stringtranslate.com

Старый (фильм)

«Олд» — американский боди- триллер 2021 года , сценарий, режиссёр и продюсер М. Найт Шьямалан . Он основан на франкоязычном швейцарском графическом романе «Песчаный замок» Пьера Оскара Леви  [ фр ] и Фредерика Петерса . В фильме задействован актерский ансамбль, в который входят Гаэль Гарсиа Берналь , Вики Крипс , Руфус Сьюэлл , Алекс Вольф , Томасин Маккензи , Эбби Ли , Никки Амука-Бёрд , Кен Люнг , Элиза Сканлен , Аарон Пьер , Эмбет Дэвидц и Эмун Эллиотт . Сюжет повествует о группе людей, которые быстро стареют на уединенном пляже.

Шьямалан решил экранизировать «Песочный замок» в фильме после того, как получил его в качестве подарка ко Дню отца в 2017 году. О безымянном проекте было объявлено в сентябре 2019 года, когда режиссер сообщил о партнерстве с Universal Pictures . В следующем году съемки в течение трех месяцев проходили в Доминиканской Республике , во время пандемии COVID-19 , с оператором Майклом Гиулакисом .

Премьера фильма «Олд» состоялась 19 июля 2021 года в зале «Джаз в Линкольн-центре» в Нью-Йорке, а в США он был показан в кинотеатрах 23 июля. Фильм собрал в мировом прокате 90 миллионов долларов при бюджете в 18 миллионов долларов, получив неоднозначные отзывы критиков, высоко оценивших его. кинематография и предпосылка, но раскритиковал сценарий, диалоги и актерскую игру. Неожиданный финал и темы фильма вызвали неоднозначную реакцию.

Сюжет

Гай и Приска Каппа переживают расставание. Чтобы не огорчать своих маленьких детей, Мэддокса и Трента, пара отправляет их на тропический курорт в качестве последнего семейного отпуска. В отеле Гаю и Приске дают бесплатные напитки, а дети дружат с Идлибом, племянником менеджера курорта. Ночью Мэддокс и Трент подслушивают, как их родители ссорятся, и играют с Идлибом в игру по расшифровке сообщений. В ходе ссоры выясняется, что у Приски доброкачественная медленно растущая опухоль яичника.

На следующее утро менеджер приглашает семью на уединенный пляж, где присутствуют еще три стороны: рэпер Брендан «Средний седан» и его спутница; хирург Чарльз, его пожилая мать Агнес, его жена Кристал и их маленькая дочь Кара; а также Джарин и Патриция Кармайкл, дружные муж и жена. Трент обнаруживает труп товарища Брендана. Чарльз с подозрением относится к Брендану, который сообщает, что у него кровотечение из носа из-за гемофилии . После того, как дети быстро превращаются в подростков, а Агнес внезапно умирает, семьи приходят к выводу, что пляж их старит, а обитатели пляжа стареют примерно на один год каждые 30 минут. По крайней мере, у одного члена каждой семьи есть основное заболевание. Они обнаруживают, что попытка уйти приведет к тому, что они потеряют сознание и очнутся там, где они ушли.

В приступе ярости Чарльз режет Брендана перочинным ножом, и группа наблюдает, как его рана быстро заживает. Якобы медленно растущая опухоль яичника Приски быстро увеличивается в размерах с опасной для жизни скоростью. Чарльз проводит успешную операцию по его удалению. Брендан обнаруживает, что тело его спутника полностью разложилось за считанные часы. Кара и Трент продолжают стареть, достигая позднего подросткового возраста, и после секса друг с другом Кара быстро беременеет. Она рожает, но ребенок умирает, так как время быстро течет. Попытки уйти становятся все более напряженными, поскольку обострение шизофрении Чарльза заставляет его убить Брендана. В течение дня Джарин тонет, Кара падает насмерть, а у Патрисии случается смертельный эпилептический припадок . У Гая ухудшается зрение, а Приска теряет слух. Трент и Мэддокс обнаруживают записную книжку предыдущего путешественника вместе с признаками слежки за ними. Ночью Чарльз нападает на Гая и Приску в приступе шизофрении; Приска убегает, а Чарльз продолжает атаковать Гая. Гипокальциемия Кристал приводит к разрыву ее костей, что приводит к ее смерти. Приска возвращается и режет Чарльза ржавым ножом, вызывая смертельную инфекцию крови, которая убивает его. Пожилой Гай и Приска исправляют ситуацию, прежде чем умереть в нескольких мгновениях друг от друга.

На следующее утро остались только Мэддокс и Трент, уже средних лет, и пара строит замок из песка. Они вновь посещают секретное сообщение, переданное им Идлибом, которое, как предполагает Трент, связано с подводным коралловым проходом. Полагая, что проход позволит им покинуть пляж, не теряя сознания, он и его сестра начинают плавать сквозь кораллы. После того, как им, по-видимому, не удалось выбраться из воды, наблюдавший за ними сотрудник курорта сообщает, что вся группа погибла. Он сообщает эту новость менеджеру, который упоминает предыдущий инцидент, когда гость чуть не сбежал с пляжа. Затем менеджер объявляет, что испытание 73 завершено.

Выяснилось, что курорт является прикрытием для исследовательской группы фармацевтической компании Warren & Warren, которая проводила клинические испытания новых медицинских препаратов, которые вводятся гостям с заболеваниями путем добавления в напитки. Поскольку пляж естественным образом ускоряет жизнь гостей, исследователям удалось завершить пожизненные испытания препарата в течение дня. Исследователи заманивают новую группу на пляж, но их прерывают Трент и Мэддокс, которые пережили подводное плавание, используя блокнот в качестве доказательства, которое они передают отдыхающему полицейскому Грегу Митчелу, который сообщает своему боссу о преступлениях исследователей. Упоминается, что исследователи были арестованы, а остальным членам команды «Уоррен и Уоррен» были отправлены повестки в суд, поскольку Грег планирует воссоединить Трента и Мэддокса с их тетей.

Бросать

Гаэль Гарсиа Берналь (слева) и Вики Крипс (справа) играют супружескую пару Гая и Приску Каппу.

Среди дополнительных актеров - Кэтлин Чалфант в роли Агнес, матери Чарльза; Густав Хаммарстен в роли менеджера курорта, возглавляющего секретную исследовательскую группу фармацевтической компании Warren & Warren; Франческа Иствуд и Мэтью Шир в качестве сотрудников курорта; Кайлен Джуд — племянник менеджера Идлиб; Дэниел Айсон в роли отдыхающего полицейского Грега Митчела; и М. Найт Шьямалан в роли служащего курорта, который отвозит гостей на пляж и наблюдает за ними.

Темы

Когда Бет Уэбб из NME спросила о различных темах, затронутых в «Олд» , Шьямалан ответил: «Речь определенно идет о наших отношениях со временем и, по моему мнению, о наших дисфункциональных отношениях со временем, которые есть у всех нас. Пока мы не будем вынуждены это изучить. , будь то пандемия или факторы, которые сложились в эту ситуацию для этих персонажей, они оказались в ловушке на этом пляже, и им приходится со временем размышлять о своих отношениях. Вы видите, что некоторые персонажи не могут сориентироваться в этой ситуации, а затем некоторые персонажи обнаруживают, что Почему они нашли мир, и как они нашли мир среди всего этого хаоса? Вот об этом разговор, тот, который я веду о себе со временем». [1]

На кинофестивале Tribeca Шьямалан сказал, что акцент фильма на старении напомнил ему его отца, страдающего слабоумием , и его детей, когда он наблюдает, как они растут. Во время мероприятия Алекс Вольф сравнил фильм с пандемией Covid-19 : «После выхода из Covid такое ощущение, будто время просто остановилось. И именно об этом фильм буквально». [2] [3] На премьере фильма Вольфа спросили, как он интерпретирует фильм, и он сказал, что это «аллегорическая экзистенциальная медитация о старении». [4] Другие актеры присоединились к нам; Никки Амука-Бёрд сказала, что фильм посвящен тому, чтобы не воспринимать природу как нечто само собой разумеющееся; Гаэль Гарсиа Берналь сказал, что речь идет о том, чтобы задаться вопросом, почему время течет по-другому для других людей; и Вики Крипс обнаружила, что речь идет о «любви, семье и обо всех этих вещах, которые намного сильнее любых страхов — страха старения и страха смерти». [4]

Производство

М. Найт Шьямалан на панели Comic-Con в Сан-Диего в белой рубашке и разговаривает в микрофон.
Сценарист, режиссер и продюсер М. Найт Шьямалан

Разработка, подготовка производства и кастинг

В сентябре 2019 года Universal Pictures объявила о своих планах по распространению двух тогда еще безымянных триллеров, финансируемых из независимых источников, сценария и режиссера М. Найта Шьямалана. В своем заявлении президент Universal Pictures Питер Крамер заявил, что эти проекты содержат «очень оригинальные истории», а Шималан добавил: «Есть замечательные студии, но Universal взяла на себя обязательство выпускать оригинальные фильмы. Они лучше всех умеют находить оригинальные фильмы». аудитория для новых историй с неожиданными тонами. Я считаю, что оригинальные фильмы имеют решающее значение для долговечности театрального опыта». [5]

В мае 2020 года Элиза Сканлен , Томасин Маккензи , Аарон Пьер , Алекс Вольф и Вики Крипс вступили в переговоры о том, чтобы сыграть главную роль. [6] В июне того же года они все присоединились к актерскому составу вместе с Эбби Ли , Никки Амука-Берд и Кеном Люном . [7] В июле сообщалось, что Шьямалан, Марк Бинсток и Эшвин Раджан будут продюсировать проект через Perfect World Pictures и Blinding Edge Pictures , [8] с Гаэлем Гарсией Берналем, также будет задействован. [9] В августе Руфус Сьюэлл , Эмбет Дэвидц и Эмун Эллиотт были объявлены частью актерского состава ансамбля. [10] В том же месяце Брайан Крэнстон заявил, что отказался от роли в фильме из-за конфликта в расписании, вызванного его участием в съемках фильма « Ваша честь» в Новом Орлеане. [11] [12]

Съемки и постпродакшн

26 сентября 2020 года в Доминиканской Республике начались основные съемки , и, чтобы отпраздновать это событие, Шьямалан раскрыл название фильма и опубликовал его первый рекламный постер. [13] В тот же день Collider сообщил, что фильм представляет собой адаптацию французского графического романа «Песчаный замок» швейцарских авторов Пьера Оскара Леви и Фредерика Петерса , который Шьямалан получил в качестве коллективного подарка ко Дню отца от своих трех дочерей в 2017 году . [ 13] 14] «Олд» стал первым фильмом в карьере Шьямалана, съемки которого не проходили в его родном городе Филадельфия, штат Пенсильвания . [15] При бюджете в 18 миллионов долларов, [16] [17] съемки проходили во время пандемии COVID-19 с оператором Майклом Гиулакисом на 35-миллиметровую пленку , [18] и завершились 15 ноября 2020 года. [19] После завершения съемок Шьямалан сказал, что «Олд» был первым фильмом, снятым во время пандемии в Доминиканской Республике, и что на протяжении всех съемок ни у кого не было положительного результата на вирус, поскольку он оплатил десятинедельное пребывание съемочной группы в отеле. [20]

«Олд» был вдохновлен фильмами, созданными во время австралийской новой волны , включая «Прогулка » (1971) и «Пикник у Висячей скалы» (1975), а также «Ангел-истребитель» (1962), «Куронеко » (1968), «Челюсти» (1975) и «Сумеречная зона» . [21] Чтобы создать ощущение клаустрофобии, Шьямалан использовал несколько приемов съемки из фильмов Акиры Куросавы « Расёмон » (1950) и «Ран » (1985). [22] В результате «Олд» в основном снимался в одном месте: на пляже Плайя-эль-Валле, расположенном между двумя горами на северном побережье Санта-Барбара-де-Самана . Дополнительные съемки проходили на студии Pinewood Dominican Republic Studios в Хуан-Долио и в нескольких местах вокруг Саманы. [23] [24] Чтобы запечатлеть окружающую природу, дочь Шьямалана, Ишана, выступила в качестве второго режиссера фильма . [25] Другая его дочь, Салека Шьямалан, написала оригинальную песню для фильма под названием «Remain», вдохновленную темой брачных клятв и песней U2 « With or Without You» , которая «подчеркивает отношения между Гаем и Приска и любовь, которая существует между ними». [26] [27]

Несколько актеров вспомнили, как Шьямалан использовал раскадровку для создания каждого кадра в фильме. Ночь ​просто направит вас туда, где вам нужно быть эмоционально, и тогда это произойдет естественным образом». [25] В интервью The Hollywood Reporter Вольф сказал, что он и Маккензи были первыми актерами, выбранными после подачи кассет для прослушивания, и вспомнил, что потерял сознание во время съемок сцены беременности из-за высокой температуры. [29] Во время постпродакшена монтаж выполнил Бретт М. Рид. [30] Музыка к фильму была написана Тревором Гурекисом и выпущена лейблом Back Lot Music 23 июля 2021 года. [31] [32]

Выпускать

Первоначально «Старый» должен был быть выпущен Universal Pictures 26 февраля 2021 года, [33] , но в апреле 2020 года, [34] фильм был исключен из графика выпуска студии после того, как его фильм « Никто» не был отложен из-за пандемии COVID-19. [35] В июне 2020 года Universal Pictures объявила, что «Олд» выйдет в прокат 23 июля 2021 года. [36] Премьера фильма состоялась 19 июля 2021 года в зале «Джаз» в Линкольн-центре в Нью-Йорке, на которой присутствовали его актерским составом и съемочной группой. [4]

7 февраля 2021 года во время Super Bowl LV компания Universal Pictures показала 30-секундный телевизионный ролик Old . [37] [38] Энтони Д'Алессандро из Deadline Hollywood сказал, что тизер напомнил ему двухсерийный эпизод сериала « Брэйди Банч» , где древний тики приносит группе неудачу и приводит к тому, что Грег ( Барри Уильямс ) попадает в аварию во время серфинга. . [39] В статье для Syfy Wire Джош Вайс сказал, что тизер «определенно несет в себе фирменное напряжение медленного кипения Шьямалана». [40] 27 мая 2021 года были выпущены афиша театрального релиза и официальный трейлер, которые, по словам Антонио Ферме из Variety , принесли «острые ощущения и озноб», а Вайс описал как «обратную ситуацию Бенджамина Баттона , которую персонажам необходимо изменить». прежде чем они сморщятся и умрут». [41] [42] В июле того же года эксклюзивное изображение фильма было опубликовано в выпуске журнала Empire . [43]

Подводя итоги маркетинговых результатов фильма, RelishMix написала, что его сравнивали с « Тихим местом, часть 2» и «Заклятие 3» , «Сплит и стекло » Шьямалана и «Последняя ночь в Сохо» Эдгара Райта , а также с « Остаться в живых» канала ABC . На сайте добавлено, что «тон разговора колебался от волнения, страха, любопытства, осторожности, предупреждений героям фильма — до вопросов о беременной девушке и многочисленных догадок о том, чем закончатся фильмы и повороты сюжета». [44] К июлю 2021 года рекламный контент фильма был просмотрен в общей сложности 113,2 миллиона раз, включая 41,2 миллиона просмотров трех видеороликов на YouTube и 30,3 миллиона просмотров девятнадцати видеороликов на Facebook . По данным Universal Pictures, тизер Суперкубка был просмотрен не менее 100 миллионов раз, но в целом видеоролики, рекламирующие фильм, «[не] соответствовали норме, как и дневной рейтинг кликов». [44] Фильтр старения Snapchat , созданный для фильма, также набрал 23 миллиона просмотров по всему миру в первый же день после того, как его использовали такие знаменитости, как Шакил О'Нил , Кенни Смит и Чарльз Баркли . [44]

Universal Pictures Home Entertainment выпустила Old на Digital HD посредством цифрового распространения 5 октября 2021 года, а физический выпуск на Ultra HD Blu-ray , Blu-ray и DVD — 19 октября. К особым функциям относятся удаленные сцены; «Семейный бизнес Шьямалана» — обзор вклада Ишаны и Салеки Шьямалана в создание фильма; «Весь пляж — это сцена» и «Кошмары в раю» — подробное описание того, как проходили съемки; и «Семья в данный момент», в которой актеры описывают конкретную ночь съемок. [45]

Прием

Театральная касса

«Олд» собрал 48,3 миллиона долларов в США и Канаде и 41,9 миллиона долларов на других территориях, на общую сумму 90,2 миллиона долларов по всему миру. [46] [47]

За неделю до выхода в прокат Variety и Deadline Hollywood сообщили, что киноаналитики предсказывали, что за первые выходные фильм заработает 12–15 миллионов долларов, при этом некоторые отмечают, что его конкуренты, у которых была та же целевая аудитория, могут повлиять на кассовые сборы. [48] ​​[49] Выпущенный вместе со Snake Eyes и Джо Беллом 23 июля 2021 года в 3355 кинотеатрах, «Олд» заработал 6,9 миллиона долларов в первый день, включая 1,5 миллиона долларов на предварительных просмотрах в четверг вечером. При том, что 52% зрителей составляли женщины и 62% в возрасте 25 лет и старше, он дебютировал с 16,85 миллионами долларов, [50] что сделало его шестым фильмом Шьямалана, преодолевшим кассовые сборы, хотя это был самый низкий первый уик-энд. своей карьеры. [44] [51]

Описывая начало «Старых » и «Змеиных глаз » как «слабое», Майкл Сипли написал анализ, объясняющий снижение аудитории в прокате, на стриминговых сайтах и ​​на телевидении, используя бритву Оккама : «Может быть, как группа, мы страдаем от усталость от экрана» — не в узком смысле мигрени, напряжения глаз и компьютерного зрительного синдрома , а в гораздо более широком смысле, как культура. Мы устали от звонков через Zoom . Мы устали от телевидения событий. Мы действительно устали от глядя на себя на экранах средств массовой информации, больших и маленьких». [52] Во второй уик-энд фильм потерял 60% спад и собрал 6,86 миллиона долларов. [53] Заработав 4,1 миллиона долларов в третий раз, [54] «Олд» выпал из пятерки лучших по кассовым сборам в четвертый уик-энд с 2,4 миллионами долларов. [55] [56] В пятый и шестой выходные фильм опустился в нижнюю часть десятки кассовых сборов, заработав 1,15 миллиона долларов и 840 810 долларов соответственно. [57]

Во всем мире Old заработала 6,5 миллионов долларов за первые выходные на 23 рынках; [58] Лидирующими странами были Россия (2,1 миллиона долларов), Великобритания (1,1 миллиона долларов), Мексика (800 000 долларов), Италия (600 000 долларов) и Франция (500 000 долларов). [59] Во втором случае фильм упал на 35% и собрал 7,5 миллионов долларов, включая премьеру в Испании на 1,2 миллиона долларов. [60] Заработав 4,4 миллиона долларов за третий уик-энд, [61] он заработал 2 миллиона долларов в пятый и провел премьеру в Корее всего в 453 кинотеатрах - решение Корейской театральной ассоциации вместо этого выпускать местные фильмы. [62] В шестой уик-энд «Олд» был показан на 57 рынках и заработал 1,64 миллиона долларов. [63] Он заработал 277 000 долларов за девятый уик-энд и 169 000 долларов за десятый на 60 зарубежных рынках. [64] [65]

Критический ответ

На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 50% из 343 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 5,50/10. Консенсус веб-сайта гласит: « У Старого нет недостатка в интересных идеях, а неравномерное исполнение сценариста и режиссера М. Найта Шьямалана будет заинтриговать или раздражать зрителей, и между ними нет золотой середины». [66] Metacritic , который использует средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 55 из 100 на основе 53 критиков, что указывает на «смешанные или средние» отзывы. [67] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «C+» по шкале от A+ до F, в то время как PostTrak сообщил, что 61% зрителей дали ему положительную оценку, а 37% заявили, что определенно рекомендуют его. [44]

«Олд» подвергся критике за сценарий, диалоги и игру. Венди Ид из The Observer сказала, что экспозиция фильма кажется «тяжеловесной и манерной», и спросила: «Если мы не можем поверить персонажам, как мы должны принять центральную идею фильма?» [68] Терренс «ТТ» Тодд из WXIX-TV дал аналогичный ответ и сказал, что, хотя идея была интересной, сюжет сбивает с толку и его можно было бы лучше объяснить как отдельный телесериал. [69] В Vox Алисса Уилкинсон написала, что «Шьямалан с годами не стал более опытным в написании диалогов», но обнаружила, что в своих лучших проявлениях фильм можно было сравнить с « Ангелом-истребителем » Луиса Бунюэля . [70] Барри Герц из The Globe and Mail сказал, что в фильме есть «неестественные диалоги, которые ходят по кругу, тупые дыры в сюжете, [и] причудливая решимость заставить своих исполнителей действовать как можно неестественнее». [71] Однако некоторым критикам понравился юмор виселицы в фильме. Жермен Люсье из Gizmodo сказал, что фильм был снят с садистским ликованием и удивительными эмоциями. [72] Ник Аллен из The Playlist назвал это черной комедией и самосознательным ужасом. [73] Скотт Мендельсон из Forbes сказал, что ему был бы полезен рейтинг R, и охарактеризовал его как «безжалостный и подлый маленький чиллер». [74]

Кинематография и идея фильма получили высокую оценку. Критикуя фильм в целом, Джоселин Новек из Associated Press сказала, что у него «заманчивая идея и красивые декорации». [75] В своем обзоре Deadline Hollywood Пит Хаммонд написал: «Я не ожидаю, что этот фильм состарится, а некоторые из них просто смехотворны. дать зрителям хорошую передышку от жары». [76] Критик Ричард Ропер охарактеризовал основное место действия фильма как «совершенно захватывающее», [77] а Ричард Броуди из The New Yorker написал, что «с помощью щадящих методов и резких изображений режиссер превращает простую предпосылку в мощную фантазию». [78]

Темы фильма и неожиданный финал вызвали неоднозначную реакцию. Роман «Песчаный замок» , по которому снят фильм, заканчивается без объяснения того, почему пляж старит своих гостей, и Уилкинсон счел такой финал «более удовлетворительным». [70] В интервью ABC News Питер Трэверс сказал , что он был «шокирован», обнаружив, «как неуклюже [Шьямалан] обращается с важными темами о внезапной смерти и коллапсе времени, которые должны иметь мощный резонанс в эпоху COVID-19. Даже его аргументы в пользу семьи ценности перед лицом глобального молодежного поклонения кажутся банальными». [79] В статье для «Нью-Йорк Таймс» Гленн Кенни сказал : «Изменчивый стиль кинопроизводства Шьямалана особенно хорошо служит ему здесь, [и] то, как он меняет своих актеров по мере возраста их персонажей, плавно», но обнаружил, что «хотя Шьямалан часто упоминается из-за его сложных концовок, можно утверждать, что в этой концовке он не совсем удачно приземлился». [80]

Похвалы

Рекомендации

  1. ↑ Уэбб, Бет (26 июля 2021 г.). «М. Найт Шьямалан объясняет свои решения, лежащие в основе старой концовки». НМЕ . Архивировано из оригинала 1 августа 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  2. ↑ Крист, Эллисон (19 июня 2021 г.). «М. Найт Шьямалан дразнит старика в Трайбеке:« Никто никогда не видел ничего подобного »». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 2 августа 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  3. ↑ Голуб, Кристиан (19 июня 2021 г.). «М. Найт Шьямалан и Алекс Вольф подробно описывают пандемическую постановку « Старого на фестивале Трайбека»» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 2 августа 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  4. ↑ abc White, Abbey (20 июля 2021 г.). «Старый актерский состав в финале фильма и создание фильма М. Найта Шьямалана, который не зависит от его поворота». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 2 августа 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  5. ↑ МакКлинток, Памела (16 сентября 2019 г.). «М. Найт Шьямалан выпустит свои следующие два фильма на Universal в 2021 и 2023 годах». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 30 июля 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  6. ↑ Кролл, Джастин (8 мая 2020 г.). «М. Найт Шьямалан набирает актерский состав для следующего фильма (эксклюзив)» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 30 июля 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  7. ↑ Кролл, Джастин (22 июня 2020 г.). «Следующий фильм М. Найта Шьямалана завершает ансамбль». Разнообразие . Архивировано из оригинала 30 июля 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  8. ↑ Галуппо, Миа (21 июля 2020 г.). «Гаэль Гарсиа Берналь присоединяется к триллеру М. Найта Шьямалана в Universal». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 30 июля 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  9. ↑ Кролл, Джастин (21 июля 2020 г.). «Гаэль Гарсиа Берналь присоединяется к следующему фильму М. Найта Шьямалана». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 30 июля 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  10. ↑ Кролл, Джастин (20 августа 2020 г.). «Руфус Сьюэлл, Эмбет Дэвидц и Эмун Эллиот завершают состав следующего фильма М. Найта Шьямалана». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 30 июля 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  11. ↑ Дэвидс, Брайан (28 августа 2020 г.). «Брайан Крэнстон о единственном и неповторимом Иване и прошлом, настоящем и будущем Уолтера Уайта». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 27 января 2022 года . Проверено 27 января 2022 г.
  12. ↑ Дэвидс, Брайан (26 января 2022 г.). «М. Найт Шьямалан о третьем сезоне «Слуги» и выборе Дэйва Баутисты на главную роль в его следующем фильме». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 26 января 2022 года . Проверено 27 января 2022 г.
  13. ↑ Бересфорд, Трилби (26 сентября 2020 г.). «М. Найт Шьямалан раскрывает название и оформление предстоящего триллера». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 30 июля 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  14. ↑ Снайдер, Джефф (26 сентября 2020 г.). «Эксклюзив: «Старое произведение» М. Найта Шьямалана вдохновлено графическим романом «Песчаный замок»». Коллайдер . Архивировано из оригинала 30 июля 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  15. ↑ Витарелли, Алисия (22 июля 2021 г.). «М. Найт Шьямалан из округа Честер рассказывает о своем новом сверхъестественном триллере « Старый» . WPVI-ТВ . Архивировано из оригинала 23 июля 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  16. ↑ Рубин, Ребекка (25 июля 2021 г.). «Поворот кассовых сборов: старые ритмы М. Найта Шьямалана Space Jam и Snake Eyes». Разнообразие . Архивировано из оригинала 2 августа 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  17. ↑ Мендельсон, Скотт (25 июля 2021 г.). «Кассовые сборы: старое доказывает, что М. Найт Шьямалан остается прибыльным режиссером ужасов». Форбс . Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
  18. ↑ Джеммилл, Элли (14 ноября 2020 г.). «Старая съемочная фотография М. Найта Шьямалана может содержать необычную подсказку» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 1 августа 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  19. ↑ Пирсон, Бен (17 ноября 2020 г.). «Старое: М. Найт Шьямалан завершает производство своего последнего триллера». /Фильм . Архивировано из оригинала 15 мая 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  20. ↑ Херско, Тайлер (18 июня 2021 г.). «М. Найт Шьямалан о «сложных» съемках старины во время пандемии в сезон ураганов». ИндиВайр . Архивировано из оригинала 30 июля 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  21. ↑ Иган, Туссен (2 августа 2021 г.). «М. Найт Шьямалан раскрывает фильмы и телешоу, которые вдохновили Олда». Полигон . Архивировано из оригинала 4 августа 2021 года . Проверено 5 августа 2021 г.
  22. ↑ Уэллетт, Дженнифер (24 июля 2021 г.). «Рецензия: «Старый» - это в основном солидный фильм, подорванный резким неожиданным финалом». Арс Техника . Архивировано из оригинала 31 июля 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  23. ↑ Кремона, Патрик (23 июля 2021 г.). «Старый путеводитель по локациям: где находится пляж в новом фильме М. Найта Шьямалана?». Радио Таймс . Архивировано из оригинала 31 июля 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  24. ↑ Триведи, Дхрув (23 июля 2021 г.). «Где был снят старый?». Кинохолик . Архивировано из оригинала 31 июля 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  25. ↑ ab Tangcay, Jazz (24 июля 2021 г.). «Дочь М. Найта Шьямалана идет по стопам кинопроизводителя в качестве старого режиссера второго блока». Разнообразие . Архивировано из оригинала 31 июля 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  26. ↑ Тангчай, Джаз (20 июля 2021 г.). «Для новой старой песни М. Найт Шьямалан и дочь Салека искали вдохновение в песне U2 «With or Without You»». Разнообразие . Архивировано из оригинала 31 июля 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  27. ↑ Рао, Маллика (23 июля 2021 г.). «Тайна М. Найта Шьямалана» . GQ . Архивировано из оригинала 11 августа 2021 года . Проверено 11 августа 2021 г.
  28. ^ Ковач, Габриэль; О'Коннелл, Шон (22 июля 2021 г.). «М. Найт Шьямалан рассказывает о старости и карьере». СинемаБленд . Архивировано из оригинала 8 августа 2021 года . Проверено 8 августа 2021 г.
  29. ↑ Дэвидс, Брайан (23 июля 2021 г.). «Старая звезда и звезда-свинья Алекс Вольф о достоинствах Николаса Кейджа и М. Найта Шьямалана». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 1 августа 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  30. ^ Таллерико, Брайан (22 июля 2021 г.). "Старый". РоджерЭберт.com . Архивировано из оригинала 29 июля 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  31. ^ «Тревор Гурекис забьет старое М. Найта Шьямалана» . Фильм Музыкальный репортер . 26 января 2021 года. Архивировано из оригинала 2 марта 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  32. ^ "Подробности старого альбома саундтреков" . Фильм Музыкальный репортер . 22 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  33. ↑ МакКлинток, Памела (16 сентября 2019 г.). «М. Найт Шьямалан выпустит свои следующие два фильма на Universal в 2021 и 2023 годах». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 1 августа 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  34. ↑ МакКлинток, Памела (7 апреля 2020 г.). «Universal никого не отправляет в зиму, задерживает выход безымянного фильма М. Найта Шьямалана». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 1 августа 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  35. ^ Д'Алессандро, Энтони (10 декабря 2020 г.). «Боевой триллер Боба Оденкерка от Universal, неделю спустя никто не выйдет» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 1 августа 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  36. ^ МакКлинток, Памела; Коуч, Аарон (23 июня 2020 г.). «Universal устанавливает следующий фильм М. Найта Шьямалана на июль 2021 года». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 1 августа 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  37. ^ Д'Алессандро, Энтони (2 февраля 2021 г.). «Сколько рекламных роликов на Суперкубке проведут голливудские студии и стримеры в этом году? Не так уж и много». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 1 августа 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  38. ↑ Ферме, Антонио (7 февраля 2021 г.). «Во время Суперкубка вышел первый трейлер нового старого фильма М. Найта Шьямалана» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 1 августа 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  39. ^ Д'Алессандро, Энтони (7 февраля 2021 г.). «Старый трейлер: представлен предстоящий летний триллер М. Найта Шьямалана - посмотрите рекламу Суперкубка» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 1 августа 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  40. ↑ Вайс, Джош (7 февраля 2021 г.). «М. Найт Шьямалан стареет в первом трейлере своего следующего фильма загадочного жанра» . Сифай провод . Архивировано из оригинала 1 августа 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  41. ↑ Ферме, Антонио (27 мая 2021 г.). «Старый трейлер М. Найта Шьямалана вызывает острые ощущения и дрожь» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 1 августа 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  42. ↑ Вайс, Джош (27 мая 2021 г.). «Старое: М. Найт Шьямалан снова спрашивает: «Сколько мне лет?» в последнем леденящем душу трейлере его нового фильма». Сифай провод . Архивировано из оригинала 1 августа 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  43. ↑ Трэвис, Бен (7 июля 2021 г.). «Старое: М. Найт Шьямалан об обмене больших бюджетов на творческую свободу - эксклюзивное изображение» . Империя . Архивировано из оригинала 1 августа 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  44. ^ abcde Д'Алессандро, Энтони (25 июля 2021 г.). «Кассовые сборы упали со старыми фильмами «Змеиные глаза», «Черная вдова» и «Космический джем 2»: но виноват ли дельта-вариант или динамическая Windows? - Обновление» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 2 августа 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  45. ↑ Ланкастер, Джессика (14 сентября 2021 г.). «Старые хиты М. Найта Шьямалана в формате 4K, Blu-Ray, в цифровом формате в октябре». Это хэштег-шоу . Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 года . Проверено 26 сентября 2021 г.
  46. ^ «Старый». Касса Моджо . IMDB . Проверено 28 сентября 2021 г.
  47. ^ «Старый (2021)». Цифры . Нэш Информационные Сервисы, ООО . Проверено 28 сентября 2021 г.
  48. ↑ Рубин, Ребекка (21 июля 2021 г.). «Может ли Space Jam Данк на фильм М. Найта Шьямалана «Старый и змеиные глаза» в кассе?». Разнообразие . Архивировано из оригинала 1 августа 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  49. ^ Д'Алессандро, Энтони (21 июля 2021 г.). «Змеиные глаза и матч М. Найта Шьямалана в клетке в кассе выходного дня». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 2 августа 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  50. ^ "Внутренние выходные 2021, 30" . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 3 августа 2021 года . Проверено 3 августа 2021 г.
  51. ↑ Мендельсон, Сэм (25 июля 2021 г.). «Старый Шьямалан бьет змеиные глаза солдата Джо, когда касса натыкается на лежачего полицейского». Касса Моджо . Архивировано из оригинала 2 августа 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  52. ↑ Чипли, Майкл (26 июля 2021 г.). «Поскольку аудитория почти все испаряется, мы беремся за бритву Оккама». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 2 августа 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  53. ^ Несколько источников:
    • «Внутренние выходные 2021 31». Касса Моджо . Архивировано из оригинала 6 августа 2021 года . Проверено 6 августа 2021 г.
    • Д'Алессандро, Энтони (1 августа 2021 г.). «Disney переводит круиз по джунглям в порт выходного дня с глобальными расходами на BO и Disney + Premier в размере 91,8 миллиона долларов» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 2 августа 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
    • Нашавати, Крис (1 августа 2021 г.). «Круиз по джунглям отправляется в плавание с внутренним открытием на 34,2 миллиона долларов; добавляет еще 30 миллионов долларов на Disney Plus» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 2 августа 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  54. ^ Несколько источников:
    • «Внутренние выходные 2021 32». Касса Моджо . Архивировано из оригинала 10 августа 2021 года . Проверено 8 августа 2021 г.
    • Д'Алессандро, Энтони (8 августа 2021 г.). «Отряд самоубийц» сообщает о лучшем открытии с рейтингом R во время пандемии с 26,5 миллионами долларов, но худшим для франшизы: вот почему». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 8 августа 2021 года . Проверено 8 августа 2021 г.
    • Нашавати, Крис (8 августа 2021 г.). «Отряд самоубийц» получил разочаровывающие 26,5 миллионов долларов; по-прежнему занимает первое место в прокате США». Касса Моджо . Архивировано из оригинала 11 августа 2021 года . Проверено 15 августа 2021 г.
  55. ^ "Внутренние выходные 2021, 33" . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 17 августа 2021 года . Проверено 17 августа 2021 г.
  56. ^ Д'Алессандро, Энтони (15 августа 2021 г.). «Как свободный парень Райана Рейнольдса и Шона Леви одержал победу на турнире Weekend Pandemic BO, заработав более 28 миллионов долларов» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 16 августа 2021 года . Проверено 15 августа 2021 г.
  57. ^ Несколько источников:
    • «Внутренние выходные 2021 34». Касса Моджо . Архивировано из оригинала 24 августа 2021 года . Проверено 24 августа 2021 г.
    • Д'Алессандро, Энтони (22 августа 2021 г.). «Свободный парень опубликовал лучший результат вторых летних выходных во время пандемии; «Щенячий патруль» арестовал 13 миллионов долларов - новости о кассовых сборах воскресенья» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 22 августа 2021 года . Проверено 22 августа 2021 г.
    • «Внутренние выходные 2021 35». Касса Моджо . Архивировано из оригинала 31 августа 2021 года . Проверено 1 сентября 2021 г.
  58. ↑ МакКлинток, Памела (24 июля 2021 г.). «Кассовые сборы: старый проскользнул мимо змеиных глаз и стал лидером медленных выходных с 16,5 миллионами долларов» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 2 августа 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  59. ↑ Тартальоне, Нэнси (25 июля 2021 г.). «F9 превысила 600 миллионов долларов в мире, Черная вдова преодолела 300 миллионов долларов, а Китай все еще сбивает с толку, поскольку Голливуд заблокирован в неопределенности даты релиза - международные кассовые сборы». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 2 августа 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  60. ↑ Тартальоне, Нэнси (1 августа 2021 г.). «Круиз по джунглям отправляется в плавание с глобальным театральным бюджетом в 62 миллиона долларов, сталкивается с неспокойными морскими водами; отряд самоубийц убивает 7 миллионов долларов в раннем дебюте - международные кассовые сборы» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 4 августа 2021 года . Проверено 4 августа 2021 г.
  61. ↑ Тартальоне, Нэнси (8 августа 2021 г.). «Отряд самоубийц не достигает отметки в 72 миллиона долларов по всему миру; за рубежом он находится на одном уровне с хищными птицами, поскольку осложнения Covid продолжаются - международные кассовые сборы». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 9 августа 2021 года . Проверено 9 августа 2021 г.
  62. ↑ Тартальоне, Нэнси (22 августа 2021 г.). «Бесплатный парень банкует 112 миллионов долларов по всему миру; ошейники из щенячьего патруля 35 миллионов долларов; F9 и Тихое место 2 рядом с контрольными точками - международные кассовые сборы». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 23 августа 2021 года . Проверено 23 августа 2021 г.
  63. ↑ Тартальоне, Нэнси (29 августа 2021 г.). «Бесплатный парень заработал за рубежом более 100 миллионов долларов с помощью Китая, теперь во всем мире 180 миллионов долларов - международные кассовые сборы» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 29 августа 2021 года . Проверено 29 августа 2021 г.
  64. ↑ Тартальоне, Нэнси (19 сентября 2021 г.). «Дюна заработала кучу денег, заработав 37 миллионов долларов от раннего оффшорного дебюта; Шан-Чи превысил 320 миллионов долларов в WW - международные кассовые сборы» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 19 сентября 2021 года . Проверено 19 сентября 2021 г.
  65. ↑ Тартальоне, Нэнси (26 сентября 2021 г.). «Дюнные шахты получили 77 миллионов долларов от второго раннего офшорного проекта - международные кассовые сборы». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
  66. ^ «Старый». Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 1 марта 2023 г.
  67. ^ «Старый». Метакритик . Fandom, Inc. Дата обращения 1 марта 2022 г.
  68. ↑ Иде, Венди (1 августа 2021 г.). «Старая рецензия – пляжный триллер М. Найта Шьямалана полностью вымыт» . Наблюдатель . Архивировано из оригинала 2 августа 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  69. ↑ Тодд, Терренс (23 июля 2021 г.). «Fox19: TT не чувствует себя старым». WXIX-ТВ . Архивировано из оригинала 2 августа 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  70. ↑ Аб Уилкинсон, Алисса (23 июля 2021 г.). «М. Найт Шьямалан возвращается с «Олдом», вялым, но захватывающим триллером о старении». Вокс . Архивировано из оригинала 2 августа 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  71. ↑ Герц, Барри (22 июля 2021 г.). «Новый триллер М. Найта Шьямалана «Старое — это чистый хаос»» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 20 августа 2021 года . Проверено 19 августа 2021 г.
  72. ^ Люсье, Жермен (22 июля 2021 г.). «Старый фильм М. Найта Шьямалана - один из самых интуитивных и напряженных фильмов за последние годы». Гизмодо . Архивировано из оригинала 21 июня 2022 года . Проверено 22 июня 2022 г.
  73. ↑ Аллен, Ник (22 июля 2022 г.). «Старое: М. Найт Шьямалан создает странный, самосознательный ужас о том, как для всех нас приходит время [обзор]». Плейлист . Архивировано из оригинала 21 июня 2022 года . Проверено 22 июня 2022 г.
  74. ↑ Мендельсон, Скотт (22 июля 2022 г.). «Старый обзор: М. Найту Шьямалану нечего доказывать». Форбс . Архивировано из оригинала 22 июня 2022 года . Проверено 22 июня 2022 г.
  75. ↑ Новек, Джоселин (22 июля 2021 г.). «Обзор: кристальная вода, мягкий песок, неуклюжие диалоги в Старом». Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 2 августа 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  76. ↑ Хаммонд, Пит (22 июля 2021 г.). «Старый обзор: последний фильм М. Найта Шьямалана плохо стареет, но пейзажи хороши». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 2 августа 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  77. ↑ Ропер, Ричард (22 июля 2021 г.). «Старое: Пляж ускоряет старение в последнем разочаровании М. Найта Шьямалана» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 2 августа 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  78. ↑ Броуди, Ричард (22 июля 2021 г.). «Старый, рецензия: новый олдскульный научно-фантастический фильм М. Найта Шьямалана» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 2 августа 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  79. ↑ Трэверс, Питер (23 июля 2021 г.). «Рецензия: режиссер старых шоу М. Найт Шьямалан в своих лучших и худших проявлениях». Новости АВС . Архивировано из оригинала 2 августа 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  80. ↑ Кенни, Гленн (22 июля 2021 г.). «Старый обзор: говорят, что солнце может состарить, но это смешно» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 2 августа 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  81. ↑ Комплекс, Валери (22 февраля 2022 г.). «Сила собаки, беги» возглавила номинацию фильма на премию Дориана от ЛГБТК-критиков GALECA. Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 31 мая 2022 года . Проверено 23 февраля 2022 г.
  82. ↑ Хайпс, Патрик (17 марта 2022 г.). «Сила собаки, список лучших победителей Flee на церемонии вручения наград Dorian Awards GALECA». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 17 марта 2022 года . Проверено 19 марта 2022 г.
  83. ↑ Нелья, Мэтт (15 декабря 2021 г.). «Номинации Круга кинокритиков Флориды (FFCC) 2021 года». Следующий лучший фильм . Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 года . Проверено 3 января 2022 г.
  84. ↑ Нелья, Мэтт (22 декабря 2021 г.). «Победители Круга кинокритиков Флориды (FFCC) 2021 года». Следующий лучший фильм . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 3 января 2022 г.
  85. ↑ Грейн, Пол (4 ноября 2021 г.). «Ариана Гранде, Бейонсе и другие соперничают за голливудскую музыку в Media Awards: полный список номинаций на фильмы» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 года . Проверено 11 ноября 2021 г.
  86. ↑ Грейн, Пол (17 ноября 2021 г.). «Не время умирать побеждает на церемонии вручения награды Hollywood Music in Media Awards 2021: полный список победителей в области музыки для фильмов». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 года . Проверено 18 ноября 2021 г.
  87. ↑ Нордайк, Кимберли (2 октября 2022 г.). «Imagen Awards: Encanto, Love, Victor Список лучших победителей» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 3 октября 2022 года . Проверено 10 октября 2022 г.
  88. ↑ Верховен, Беатрис (27 октября 2021 г.). «Черная вдова и Кобра Кай среди номинантов на премию «Выбор народа» 2021 года». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 года . Проверено 27 октября 2021 г.
  89. ↑ Комплекс, Валери (7 декабря 2021 г.). «Список победителей премии «Выбор народа»: фильм года «Черная вдова»; Холли Берри, Кристина Агилера забирают домой награду Icon Awards». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 года . Проверено 8 декабря 2021 г.
  90. ↑ Тиноко, Армандо (12 августа 2022 г.). «Номинации на премию «Сатурн»: «Бэтмен», «Кошмарная аллея», «Человек-паук», «Лучше звоните Солу». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 12 августа 2022 года . Проверено 22 сентября 2022 г.
  91. ^ О'Рурк, Райан (26 октября 2022 г.). «Лауреаты премии «Сатурн» во главе с «Все повсюду одновременно», «Лучший стрелок Маверик» и «Лучше звоните Солу». Коллайдер . Архивировано из оригинала 26 октября 2022 года . Проверено 21 марта 2023 г.

Внешние ссылки

В Wikiquote есть цитаты, связанные с фильмом «Старый» .