stringtranslate.com

Таймс оф Индия

The Times of India , также известная под аббревиатурой TOI , — этоиндийская англоязычная ежедневная газета и цифровые средства массовой информации, принадлежащие и управляемые The Times Group . Это четвертая по величине газета в Индии по тиражу и самая продаваемая англоязычная ежедневная газета в мире . [1] [2] [3] [4] [5] [6] Это старейшая англоязычная газета в Индии и вторая старейшая индийская газета, которая все еще находится в обращении, ее первый выпуск вышел в 1838 году. [7] ] Ее прозвали «Старушкой Бори Бундер », [8] [9] и это индийская « известная газета ». [10] [11]

В начале 20-го века лорд Керзон , вице-король Индии , назвал TOI «ведущей газетой в Азии». [12] [13] В 1991 году BBC включила TOI в число шести лучших газет мира. [14] [15]

Он принадлежит и издается компанией Bennett, Coleman & Co. Ltd. (BCCL), которая принадлежит семье Саху Джайн . В исследовании Brand Trust Report India за 2019 год TOI была признана англоязычной газетой в Индии, которой доверяют больше всего. [16] В опросе 2021 года Институт Reuters назвал TOI самым надежным медиа-брендом среди англоязычных пользователей онлайн-новостей в Индии. [17] В последние десятилетия газету подвергали критике за внедрение в индийской новостной индустрии практики приема платежей от физических и юридических лиц в обмен на позитивное освещение событий . [5]

История

Здания Времен Индии, гр.  1898 г.

Начало

Бриллиантовый юбилей , ноябрь 1898 года.

TOI выпустила свое первое издание 3 ноября 1838 года под названием The Bombay Times и Journal of Commerce . [18] [19] Газета публиковалась по средам и субботам под руководством Раобахадура Нараяна Диннатха Велкара, социального реформатора из Махараштры , и содержала новости из Великобритании и мира, а также с Индийского субконтинента . Дж. Э. Бреннан был его первым редактором. Он умер в 1839 году, а редактором стал Джордж Бьюст . При нем в 1850 году она стала ежедневной. Джордж Буист придерживался пробританской редакционной политики, и акционер -парси Фардунджи Наороджи хотел, чтобы он изменил свою редакционную политику, особенно на фоне Индийского восстания 1857 года . Однако Буист отказался изменить свою редакционную политику или отказаться от своей редакционной независимости. После собрания акционеров его заменил Роберт Найт . [20] [21] [22] [23]

В 1860 году редактор Роберт Найт (1825–1892) выкупил акции индийских акционеров, объединился с конкурирующей компанией Bombay Standard и основал первое информационное агентство Индии. Он рассылал сообщения Times газетам по всей стране и стал индийским агентом службы новостей Reuters . В 1861 году он изменил название с Bombay Times and Standard на The Times of India . Найт боролся за прессу, свободную от прежних ограничений и запугивания, часто сопротивляясь попыткам правительств, деловых кругов и представителей культуры, и привел газету к известности в стране. [24] [25] В 19 веке в этой газетной компании работало более 800 человек, и она имела значительный тираж в Индии и Европе.

Собственность Беннета и Коулмана

Впоследствии владелец TOI несколько раз менялся, пока в 1892 году английский журналист по имени Томас Джуэлл Беннетт вместе с Фрэнком Моррисом Коулманом (который позже утонул во время затопления СС « Персия » в 1915 году ) не приобрел газету через свою новую акционерную компанию Bennett . , Коулман и Ко. Лтд .

Владение Далмией

Сэр Стэнли Рид редактировал TOI с 1907 по 1924 год и получал корреспонденцию от крупных деятелей Индии, таких как Махатма Ганди . Всего он прожил в Индии пятьдесят лет. Его уважали в Соединенном Королевстве как эксперта по текущим событиям в Индии.

Bennett Coleman & Co. Ltd была продана сахарному магнату Рамкришне Далмиа из промышленной семьи за 20 миллионов фунтов стерлингов (что эквивалентно 2,9 миллиардам фунтов стерлингов или 36 миллионам долларов США в 2023 году) в 1946 году, когда Индия стала независимой и британские владельцы ушли. [26] В 1955 году комиссия по расследованию Вивиана Бозе установила, что Рамкришна Далмиа в 1947 году спланировал приобретение медиа-гиганта Bennett Coleman & Co. , переведя деньги из банка и страховой компании, председателем которой он был. В последующем судебном деле Рамкришна Далмия был приговорен к двум годам лишения свободы в тюрьме Тихар после того, как был признан виновным в растрате и мошенничестве. [5]

Большую часть тюремного срока ему удалось провести в больнице. После его освобождения его зять Саху Шанти Прасад Джайн , которому он доверил управление Bennett, Coleman & Co. Ltd., отверг его попытки возобновить управление компанией. [5]

Семья Джайн (Шанти Прасад Джайн)

В начале 1960-х годов Шанти Прасад Джайн был заключен в тюрьму по обвинению в продаже газетной бумаги на черном рынке. [27] А на основании более раннего отчета Комиссии Вивиан Бозе, в котором были установлены нарушения группы Далмиа-Джайн, включая конкретные обвинения против Шанти Прасада Джайна, правительство Индии подало петицию с требованием ограничить и отстранить руководство компании Bennett, Coleman and Company. . На основании заявления судья поручил правительству взять на себя контроль над газетой, в результате чего была заменена половина директоров и назначен судья Высокого суда Бомбея председателем. [28]

Под правительством Индии

ТОЙ на марке 1988 года
ТОЙ на марке 2013 г.

После отчета Комиссии Вивиан Бозе, указывающего на серьезные правонарушения группы Далмиа-Джайн, 28 августа 1969 года Высокий суд Бомбея под руководством судьи Дж. Л. Нэйна издал временное постановление о роспуске существующего правления Bennett, Coleman & Co и создании новое правление при правительстве. Суд постановил, что «при данных обстоятельствах лучше всего было бы издать такие приказы, исходя из предположения, что утверждения заявителей о том, что дела компании велись таким образом, что наносят ущерб общественным интересам и интересам общества». Компания права». [12] После этого приказа Шанти Прасад Джайн перестал быть директором, и в состав компании вошли новые директора, назначенные правительством Индии, за исключением одинокой стенографистки из джайнов. Суд назначил Д.К. Кунте председателем правления. Кунте не имел опыта ведения бизнеса и также был членом оппозиции Лок Сабха .

Вернёмся к семье Джайнов.

В 1976 году, во время чрезвычайного положения в Индии, правительство вернуло право собственности на газету Ашоку Кумару Джайну , который был сыном Саху Шанти Прасада Джайна и внуком Рамкришны Далмиа. Он отец нынешних владельцев Самира Джайна и Винит Джайн ). [29] Джайны слишком часто ввязывались в различные мошенничества с отмыванием денег, и Ашоку Кумару Джайну пришлось бежать из страны, когда в 1998 году Управление по обеспечению соблюдения законов активно расследовало его дело по обвинению в предполагаемых нарушениях, связанных с незаконным переводом средств (на сумму 1,25 миллиона долларов США). на зарубежный счет в Швейцарии . [30] [31] [32] [33]

Во время чрезвычайной ситуации

26 июня 1975 года, на следующий день после того, как Индия объявила чрезвычайное положение , бомбейское издание TOI опубликовало в колонке некрологов запись: «ДЕМ О'Крэйси, любимый муж Т.Рут, отец Л.И.Берти, брата Фейт, Надежда и справедливость истекли 25 июня». [34] Этот шаг стал критикой 21-месячного чрезвычайного положения премьер-министра Индиры Ганди , которое сейчас широко известно как «чрезвычайное положение» и рассматривается многими как откровенно авторитарная эпоха индийского правительства. [35] [36]

Бомбей Таймс

The Bombay Times — бесплатное приложение к газете The Times of India в регионе Мумбаи (бывший Бомбей ). Он охватывает новости о знаменитостях, новостные статьи, международные и национальные музыкальные новости, международные и национальные новости о моде, образ жизни и тематические статьи, посвященные новостным событиям, как национальным, так и международным, которые имеют ценность для местных жителей. Основная газета освещает национальные новости. За десять лет присутствия он стал эталоном на социальной сцене.

«Таймс оф Индия» – и, следовательно, « Бомбей Таймс » – являются лидерами рынка по тиражу . В названии этого приложения содержится слово Бомбей, старое португальское название города. Его нет в новом приложении Mumbai Mirror , поставляемом с Times of India .

«Таймс» в 21 веке

В конце 2006 года Times Group приобрела Vijayanand Printers Limited (VPL). Ранее VPL издавала две газеты на каннада, Vijay Karnataka и Usha Kiran , а также ежедневную английскую газету Vijay Times . Виджай Карнатака тогда был лидером в сегменте газет каннада. [37]

Газета выпустила выпуск в Ченнаи 12 апреля 2008 г. [38] В феврале 2013 г. она выпустила выпуск в Колхапуре.

Награды ТОЙФА

Введенная в 2013 году [39] и присуждаемая во второй раз в 2016 году, [40] « The Times of India Film Awards » или «TOIFA» — это награда за работу в киноиндустрии, определяемая глобальным общественным голосованием по категориям номинаций. . [41]

Издания и публикации

Первый офис TOI находится напротив конечной остановки Чатрапати Шиваджи в Мумбаи , где она была основана. [19]

TOI издается медиа-группой Bennett, Coleman & Co. Ltd. Компания вместе с другой своей группой компаний, известной как The Times Group , также издает Ahmedabad Mirror , Bangalore Mirror , Mumbai Mirror , Pune Mirror ; Экономические времена ; ET Panache ( Мумбаи , Дели и Бангалор с понедельника по пятницу) и ET Panache ( Пуна и Ченнаи каждую субботу); Ei Samay Sangbadpatra ( бенгальская ежедневная газета); Махараштра Таймс (ежедневная газета на маратхи ); Navbharat Times (ежедневная газета на хинди ).

TOI имеет свои издания в крупных городах, таких как Мумбаи , [42] Агра , Ахмедабад , Аллахабад , Аурангабад , Барейли , Бангалор , Белгаум , Бхопал , Бхубанешвар , Коимбатур , Чандигарх , Ченнаи , Дехрадун , Дели , Горакхпур , Гургаон , Гувахати , Гвалиор , Хубли , Хайдарабад , Индаур , Джабалпур , Джайпур , Джамму , Канпур , Кочи , Колхапур , Калькутта , Лакнау , Лудхиана , Мадурай , Малабар , Мангалор , Меерут , Майсур , Нагпур , Нашик , Нави Мумбаи , Нойда , Панаджи , Патна , Пондичерри , Пуна Райпур , Раджкот , Ранчи , Шимла , Сурат , Тане , Тируччирапалли , Тривандрум , Вадодара , Варанаси , Виджаявада и Вишакхапатнам . _ [ нужна цитата ]

Сеть Times Group

Критика и споры

Платные новости

TOI подвергалась критике за то, что она первой институционализировала практику платных новостей в Индии, где политики, бизнесмены, корпорации и знаменитости могут платить газете, а ее журналисты будут доставлять нужные новости плательщику. [5] [46] [47] Газета предлагает известность, с которой размещаются платные новости, и страницу, на которой они отображаются, в зависимости от суммы оплаты. Согласно этой практике, план платежей обеспечивает освещение новостей и позитивное освещение для плательщика. [5] В 2005 году TOI начала практику «частных договоров», также называемых «капиталом брендов», в рамках которых новым компаниям, частным лицам или фильмам, стремящимся к массовому освещению и связям с общественностью, крупным брендам и организациям предлагалось устойчивое положительное освещение и подключение. свои новостные колонки в обмен на акции или другие формы финансовых обязательств перед Bennett, Coleman & Company, Ltd. (BCCL) – владельцами TOI . [5] [46] BCCL с помощью своей программы «частных договоров» приобрела доли в 350 компаниях и получила 15% своих доходов к 2012 году, согласно критической статье в The New Yorker . Практика «платных новостей» и «частных договоров», начатая TOI , с тех пор была принята группой The Hindustan Times , группой India Today , группой Outlook и другими крупными медиа-группами в Индии, включая индийские телеканалы. [5] [48] Это подразделение компании позже было переименовано в Brand Capital и имеет контракты со многими компаниями в различных секторах.

«Платные новости» и «частные договоры» стирают границы между контентом и рекламой, а благоприятные репортажи пишут штатные репортеры, получающие зарплату от TOI . [5] В 2012 году газета защищала свою практику, заявляя, что она включает в себя примечание к читателю (хотя и мелким шрифтом), что ее содержание является «рекламным, развлекательным рекламным элементом», что они делают это для получения доходов. точно так же, как, по словам владельцев TOI , «все газеты в мире публикуют рекламные статьи» . [5] [46] По словам Майи Ранганатан, такое дублирование функций журналиста, который также выступает в качестве источника доходов от маркетинга и рекламы для газеты, поднимает вопросы конфликта интересов - проблему, которая в Индии приобрела еще более масштабный характер. и признан органом SEBI Индии в июле 2009 года. [46]

В рамках инициативы по продаже рекламы под названием Medianet, если крупная компания или студия Болливуда спонсирует достойное новостей событие, это событие будет освещаться TOI , но название компании или студии, спонсировавшей его, не будет упоминаться в газете, пока они не заплатят. ТОИ для рекламы. В 2010 году в отчете подкомитета Совета по прессе Индии было установлено, что стратегия платных новостей Medianet распространилась на большое количество газет и более чем пятьсот телевизионных каналов. [5] [49]

Критики заявляют, что платные новости компании и частные договоры искажают ее освещение и защищают газетных рекламодателей от пристального внимания. The Hoot , сайт, критикующий средства массовой информации, отметил, что, когда лифт в 19-этажном роскошном жилом комплексе в Бангалоре разбился, в результате чего двое рабочих погибли и семь получили ранения, все англоязычные газеты и газеты на языке каннада , за исключением TOI, назвали это имя. строительной компании Sobha Developers, которая была частным партнером. Статья под названием «Пожинание золота с помощью хлопка», которая впервые появилась в нагпурском издании TOI в 2008 году, снова появилась без изменений в 2011 году, на этот раз с предупреждением мелким шрифтом о том, что статья является «маркетинговой статьей». В обоих случаях статья была фактически неверной и содержала ложные утверждения об успехе генетически модифицированного хлопка компании «Монсанто» . Согласно критической статье, опубликованной в индийском журнале новостей The Caravan , посвященном расследованиям, когда в 2005 году на заводе Honda Motors в Гургаоне произошел восьмимесячный конфликт между руководством и работниками, не состоящими в профсоюзе, по поводу заработной платы и условий труда, газета Times of India писала : опасения Honda и ущерб, нанесенный инвестиционному климату Индии, и в значительной степени игнорировали вопросы, поднятые рабочими. [5]

Винит Джайн , управляющий директор BCCL, настаивает на том, что между отделом продаж и отделом новостей действительно существует стена и что газета не дает благоприятного освещения деловым партнерам компании. «Наши редакторы не знают, кто у нас есть», — сказал Джайн, хотя позже он признал, что все клиенты, работающие по частным договорам, перечислены на веб-сайте компании. [5] Равиндра Дхаривал, бывший генеральный директор BCCL, защищал частные договоры в интервью журналу Outlook в 2010 году и утверждает, что партнеры по частным договорам подписывают контракты, в которых они соглашаются с положениями о том, что они не получат какого-либо благоприятного редакционного освещения.

Антиконкурентное поведение

Были утверждения, что TOI будет заключать сделки с рекламодателями только в том случае, если они удалят свою рекламу из других газет-конкурентов. [5]

TOI также вовлечена в активный судебный процесс против Financial Times . В 1993 году, когда Financial Times готовилась выйти на индийский рынок, Самир Джайн , вице-председатель BCCL, зарегистрировал термин «Financial Times» в качестве товарного знака своей компании и объявил его своей интеллектуальной собственностью в попытке помешать развитию Financial Times и не дать им конкурировать с The Economic Times , принадлежащей BCCL [5]

В 1994 году, когда газета Hindustan Times была самой продаваемой газетой в Нью-Дели, TOI снизила цены на треть, до полутора рупий, после того как нарастила свой штат продавцов рекламы, готовясь к падению цен, чтобы компенсировать падение цен. потерянный доход от обращения. К 1998 году газета Hindustan Times опустилась на второе место в Дели. TOI применила аналогичную стратегию в Бангалоре, где они снизили цену до одной рупии, несмотря на протесты Сиддхарта Варадараджана , одного из тогдашних редакторов газеты, который назвал эту стратегию «хищническим ценообразованием». [5]

Операция по проведению операции «Кобрапост»

В 2018 году Винит Джайн , управляющий директор BCCL, и Санджив Шах, исполнительный президент BCCL, были пойманы на камеру в рамках спецоперации Cobrapost , согласившейся продвигать правый контент через многочисленные средства массовой информации группы за предложенную сумму в размере 500 крор фунтов стерлингов, часть из которых, по словам клиента, можно было заплатить только черными деньгами. [50] BCCL отреагировал на это заявление, заявив, что видео, опубликованное Cobrapost, было «подделанным» и «неполным», и что генеральный директор Винит Джайн провел собственную «обратную атаку», чтобы разоблачить репортера под прикрытием во время съемка видеоролика. [51] Компания еще не опубликовала видеодоказательства.

Известные сотрудники

Издатель

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ ab «Ежедневные газеты с наибольшим тиражом (на языке)» (PDF) . Аудиторское бюро тиражей (ABC) . Архивировано (PDF) из оригинала 28 июля 2023 года . Проверено 28 июля 2023 г.
  2. ^ Натараджан, CS (2018). Национальные слова: решение проблемы национального языка Индии. Идея Пресс . п. 189. ИСБН 978-1-948147-14-9. Архивировано из оригинала 29 июня 2023 года . Проверено 11 июня 2022 г.
  3. ^ Каминский, Арнольд П.; Лонг, доктор философии, Роджер Д. (2011). Индия сегодня: Энциклопедия жизни в республике [2 тома]. АВС-КЛИО . п. 706. ИСБН 978-0-313-37463-0. Архивировано из оригинала 29 июня 2023 года . Проверено 11 июня 2022 г.
  4. Вестхед, Рик (5 февраля 2010 г.). «Это лучшее время». Торонто Стар . Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 года . Проверено 20 апреля 2018 г.
  5. ^ abcdefghijklmnop Auletta 2012, стр. 52–61.
  6. ^ "Общий тираж национальных газет" . Международная федерация аудиторских бюро тиражей (IFABC). 2011. Архивировано из оригинала 20 августа 2018 года . Проверено 10 ноября 2014 г.
  7. ^ Бхаттачердже, SB (2009). Энциклопедия индийских событий и дат. Стерлинг Паблишерс Пвт. ООО с. А126. ISBN 978-81-207-4074-7. Архивировано из оригинала 29 июня 2023 года . Проверено 11 июня 2022 г.
  8. ^ Джозеф, Амму (2005). Создание новостей: женщины в журналистике. Книги Пингвинов Индия . п. 227. ИСБН 978-0-14-400057-9. Архивировано из оригинала 29 июня 2023 года . Проверено 11 июня 2022 г.
  9. ^ "Старушка Бори Бундер с размахом отмечает 175-летие" . Обмен4Медиа. 24 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2020 г. . Проверено 9 марта 2020 г.
  10. ^ Фрост, Кори; Вайнгартен, Карен; Бабингтон, Дуг; ЛеПан, Дон; Окунь, Морин (2017). Руководство Broadview по письму: пособие для студентов (6-е изд.). Бродвью Пресс . п. 27. ISBN 978-1-55481-313-1. Архивировано из оригинала 29 июня 2023 года . Проверено 11 июня 2022 г.
  11. ^ Бартон, Грег; Веллер, Пол; Йылмаз, Ихсан (2014). Мусульманский мир и политика в переходный период: творческий вклад движения Гюлена. А&С Черный . п. 28. ISBN 978-1-4411-5873-4. Архивировано из оригинала 29 июня 2023 года . Проверено 11 июня 2022 г.
  12. ^ аб Менон Малхан 2013, с. 212.
  13. Бозе, Джайдип (23 апреля 2013 г.). «Ежедневник из жизни Индии». ТОЙ . Архивировано из оригинала 5 февраля 2020 года . Проверено 23 июля 2017 г.
  14. ^ Бакси, резюме; Прасад, Аджит (2005). Корпоративная социальная ответственность: концепции и примеры: индийский опыт. Книги Excel Индия. п. 167. ИСБН 978-81-7446-449-1. Архивировано из оригинала 29 июня 2023 года . Проверено 11 июня 2022 г.
  15. ^ Аггарвал, Вир Бала; Гупта, В.С. (2001). Справочник по журналистике и массовым коммуникациям. Концептуальное издательство. п. 128. ИСБН 978-81-7022-880-6. Архивировано из оригинала 29 июня 2023 года . Проверено 11 июня 2022 г.
  16. ^ «Отчет TRA о доверии к бренду, исследование в Индии, 2019» (PDF) . TRA Research Pvt. ООО с. 48. Архивировано (PDF) из оригинала 29 июля 2021 года . Проверено 29 июля 2021 г.
  17. ^ «Отчет цифровых новостей за 2021 год» . Институт Рейтер . п. 135.
  18. ^ "Таймс Индии". Британская энциклопедия . 15 апреля 2013 года . Проверено 10 ноября 2014 г.
  19. ^ ab «Таймс оф Индия превращает времена цвета». Телевидениеpoint.com. 26 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 г. Проверено 16 октября 2007 г.
  20. ^ Пархи, Асима Ранджан (2008), Индийский английский через газеты, Concept Publishing Company, стр. 32, ISBN 978-81-8069-507-0, заархивировано из оригинала 29 июня 2023 года , получено 6 октября 2016 года.
  21. ^ Партхасарати, Рангасвами (1989). Журналистика в Индии: с древнейших времен до наших дней. Стерлинговые издательства. п. 273. ИСБН 9788120708976. Архивировано из оригинала 29 июня 2023 года . Проверено 11 июня 2022 г.
  22. ^ Накви, Х. (2007). Журналистика и массовые коммуникации. Упкар Пракашан. п. 58. ИСБН 978-81-7482-108-9. Архивировано из оригинала 29 июня 2023 года . Проверено 30 марта 2023 г.
  23. Падгаонкар, Дилип (29 января 2013 г.). «Жизнь и времена редактора». Дилип Падгаонкар . Бизнес-стандарт . Архивировано из оригинала 5 декабря 2018 года . Проверено 5 декабря 2018 г.
  24. ^ Хиршманн, Эдвин (2008). Роберт Найт: редактор-реформатор в викторианской Индии. Издательство Оксфордского университета . ISBN 978-0-19-569622-6. Архивировано из оригинала 29 июня 2023 года . Проверено 11 июня 2022 г.
  25. ^ Лалвани, Картар (2016). Создание Индии: нерассказанная история британского предприятия. Издательство Блумсбери . п. 383. ИСБН 978-1-4729-2484-1.
  26. ^ Касбекар, Аша (2006). Поп-культура Индии!: СМИ, искусство и образ жизни. АВС-КЛИО. п. 112. ИСБН 978-1-85109-636-7. Архивировано из оригинала 29 июня 2023 года . Проверено 11 июня 2022 г.
  27. ^ «Арестованы индийские миллионеры» . «Геральд» (Глазго) . 5 мая 1964 года. Архивировано из оригинала 11 июня 2022 года . Проверено 6 мая 2015 г. - через Reuters .
  28. ^ Хандекар, Ванита Кохли (2013). Индийский медиабизнес. Мумбаи: Публикации SAGE . ISBN 978-8132113560. Архивировано из оригинала 29 июня 2023 года . Проверено 11 июня 2022 г.
  29. Субраманиан, Самант (1 декабря 2012 г.). «Высшее Существо: Как Самир Джайн создал современную индийскую газетную индустрию». Караван . Проверено 10 ноября 2014 г.
  30. Митра, Сумит (7 июля 1997 г.). «Трудные времена: редакционные изменения в The Times of India вызывают тревожные вопросы». Индия сегодня . Проверено 10 ноября 2014 г.
  31. ^ "Ашок Джайн арестован". Индийский экспресс . 4 июля 1998 года. Архивировано из оригинала 11 июня 2022 года . Проверено 18 мая 2013 г.
  32. ^ Махалингам, Судха (18–31 июля 1998 г.). «Ашок Джайн арестован Управлением правопорядка». Линия фронта . Том. 15, нет. 15. ISSN  0970-1710. Архивировано из оригинала 14 мая 2014 года . Проверено 10 ноября 2014 г.
  33. ^ «Газетный скандал: редакционные изменения в The Times of India вызывают тревожные вопросы» . Линия фронта . Том. 15, нет. 12. 6–19 июня 1998 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2014 г. . Проверено 10 ноября 2014 г.
  34. ^ Остин, Гранвилл (1999). Работа над демократической конституцией: индийский опыт. Издательство Оксфордского университета. п. 295. ИСБН 978-0195648881. Архивировано из оригинала 29 июня 2023 года . Проверено 11 июня 2022 г.
  35. ^ «Новая книга разоблачает решение Индиры Ганди ввести чрезвычайное положение» . ИБН Прямые новости . 30 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2013 г. . Проверено 10 ноября 2014 г.
  36. ^ Десаи, Акшаякумар Раманлал (1986). Нарушение демократических прав в Индии. Бомбей: Популярный Пракашан. п. 208. ИСБН 978-0861321308. Архивировано из оригинала 29 июня 2023 года . Проверено 11 июня 2022 г.
  37. ^ «Times Group приобретает принтеры Vijayanand». ТОЙ . 15 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 29 января 2021 г. Проверено 10 ноября 2014 г.
  38. ^ «TN CM запускает выпуск Times of India в Ченнаи» . Экономические времена . 13 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2020 г. . Проверено 10 ноября 2014 г.
  39. ^ «Номинации TOIFA 2013» . ТОЙ . Архивировано из оригинала 8 апреля 2015 года . Проверено 17 июля 2016 г.
  40. ^ «TOIFA 2016: Баджирао Мастани получил 6 наград, знаменитости провели потрясающую ночь» . ИндияЗапад . 21 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2016 г. . Проверено 17 июля 2016 г.
  41. ^ «О премии TOI Film Awards 2016» . ТОЙ . Архивировано из оригинала 5 сентября 2016 года . Проверено 17 июля 2016 г.
  42. ^ "Интернет-газета Мумбаи" . Середина дня . 24 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 21 апреля 2014 года . Проверено 24 апреля 2014 г.
  43. ^ «Times Internet запускает версию «Speaking Tree» на хинди» . Обмен4Медиа. 17 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2017 года . Проверено 1 ноября 2017 г.
  44. Пава, Нихил (17 марта 2011 г.). «Indiatimes запускает блог о здоровье - HealthMeUp» . Медианама. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 1 ноября 2017 г.
  45. ^ «Times Internet приобретает популярность» . ТОЙ . 10 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 26 октября 2015 года . Проверено 15 августа 2015 г.
  46. ^ abcd Родригес и Ранганатан 2014, стр. 121–127.
  47. ^ Мудгал, Випул (2015). «Новости для продажи:« Платные новости », этика СМИ и демократическая общественная сфера Индии». Медиа-этика и справедливость в эпоху глобализации. Лондон: Пэлгрейв Макмиллан . стр. 100–120. дои : 10.1057/9781137498267_6. ISBN 978-1-349-50520-3. Архивировано из оригинала 29 июня 2023 года . Проверено 11 июня 2022 г.
  48. ^ «50 влиятельных людей». Индия сегодня . Архивировано из оригинала 25 октября 2019 года . Проверено 5 марта 2019 г.
  49. ^ Родригес и Ранганатан, 2014, стр. 123–125.
  50. ^ «В Times Group укус Cobrapost показывает, что наличные — король» . Проволока (Индия) . Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 года . Проверено 5 марта 2019 г.
  51. ^ «Times Group заявляет, что Винит Джайн проводила «обратное нападение» на Cobrapost» . Прослушка (Индия). Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 5 марта 2019 г.

Источники

дальнейшее чтение

Внешние ссылки