Финес и Ферб — американский анимационный музыкально - комедийный телесериал, созданный Дэном Повенмайром и Джеффом «Свомпи» Маршем для Disney Channel и Disney XD . Первоначально сериал транслировался по сетям в течение четырех сезонов с 2007 по 2015 год и, как планируется, вернется на два дополнительных сезона, начиная с 2025 года. Сериал следует за сводными братьями Финесом Флинном и Фербом Флетчером во время летних каникул . Каждый день мальчики строят грандиозный проект или отправляются в захватывающее приключение, чтобы максимально использовать свое время на каникулах. Это раздражает их контролирующую старшую сестру Кэндис, которая часто пытается раскрыть их планы ей и матери Финеса. Сериал следует стандартной сюжетной системе; в каждом эпизоде есть шутки.
Повенмайр и Марш придумали персонажей, работая вместе над анимационными программами «Симпсоны» и «Новая жизнь Рокко» в 1990-х годах, и были вдохновлены летом своего собственного детства. Они разработали сериал вместе и 16 лет представляли его сетям, прежде чем успешно продать его The Walt Disney Company . «Финес и Ферб» производится Disney Television Animation и первоначально транслировался как односерийный превью 17 августа 2007 года, после премьеры телевизионного фильма «Классный мюзикл 2» . Его снова показали 28 сентября 2007 года, а официальная премьера состоялась на канале Disney Channel 1 февраля 2008 года. Первоначально сериал завершился 12 июня 2015 года, прежде чем в январе 2023 года были заказаны два новых сезона, первый из которых должен выйти на канале Disney Channel и на потоковом сервисе Disney+ в 2025 году. [3]
«Финес и Ферб» — одна из самых успешных анимационных франшиз Disney Channel. Она получила высокую зрительскую аудиторию в Соединенных Штатах на кабельном телевидении и повлияла на развитие товаров, живого тура, спин-оффов и фильмов. Телевизионный фильм « Финес и Ферб: Фильм через второе измерение» вышел в эфир в 2011 году, а продолжение под названием « Финес и Ферб: Фильм Кэндис против Вселенной» было выпущено на Disney+ в 2020 году. Критики высоко оценили сценарий и юмор шоу, сославшись на его привлекательность для широкого диапазона возрастов. Другие критиковали его отсутствие оригинальности и шаблонный подход. Сериал получил премию Daytime Emmy Award в 2010 году за выдающийся сценарий в анимации и несколько премий Primetime Emmy Awards за выдающиеся индивидуальные достижения в анимации .
Сериал повествует о приключениях сводных братьев Финеса Флинна и Ферба Флетчера . [4] [5] Они живут в вымышленном городе Дэнвилл в неуказанном районе трёх штатов , поскольку они ищут способы занять своё время во время своих «104 дней летних каникул ». Часто эти приключения включают в себя сложные, в натуральную величину и якобы опасные строительные проекты, которые обычно нереалистичны по масштабу, учитывая возраст главных героев (а иногда и физически невозможны). У старшей сестры Финеса Кэндис есть две навязчивые идеи: раскрытие планов и идей Финеса и Ферба и завоевание внимания мальчика по имени Джереми. [6]
В подсюжете почти всегда фигурирует утконос Финеса и Ферба Перри , который работает секретным агентом в правительственной организации, состоящей только из животных, под названием OWCA («Организация без крутой аббревиатуры»). [7] [8] Его обычная цель — разрушить последнюю схему доктора Хайнца Фуфелшмертца , безумного ученого, движимого в основном потребностью утвердить свою злобность, чья собственная некомпетентность часто побеждает его. [9] Два сюжета пересекаются в конце каждого эпизода, стирая все следы проекта мальчиков как раз перед тем, как встревоженная Кэндис может показать его их матери, и уничтожая злобное приспособление Фуфелшмертца; любое событие обычно косвенно приводит к другому в некотором роде.
Большинство эпизодов были выпущены парами по две 11-минутные истории, в то время как другие были выпущены сами по себе. Disney Television Animation выпустила эпизоды в двух вариантах: в основном они были объединены в 22-минутные шоу, но также выпускались как отдельные эпизоды. Таким образом, для каждого четвертьчасового эпизода была сделана сцена титров, в то время как для упакованного варианта использовались только титры из второго «сегмента».
В настоящее время сериал транслируется в 22-минутном формате, а отдельные варианты иногда показываются в качестве филлеров. Цифровые и потоковые релизы, такие как iTunes и Disney+ , имеют эпизоды парами.
Главные герои сериала живут в смешанной семье , предпосылка, которую создатели считали недостаточно используемой в детских программах, и которая отражала собственное воспитание Марша. Марш считает, что объяснение семейного прошлого «не важно для жизни детей. Они отличная смешанная семья, и это все, что нам нужно знать». [11] Выбор утконоса в качестве домашнего животного мальчиков был также вдохновлен недостаточным использованием его в СМИ, а также поразительной внешностью животного. [10] Повенмайр и Марш хотели необычный вид, животное, которое дети не могли бы «выбрать в зоомагазине и выпросить [у родителей]». [12] Утконос также давал им свободу «выдумывать всякую всячину», поскольку «никто не знает о них очень много», [11] и позволял им владеть этой «ментальной недвижимостью», так что если кто-то подумает о слове «утконос», он свяжет его с Агентом Пи, так же как огр теперь обычно ассоциируется со Шреком . [13] Марш назвал персонажей «крутыми, резкими и умными, но без... подлости». Говорят, что режиссер анимации Роб Хьюз заметил, что «во всех других шоу каждый персонаж либо глупый, либо придурок, но в этом нет ни одного глупого персонажа или придурка». [6]
Дэн Повенмайр связывает зарождение шоу со своим детством в Мобиле, штат Алабама , где его мать говорила ему никогда не тратить впустую ни одного дня лета. Чтобы занять себя, Повенмайр занимался такими проектами, как рытье ям и домашнее кинопроизводство. Повенмайр вспоминал: «Моя мама позволяла мне задрапировать черный материал по всему краю нашей гостиной, чтобы использовать его в качестве космического поля. Я развешивал маленькие модели космических кораблей для этих маленьких фильмов, которые я снимал с помощью камеры Super 8 ». [4] [14] [15] Он был вундеркиндом и выставлял свои очень подробные рисунки на художественных выставках. [16] Марш вырос в большой смешанной семье. [17] Как и Повенмайр, Марш проводил лето, исследуя и участвуя в различных мероприятиях, чтобы развлечься. [6]
Во время учебы в Университете Южной Калифорнии Повенмайр начал выпускать ежедневный комикс под названием « Жизнь — это рыба » и получал деньги от продажи сопутствующих товаров. В конце концов он бросил учебу и начал рисовать людей на улицах, чтобы заработать на жизнь, пока его наконец не позвал Томми Чонг поработать над коротким анимационным эпизодом в фильме «Человек из далекого будущего» . Повенмайр начал заниматься анимацией профессионально, работая над такими шоу, как «Черепашки-ниндзя» . [16] Марш стал вице-президентом по продажам и маркетингу в компьютерной компании, пока не «сошел с ума» и не решил уйти. Его друг помог ему собрать портфолио и войти в анимационный бизнес. [17]
Повенмайр и Марш начали работать друг напротив друга в качестве художников-оформителей в «Симпсонах» . Эти двое сблизились на почве общих вкусов в юморе и музыке, став близкими друзьями. Они продолжили свои рабочие отношения в качестве команды сценаристов в сериале «Новая жизнь Рокко» на канале Nickelodeon , [4] где у них возникла идея для собственного сериала. [4] Во время ужина в ресторане Wild Thyme в Южной Пасадене Повенмайр набросал быстрый набросок «треугольного ребенка» на мясной бумаге . [18] Он вырвал его и позвонил Маршу тем же вечером, чтобы сообщить: «Эй, я думаю, у нас есть наше шоу». [10] Треугольный рисунок послужил толчком к быстрой разработке персонажей и дизайнов. [18] Повенмайр решил, что его набросок «похож на Финеса», и назвал Ферба в честь друга, который «владеет большим количеством инструментов, чем кто-либо в мире». [19] Создатели основывали дизайн персонажей на угловатых формах в знак уважения к Тексу Эвери , аниматору и режиссеру MGM и Warner Bros. , добавив геометрические фигуры на фон для непрерывности. [18]
Первые попытки дуэта сценаристов представить шоу провалились, и, хотя они оставались преданными концепции, Повенмайр и Марш начали отдаляться друг от друга после работы над «Rocko's» . Марш переехал в Лондон и работал над такими шоу, как «Postman Pat» и «Bounty Hamster» . Повенмайр начал работать над сериалом Fox «Family Guy» [4] и сериалом Nickelodeon «SpongeBob SquarePants» , всегда имея при себе портфолио «Phineas and Ferb» [10] для удобной подачи идей таким сетям, как Cartoon Network и Fox Kids . Сети отказались от шоу, посчитав, что предпосылка сериала слишком сложна для успеха. [4]
Повенмайр настоял и снова предложил сериал Nickelodeon, где его рассмотрели высокопоставленные руководители, но снова отклонили как слишком сложный. [4] Затем, после 16 лет попыток, Повенмайр заключил сделку с Disney. Сеть не сразу приняла шоу, но сказала Повенмайру, что оставит пакет. Повенмайр предположил, что это означало конец переговоров, понимая, что эта фраза обычно «означает, что они позже выбросят его в мусорку». Затем Disney удивила его, приняв предложение. [16] Повенмайр сказал: «Disney был первым, кто сказал: «Давайте посмотрим, сможете ли вы сделать это за 11 минут». Мы сделали это в пилотном выпуске, и они сказали: «Давайте посмотрим, сможете ли вы сделать это за 26 эпизодов » . [6 ]
Повенмайр изначально беспокоился, что его работа над Family Guy (шоу для взрослых, известное своим примитивным юмором) обеспокоит Disney, который в первую очередь продает свои продукты семьям. Однако старший вице-президент Disney Channel по оригинальному сериалу Адам Боннетт был поклонником Family Guy , который оценил связь Повенмайра с шоу и хорошо воспринял его предложение. [6]
В 2006 году, после того как Disney Channel принял шоу, Повенмайр и Марш обратили свое внимание на зарубежных руководителей компании. Вместо того, чтобы написать обычный сценарий, они нарисовали раскадровки и запустили их в рулоне. Повенмайр озвучил рулон своими диалогами и добавил звуковые эффекты. Этот новый подход обеспечил поддержку руководителей. [14]
.jpg/1280px-Dan_Povenmire_and_Swampy_Marsh_(2009).jpg)
В шоу четыре главных сценариста разрабатывают идеи для историй в соответствии со «строгими правилами», например, что планы мальчиков никогда не кажутся «волшебными». Истории рассматриваются на еженедельных сессиях по понедельникам, затем одновременно пишутся сценарий и раскадровка. Очень грубый дизайн создается до того, как раскадровка, включающая в себя немного больше, чем предложенные сцены и диалоги, набрасывается; затем сценаристы собираются для «игрового» прохождения раскадровки перед всей командой, чья реакция на шутки оценивается, прежде чем вносятся изменения. [20] Сценаристы также включают в каждый эпизод бегающие шутки, которые, как правило, представляют собой реплики, произносимые персонажами. [4] [21] Почти каждый эпизод разделен на два 11-минутных сегмента. [22] Дэн Повенмайр признал, что «сюжет-а» каждого эпизода, следующий за изобретениями Финеса и Ферба, на самом деле не является сюжетом, а скорее местом действия, при этом фактическим сюжетом является история Кэндис, Перри и доктора Фуфелшмертца: «Суть истории в том, что персонажи меняются под воздействием того, что с ними происходит. Ничто никогда не меняет мальчиков, они никогда ничему не учатся, им никогда не приходится преодолевать никаких препятствий, все просто получается у них». [23]
Большая часть юмора сериала основана на шутках, которые используются почти в каждом эпизоде с небольшими вариациями. [24] Некоторые аспекты юмора сериала нацелены на взрослых, [17] включая его частые отсылки к поп-культуре. [25] Соавтор Дэн Повенмайр, который ранее работал над Гриффины , стремился создать менее похабное шоу, которое бы использовало комический тайминг, метаюмор , юмористические пустые взгляды, игру слов и разрушение четвертой стены . [18] Повенмайр описывает шоу как комбинацию Гриффинов и Губки Боба Квадратные Штаны . [26] Соавтор Джефф «Свомпи» Марш сказал, что шоу не было создано исключительно для детей; он просто не исключал их из своей аудитории. [17]
Rough Draft Studios в Южной Корее , Wang Film Productions в Тайване , Morning Sun Animation и Synergy Animation в Шанхае и Hong Ying Animation и Hong Guang Animation в Сучжоу анимируют сериал в 2D-анимации с использованием программного пакета Toon Boom . [27] Повенмайр взял на себя большую часть руководства производством вместе с Заком Монкрифом и Робертом Ф. Хьюзом . [28] Сериал перенимает художественные черты от аниматора Текса Эвери, такие как геометрические фигуры, интегрированные в персонажей, объекты и фоны. Повенмайр говорит об этом включении: «Там есть немного Текса Эвери — у него был тот самый графический стиль [в его поздних мультфильмах]». [18] Треугольники показаны как пасхальное яйцо на заднем плане каждого эпизода, иногда в деревьях или зданиях. [17]
Яркие цвета также являются важным элементом анимации. Марш поясняет: «Идея в конце дня была в конфетах. Одна из вещей, которая, как мне кажется, работает так хорошо, заключается в том, что персонажи такие яркие и конфетного цвета, а наши фоны — гораздо более реалистичное изображение мира: мягкая зелень травы, натуральный лес для забора. Чтобы все, что они делают, работало, их мир должен быть основан на реальности». Дизайнеры стремились сделать своих персонажей визуально простыми, чтобы дети «легко могли нарисовать [их] сами». Персонажи также были созданы так, чтобы их можно было узнать на расстоянии, техника, которая, по словам создателей, основана на цели Мэтта Грёнинга сделать персонажей узнаваемыми по силуэту. [17]
Финеса и Ферба озвучивают Винсент Мартелла и Томас Сэнгстер (сезоны 1–4) и Дэвид Эрриго-младший (сезон 5–настоящее время), [2] соответственно. [29] Сэнгстер был одним из многих британских актеров, выбранных на роль, поскольку Марш прожил в Соединенном Королевстве семь лет и проникся симпатией к британцам. [30] Остальной актерский состав включает Эшли Тисдейл в роли их сестры Кэндис; Бобби Гейлор в роли Бьюфорда ван Стомма, который имеет склонность к хулиганству, но отвлекается, будучи включенным в приключения; Молик Панчоли в роли Балджита Тджиндера, очень умного мальчика, который избегает быть главной жертвой Бьюфорда своим участием в приключениях; Ди Брэдли Бейкер в роли Перри Утконоса; Кэролайн Ри в роли Линды Флинн-Флетчер, матери Финеса и Кэндис и мачехи Ферба; [29] Ричард О'Брайен в роли Лоуренса Флетчера, отца Ферба и отчима Финеса и Кэндис; [31] Джек Макбрайер в роли Ирвинга, который восхищается Финесом и Фербом и является создателем фан-сайта Финеса и Ферба ; Келли Ху в роли лучшей подруги Кэндис Стейси; [30] Повенмайр в роли доктора Фуфелшмертца; Марш в роли майора Монограмма; Оливия Олсон в роли дочери доктора Фуфелшмертца Ванессы; Тайлер Манн в роли Карла, глуповатого супергения-стажера майора Монограмма; Элисон Стоунер в роли соседки Изабеллы Гарсия-Шапиро, милой мексиканско-еврейской девушки, влюбленной в Финеса ; Митчел Муссо в роли Джереми, возлюбленного Кэндис, а позже и ее парня; и Мэдисон Петтис в роли Эдисон Суитвотер, члена отряда Изабеллы «Девушки у камина».
Кастинговая организация шоу отвечает за выбор большинства актеров озвучивания и актрис, выбирая таких актеров, как Мартелла и Муссо, на главные роли на основе предполагаемой популярности среди целевой аудитории. Повенмайр и Марш выбирают приглашенных звезд, нанимая людей, с которыми они «действительно хотят работать». Они также ищут гостевые роли у актеров, которые, по их мнению, могли бы придать шоу интересный вид. [19]
Среди приглашенных звезд были такие деятели поп-культуры, как Дэмиан Льюис , боксёр Эвандер Холифилд , кинозвезды Клорис Личмен и Бен Стиллер , а также поп-певица Келли Кларксон . Повенмайр и Марш также пригласили Тима Карри и Барри Боствика , звезд «Шоу ужасов Рокки Хоррора» , выступить в качестве приглашенных гостей, в то время как создатель «Рокки Хоррора» Ричард О'Брайен озвучивает Лоуренса Флетчера. [31] Звезды Top Gear Джереми Кларксон , Ричард Хаммонд и Джеймс Мэй снялись в качестве приглашенных звезд в эпизоде, посвященном гоночным автомобилям, в качестве комментаторов. [32] Среди других приглашенных звезд — Тина Фей , Сет Макфарлейн , Дэвид Митчелл , Джарет Реддик , Клэй Эйкен , Чака Хан и Кевин Смит . [31] [33]
Сериал известен своими оригинальными песнями, которые появляются почти в каждом эпизоде, начиная с эпизода первого сезона « Flop Starz ». Руководителям Disney особенно понравилась песня из эпизода «Gitchee, Gitchee Goo», и они попросили, чтобы песня появлялась в каждом последующем эпизоде. [6] Музыка принесла сериалу в общей сложности четыре номинации на премию «Эмми» : две номинации на премию Primetime Creative Arts в 2008 году (за главную заглавную тему и за песню «I Ain't Got Rhythm» из эпизода « Dude, We're Getting the Band Back Together ») [34] и две номинации на премию Daytime Creative Arts в 2010 году (за песню «Come Home Perry» из эпизода «Oh, There You Are, Perry» и оригинальную музыку Дэнни Джейкоба ).
«Финес и Ферб дали нам шанс написать песню для каждого эпизода, начиная со второго эпизода, Flop Starz. [...]
В каждом эпизоде с тех пор есть песня. Не всегда персонажи поют на экране — они не поют просто так, чтобы продвинуть сюжет. Музыка не появляется из ниоткуда, иногда это просто монтаж действия. Мы попробовали все жанры, известные человечеству: ABBA, мелодии бродвейских шоу, мадригалы 16-го века».
— Дэн Повенмайр о песнях, звучащих в каждом эпизоде со времен « Flop Starz ». [6]
«Финес и Ферб» следует структурным условностям, которые Повенмайр и Марш разработали во время написания « Новой жизни Рокко» , согласно которым в каждом эпизоде есть «песня или музыкальный номер, а также большая сцена действия/погони». [6] У обоих создателей было музыкальное образование, так как Повенмайр исполнял рок-н-ролл в студенческие годы [16], а дедушка Марша был руководителем оркестра Лесом Брауном . [17]
Песни сериала охватывают множество жанров, от мадригалов 16-го века до мелодий бродвейских шоу . [6] Каждая из них пишется в ходе интенсивной сессии во время производства эпизода; концепция, музыка и текст разрабатываются быстро. [35] Вместе Марш и Повенмайр могли «написать песню почти о чем угодно» за час. [11] После того, как они закончили свои песни, Повенмайр и Марш пели их на автоответчике композитора сериала Дэнни Джейкоба по пятницам вечером. К следующему понедельнику песня была полностью готова. [36]
Заглавная песня «Today is Gonna Be a Great Day», исполненная американской группой Bowling for Soup , была номинирована на премию «Эмми» в 2008 году. [9] [34] Первоначально создатели написали более медленную песню, больше соответствующую «классической песне Диснея», но телеканал посчитал, что необходимы изменения, чтобы особенно понравиться детям, и заказал рок-версию, которая и вошла в финальную версию. [14]
Клип -шоу под названием «Музыкальный клиптастический обратный отсчёт Финеса и Ферба» транслировалось как часть второго сезона в октябре 2009 года. Шоу фокусируется на музыке сериала, представляя список десяти лучших песен, составленный по результатам голосования зрителей. [37] Это клип-шоу породило продолжение, «Музыкальный клиптастический обратный отсчёт Финеса и Ферба, ведущая Келли Осборн », которое вышло в эфир 28 июня 2013 года. Осборн вела специальный выпуск в прямом эфире, в то время как доктор Фуфелшмертц и майор Монограм появились в анимированном виде. [38]
В августе 2011 года «Финес и Ферб» были продлены на четвертый сезон. [39] В то время было объявлено, что это будет последний сезон сериала, но он завершился часовым эпизодом «Последний день лета» 12 июня 2015 года. Повенмайр и Марш остались на канале и вместе создали новый сериал « Закон Майло Мерфи» , который выходил в эфир с 2016 по 2019 год. [40]
13 января 2023 года во время зимнего пресс-тура Ассоциации телевизионных критиков Disney Branded Television объявила, что заказано 40 новых эпизодов « Финеса и Ферба» , которые будут разделены на два сезона, а Повенмайр вернется в качестве исполнительного продюсера. Сделка также включала продление на второй сезон сериала Повенмайра «Хомяк и Гретель» . [41] В тот же день официальный аккаунт в Twitter потокового сервиса Disney+ подтвердил, что возрождение выйдет на сервисе. [42] В марте 2023 года стало известно, что Марш также вернется в качестве исполнительного продюсера и директора по озвучиванию возрождения. [43] В апреле 2023 года пресс-релиз, посвященный 40-летию Disney Channel, подтвердил, что возрождение выйдет в эфир в сети. [44] Написание сценария для возрождения началось в мае, а запись озвучивания — в сентябре. На него не повлияли ни забастовка Гильдии сценаристов Америки 2023 года , ни забастовка SAG-AFTRA 2023 года . [45] [46] Первоначально ожидалось, что возрождение выйдет в 2024 году, [47] но позже было объявлено, что релиз состоится в следующем году, в 2025 году.
На презентации Disney Television Animation во время Международного фестиваля анимационных фильмов в Анси в июне 2024 года Повенмайр и Марш появились, чтобы прорекламировать сериал и рассказать подробности о производстве. [48] Они уточнили, что возрождение рассматривается как пятый сезон сериала, и что оно будет происходить через год после событий первых четырех сезонов, во время новых летних каникул. [49] Повенмайр и Марш признали свои опасения, что у них возникнут проблемы с придумыванием новых идей для возрождения, но объяснили, что эти опасения были сняты благодаря их доверию к комнате сценаристов, в которой находились как вернувшиеся, так и новые сценаристы. Они назвали семь эпизодов, в частности, выдающимися, которые, по их мнению, больше всего понравятся возвращающейся аудитории. Дуэт показал музыкальный аниматик, который представляет первый эпизод. [48]
Шоу получило в целом положительные отзывы. The New York Times прокомментировала его положительно, назвав его « Гриффинами со шпионским сюжетом и большой дозой магического реализма ». Газета посчитала отсылки к поп-культуре повсеместными, «но [размещенными] с таким мастерством, что они кажутся умными, а не дешёвыми». [25] Уитни Мэтесон написала в своём блоге USA Today Pop Candy , что сериал стал достижением в детском программировании, похвалив сценарий и назвав шоу «мультипликационной версией Parker Lewis Can't Lose ». [50] Эмили Эшби из Common Sense Media похвалила юмор и сюжет шоу, поставив ему четыре звезды из пяти. [51] The Seattle Times написала, что история шоу была «доблестной», а главные герои — «юные герои». [52]
Variety отметил привлекательность шоу для всех возрастов с его «чувством остроумия и непочтительности». [53] Похожие обзоры подчеркивали популярность сериала среди взрослых; Ребекка Райт из Elastic Pops написала: «Будучи взрослой, я действительно наслаждалась просмотром этого DVD Финеса и Ферба , и я думаю, что это то, что может понравиться всей семье». Райт также назвала «непочтительный стиль» сериала напоминающим « Приключения Рокки и Буллвинкля» . [54] Мэтт Блум из Wired заявил в обзорах сериала, что он «может смотреть что угодно со своими детьми, но на самом деле [он] с нетерпением ждет возможности посмотреть «Финеса и Ферба» с ними». [24] Известные знаменитости, идентифицированные как поклонники сериала, включают Боба Юбэнкса , Энтони ЛаПалью , Бена Стиллера , Чаку Хана , Джеффа Салливана и Джейка Джилленхола . [55] [56] [57]
Среди отрицательных отзывов есть один, который обвиняет сериал в отсутствии оригинальности. Макси Зевс из Toon Zone утверждает, что шоу «производное, но это очевидно, и лишено даже лучших черт того, что было украдено». Зевс не согласен со сценарием, чувствуя, что некоторые шутки и условности были «списаны» с других шоу. [58] Кевин Макдоноу из Sun Coast Today раскритиковал шоу за его сложность сюжета, постоянное действие и «персонажей, которые могут делать практически все». Макдоноу заявил, что «никогда не ясно, предназначены ли P&F для развлечения детей или являются просто отражением взрослых аниматоров, занятых детской забавой». [59] Мэрилин Мосс из The Hollywood Reporter описала Финеса и Ферба как «довольно бессмысленное, но дети всех возрастов могут найти в нем юмористический момент». Мосс назвала сюжетные линии избыточными, но похвалила музыкальные стили и приглашенных звезд. [60]
Алан Сепинволл и Мэтт Золлер Сейтц дали положительную оценку в своей книге 2016 года TV (The Book) , заявив, что «На телевидении формула часто, кажется, исходит из недостатка воображения. ... Финес и Ферб , однако, умудрились в одно и то же время быть дико изобретательными и рабски шаблонными, используя свою повторяющуюся структуру не как костыль, а как прочный каркас, на который она могла повесить всевозможные фантастические новые идеи». Они также добавили, что «осведомленность персонажей об этой формуле и любых отклонениях от нее быстро стала одним из самых плодородных источников юмора в шоу». [61]
Первый эпизод, « Американские горки », собрал в общей сложности 10,8 миллионов зрителей, когда был показан в качестве предварительного просмотра 17 августа 2007 года, удерживая более половины рекордной аудитории своего вводного эпизода, « Классный мюзикл 2 » . [62] Когда «Финес и Ферб» официально дебютировали в феврале следующего года, он оказался премьерой анимационного сериала номер один на кабельном телевидении среди подростков . В течение последующего квартала он достиг пика как анимационный сериал с самым высоким рейтингом для возрастов 6–10 и 9–14 лет, а также стал анимационным сериалом номер три на кабельном телевидении для зрителей в возрасте 6–10 лет. [29] К тому времени, когда в мае 2008 года был объявлен второй сезон, сериал стал программой с самым высоким рейтингом в возрастных группах 6–11 и 9–14 лет. [63]
Трансляцию « Финес и Ферб попались! » на канале Disney Channel посмотрели 3,7 миллиона зрителей. [64] Эпизоды «Перри откладывает яйцо» и «Игра в систему» набрали наибольшее количество просмотров среди возрастных групп 6–11 и 9–14 лет среди всех каналов в тот вечерний временной интервал. Это достижение сделало сериал анимационной телепередачей номер один на той неделе для своей целевой аудитории. [65] 7 июня 2009 года Disney объявила, что шоу стало анимационным шоу номер один в прайм-тайм для возрастных групп 6–10 и 9–14 лет. [10]
Премьера « Рождественских каникул Финеса и Ферба » собрала 2,62 миллиона зрителей во время своего дебюта на Disney XD, став самой просматриваемой телепередачей в истории канала (включая Toon Disney ) и третьей программой вечера по всем демографическим показателям. Она получила 5,2 миллиона зрителей за свой дебют на Disney Channel и стала самым рейтинговым эпизодом сериала на сегодняшний день и пятым по величине за неделю. [66] [67] [68]
Премьера « Финес и Ферб: Лето принадлежит тебе! » собрала 3,862 миллиона зрителей, и ее посмотрели 22% детей в возрасте 2–11 лет, 13% подростков, 5% домохозяйств и 3% взрослых в возрасте 18–49 лет, что также заняло первое место в рейтинге программ того вечера и 25-е место в рейтинге недели. [69] [70] На Disney XD эпизод вошел в тройку лучших телепередач канала за год с 1,32 миллиона зрителей, включая 365 000 мальчиков в возрасте 6–11 лет, с рейтингом 2,9. Часовая телепередача 2 августа 2010 года стала второй телепередачей сериала за все время на Disney XD по общему количеству зрителей, уступив только «Рождественским каникулам Финеса и Ферба» в декабре 2009 года. [71]
3 марта 2010 года в пресс-релизе Disney было объявлено о телевизионном фильме, основанном на сериале, под названием « Финес и Ферб: Фильм через второе измерение» , который вышел в эфир на канале Disney Channel 5 августа 2011 года. В фильме Финес и Ферб случайно помогают доктору Фуфелшмертцу с изобретением, которое переносит их в параллельное измерение, где Перри раскрывает им свою двойную жизнь секретного агента, и, чтобы спасти своих друзей от коварного альтернативного доктора Фуфелшмертца, они объединяются со своими альтернативными версиями, чтобы остановить его. [104]
В январе 2011 года Гэри Марш , президент Disney Channels Worldwide, объявил, что началась ранняя разработка театральной адаптации художественного фильма « Финес и Ферб» . Шон Бейли , глава производства Walt Disney Pictures , руководил разработкой, которая должна была сочетать в себе игровое кино и анимацию. [105] К июлю Повенмайр и Марш находились на ранних стадиях написания сценария фильма; Майкл Арндт , автор «Маленькой мисс Счастье» и «Истории игрушек 3 » , был нанят для написания дальнейшего черновика сценария. [106] [107] Фильм должен был быть спродюсирован Mandeville Films , и изначально его планировалось выпустить 26 июля 2013 года. [107] [108] В октябре 2012 года Disney перенесла дату выхода на 2014 год, а в августе 2013 года фильм был удален из своего графика. [109] [110]
11 апреля 2019 года было объявлено, что фильм под названием « Финес и Ферб. Фильм: Кэндис против Вселенной » выйдет на Disney+ в течение года с момента его запуска; в конечном итоге его премьера состоится 28 августа 2020 года. [111] Большинство актёров сериала повторили свои роли, за исключением Томаса Сэнгстера в роли Ферба, которого заменил Дэвид Эрриго-младший, который ранее озвучивал Ферба в «Законе Майло Мёрфи» . [112] [113] [114] [115] По словам сценариста Джима Бернстайна, фильм не связан с ранее отложенным театральным фильмом «Финес и Ферб» . [116] [117]
Disney выпустила Take Two с Финесом и Фербом , ток-шоу с живыми актерами, в котором два персонажа (в виде мультфильмов) брали интервью у знаменитостей, аналогично Space Ghost Coast to Coast , которое транслировалось с декабря 2010 года по 25 ноября 2011 года в формате двухминутного ток-шоу с участием реальных знаменитостей. [118] Несколько других местных гостей появлялись в странах за пределами Соединенных Штатов.
Финес и Ферб: Миссия Marvel , кроссовер между Финесом и Фербом и Marvel Entertainment, вышедший в эфир летом 2013 года в 22-м эпизоде 4-го сезона. [119] В нём представлены супергерои Marvel Comics Железный Человек , Человек-паук , Халк и Тор , а также злодеи Красный Череп , Хлыст , Веном и МОДОК. Это первый крупный анимационный кроссовер между Marvel и Disney с момента приобретения Marvel Entertainment компанией Disney в 2009 году. [120]
Финес и Ферб: Звёздные войны , кроссовер между Финесом и Фербом и Звёздными войнами, вышедший в эфир 26 июля 2014 года в качестве 41-го эпизода 4-го сезона [121] [122], представляющий собой пародию на события Эпизода IV – Новая надежда (1977).
Повенмайр заявил, что хотел бы сделать кроссовер с его и Марша последующим шоу, Закон Майло Мёрфи , который происходит в той же вселенной, что и Финес и Ферб . [123] Кроссовер в конечном итоге состоялся в премьере второго сезона Закона Майло Мёрфи под названием «Эффект Финеса и Ферба». Весь состав Финеса и Ферба повторил свои роли для эпизода, за исключением Томаса Сэнгстера, оригинального голоса Ферба, которого вместо этого озвучил Дэвид Эрриго-младший. [124] До выхода кроссовера в эфир доктор Хайнц Фуфелшмертц появился в камео в конце эпизода «Грибок среди нас»; после кроссовера персонажи Доктор Фуфелшмертц, Перри, Майор Монограмм и Карл присоединились к актерскому составу Закона Майло Мёрфи в повторяющемся качестве.
В 2009 году Disney лицензировала видеоигру для Nintendo DS под названием Phineas and Ferb . Сюжет игры повествует о том, как главные герои пытаются построить американские горки . Игрок управляет Финесом, Фербом и иногда Перри Утконосом. Финес ищет запчасти для американских горок, в то время как Ферб чинит различные объекты по всему городу, в результате чего получает доступ к новым областям. Ферб также может строить новые части горок и его тематические тележки. Каждое занятие представляет собой короткую мини-игру. [125] [126] [127] Игра была хорошо принята и набрала 76,67% на GameRankings . [128] Продолжение под названием Phineas and Ferb: Ride Again было выпущено 14 сентября 2010 года. [129] Другая игра, Phineas and Ferb: Across the 2nd Dimension , была выпущена для платформ Wii и PlayStation 3 в 2011 году. [130]
В 2012 году Walt Disney World открыл интерактивную игру, основанную на сериале в Epcot , под названием Agent P's World Showcase Adventure , которая вращается вокруг Перри и доктора Фуфелшмертц, основанную на предыдущем аттракционе Kim Possible World Showcase Adventure . [131]
Также в 2012 году Disney Mobile выпустила мобильную игру под названием Where's My Perry? для iOS и Android . Она была основана на популярной игре Disney Where's My Water?, используя похожую физику. [132]
В 2013 году Disney поручила Majesco Entertainment создать игру «Финес и Ферб: В поисках классных вещей» , которая была выпущена для платформ Xbox 360 , Wii U , Wii , Nintendo 3DS и Nintendo DS . [133] [134]
Финес и Агент Пи появляются как игровые персонажи во всех видеоиграх серии Disney Infinity . Как и в случае с другими игровыми персонажами в играх, для них также были выпущены фигурки-привязки. [135]
Phineas and Ferb: The Best LIVE Tour Ever был гастрольной двухактной адаптацией телешоу. Проекционная система воспроизводила видео в том же стиле, что и телешоу, на задней части сцены; персонажи были впервые представлены там в своих мультяшных формах, но затем использовался слайд на заднем дворе, который продолжался в физическом слайде, из которого живые участники актерского состава появлялись в реальном мире. Исполнители носили протезы , чтобы их персонажи были похожи на своих мультяшных коллег — в основном головные уборы, но в случае Буфорда и Перри — полный костюм. [136] Сезон тура 2011–2012 начался 21 августа 2011 года в Лейкленде, Флорида , и закончился 22 апреля 2012 года в Ист-Ратерфорде, Нью-Джерси . [137] Сезон 2012–2013 годов начался 23 августа 2012 года в Уилинге, Западная Вирджиния , и продолжался до 18 февраля 2013 года в Чаттануге, Теннесси .
Disney лицензировала ряд продуктов из шоу, включая фигурки и плюшевые игрушки персонажей Перри, Ферба, Финеса и Кэндис. [138] Как и в случае с другими игровыми персонажами в играх Disney Infinity , также были выпущены фигурки Финеса и Агента Пи. [135] Disney выпустила несколько футболок для шоу и запустила программу «Сделай свою собственную футболку» на своем веб-сайте. [139]
Были выпущены два DVD первого сезона под названием The Fast and the Phineas и The Daze of Summer ; диски включают эпизоды, которые ранее не транслировались в США [140] [141] Третий DVD был выпущен 5 октября 2010 года под названием A Very Perry Christmas . Некоторые рецензенты были недовольны тем, что диски охватывали избранные эпизоды, а не весь сериал, но отметили, что Disney обычно не выпускает наборы DVD с полными сезонами. [140] Авторы перевели несколько эпизодов в новеллизированные форматы. [142]
В «Финеасе и Фербе» часто встречаются отсылки к поп-культуре, остроумная игра слов и другие формы сюрреалистического взрослого юмора. The New York Times описала шоу как « Гриффины со шпионским сюжетом и большой дозой магического реализма».
{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ){{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
.svg/1280px-Mickey_Mouse_colored_(head).svg.png){kind=small}
