Киссельгофф, Анна (30 июня 1999 г.). «4-часовая «Спящая красавица» Кирова для 90-х (то есть 1890-х)». The New York Times .
  13. ^ Bianca Scudamore (2016). Вариация «Фея сирени». Prix de Lausanne. Архивировано из оригинала 21.12.2021.
  14. ^ Адам Маскелл (2016). Карабос накладывает проклятие - Спящая красавица Мэтью Борна. PBS.[ мертвая ссылка на YouTube ]
  15. ^ Алина Кожокару (2018). Выход Авроры - Королевский балет. Лондон: medici.tv. Архивировано из оригинала 21.12.2021.
  16. ^ Выход Авроры - Большой балет. Королевский оперный театр. 2018. Архивировано из оригинала 21.12.2021.
  17. ^ Людмила Пальеро (2013). Балет Парижской оперы — Rose Adagio. Париж, Франция: Opéra national de Paris. Архивировано из оригинала 21.12.2021.
  18. ↑ Аврора уколола палец — Королевский балет. Лондон: medici.tv. 2015. Архивировано из оригинала 21.12.2021.
  19. ^ Вивиана Дюранте (1994). Королевский балет - Вариация «Видение Авроры». Opus Arte. Архивировано из оригинала 21.12.2021.
  20. ↑ Танцоры SemperOperBallett (2016). Дивертисмент «Драгоценности». SemperOperBallett.[ мертвая ссылка на YouTube ]
  21. ↑ Спящая красавица — Белая кошечка и Кот в сапогах pas de deux (Королевский балет). Лондон: Королевский оперный театр . 2014. Архивировано из оригинала 21.12.2021.
  22. ^ LA BELLE AU BOIS DORMANT - Экстраакт II "L'Oiseau Bleu" - Ballet du Bolchoï au cinéma. Пате Live. 2015. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г.
  23. ^ Мэдисон Янг (2016). Лауреат Приза Лозанны 2016 года — вариация «Аврора». Приз Лозанны . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г.
  24. ^ Денис Вегины (2014). Дрезденский балет SemperOperBallett - Вариация Принца. Дрезден, Германия: балет SemperOperBallett.[ мертвая ссылка на YouTube ]
  25. ^ ab "US Patent and Trademark Office – Princess Aurora Trademark status" . Получено 26 марта 2010 г. .
  26. ^ "Попытка остановить машину Диснея". Май 2009. Получено 26 марта 2010 .Deadline Hollywood / Ники Финке, 1 мая 2009 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Спящая красавица» .

Видео примеры

Спящая красавица, Кировский балет, 1965 Corinth Films

Очки

История