Transformers: Dark of the Moon — американский научно-фантастический боевик 2011 года, основанный на линейке игрушек Transformers компании Hasbro . Фильм является третьей частью серии фильмов Transformers и продолжением Transformers: Revenge of the Fallen (2009). Режиссером фильма является Майкл Бэй , а сценаристом — Эрен Крюгер . В главных ролях: Шайа Лабаф , Джош Дюамель , Джон Туртурро , Тайриз Гибсон , Рози Хантингтон-Уайтли , Патрик Демпси , Кевин Данн , Джули Уайт , Джон Малкович и Фрэнсис Макдорманд . Оптимус Прайм , Бамблби и Сэм Уитвики должны возглавить автоботов в битве с Мегатроном и десептиконами , чтобы завладеть мощной технологией, заброшенной на Луне , и восстановить Кибертрон.
Разработка третьего фильма «Трансформеры» началась в мае 2007 года. В фильме использовались как обычные 35-мм кинокамеры , так и специально разработанные 3D- камеры, а места съемок находились в Чикаго , Флориде , Индиане , Милуоки , Москве и Вашингтоне, округ Колумбия. Фильм был специально отрендерен в формате 3D для 3D, а визуальные эффекты включали более сложных роботов, рендеринг которых занял больше времени. Дата выхода «Темной стороны Луны » была перенесена с 1 июля на 29 июня, чтобы отслеживать раннюю реакцию на отснятый материал.
Эксклюзивные ранние премьеры состоялись 28 июня 2011 года, за одну ночь до мирового релиза. Фильм получил смешанные отзывы критиков и был похвален за музыку, визуальные эффекты, актерский состав и озвучку, а также использование 3D; однако его критиковали за сценарий, тональные сдвиги и продолжительность. [8] «Темная сторона Луны» собрала 1,124 миллиарда долларов по всему миру, став пятым самым кассовым фильмом в истории на тот момент, вторым самым кассовым фильмом 2011 года и самым кассовым фильмом франшизы на сегодняшний день. Как и первый фильм , он был номинирован на «Лучший звуковой монтаж» , «Лучшее звуковое сведение » и «Лучшие визуальные эффекты» на 84-й церемонии вручения премии «Оскар» . За ним в 2014 году последовали «Трансформеры: Эпоха истребления» .
Космический корабль «Ковчег» сбегает с планеты Кибертрон, неся изобретение, способное положить конец войне между автоботами и десептиконами . Он был сбит и совершил аварийную посадку на темной стороне Луны в 1962 году. НАСА обнаруживает крушение, и президент Джон Ф. Кеннеди санкционирует миссию по доставке человека на Луну в качестве прикрытия для исследования космического корабля. В 1969 году экипаж «Аполлона-11» приземляется на Луне и тайно осматривает « Ковчег», прежде чем вернуться на Землю.
В настоящее время Автоботы помогают человечеству предотвращать крупные конфликты. Во время миссии на место ядерной катастрофы на Чернобыльской АЭС 1986 года по расследованию предполагаемых инопланетных технологий, Автоботы подвергаются нападению ученого-десептикона Шоквейва и его гигантского червя Дриллера. После того, как они оба сбегают, Оптимус Прайм обнаруживает, что технология представляет собой топливный элемент с Ковчега . Автоботы отправляются на Луну и обнаруживают Сентинела Прайма, лидера Автоботов до Оптимуса, в коматозном состоянии вместе с пятью Столпами, которые он создал как средство установления «Космического Моста», червоточины, способной телепортировать материю между двумя точками. На Земле Оптимус использует энергию Матрицы Лидерства , чтобы возродить Сентинела.
Тем временем Сэм Уитвики живет со своей новой девушкой Карли Спенсер , но не может работать с Автоботами. На своей новой работе коллега Джерри Ван дает ему информацию о Ковчеге , прежде чем его убивает Десептикон Лазербик . Выясняется, что Десептиконы убивают людей, связанных с американскими и советскими космическими миссиями на Ковчег . Сэм связывается с Сеймуром Симмонсом, и они находят двух выживших космонавтов, которые показывают фотографии сотен Столпов, складируемых на Луне. Десептиконы совершили налет на Ковчег задолго до миссии Аполлона-11 и намеренно оставили Сентинеля и пять Столпов, чтобы Автоботы нашли их, зная, что Сентинель является ключом к активации Столпов. Тем временем Сэм и Автоботы отбиваются от трех преследующих Десептиконов и возвращают Сентинеля на свою базу. Однако он предает их, раскрывая, что заключил сделку с Мегатроном, чтобы обеспечить выживание Кибертрона. Сентинел убивает Айронхайда, крадет Столпы и сбегает.
Сентинел использует Столпы для транспортировки сотен скрытых десептиконов с Луны на Землю. Дилан Гулд , босс Карли, оказывается, работает с ними. С помощью Саундвейва он захватывает Карли. По требованию десептиконов автоботы изгнаны с Земли. Когда их корабль покидает Землю, его уничтожает Старскрим , по-видимому, убивая их. Десептиконы вторгаются в Чикаго , размещая Столпы по всему миру, чтобы начать транспортировку своего родного мира Кибертрона в Солнечную систему . Они хотят использовать ресурсы Земли, чтобы восстановить свой мир, поработив человечество в процессе. Сэм объединяется с бывшим солдатом NEST Робертом Эппсом, чтобы отправиться в Чикаго, спасти Карли и арестовать Дилана. Их едва не убивают десептиконы, прежде чем вмешиваются автоботы. Оказывается, автоботы инсценировали свою смерть, чтобы получить преимущество над десептиконами. Сэм вместе с командами NEST во главе с Ленноксом и Navy SEALs спасают Карли и начинают сражаться с десептиконами. Во время битвы Кью казнят, а Бамблби убивает Саундвейва, в то время как Оптимус сражается с Сентинелом. Лазербик, Старскрим, Шоквейв и Бурильщик также погибают в последовавшей битве.
Сэм сражается с Диланом и сбивает его с помощью электрошока, убивая его. Бамблби уничтожает контрольный столб, навсегда отключая мост и заставляя частично перенесенный Кибертрон взорваться. Тем временем Карли убеждает Мегатрона, что его заменит Сентинел в качестве лидера десептиконов. Во время боя Сентинел собирается убить Оптимуса, но его обездвиживает Мегатрон, который полон решимости вернуть себе лидерство. Затем Мегатрон ложно предлагает перемирие, но Оптимус отказывается и убивает Мегатрона, обезглавив его. Сентинел пытается объяснить свои действия Оптимусу, но тот казнит его за предательство. Сэм и Карли воссоединяются, и автоботы остаются на Земле как на своем постоянном доме.
Вы просто узнаете гораздо больше об иерархии, и больше об истории того, что у них было в Кибертроне. Леонард Нимой играет большую роль.
— Майкл Бэй о развитии персонажа Сентинела Прайма [10]
Перед выходом «Трансформеров» (2007) Paramount Pictures начала разработку двух сиквелов. [11] В качестве превентивной меры перед выходом « Мести падших » Майкл Луччи и Paramount 16 марта 2009 года объявили, что третий фильм выйдет 1 июля 2011 года, что вызвало удивленный ответ режиссера Майкла Бэя : «Я сказал, что беру год отдыха от «Трансформеров» . Paramount совершила ошибку, назначив «Трансформеров 3» — они спросили меня по телефону — я сказала «да» на 1 июля — но на 2012 год — упс! Не на 2011! Это означало бы, что мне придется начать подготовку в сентябре. Ни за что. Моему мозгу нужен перерыв от сражений с роботами». [12] Сценаристы Роберто Орси и Алекс Курцман , работавшие над первыми двумя фильмами «Трансформеры» , отказались возвращаться для третьего фильма, а Курцман заявил, что «франшиза настолько замечательна, что она заслуживает того, чтобы быть свежей, все время. Мы просто чувствовали, что слишком много в нее вложили и не имели представления, куда двигаться дальше». [13] Соавтор сценария « Мести падших » Эрен Крюгер стал единственным сценаристом « Темной стороны Луны » . Крюгер часто встречался с продюсерами визуальных эффектов Industrial Light & Magic (ILM) , которые предлагали сюжетные моменты, такие как сцены в Чернобыле. [14] Кроме того, была привлечена писательница Дженни Коннер , чтобы помочь доработать сценарий, конкретизировать женских персонажей и добавить юмористические шутки. [15] [16]
1 октября 2009 года Бэй сообщил, что «Тёмная сторона Луны» уже вошла в стадию подготовки к производству, а его запланированный релиз вернулся к изначально запланированной дате с 2012 года на 1 июля 2011 года. [17] В связи с возрождением интереса к технологии 3D-съёмки , вызванным успехом «Аватара» , [18] переговоры между Paramount, ILM и Бэем рассматривали возможность съёмок следующего фильма «Трансформеры» в 3D, и было проведено тестирование, чтобы внедрить технологию в работу Бэя. [19] Изначально Бэй не был сильно заинтересован в этом формате, поскольку он чувствовал, что он не соответствует его «агрессивному стилю» кинопроизводства, но он был убеждён после переговоров с режиссёром «Аватара» Джеймсом Кэмероном , [20] который даже предложил техническую команду из этого фильма. Сообщается, что Кэмерон сказал Бэю о 3D: «Вы должны смотреть на это как на игрушку, это ещё один забавный инструмент, помогающий получить эмоции и характер и создать опыт». [21] Бэй не хотел снимать 3D-камерами, так как при тестировании он обнаружил, что они слишком громоздки для его стиля съемок, но он также не хотел внедрять эту технологию на этапе пост-продакшна, так как был недоволен результатами. [22] В дополнение к использованию камерных установок 3D Fusion, разработанных командой Кэмерона, [21] Бэй и команда потратили девять месяцев на разработку более портативной 3D-камеры, которую можно было бы брать с собой на место съемок. [20]
В скрытом дополнении к Blu-ray -версии Revenge of the Fallen Бэй выразил намерение сделать Transformers 3 не обязательно больше, чем Revenge of the Fallen , но глубже в мифологию, чтобы получить больше развития персонажей и чтобы он был более мрачным и серьезным. Юникрон кратко показан в секретном предварительном просмотре Transformers 3 на Blu-ray-диске Revenge of the Fallen . В конечном итоге продюсеры решили отказаться от сюжета с участием пожирающего планету Трансформера, и никаких дальнейших комментариев по этому поводу не было. [23] До этого момента фильм назывался Transformers 3 , но окончательное название фильма было официально объявлено в октябре 2010 года — Dark of the Moon. [24] После того, как Revenge of the Fallen был почти повсеместно раскритикован критиками и зрителями, Бэй признал общие недостатки сценария, обвинив забастовку сценаристов 2007-08 годов перед фильмом во многих проблемах. Бэй также сказал, что фильм избавится от «тупой комедии» из предыдущего фильма. [25] 19 марта 2010 года было объявлено, что сценарий завершен. [26]
Меган Фокс изначально была прикреплена к фильму, а Патрик Демпси , исполняющий роль Дилана Гулда, должен был стать работодателем персонажа Фокс, Микаэлы Бэйнс . [27] Согласно различным опубликованным источникам, отсутствие Фокс в фильме было связано с тем, что исполнительный продюсер Стивен Спилберг в конечном итоге решил не продлевать ее роль в свете того, что она сравнила Бэя и его трудовую этику с Адольфом Гитлером , [28] [29] хотя представители актрисы заявили, что это было ее решение покинуть франшизу фильма. [30] Позже Бэй утверждал, что исполнительный продюсер Стивен Спилберг сказал ему уволить Фокс, [31] утверждение, которое Спилберг отрицал. [32] «Я не обиделся», — заявил Бэй, — «потому что я знаю, что это просто Меган. Меган любит получать ответ. И она делает это как-то неправильно. Мне жаль, Меган. Мне жаль, что я заставил тебя работать двенадцать часов. Мне жаль, что я заставляю тебя приходить вовремя. Фильмы не всегда теплые и пушистые». [31]
Поскольку Фокс не повторила свою роль, Рози Хантингтон-Уайтли была выбрана на роль новой девушки Сэма. [33] Изначально планировалось, что Рамон Родригес будет в фильме, в роли большей, чем та, что у него была в «Мести падших» , но его исключили на ранних этапах производства. [34] Несколько известных актеров, таких как Джон Малкович и Фрэнсис Макдорманд, также получили отдельные роли в фильме. Малкович объясняет: «Я играю парня по имени Брюс Бразос, который просто болтун, своего рода бизнесмен, который является боссом персонажа Шайи. Который просто придурок, и немного громкий. Но забавный персонаж. Мило. Это было весело. Очень, очень приятно, только с Шайей, немного Рози и с Джоном Туртурро. Так что для меня это был взрыв». [35] Другой известный актер, Кен Жонг , был выбран на роль эксцентричного коллеги и преследователя. Жонг описал фильм так: «Да, это небольшая роль в Трансформерах , но да. У меня был внетелесный опыт, работая над этим, потому что я просто не мог поверить, что я там был. Тем не менее, это не было чем-то вроде «о, я буду частью франшизы-блокбастера, такой как Трансформеры 3 или даже сейчас «Мальчишник в Вегасе 2» , если уж на то пошло. Так что я не могу поверить, что я являюсь частью этих франшиз каким-либо образом. Это было потрясающе. Майкл Бэй гениален, и это взорвет вам мозг». [36]
На роль учёного-десептикона Шоквейва изначально был приглашен ветеран озвучивания Трансформеров Кори Бертон , который ранее делал это в оригинальном телесериале и Transformers: Animated . Бертон отклонил предложение, сославшись на свой рабочий график и незаинтересованность в участии в блокбастерной франшизе. Дэвид Уорнер (влияние Бертона на его голос Шоквейва) некоторое время рассматривался, но в конечном итоге роль была отдана Фрэнку Уэлкеру , что пополнило его и без того длинный список персонажей Трансформеров . [37] [38]
Скидс и Мадфлэп были исключены из «Тёмной стороны Луны» в ответ на негативный приём «Мести падших » и «тупую комедию» персонажей, которую Бэй понял, что они сформировали «финальное крещендо». [39] Несмотря на слухи фанатов о том, что Скидс и Мадфлэп появятся в фильме, Бэй сделал публичную «ставку» в 25 000 долларов на то, что персонажи не появятся в « Тёмной стороне Луны» . [39] У них было краткое камео в штаб-квартире NEST в своих режимах транспортных средств в фильме.
Бэй признал, что «Месть падших» «разочаровала фанатов», и сказал, что «не хочет, чтобы третья часть была отстойной». [40] Бэй сказал, что хотел бы, чтобы финальная битва «Темной стороны Луны » была более географической и включала «небольшую группу героев», как в военной драме Ридли Скотта «Падение Черного Ястреба» , научно-фантастическом фильме Джо Данте «Солдаты поменьше » и фильме Hasbro «GI Joe: The Rise of Cobra» . [40] Бэй также решил включить Шоквейва , потому что он считает персонажа «плохим» и «У него гораздо больше пушка [чем у Мегатрона], и он немного более жесток». [40] Согласно The AV Club , в фильме было несколько второстепенных сюжетных вдохновений из мультфильма 1980-х годов «Трансформеры» , включая использование космического моста и «выталкивание автоботов». [41] [ нужен лучший источник ]
Подобно предыдущим двум частям, фильм был рассказан с человеческой точки зрения, чтобы вовлечь аудиторию. Бэй хотел, чтобы у Сэма была девушка, как в первых двух фильмах. Актер Шайа ЛаБаф сказал, что Сэм и Микаэла стали «одним персонажем», и, хотя он будет «скучать» по Меган Фокс, с этим изменением «вы снова получаете открытие с новой точки зрения». [42] ЛаБаф также заявил, что добавление Хантингтон-Уайтли и новых персонажей позволяет «Темной стороне Луны » сохранить «магию» первого фильма. [43]
В Dark of the Moon также было много ссылок на Star Trek , отчасти потому, что сценарист Эрен Крюгер был «большим фанатом Star Trek» [44], но также как намек на то, что нового персонажа Сентинеля Прайма озвучил Леонард Нимой , который создал культовую роль Спока в Star Trek и озвучил Гальватрона в The Transformers: The Movie . Первая ссылка на Star Trek — это когда роботы-беженцы Брэйнс и Вили, которые живут в жилом комплексе Сэма и Карли, смотрят эпизод TOS « Время ярости »; Вили комментирует: «Я видел это. Это тот, где Спок сходит с ума». [44] Вторая ссылка — когда Сэм встречает свою девушку Карли Спенсер на работе и знакомится с работодателем Карли Диланом Гулдом, Сэм восхищается их рабочим местом: «У вас, ребята, красивое здание. Здесь как на звездолете «Энтерпрайз ». [44] Третья ссылка — когда Бамблби прощается с Сэмом на мысе Канаверал: слова «мой друг» взяты из Спока в «Звездном пути II: Гнев Хана» («Ты... мой друг. Я твой и всегда буду твоим»). [44] Четвертая и последняя ссылка — когда Сентинел Прайм активирует Контрольный столп, цитируя максиму Спока в «Звездном пути II» и «Звездном пути III: Поиски Спока» : «Потребности многих перевешивают потребности немногих». [44]
Стоимость производства фильма составила 195 миллионов долларов, а расходы на 3D-съёмку составили 30 миллионов долларов из бюджета. [6] Подготовка к съёмкам началась 7 апреля 2010 года на северо-западе Индианы , в частности, в районе Гэри , где в фильме играла Украину . [45] [46] [47] Основные съёмки начались 18 мая 2010 года, места съёмок включали Чикаго , Флориду и Москву . [48] [49] Первые шесть недель были проведены в Лос-Анджелесе: места съёмок включали Шерман-Оукс , Четвертую авеню и 5. Мэйн. Следующие четыре недели были проведены в Чикаго. Места съёмок в Чикаго включали Ла-Салль-стрит , Мичиган-авеню , Bacino's of Lincoln Park по адресу 2204 North Lincoln Avenue и районы, окружающие Уиллис-тауэр . [50] Сцены, снятые на Мичиган-авеню, включали значительное количество пиротехники и трюковой работы. [51] Съемки в Детройте планировалось провести в августе, но съемки в Чикаго были продлены до 1 сентября. [52] В конце сентября производство переместилось в Космический центр имени Кеннеди НАСА во Флориде, как раз перед запуском миссии космического челнока STS-133 . [53] Сцены снимались на стартовой площадке 39A , в здании сборки транспортных средств и на объекте обработки орбитальных аппаратов . [54]
Во время съемок в Вашингтоне, округ Колумбия , съемочная группа снимала на Национальной аллее и заливе, что там будут проходить автогонки. Еще двумя объявленными местами были Музей искусств Милуоки и бывший комплекс Tower Automotive на северной стороне Милуоки , который затем перестраивался для смешанного использования, а также городской склад оборудования. Съемки должны были проходить там после завершения работ в Чикаго. [55] 23 сентября сцены снимались в бывшей мэрии в Детройте . 16 октября в Космическом центре Джонсона в Хьюстоне снималась сцена воспоминаний, которая происходит в конце 1960-х годов , с использованием статистов с модой и прическами того времени. [56] День съемок также был проведен в храмовом комплексе Ангкор-Ват в Камбодже . [57] Другие запланированные места съемок включали Африку и Китай. [58] Хотя около 70% отснятого материала с живыми актерами фильма было снято в 3D [59] с использованием камер Arri Alexa и Sony F35, [60] более половины фильма все еще приходилось конвертировать в 3D на этапе постобработки, чтобы исправить технические недостатки, которые возникают при съемке в 3D. [61] Другие кадры, которые нужно было конвертировать в 3D на этапе постобработки, были либо полностью сгенерированными на компьютере изображениями, либо снятыми в анаморфном формате на 35-мм пленке . [59] 35-мм пленка использовалась для сцен, снятых в замедленном темпе , и таких сцен, как крупные планы лиц или снимки неба, которые требовали более высокого качества изображения, чем могли обеспечить цифровые HD- камеры 3D. [59] 35-мм камеры также использовались для сцен, где 3D-камеры оказались слишком тяжелыми или подвергались стробированию или электрическим повреждениям от пыли. [59] Основные съемки официально завершились 9 ноября 2010 года. [62]
В фильме «Темная сторона Луны» были обнаружены переработанные кадры из более раннего фильма Майкла Бэя — «Остров» (2005). [63] В первом фильме «Трансформеры» Бэй использовал те же кадры из своего фильма «Перл-Харбор» (2001) . [64]
Съемки были отложены 2 сентября 2010 года, когда статист получил серьезную травму во время трюка в Хаммонде, штат Индиана . Из-за неудачной сварки стальной трос оторвался от буксируемого автомобиля и ударил по машине статиста, повредив ее череп. Статистке, идентифицированной как Габриэла Седильо, пришлось перенести операцию на мозге. [65] Травма оставила ее мозг навсегда поврежденным, ее левая сторона парализована, а левый глаз зашит. [66] [67] Paramount признала ответственность за аварию и покрыла все медицинские расходы Седильо. [68] Тем не менее, семья Седильо подала иск 5 октября, сославшись на семь пунктов обвинения в халатности против Paramount и нескольких других ответчиков (не включая Бэя), с общим иском о возмещении ущерба, превышающим 350 000 долларов. [69] Адвокат Седильо, Тодд Смит, сказал: «Это была привлекательная 24-летняя девушка, у которой были мечты и стремления, связанные с актерством, и такого рода травма может серьезно повлиять на ее мечты». [70] В поданной жалобе говорится, что «Седильо перенесла и будет в будущем терпеть боль и страдания; стала изуродованной и инвалидом; потеряла возможность наслаждаться нормальной жизнью; была нарушена в своей способности зарабатывать на жизнь; понесла и будет нести в будущем расходы на медицинские услуги, все из которых носят постоянный характер». [70] В ответ на иск Paramount опубликовала следующее заявление: «Нам всем очень жаль, что произошел этот несчастный случай. Наши мысли, молитвы и наилучшие пожелания с Габриэлой, ее семьей и близкими. Производство продолжит оказывать всю возможную помощь Габриэле и ее семье в это трудное время». [70] В мае 2012 года стало известно, что между Paramount и семьей Седильо было достигнуто соглашение на сумму 18 миллионов долларов. [71]
Вторая авария произошла 11 октября 2010 года в Вашингтоне, округ Колумбия. Во время съемок сцены погони на 3-й улице и Мэриленд-авеню, SW, внедорожник столичной полиции K9 Unit был случайно протаранен Camaro, который изображает Бамблби в фильме. Район был перекрыт полицией Вашингтона, округ Колумбия, и неясно, почему там оказался внедорожник. Оба водителя не пострадали, [72] но Camaro был серьезно поврежден. [73] Сообщения указывают на то, что K9 Unit направлялся на сообщение об угрозе взрыва в рамках реагирования на взрывы, но не использовал ту же радиочастоту, что и подразделения, охранявшие съемку, и не осознавал, что поехал не туда, пока не столкнулся с Bumblebee Camaro. Многие фанаты, ставшие свидетелями аварии, были в ужасе от повреждений, полученных Bumblebee Camaro, и актеры и члены съемочной группы быстро отреагировали, чтобы прикрыть поврежденный Camaro и обезопасить место происшествия. [74]
Как и в предыдущих частях Трансформеров , Industrial Light & Magic (ILM) была основной компанией по визуальным эффектам CGI для Dark of the Moon . ILM работала над предварительной визуализацией в течение шести месяцев, прежде чем начались основные съемки, в результате чего получился 20-минутный отснятый материал. [75] Digital Domain также отрендерила 350 кадров CGI, включая персонажей Laserbeak, Brains, Wheelie и протоформы десептиконов, скрытые на Луне, космический мост и сцену прыжка с парашютом . [76] [77]
Руководитель визуальных эффектов ILM Скотт Фаррар сказал, что «не только эффекты фильма были амбициозными, они также должны были быть разработаны для 3D», и объяснил решения компании для новой перспективы: «Мы действительно убедились, что все было максимально ярким; Майкл позвонил владельцам кинотеатров, чтобы убедиться, что они поддерживают яркость ламп в кинотеатрах... делают все немного резче, потому что мы знаем, что на каждом этапе, независимо от того, что происходит, когда вы доходите до финального показа, все, как правило, становится менее резким». [78] В последние выходные работы ILM над «Темной стороной Луны » вся рендер-ферма компании была задействована для фильма, что давало ILM более 200 000 часов мощности рендеринга в день — или эквивалентно 22,8 годам времени рендеринга в течение 24-часового периода. [14] Фаррар принял детализацию при создании гигантских роботов для 3D, убедившись, что на крупных планах лиц Трансформеров «вы видите все детали в уголках и щелях этих частей. Это совершенно не похоже на плоскую поверхность, такую как человеческая голова или анимированная голова». Руководитель сказал, что стиль кинематографии Бэя помог интегрировать роботов в сцены, так как «Майкл стремится иметь глубину переднего/среднего/заднего плана в своих кадрах, даже в обычных кадрах с живыми актерами. Он говорил: «Повесьте здесь что-нибудь!» Это могут быть женские чулки или вилки и ножи, свисающие на веревке вне фокуса — это неважно, но это придает вам глубину и фокусную глубину, и делает это более интересным». [79]
Самые сложные эффекты включали «Бурильщика», гигантское змееподобное существо с телом, похожим на угря, и вращающимися лопастями ротатора, ножами и зубами. В «Мести падших » потребовалось 72 часа на кадр, чтобы полностью отрендерить Опустошителя для формата IMAX, что составляет примерно 4000 кадров. Для Бурильщика, которому требовалась вся ферма рендеринга, это заняло до 122 часов на кадр. [75] Самая сложная сцена включала разрушение Бурильщиком сгенерированного компьютером небоскреба , что заняло 288 часов на кадр. [78] Для этой последовательности ILM использовала свой внутренний фирменный движок симуляции физики, чтобы изобразить разрушение здания, которое включало разрушение бетонных полов и стен, окон, колонн и частей офисной мебели. Руководитель цифрового производства ILM Найджел Самнер объяснил: «Мы провели много тестов на раннем этапе, чтобы выяснить, как разбить здание на части, изучая множество процедурных вариантов. Здание высотой 70 футов — войти и вручную оценить геометрию, чтобы оно треснуло или развалилось — это был бы трудоемкий и трудоемкий процесс. Пол здания может быть сделан из бетона. Как бетон трескается, когда он разрывается? Колонны будут сделаны из похожего материала, но из арматуры или других инженерных компонентов. Мы бы посмотрели, как здание разлетится на части, а затем выбрали бы лучший инструмент, чтобы помочь достичь свойств этого во время моделирования». [79]
Сцены в Чикаго в основном снимались на натуре, так как Бэй считал, что пластины должны быть действительно сняты в настоящем городе. Фаррар всегда был очарован идеей съемки на натуре, а затем смешивания фильма с компьютерной графикой. Он сказал: «Мы стараемся снимать все по-настоящему. Вы могли видеть некоторые фильмы в последнее время, где весь город был разрушен, и это полностью CGI. Ну, для фильма о Трансформерах все по-другому, потому что мы действительно отправились в Чикаго. Если вы начинаете с реальных вещей, у вас гораздо больше работы, чтобы они выглядели реалистично. Поэтому в течение нескольких месяцев я был в вертолете, снимая воздушные пластины настоящих зданий. И мы добавляли разрушение на все фоны — дым, огонь, обломки, истребители, войну, сражения, разорванные улицы — к настоящим городским пейзажам». [79] Четыре сотрудника ILM также ездили в Чикаго и фотографировали здания сверху донизу в шесть разное время дня, чтобы создать цифровую модель города для использования в определенных сценах. [14] Команда ILM разработала множество крупных боевых сцен, [14] при этом многие концепции битвы в Чикаго были взяты из вертолетных съемок воздушных тарелок. [75]
Аниматор Скотт Бенза сказал, что у Сентинела Прайма было лицо «более человеческое, чем у любого другого робота», с более сложным каркасом и «большим количеством пластин», поэтому оно могло быть более выразительным. [14] ILM основала большинство черт Сентинела Прайма на Шоне Коннери , и после того, как Леонард Нимой был выбран для озвучивания роли, эффекты были изменены, чтобы включить также игру Нимоя. На визуальное построение каждого робота уходило около 30 недель. Первоначально предполагалось, что битва между Сентинелом Праймом, Оптимусом Праймом и Мегатроном будет проходить на воде в реке Чикаго , но бюджет был урезан, и ILM поняли, что они не захотят представлять эту версию финальной битвы Бэю, поэтому они решили, что битва состоится на мосту через реку. [75] Для сцены, где Бамблби ловит Сэма и Леннокса во время трансформации в воздухе, цифровой двойник Шайи ЛаБафа был объединен с кадрами актера на высокой скорости, чтобы команда по спецэффектам могла засекать время для замедленной съемки. [79]
Поскольку Бэй снимает все свои фильмы в анаморфном формате, представление «Темной стороны Луны » будет «сжато», чтобы исказить изображение, а ILM добавит роботов и «не исказит» изображение. [75] Большое разнообразие используемых форматов съемок — одна камера, 3D- стереоустановки с двумя камерами, анаморфные и сферические линзы — оказалось сложной задачей, особенно потому, что у ILM был крайний срок поставки 3D-пластин компаниям, ответственным за 3D-конвертацию. [14] ILM сделала 600 3D-кадров, а Digital Domain — менее 200, [75] в то время как Legend3D, ведущая компания по 3D-конвертации фильма, завершила 78 минут работы над фильмом и завершила работу над примерно 40 минутами сложных невизуальных эффектов и 38 минутами кадров с визуальными эффектами. [80]
Композитор Стив Яблонски , который ранее сотрудничал с Бэем над фильмом «Остров» и первыми двумя фильмами «Трансформеры» , вернулся, чтобы написать музыку к фильму «Тёмная сторона Луны» . Музыкальное сопровождение Яблонски было высоко оценено критиками и поклонниками. Музыка была выпущена 24 июня 2011 года, за пять дней до фактического выхода фильма. [81]
Хотя на этот раз саундтрек немного насыщеннее, он, безусловно, присутствует, и мы не только воссоединяемся с уже знакомыми нам персонажами, но и с некоторыми знакомыми артистами, которые снова вернулись.
— Эллисон Лоринг, рецензируя саундтрек к фильму [82]
Альбом изначально планировалось выпустить 28 июня 2011 года, но Amazon.com указал альбом как недоступный, пока альбом все еще был выставлен на релиз в течение недели мирового релиза фильма. [83] Он был доступен для скачивания на Amazon 30 июня 2011 года, [83] и в настоящее время саундтрек включает 17 предварительно записанных треков, которые представлены в финальном фильме. Продолжительность саундтрека составляет приблизительно 59:47. [84] Альбом для фильма был выпущен 14 июня 2011 года. Он состоит из синглов, спродюсированных разными артистами и группами, а также рок-треков. Американская рок- группа Linkin Park написала главный сингл для фильма, « Iridescent », как и в первых двух фильмах: « What I've Done » был использован в фильме 2007 года, а « New Divide » для фильма 2009 года. Музыкальное видео для «Iridescent» было снято Джо Ханом . [85] Два других сингла были выпущены специально для саундтрека, « Monster » группы Paramore [ нужна ссылка ] и « All That You Are » группы Goo Goo Dolls . Несколько других неизданных песен дебютируют на альбоме, включая «The Pessimist» группы Stone Sour и «The Bottom» группы Staind . Песня My Chemical Romance « The Only Hope for Me Is You » также появилась и также может быть найдена на их четвертом студийном альбоме Danger Days: The True Lives of the Fabulous Killjoys и в саундтреке. Песня не была эксклюзивной для фильма и была представлена в титрах. [86] Песня The Black Veil Brides «Set the World on Fire» также включена. [ нужна ссылка ]
Большинство персонажей вернулись для новой линейки игрушек Hasbro , которая была выпущена 16 мая 2011 года. [87] В октябре 2010 года Entertainment Tonight анонсировало закулисные съемки в Чикаго. [88] [89] Двухминутный тизер-трейлер был анонсирован 27 ноября, [90] и был размещен в Интернете 9 декабря 2010 года. [91] 30-секундная телевизионная реклама фильма вышла в эфир во время Суперкубка XLV на канале Fox TV 6 февраля 2011 года. [92] Первый полный театральный трейлер был выпущен 28 апреля 2011 года. [93] Самый первый видеоклип был выпущен 18 мая. [94] Второй клип был выпущен на следующий день, 19 мая. [95] Расходы на продвижение в Северной Америке составили приблизительно 75 миллионов долларов. [6] [96]
В мае 2011 года были выпущены новеллизация, детский роман и графический роман Transformers: Dark of the Moon . И в романе, и в графическом романе в качестве второстепенных персонажей фигурировали Skids и Mudflap, но в детском романе эти персонажи отсутствовали. Графический роман ссылался на нескольких автоботов из комиксов IDW Publishing , которые погибли в историях между Revenge of the Fallen и Dark of the Moon . [97] Другой роман, написанный Питером Дэвидом , был опубликован 24 мая 2011 года и был выпущен только в мягкой обложке. Хотя он немного отличается от фильма, роман по-прежнему относится к теме и синопсису фильма, на котором он основан, в исходе финальной битвы. Роман содержит около 400 страниц и опубликован Del Rey Books . Его синопсис таков:
Все человечество наблюдало за этим днем в 1969 году. И все же лишь немногие знали истинную миссию, стоящую за триумфом Америки в космической гонке: исследовать инопланетный корабль, потерпевший крушение на обратной стороне Луны. Десятилетия спустя ученые все еще пытаются понять технологию, обнаруженную на борту, — хотя с коварными десептиконами после него на карту должна быть поставлена мощная сила. Единственная надежда предотвратить кризис — пробудить Сентинела Прайма, давно потерянного лидера автоботов, — но кто знает, что еще остается в тени, скрытое от человека и машины? [98]
14 июня 2011 года Activision выпустила видеоигру по мотивам фильма для Xbox 360 , PlayStation 3 , Wii , Nintendo 3DS и Nintendo DS . Версии для консолей Nintendo были разработаны Behaviour Interactive , [99] в то время как версии для остальных консолей были разработаны High Moon Studios , которые ранее разработали Transformers: War for Cybertron . Electronic Arts выпустила игру Transformers: Dark of the Moon 28 июня 2011 года для смартфонов Nokia Symbian , продуктов Apple iPod Touch , iPhone и iPad [100] [101] и устройств BlackBerry от Research In Motion . [102]
.jpg/1280px-RosieHuntington-WhiteleyJun2011_(cropped).jpg)
Премьера фильма «Трансформеры: Тёмная сторона Луны» состоялась 23 июня 2011 года на Московском международном кинофестивале . В тот же вечер группа Linkin Park дала специальный концерт на открытом воздухе на Красной площади в Москве в честь этого события. [2] Первоначально запланированный релиз на 1 июля 2011 года был перенесён на 29 июня 2011 года. [4] В ноябре 2010 года было объявлено, что в отличие от «Трансформеров: Месть падших» , ни одна сцена в фильме не была снята камерами IMAX 3-D . [103]
Во время дня инвестора Hasbro было объявлено, что DVD и Blu-ray Disc выйдут в четвертом квартале 2011 года. [104] Домашний релиз фильма на NTSC состоялся 30 сентября 2011 года, [105] а Blu-ray 3D-версия фильма была запланирована к выпуску в «ближайшие месяцы». [106] [107] Первый домашний релиз подвергся критике за отсутствие бонусных материалов. [108]
Эксклюзивное издание Walmart « Трансформеры : Тёмная сторона Луны» также было выпущено 30 сентября 2011 года. [109] PAL DVD и Blu-ray диски «Трансформеры: Тёмная сторона Луны» были выпущены 28 ноября 2011 года. [110]
В Северной Америке было продано 716 218 единиц DVD (эквивалент $13 565 169) за первую неделю, что возглавило недельный чарт DVD. [111] По состоянию на 26 февраля 2012 года [обновлять]было продано 2 829 285 единиц DVD (эквивалент $48 058 979). [112] Он также возглавил чарты Blu-ray на той же неделе, и было продано 2 381 657 единиц Blu-ray (заработав $50 934 911) к 23 октября 2011 года. [113] Blu-ray 3D-релиз фильма был выпущен 31 января 2012 года в регионах NTSC и 13 февраля 2012 года в регионах PAL. [114]
Фильм «Трансформеры: Тёмная сторона Луны» был выпущен на Blu-ray 4K UHD 30 октября 2017 года в регионах PAL и 5 декабря 2017 года в регионах NTSC. [115]
Фильм собрал 113,8 миллионов долларов в прокате. [116]
Фильм «Трансформеры 3: Темная сторона Луны» собрал 352,3 миллиона долларов в Северной Америке и 771,4 миллиона долларов на других территориях, что в общей сложности составило 1,123 миллиарда долларов по всему миру. [117] Это был пятый по сборам фильм всех времен и второй по сборам фильм 2011 года . [118] 3 августа 2011 года фильм преодолел отметку в 1 миллиард долларов, [119] став вторым фильмом Paramount, сделавшим это, наряду с «Титаником» . Его мировые сборы за первый уик-энд (382,4 миллиона долларов) стали четвертыми по величине за всю историю и крупнейшими для Paramount. [120] Он установил мировой рекорд IMAX за первый уик-энд в размере 23,1 миллиона долларов (впервые его превзошел « Дары смерти — Часть 2 »). [121] Он достиг $400 миллионов (6 дней), $500 миллионов (9 дней), $600 миллионов (12 дней) и $700 миллионов (16 дней) в рекордные сроки, но проиграл все рекорды фильму « Дары смерти. Часть 2» . [122]
Фильм открылся в 4088 кинотеатрах, включая рекордные на тот момент 2789 3D-локаций. Он заработал 5,5 млн долларов во время показов во вторник в 9 вечера, 8 млн долларов во время полуночных показов [123] и 37,7 млн долларов в день открытия (среда) — включая показы во вторник. Это был шестой лучший показатель открытия в среду. [124] Однако все эти цифры были ниже, чем у «Мести падших» . [125] В четверг он заработал 21,5 млн долларов, упав на 43%, что является улучшением по сравнению со снижением предшественника со среды на четверг. В пятницу он собрал 33,0 млн долларов, что в общей сложности составило 97,8 млн долларов. Его доля в 3D составила 60% от его валового сбора, что было нетипично из-за спада посещаемости 3D в Северной Америке. За три дня премьерных кассовых сборов (с пятницы по воскресенье) фильм собрал 97,9 млн долларов, опередив « Тачки 2 » . [126] Он достиг третьего по величине показателя премьерных кассовых сборов в 2011 году, [127] четвертого по величине показателя премьерных кассовых сборов в июле, [128] пятого по величине показателя премьерных кассовых сборов для фильма, не вышедшего в пятницу [129] и второго по величине показателя пятидневных кассовых сборов для фильма, премьера которого состоялась в среду. [117] Он установил рекорды за 3-дневный (97,9 млн долларов) [130] и 4-дневный (115,9 млн долларов) уик-энд Дня независимости , превзойдя рекорд Человека-паука 2 в обоих случаях (88,2 млн долларов и 115,8 млн долларов соответственно), пока оба рекорда не были побиты с выходом фильма Миньоны: Грю. Восхождение в 2022 году. [131] [132] Он сохранил первое место во второй уик-энд, упав на 52% до 47,1 млн долларов. [133] Закрывшись 13 октября 2011 года с 352,4 млн долларов, он стал вторым по кассовым сборам фильмом 2011 года [134] и вторым по кассовым сборам фильмом во франшизе . [135] [136]
Фильм собрал 32,5 млн долларов в день открытия, опередив своего предшественника на 38%. Включая некоторые ранние предварительные просмотры во вторник, он заработал 36,6 млн долларов за полтора дня, [137] а к четвергу его общая международная прибыль достигла 66 млн долларов. [138] К концу своих первых выходных он заработал 219,8 млн долларов, что является пятым по величине выходным за все время за рубежом и крупнейшим для Paramount . [139] Его зарубежный запуск на 57% опередил Revenge of the Fallen (139,6 млн долларов). 70% его сборов пришлось на 3D (более высокая доля 3D, чем у Pirates 4 , которая составила 66%). [140] Дон Харрис, генеральный менеджер по дистрибуции Paramount, прокомментировал результаты Dark of the Moon : «Если бы мы не решили дебютировать фильм позже в Японии и Китае, мы, вероятно, установили бы абсолютный рекорд». [141] Фильм лидировал в прокате за пределами Северной Америки в течение двух выходных подряд. [142]
В Китае, самом кассовом рынке после Северной Америки, фильм установил рекорды по сборам за первый день в 15,9 млн долларов, за один день в 17,4 млн долларов (его обогнал «Путешествие на Запад: Покорение демонов» ) [143] и за первый уикенд в 46,8 млн долларов (62,7 млн долларов с предпросмотрами). [144] Последний был взят у «Аватара» (42,0 млн долларов). [145] Рекорд за первый уикенд, включая предпросмотры, был превзойден «Титаником 3D» (74,2 млн долларов). [146] «Темная сторона Луны » завершила свой прокат с 167,95 млн долларов, став вторым самым кассовым фильмом 2011 года (после «Гарри Поттера и Даров смерти — Часть 2 »). [147] Помимо Китая, он побил рекорд за первый день в России и Южной Корее; [137] рекорд за один день в Гонконге; [148] и рекорд первых выходных в Южной Корее, [149] Гонконге, Малайзии, Тайване, Таиланде, Сингапуре, ОАЭ, Филиппинах и Перу (последние три рекорда были превзойдены «Мстителями» ). [140] [150] [151] За Китаем по общему доходу следуют Южная Корея (69,1 млн долларов) и Япония (54,2 млн долларов). [152]
На Rotten Tomatoes фильм «Трансформеры: Тёмная сторона Луны» имеет рейтинг одобрения 35% на основе отзывов 263 критиков и среднюю оценку 5/10. Критический консенсус сайта гласит: «Его спецэффекты — и 3D-кадры — несомненно впечатляют, но их недостаточно, чтобы заполнить его громкую, раздутую продолжительность или замаскировать его тонкий, безразличный сценарий». [8] На Metacritic фильм имеет оценку 42 из 100 на основе 37 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [153] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A» по шкале от A+ до F. [154] [155]
Роджер Эберт дал фильму одну из четырех звезд, раскритиковав его визуальные эффекты, сюжет, персонажей и диалоги. [156] Ричард Ропер также раскритиковал фильм, поставив ему оценку D и ответив, что «редко бывает так, чтобы фильм имел меньше души и менее интересных персонажей». [157] AO Скотт в The New York Times написал: «Я не могу решить, является ли этот фильм настолько зрелищным, захватывающе глупым, чтобы вызвать глупость у любого, кто его посмотрит, или настолько брутально блестящим, что он обезоруживает всякий разум. В чем разница?» [158]
Несколько критиков посчитали, что игра Шайи ЛаБафа и Рози Хантингтон-Уайтли была неэффективной. Питер Трэверс из Rolling Stone дал фильму 0 звезд, ту же оценку, что и «Мести падших », и заявил, что оба актера «не могли быть скучнее». [159] Тирдад Дерахшани из The Philadelphia Inquirer заявил, что ЛаБаф «играет Уитвики так, как будто у него свирепый случай синдрома дефицита внимания. После двух фильмов его ерзание больше не выглядит милым». [160] Джеймс Берардинелли из ReelViews написал, что ЛаБаф «здесь опустился до еще большего уровня некомпетентности. Трудно назвать его позерство и крики «актерской игрой». [161] Джейсон Соломонс из The Observer написал: «[Мы] впервые знакомимся с [Хантингтон-Уайтли] через крупный план ее задницы, переходящий прямо из вступительной сцены фильма и титров к упругим ягодицам и нижнему белью нашей героини», и что ее английский акцент аристократки «делает ее практически неразборчивой, когда она окружена американским акцентом и рушащейся каменной кладкой». [162] Большая часть критики в адрес Рози Хантингтон-Уайтли сравнивала ее в неблагоприятном свете с Меган Фокс. Лу Люменик из New York Post написал, что ее «актриса» делает ... Меган Фокс похожей на Мерил Стрип в сравнении». [163] Позднее Хантингтон-Уайтли была номинирована на премию «Золотая малина» за худшую женскую роль второго плана за свою игру, но проиграла Дэвиду Спейду за «Джек и Джилл» . [164]
Хорошо это или плохо, Бэй — душа новой машины, поэт постчеловеческого кино, генеральный директор военно-развлекательного комплекса Голливуда.
— Ричард Корлисс , в своем обзоре фильма для журнала Time [165]
Стив Прокопи из Ain't It Cool News посчитал, что фильм лучше первых двух. [166] Джим Вейвода из IGN дал фильму оценку семь из десяти, также заявив, что это лучший фильм франшизы. [167] E! Online оценил фильм на B+, отметив, что если этот фильм действительно является завершением трилогии, его главные антагонисты должны были сыграть большую роль. [168] Сайт Daily Bhaskar также похвалил фильм, оценив его в три с половиной звезды из пяти, назвав его улучшением по сравнению с предыдущим фильмом и написав, что он «дает фанатам повод для радости». [169]
Во многих обзорах хвалили спецэффекты фильма и агрессивное использование 3D. После предварительного просмотра частичной, незаконченной версии фильма Кофи Аутлоу из Screen Rant заявил, что Бэй создал лучший 3D-опыт со времен «Аватара » Джеймса Кэмерона . [170] Нил Шнайдер из Meant to be Seen, веб-сайта, посвященного стереоскопическим 3D-играм и развлечениям, заметил, что «хотя у Transformers: Dark of the Moon были наброски действительно хорошей истории, этот 3D-фильм был снят с помощью 2D-сценария». По поводу 3D Шнайдер сказал: « Трансформеры 3 были смесью собственной стереоскопической 3D-съемки и 2D/3D-конверсии (как 3D-инструмента), и большая часть была сделана очень хорошо». Он добавил: «Как минимум, Трансформеры 3 демонстрируют, что быстро смонтированные последовательности действительно возможны и практичны в стереоскопическом 3D. Более того, это был комфортный опыт, который помог продемонстрировать отличное использование стереоскопического 3D с живыми актерами CGI и цифровыми персонажами CGI. Тем не менее, я думаю, что они все еще могли бы пойти гораздо дальше». [171]
Чарли Джейн Андерс из Jezebel считала, что некоторые элементы фильма были преднамеренными отсылками к собственному чувству недооценки Майкла Бэя после негативной реакции на второй фильм: «После нескольких часов наблюдения за тем, как Шайю унижают, игнорируют и плохо с ним обращаются, сообщение становится ясным: Шайя, как всегда, является дублером Майкла Бэя. И Бэй показывает нам, каково это — иметь дело с океаном ненависти — сарказмом, премией Razzie , злыми отзывами — который высвободил Revenge of the Fallen ». Она продолжила, сказав, что частые, часто резкие изменения тона фильма были преднамеренным одобрением собственного стиля кинопроизводства Майкла Бэя. «Тон — для одноцелевых машин. Последовательность — для десептиконов. Идеальный фильм Майкла Бэя переходит от боевика к подростковой комедии, а затем к политической драме с той же отлаженной легкостью, с которой его машины становятся людьми. К тому времени, как вы закончите смотреть, вы будете говорить на кинематографическом языке Майкла Бэя». [172]
Несмотря на предыдущие обсуждения относительно ухода Бэя из серии фильмов «Трансформеры », он вернулся, чтобы снять сиквел, и разработка продолжения началась позже. [204] Ди Бонавентура описал проект как «эволюцию», с другим составом актеров и другой историей. [205] «Трансформеры: Эпоха истребления » (2014) получили менее восторженные отзывы и достигли такого же финансового успеха, как «Темная сторона Луны» , став самым кассовым фильмом 2014 года . [206] [207] [208] За ним последовал «Трансформеры: Последний рыцарь» (2017), который стал кассовым провалом и потерял студия, по оценкам, 100 миллионов долларов. [209] [210] Повествование серии было расширено в трех фильмах, которые предшествовали первым пяти: «Бамблби» (2018) показывает, как главный герой прибывает на Землю; [211] Трансформеры: Восстание зверей (2023) фокусируются на конфликте между Автоботами и Максималами [212] и Террорконами; а анимационный Трансформеры Один (2024) сосредотачивается на отношениях между Оптимусом и Мегатроном. [213]
Признание: та же роль, которую я сыграл в
«28 днях»
с
Сандрой Буллок
, — я сыграл ее в
«Трансформерах
». Его звали Датч, но я сказал: он тот же парень. Он не только кажется тем же парнем, он
абсолютно
тот же парень.
вы дни и месяцы на съемочной площадке, это как семья. Вы говорите грубые вещи и миритесь.
и опроверг слухи о Меган Фокс в «Трансформерах»
... Характеристика
Главной программы управления
, казалось, отлично подходила для одинокого хранителя форпоста межзвездных командных коммуникаций
Парни и фанаты сидели на местах при 62%. При этом 55% зрителей моложе 25 лет.
