stringtranslate.com

Цинциннати Бенгалс

Cincinnati Bengals — профессиональная американская футбольная команда из Цинциннати . Bengals соревнуются в Национальной футбольной лиге (НФЛ) в составе Американской футбольной конференции (АФК) Северного дивизиона. Домашние игры команда проводит на стадионе Paycor Stadium в центре Цинциннати . [7]

Бывший главный тренер Cleveland Browns Пол Браун начал планировать создание франшизы Bengals в 1965 году, а городской совет Цинциннати одобрил строительство стадиона Riverfront в 1966 году. Наконец, в 1967 году были основаны Bengals, когда группа во главе с Брауном получила одобрение франшизы от Американской футбольной лиги (AFL) 23 мая 1967 года, и они начали играть в сезоне 1968 года. [8] Браун был главным тренером Bengals с момента их основания до 1975 года .

После того, как в январе 1963 года его уволил с поста главного тренера «Браунс» Арт Моделл (купивший контрольный пакет акций команды в 1961 году ) , Браун проявил интерес к созданию еще одной франшизы НФЛ в Огайо и рассматривал Цинциннати и Коламбус . В конечном итоге он выбрал первый вариант, когда между городом, округом Гамильтон и «Цинциннати Редс» из Высшей лиги бейсбола (искавшими замену устаревшему стадиону «Кросли Филд ») была заключена сделка, в результате которой было достигнуто соглашение о строительстве многоцелевого стадиона , который мог бы принимать как бейсбольные, так и футбольные матчи. В связи с предстоящим слиянием АФЛ и НФЛ, которое должно было вступить в полную силу в сезоне 1970 года , Браун согласился присоединиться к АФЛ в качестве ее 10-й и последней франшизы. «Бенгалс», как и другие бывшие команды АФЛ, были переведены в АФК после слияния. Цинциннати был выбран также потому, что, как и их соседи «Редс», они могли привлекать игроков из нескольких крупных соседних городов ( Луисвилл и Лексингтон, Кентукки ; Колумбус , Дейтон и Спрингфилд, Огайо ), которые все находятся не более чем в 110 милях (180 км) от центра Цинциннати, вместе с Индианаполисом , пока «Балтимор Колтс» не переехали туда перед сезоном НФЛ 1984 года . [9]

После смерти Пола Брауна в 1991 году контрольный пакет акций команды унаследовал его сын Майк Браун . В 2011 году Браун выкупил акции команды, принадлежавшие наследникам соучредителя Остина Ноултона , и теперь является владельцем контрольного пакета акций франшизы Bengals. [7]

Bengals выиграли чемпионат AFC в 1981 , 1988 и 2021 годах . После каждого из чемпионатов конференции 1981 и 1988 годов они проиграли San Francisco 49ers в Суперкубках XVI и XXIII . Команда сильно боролась в 1990-х и начале 2000-х годов, в течение которых их иногда пренебрежительно называли «The Bungles», термин, придуманный комментатором Steelers Майроном Коупом . [10] [11] [12] [13] [14] После сезона 1990 года команда в течение 14 лет не выходила в плей-офф НФЛ и не демонстрировала победных результатов. За этот период Bengals сменили нескольких главных тренеров, и многие из их лучших выборов на драфте не оправдали ожиданий.

Удача команды улучшилась в середине 2000-х и в середине 2010-х годов, что позволило им стать более стабильными претендентами на выход в постсезон, но они продолжали бороться в плей-офф. [15] [16] [17] [18] Переломный момент для Bengals наступил в сезоне 2021 года , когда они выиграли свою первую игру плей-офф за 31 год и вышли в первую из двух последовательных игр чемпионата AFC. В 2021 году они победили Kansas City Chiefs со счетом 27–24 в овертайме и вышли в Super Bowl LVI , их первое появление в Суперкубке за 33 года, где они проиграли Los Angeles Rams со счетом 23–20. [19] Они снова вышли в игру чемпионата AFC в 2022 году, но проиграли будущим чемпионам Суперкубка, Chiefs, со счетом 23–20 (тот же счет, что и в Super Bowl LVI). [20]

У команды нет официального генерального менеджера. Однако Дюка Тобина часто, хотя и неправильно, называют генеральным менеджером Bengals, поскольку он принимает большинство кадровых решений. [21] В опросе 2011 года Браун был признан одним из худших владельцев команд в американском профессиональном спорте. [22]

В статье Forbes о стоимости команд НФЛ по состоянию на август 2022 года команда «Цинциннати Бенгалс» заняла последнее место со стоимостью в 3 миллиарда долларов. [23]

История

Эпоха семьи Браун (1968–настоящее время)

Боб Трампи , тайт-энд «Бенгалс» с 1968 по 1977 год
Боб Джонсон , центровой «Бенгалс» с 1968 по 1979 гг.

В 1967 году группе владельцев во главе с Полом Брауном была предоставлена ​​франшиза в Американской футбольной лиге . Браун назвал команду Bengals, чтобы «связать ее с прошлым профессиональным футболом в Цинциннати». [24] Другая команда Cincinnati Bengals существовала в городе и играла в трех предыдущих Американских футбольных лигах [25] с 1937 по 1942 год. Во всемирно известном зоопарке города также обитал редкий белый бенгальский тигр .

В качестве возможного оскорбления Арта Моделла – или, возможно, как дань уважения Massillon Tigers – Браун выбрал точный оттенок оранжевого, который использовала его бывшая команда. Он добавил черный в качестве вторичного цвета. Браун выбрал очень простой логотип: слово «BENGALS» черными буквами. Одним из потенциальных дизайнов шлема, который Браун отверг, был полосатый мотив, похожий на шлемы, принятые командой в 1981 году, которые используются до сих пор; однако этот дизайн представлял собой желтые полосы на бирюзовом шлеме, которые были более однородными по ширине. [26] Bengals начали играть в сезоне 1968 года .

В 1966 году Американская футбольная лига согласилась на слияние со своим более старым и авторитетным конкурентом — Национальной футбольной лигой . [27] Среди условий слияния было то, что AFL разрешалось добавить одну дополнительную франшизу; NFL хотела, чтобы в объединенной лиге было четное количество клубов, поэтому нужно было добавить команду, чтобы довести количество клубов в объединенной лиге до 26 команд.

Для AFL ключевым мотивом согласия принять новую команду было то, что гарантия будущего места в NFL означала, что лига могла взимать огромную плату за расширение в размере 10 миллионов долларов — в 400 раз больше, чем 25 000 долларов, которые заплатили первоначальные восемь владельцев, когда основали лигу в 1960 году. Денежные средства от новой команды предоставили Американской футбольной лиге средства, необходимые для выплаты компенсаций, которые AFL должна была выплатить NFL, как это было предусмотрено соглашением о слиянии.

До объявления о слиянии Браун не рассматривал всерьёз возможность вступления в Американскую футбольную лигу и не поддерживал то, что он открыто считал второсортным соревнованием, однажды заявив: «Я не платил десять миллионов долларов, чтобы быть в AFL». [28] Однако с объявлением о слиянии Браун понял, что франшиза расширения AFL, вероятно, будет его единственным реальным путём обратно в NFL в краткосрочной и среднесрочной перспективе, и в конечном итоге согласился присоединиться к AFL, узнав, что команда гарантированно станет франшизой NFL после завершения слияния в 1970 году.

Была также серьезная проблема: команде Главной лиги бейсбола « Цинциннати Редс» требовалось сооружение для замены стадиона «Кросли-филд» , который они использовали с 1912 года. К этому времени небольшой парк устарел и пришел в упадок, а проблемы с парковкой преследовали город с начала 1950-х годов, в то время как в парке также не было современных удобств — проблемы, которые усугублялись проектом скоростной автомагистрали Mill Creek ( I-75 ), проходившей рядом с парком.

В то время как Нью-Йорк Сити , потерявший обе свои команды Национальной лиги в 1957 году после переезда «Доджерс» в Лос-Анджелес, а « Джайентс» в Сан-Франциско, активно уговаривал владельца «Редс» Пауэла Кросли перевести туда свою команду, Кросли был непреклонен в том, чтобы «Редс» остались в Цинциннати, и мирился с усугубляющимися проблемами с расположением стадиона «Кросли-Филд».

При содействии губернатора Огайо Джима Родса округ Гамильтон и городской совет Цинциннати договорились о строительстве единого многоцелевого объекта на обветшалой прибрежной части города: новый объект должен был быть готов к открытию сезона НФЛ 1970 года и официально назывался Riverfront Stadium .

Стадион «Риверфронт» , домашняя арена «Бенгалс» с 1970 по 1999 год.

После завершения слияния в 1970 году Cleveland Browns стали одной из трех команд NFL, которые согласились перейти в Американскую футбольную конференцию AFL, чтобы дать обеим конференциям равное количество команд, и были помещены в AFC Central , тот же дивизион, что и Bengals. Возникло мгновенное соперничество , изначально подогреваемое соперничеством Пола Брауна с Артом Моделлом. [29] [30]

Годы Пола Брауна и Билла Джонсона (1968–1978)

В течение своих первых двух сезонов Bengals играли на стадионе Nippert Stadium , нынешнем домашнем стадионе University of Cincinnati Bearcats . [31] Команда провела тренировочный лагерь в Wilmington College в Уилмингтоне в течение предсезона 1968 года. Команда закончила свой первый сезон с результатом 3–11 [32] и раннинбеком Полом Робинсоном , который пробежал 1023 ярда и был назван новичком года AFL. [33]

Основатель Пол Браун тренировал команду в течение первых восьми сезонов. [34] Одной из стратегий Брауна в отношении колледжей было набирать игроков из нетрадиционных футбольных школ. Пантер/ресивер Пэт МакИналли учился в Гарвардском университете , а лайнбекер Реджи Уильямс учился в Дартмутском колледже и работал в городском совете Цинциннати, находясь в составе Bengals. Благодаря этой политике многие бывшие игроки сделали успешную карьеру в качестве комментатора и вещателя, а также в искусстве. Кроме того, Браун обладал даром находить и распознавать профессиональные футбольные таланты в необычных местах. [35]

В 1970 году Bengals переехали играть на Riverfront Stadium, который они делили с Cincinnati Reds , пока команда не переехала на Paul Brown Stadium в 2000 году . Известными игроками команды 1970 года были Вирджил Картер, Чип Мейерс, Джек Мекстрот, Боб Трампи и Лемар Пэрриш. Вирджил Картер бросил на 1647 ярдов. Чип Майерс обошел всех принимающих, поймав 32 паса на 542 ярда. Боб Трампи также внес свой вклад в игру принимающих. [36] Команда выходила в плей-офф три раза за это десятилетие, но не смогла выиграть ни одну из этих игр постсезона. В 1975 году команда установила рекорд 11–3, что дало им самый высокий процент побед (.786) в истории франшизы. Но это принесло им лишь место в плей-офф, уступив 12–2 «Питтсбург Стилерс» , которые впоследствии выиграли Суперкубок; «Бенгалс» проиграли « Окленд Рэйдерс» со счетом 31–28 в дивизионном плей-офф. [37]

Годы Форреста Грегга/Сэма Уайча (1980–1991)

«Бенгалс» играли против «49ers» в Суперкубке XVI ( на фото ) и XXIII, но проиграли в обеих играх.

В 1980-х годах «Бенгалс» дважды выходили в Суперкубок — в XVI и XXIII Суперкубках — и оба раза проиграли « Сан-Франциско 49ers» . [38] [39] Команда появилась в плей-офф в 1990 году , добравшись до второго раунда, прежде чем проиграть «Лос-Анджелес Рэйдерс». [40]

До начала следующего сезона Пол Браун умер в возрасте 82 лет. [41] Из-за ухудшения здоровья он уже передал управление своему сыну Майку Брауну , но, как сообщается, все еще влиял на ежедневные действия команды. [42] Судьба «Бенгалс» изменилась в худшую сторону, поскольку команда провела 14 сезонов подряд без побед и была обременена многочисленными провалами на драфте.

Годы Марвина Льюиса (2003–2018)

Однако «Бенгалс» начали выходить из этого мрачного периода в новую эру возросшей стабильности после того, как команда закончила сезон с худшим результатом в своей истории — 2–14, что привело к найму Марвина Льюиса на должность главного тренера в 2003 году. [43] Карсон Палмер , будущая звезда квотербека, был выбран в 2003 году , но не сыграл ни одного снэпа за весь сезон, так как у Джона Китны был год возвращения (признанный игроком года возвращения НФЛ). [44] [45] Несмотря на успех Китны, Палмер был повышен до стартового квотербека в следующем сезоне . [46] Команда закончила сезон с результатом 8–8 и пропустила постсезон в 2004 году. [47] Под руководством Палмера команда впервые с 1990 года вышла в плей-офф, проиграв в раунде Wild Card команде Pittsburgh Steelers со счетом 31–17 в сезоне 2005 года . Это также был первый раз, когда процент побед команды превысил 0,500 с 1990 года. [48] [49] [50]

Чад Джонсон , принимающий «Бенгалс» с 2001 по 2010 год

Bengals снова вернулись в плей-офф в 2009 году в сезоне, который включал в себя первую в истории франшизы победу в дивизионе. Это было особенно впечатляюще, поскольку две команды, выбитые Bengals — Pittsburgh Steelers и Baltimore Ravens — вышли в финал AFC в предыдущем сезоне. Марвин Льюис был вознагражден за это достижение наградой NFL Coach of the Year Award. [51] В сезоне 2010 года Bengals показали результат 4–12. [52]

После неудачного сезона 2010 года квотербек Карсон Палмер потребовал обмена. Когда «Бенгалс» отказались это сделать, Палмер объявил о своем уходе из НФЛ. [53] Позже, в последний день обмена в НФЛ, он был переведен в « Окленд Рэйдерс» . [54] На драфте НФЛ 2011 года «Бенгалс» выбрали широкого ресивера Эй Джей Грина в первом раунде и квотербека Энди Далтона во втором раунде. [55]

Bengals улучшили свои показатели до 9–7 в сезоне 2011 года и обеспечили себе место в плей-офф. [56] Далтон и Грин стали самым результативным дуэтом новичков WR-QB в истории, соединив 65 раз на 1057 ярдов. Однако они проиграли Houston Texans со счетом 31–10 в раунде Wild Card. [57] В сезоне 2012 года Bengals снова обеспечили себе место в плей-офф, одержав победу над Pittsburgh Steelers , и впервые с 1982 года вышли в плей-офф два года подряд. [58] Однако Bengals снова встретились с Texans в первом раунде и снова выбыли из игры на ранней стадии, проиграв 19–13. [59]

В сезоне 2013 года , третий год подряд, Bengals обеспечили себе место в плей-офф, а также выиграли AFC North, завершив сезон с результатом 11–5. [60] Но в очередной раз Bengals потерпели поражение в раунде wild card, на этот раз от San Diego Chargers со счетом 27–10. [61] Большая часть вины была возложена на Энди Далтона, который сделал два перехвата и допустил ошибку при рывке вперед. Это принесло Bengals 0–5 в играх плей-офф с тех пор, как Майк Браун стал владельцем. Сезон 2014 года начался хорошо, Bengals выиграли свои первые три матча против Baltimore Ravens, Atlanta Falcons и Tennessee Titans. Однако они проиграли выездной матч 5-й недели с New England Patriots со счетом 43–17. За поражением в прайм-тайм от Patriots последовала ничья в овертайме с Carolina Panthers и поражение всухую от Indianapolis Colts . Закончив сезон со счетом 10–5–1 в качестве пятого посева, они проиграли «Кольтс» со счетом 26–10 в первом раунде плей-офф. [62] [63] Это был первый раз, когда франшиза вышла в плей-офф четыре сезона подряд.

В 2015 году Bengals вышли на лучший старт франшизы со счетом 8–0, одержав победу со счетом 31–10 над Cleveland Browns . [64] К сожалению, на 14-й неделе они потеряли стартового квотербека Энди Далтона из-за травмы. Он не вернулся в тот сезон, оставив Эй Джей Маккаррона стартовать под центром. Bengals закончили сезон с рекордным для франшизы результатом 12–4. [65] Кроме того, они проиграли сопернику по дивизиону Pittsburgh Steelers со счетом 18–16 в раунде Wild Card на последней минуте, что сделало их первой франшизой в истории НФЛ, проигравшей пять игр плей-офф первого раунда подряд. [66] Это разочарование продолжилось для Bengals в 2016 году: они закончили кампанию 2016 года со счетом 6–9–1, потеряв нескольких ключевых игроков из-за травм, включая Эй Джей Грина, Джовани Бернарда и Джереми Хилла . [67] [68] Они пропустили плей-офф впервые с 2010 года, отметив первый раз, когда Энди Далтон пропустил плей-офф в качестве стартового квотербека Bengals. Одной из примечательных игр была ничья 27–27 против Washington Redskins , которая была сыграна в Лондоне в 2016 году. [69]

После тяжелого сезона 2016 года Bengals с нетерпением ждали 2017 года. Однако, начав с 0–3, Bengals так и не нашли опору. В какой-то момент сезона Bengals имели счет 5–9. Ходили слухи, что Марвин Льюис не вернется в следующем сезоне в качестве главного тренера Bengals. Однако после двух побед с трудом над Lions и Ravens, которые выбили обе команды из плей-офф, Bengals закончили сезон со счетом 7–9. [70] Последние две игры были достаточно убедительными для владельца Майка Брауна, чтобы дать Льюису новый двухлетний контракт. [71]

Кампания 2018 года началась для Bengals под руководством Льюиса многообещающе. Цинциннати начал сезон со счетом 4–1 с впечатляющими победами над Colts, Ravens, Falcons и Dolphins. Однако Bengals потерпели множество неудач после горячего старта: координатор защиты Терил Остин был уволен в середине сезона из-за проблем в защите, [72] Эй Джей Грин получил травму и официально выбыл из игры на последние четыре игры, а Энди Далтон повредил большой палец в первой игре Bengals против Browns и был заменен Джеффом Дрискелем на оставшуюся часть сезона. [73] [74] Bengals закончили 2018 год с окончательным счетом 6–10 и заняли последнее место в AFC North. [75] 31 декабря 2018 года, за один год до конца его контракта, Льюис и Bengals взаимно расстались после трех подряд проигрышных сезонов под его руководством. [76]

Годы Зака ​​Тейлора (2019–настоящее время)

Джо Берроу , квотербек «Бенгалс» с 2020 года

В 2019 году они наняли главного тренера Зака ​​Тейлора . [77] Кампания 2019 года началась с разумного успеха: Bengals едва уступили Seattle 21–20 на CenturyLink Field; но то, что началось с обещаний, закончилось катастрофой. [78] Затем Bengals проиграли еще 10 игр и имели счет 0–11 к декабрю 2019 года. Чтобы открыть декабрь, они одержали свою первую победу в сезоне против Jets со счетом 22–6 в Цинциннати. [79] В конечном итоге они проиграли Patriots, а затем Dolphins со счетом 38–35 в дополнительное время после того, как Далтон вывел команду обратно с отставания в 23 очка в четвертой четверти. С поражением от Dolphins Bengals официально обеспечили себе первый общий выбор на драфте НФЛ 2020 года . [80] Они завершили сезон победой над «Кливленд Браунс», завершив его со счетом 2–14, что стало худшим результатом команды в истории сезона 2002 года. [81] [82]

В 2020 году Bengals улучшили игру под руководством новичков Джо Берроу и Ти Хиггинса . [83] Начав сезон со счетом 2–5–1 перед неделей отдыха, включая ничью в овертайме с Philadelphia Eagles . Перед 11-й неделей, столкнувшись с Washington Football Team , они потеряли Джо Берроу из-за травмы колена, которая стала последней в сезоне, и это почти закончило их сезон, выиграв еще только два матча против Pittsburgh Steelers и Houston Texans . [84] Завершив сезон со счетом 4–11–1. [85]

В 2021 году Bengals выиграли AFC North со счетом 10–7, включая доминирующие победы над соперниками Pittsburgh Steelers и Baltimore Ravens . [86] Под руководством Джо Берроу , который играл в своем первом полном сезоне после восстановления от разрушительной травмы колена на 11-й неделе своего сезона новичка и принимающего новичка, и товарища Берроу по колледжу в LSU Джа'Марра Чейза , Цинциннати впервые с 2015 года выиграли AFC North. Они обыграли Kansas City Chiefs со счетом 34–31 в триллере 17-й недели, чтобы закрепить за собой дивизион. Затем они выиграли свою первую игру плей-офф с сезона 1990 года, обыграв Las Vegas Raiders со счетом 26–19 в раунде Wild Card. [87] После этого они огорчили Tennessee Titans , посеянных первыми , 19–16, когда Эван Макферсон забил победный филд-гол с 52 ярдов. Неделю спустя они вышли в свой первый Суперкубок с 1989 года, когда Макферсон забил филд-гол с 33 ярдов в овертайме, завершив возвращение после проигрыша 21–3 и шокировав 2-х сеяных Chiefs, 27–24. Они проиграли близкий Суперкубок Los Angeles Rams в Суперкубке LVI , 23–20. [88]

На первой неделе сезона НФЛ 2022 года «Бенгалс» проиграли « Питтсбург Стилерс» со счетом 23–20 в дополнительное время, прервав серию из трех побед «Бенгалс» против «Питтсбурга». После поражения со счетом 4–4 на восьмой неделе «Бенгалс» одержали 8 побед подряд, сравняв рекорд франшизы по количеству побед за один сезон и заработав 3-е место в плей-офф АФК. [89] [90] Они победили соперника по дивизиону «Балтимор» в первом раунде со счетом 24–17, после возврата фамбла на 98 ярдов для тачдауна Сэмом Хаббардом . [91] [92] Несмотря на отсутствие трех стартовых линейных нападения, «Бенгалс» продолжили это решающей выездной победой со счетом 27–10 над фаворитами «Баффало Биллс» , чтобы впервые в истории франшизы выйти на второй подряд чемпионат АФК. [93] Они снова встретились с командой «Канзас-Сити Чифс» в финальной игре, но на этот раз проиграли со счетом 23–20 в еще одной захватывающей игре. [94]

В сезоне 2023 года во время матча 11-й недели против « Балтимор Рэйвенс » Джо Берроу получил травму запястья, из-за которой он выбыл из игры до конца сезона. [95] Последовательная игра резервного квотербека Джейка Браунинга позволила «Бенгалс» выжить в постсезонной гонке после травмы Берроу. [96] «Бенгалс» закончили сезон со счетом 9–8 и не попали в плей-офф. [97]

Логотипы и униформа

Дизайн униформы Цинциннати с 1968 по 1980 год

Когда команда дебютировала в 1968 году, форма Bengals была смоделирована по образцу Cleveland Browns . Когда Пол Браун был уволен Артом Моделлом , Браун все еще владел оборудованием, используемым Cleveland, поэтому после увольнения Пол Браун упаковал все свое оборудование, которое затем использовал для своей новой команды в Цинциннати. Цвета команды Cleveland Browns были коричневый, оранжевый и белый, а их шлемы были сплошного оранжевого цвета с белой полосой на спине над гербом.

Цвета команды Bengals были оранжевый, черный и белый, а их шлемы были похожего оттенка оранжевого, единственными вариациями было слово «Bengals» черными печатными буквами (с белым контуром) по обе стороны шлема и отсутствие полосы на шлеме. Cincinnati Bengals были уникальны в НФЛ, так как у них не было дополнительных номеров на майках (называемых «телевизионными номерами»), пока они не появились на рукавах в сезоне 1980 года; они были единственной командой НФЛ, у которой их не было до этого момента. В том же году команда изменила цвет маски шлема с серого на черный. Команда не отказывалась от своей формы в стиле Кливленда до 1981 года. В том году был представлен уникальный на тот момент дизайн формы: хотя команда сохранила черные майки, белые майки и белые брюки, теперь они были отделаны оранжевыми и черными тигровыми полосами. Команда также представила оранжевые шлемы с черными тигровыми полосами, которые используются и по сей день. Sports Illustrated сравнил новые шлемы Bengals с «варикозными тыквами». [98]

Форма «Бенгалс», использовавшаяся с 2004 по 2020 год

В 1997 году Bengals разработали логотип, состоящий из прыгающего тигра, и он был добавлен на рукава формы (с этим телевизионные номера переместились на плечо). Другой альтернативный логотип состоял из головы бенгала, обращенной влево. Однако оранжевый шлем с черными тигриными полосами продолжал оставаться торговой маркой. В 2004 году к форме были добавлены новый рисунок тигриных полос и больше акцентов. Черные майки теперь имели оранжевые тигровые полосатые рукава и белые боковые панели, в то время как белые майки стали использовать черные тигровые полосатые рукава и оранжевые плечи. [99] Был представлен новый логотип, состоящий из оранжевой буквы «B», покрытой черными тигровыми полосами. [100] Команда также начала ротировать черные брюки и дебютировала в альтернативной оранжевой майке с белыми боковыми панелями и черными тигровыми полосатыми рукавами. Bengals носили черную форму дома на протяжении всей своей истории, за некоторыми исключениями, такими как сезон 1970 года, когда Bengals носили белую форму дома в течение всего сезона, а также большую часть сезона 1971 года (Bengals были первой командой AFL, которая носила белую форму дома, так как ее правила требовали, чтобы домашняя команда носила темные майки, в отличие от NFL, которая позволяла домашней команде выбирать цвет майки, начиная с 1964 года ). С 2005 года Bengals носили белую форму на домашних играх в сентябре, где жара могла стать фактором.

В 2016 году Bengals представили свою полностью белую альтернативную форму Color Rush с черными тигровыми полосами вдоль рукавов и штанов. Оранжевый использовался только на товарном знаке Nike, на логотипе команды и в качестве контурного цвета на имени игрока. [101]

Клуб объявил о новом дизайне формы 21 января 2021 года. Новый дизайн формы будет носиться с сезона НФЛ 2021 года . [102] Комплект сохраняет фирменный полосатый шлем, при этом упрощая внешний вид за счет удаления боковых и плечевых панелей, создания нового рисунка полос на рукавах, избавления от тени блока номера и удаления штриха на имени игрока. Этот комплект также помещает словесный логотип команды на грудь и не имеет телевизионных номеров на рукавах. Оттенок оранжевого также был изменен. Bengals носили три разных штана с этим комплектом: черные брюки с оранжевыми полосами, белые брюки с черными полосами и белые брюки с оранжевыми полосами. Белые брюки с черными полосами носили с белой майкой в ​​играх плей-офф 2021 года в Теннесси и Канзас-Сити. Белые брюки с оранжевыми полосами носили с черной майкой в ​​Суперкубке LVI против Rams. [103]

В 2022 году, после того как НФЛ отменила «правило одного шлема», «Бенгалс» представили альтернативный белый шлем с черными полосками. Кроме того, команда вернула полностью белую форму Color Rush, которая будет сочетаться с белыми шлемами. [104] [105] Однако это продлится один сезон, поскольку команда решила сочетать белый шлем с основной белой формой для двух игр в 2023 году, фактически на время отказавшись от формы Color Rush. [106]

В 2024 году «Бенгалс» добавили оранжевые штаны в ротацию формы после того, как Madden NFL 25 раскрыл эту возможность общественности. [107] Затем «Бенгалс» представили новую полностью оранжевую комбинацию формы, которую будут носить 8 сентября против «Патриотов». [108]

Талисманы

Официальный талисман команды — бенгальский тигр по имени Уо Дей. [109] Номер на футболке — 1. [110] Помимо Уо Дей, в команде также есть Ben-Gals, группа поддержки команды , [111] в которую входит Лора Викманис , старейшая чирлидерша в истории лиги. [112]

Кэрол Мотсингер в 2015 году сказала: «В 2012 году в Цинциннати появился еще один тигр по имени Ву Дей. На этот раз тот, который ходит на четырех ногах. Более 1000 владельцев абонементов на сезон Bengals назвали малайского тигра Ву Дей в зоопарке и ботаническом саду Цинциннати. Недавно его продали в зоопарк в Канзасе». [113]

Ohio History Central отмечает: «В 1940 году была сформирована третья Американская футбольная лига, и к ней присоединилась команда Cincinnati Bengals. К сожалению, в следующем году началась Вторая мировая война, что привело к нехватке рабочей силы, поскольку мужчины вступали в вооруженные силы. Это побудило эту новую AFL прекратить играть после сезона 1941 года. Пол Браун, бывший тренер Cleveland Browns, получил разрешение от современной Американской футбольной лиги на создание команды в Цинциннати. Браун выбрал название Bengals, чтобы увековечить память команд с таким же названием, которые представляли Цинциннати в прошлом». [114]

Соперничество

дивизионный

Кливленд Браунс

Историческое соперничество Bengals с Cleveland Browns часто называют «Битвой за Огайо», начавшееся в результате того, что бывший главный тренер Browns и основатель команды Пол Браун основал франшизу Bengals после ухода из Browns. [115] Цвета каждой команды похожи, поскольку Пол Браун выбрал точный оттенок оранжевого, используемый Browns для Bengals, а оригинальная форма Bengals была идентична форме Browns, за исключением слова «Bengals» на шлеме. Соперничество достигло своего пика в 1980-х годах, когда обе команды яростно боролись за место в плей-офф. В 1990-х годах соперничество также столкнулось, когда сыновья Брауна отвечали за повседневные операции Bengals. [116] Bengals лидируют в серии 53–48 по состоянию на конец сезона 2023 года. [117]

Питтсбург Стиллерз

Bengals и Pittsburgh Steelers играли друг с другом дважды в год с тех пор, как стали соперниками дивизиона в 1970 году. Это соперничество стало интенсивнее с 2000-х годов, так как команды встречались дважды в плей-офф, причем обе игры были отмечены тяжелыми ударами и травмами, а самый печально известный пример произошел в плей-офф 2005 года. [118] [119] [120] Steelers лидируют в общей серии 70–39 и в серии постсезона 2–0. [121] Однако в последнее время Steelers были более доминирующими, опубликовав рекорд 28–7 с 2004 года, когда они выбрали Ротлисбергера. Было два раза, когда соперничество встречалось в плей-офф: раунды Wild Card 2005 и 2015 годов, когда Steelers выиграли обе встречи в Цинциннати. Игра 2005 года отмечена как особое время в соперничестве, потому что именно тогда защитник Steelers Кимо фон Оелхоффен травмировал квотербека Bengals Карсона Палмера, [122] в то время как игра 2015 года также особенна, потому что раннинбек Bengals Джереми Хилл потерял мяч в последние минуты, когда Bengals имели преимущество 16–15 над Steelers, дав последним последний шанс. Они мудро использовали этот шанс, когда они проехали по полю (с помощью двух дорогостоящих персональных фолов Bengals) и забили победный гол. [123]

Балтимор Рэйвенс

Соперничество Bengals с Baltimore Ravens началось, когда оригинальная франшиза Browns переехала в Балтимор, чтобы стать Ravens. С тех пор соперничество обострилось, когда давний координатор защиты Ravens Марвин Льюис был нанят в качестве главного тренера Bengals. Ravens лидируют в серии со счетом 30–27 по состоянию на сезон 2023 года. [124] Bengals выиграли единственную встречу плей-офф в раунде AFC Wild Card 2022 года . [125]

Конференция

Канзас-Сити Чифс

У «Бенгалс» под руководством Джо Берроу недавно развилось соперничество с « Канзас-Сити Чифс» , при этом Берроу является единственным квотербеком АФК на сегодняшний день, который имеет победный рекорд против Махоумса. [126] По состоянию на сезон 2023 года «Бенгалс» лидируют в серии за всю историю со счетом 18–16. [127]

Теннесси Тайтанс

Bengals играли с Titans больше, чем с любым другим противником вне дивизиона, с большим отрывом. Titans лидируют в серии всех времен 41–37–1. [128]

Вклад в культуру НФЛ

Нарушение правил «нет-сборища»

Нападение без хаджа обычно использовалось всеми командами, когда время в игре было на исходе. Однако Сэм Уайч , главный тренер Bengals в 1988 году, вместе с координатором нападения Брюсом Кослетом сделали нападение с высоким темпом стандартной модальностью для клуба с мячом независимо от оставшегося времени. Быстро заменяя и настраиваясь на следующую игру — часто в течение 5–10 секунд после последней игры, несмотря на то, что им было предоставлено 45 секунд — Bengals мешали защите другой команды заменять ситуативных игроков, перегруппировываться для тактики и отдыхать. В ответ НФЛ ввела правила, предоставляющие защите достаточно времени для замен, когда производились замены в нападении. Тактика спешки использовалась франшизой в конце 1980-х годов, когда тренером был Сэм Уайч. Соперником за превосходство в АФК в это время был Buffalo Bills , которого тренировал Марв Леви , который также использовал версию нападения без скопления людей, начиная с сезона 1989 года. Bengals трижды побеждали Bills в 1988 году (предсезонный, регулярный сезон и игра за звание чемпиона АФК). Марв Леви пригрозил имитировать травмы, если Bengals будут использовать «без скопления людей» в чемпионате АФК. Wyche был уведомлен о том, что комиссар запретил «без скопления людей» на игру. Судья уведомил Wyche и команду Bengals всего за два часа до начала игры. [129] Wyche попросил поговорить напрямую с комиссаром, и немедленно пришел ответ, что «без скопления людей» не будет наказано. У Леви не было фальшивых травм игроков в игре, но он установил свою версию в следующем, 1989 году. Bengals впервые использовали «no-huddle» в 1984 году. [130] Большинство громких игр (различные игры за титулы AFC и игры регулярного сезона) между ними привели к этим изменениям в правилах NFL. Wyche также впервые использовал периоды тайм-аута как возможность вывести всю свою команду на боковую линию, чтобы поговорить со всеми одиннадцатью игроками, а также запасными, одновременно. Это давало тренерам время на обработку пореза или ушиба, а менеджерам по экипировке — время на устранение дефекта оборудования.

Нападение на западном побережье

West Coast offense — популярное название схемы паса с высоким процентом, разработанной бывшим помощником Bengals Биллом Уолшем . [131] Уолш сформулировал то, что стало широко известно как West Coast offense, во время своего пребывания в должности помощника тренера Cincinnati Bengals с 1968 по 1975 год, работая под руководством Брауна (и до начала своей легендарной тренерской деятельности с San Francisco 49ers в 1980-х годах). Квотербек Bengals Вирджил Картер был первым игроком, успешно реализовавшим систему Уолша, став лидером НФЛ по проценту завершенных пасов в 1971 году. [132] Кен Андерсон заменил Картера в качестве стартового квотербека Cincinnati в 1972 году и добился еще большего успеха. В 1975 году он принес широкое признание нападению Западного побережья, а также команде Цинциннати и ее квотербеку в транслировавшемся по национальному телевидению матче в понедельник вечером между Bengals и командой Buffalo Bills, построенной вокруг выносной игры звездного игрока О. Джей. Симпсона . 447 ярдов паса Андерсона было достаточно, чтобы преодолеть 197 ярдов Симпсона на земле в игре, которая оказалась важной вехой, представив разительный контраст между «старой» игрой в футбол, ориентированный на защиту, и новой игрой с более высокими очками и большим количеством действий посредством сложной воздушной атаки. [133] Игра, по сути, предложила своим зрителям заглянуть в будущее профессионального футбола. Андерсон, который был выбран Полом Брауном в 1971 году и установлен в качестве стартового квотербека в 1972 году, совершил четыре поездки в Pro Bowl, выиграл четыре титула пасового игрока, был назван MVP НФЛ в 1981 году и установил рекорд по проценту завершения за один сезон в 1982 году с 70,66%. Часто побежденные в 1970-х годах Pittsburgh Steelers, командой, которая выиграла четыре Суперкубка с 9 будущими игроками Зала славы, Bengals под руководством Андерсона и главного тренера Форреста Грегга наконец-то прорвались через стальной занавес , победив Steelers во время обеих их встреч в 1980 году и снова в 1981 году. Андерсон, которого Bengal тайт-энд Боб Трампи назвал «командной франшизой» , в конечном итоге доказал свою ценность с рекордом карьеры из 91 победы и 81 поражения. [134]

Зональный блиц

Защита, созданная для борьбы с нападением Западного побережья, также пришла из Цинциннати. Тогдашний координатор защиты Bengals Дик Лебо (который позже был главным тренером команды с 2000 по 2002 год) создал зонный блиц в 1980-х годах в ответ на нападение Западного побережья. [135]

Рекорды по сезонам

Игроки

Текущий состав

Выведенные из обращения номера

Кроме того, несмотря на то, что «Бенгалс» официально не вышли на пенсию, у них есть определенные номера, которые находятся в ограниченном обращении:

Члены Зала славы профессионального футбола

Четыре члена Зала славы провели часть своей карьеры в Bengals, но только Энтони Муньос и Кен Райли провели всю свою игровую карьеру в Bengals. Ниже перечислены только те члены Зала славы, чье включение включает их пребывание в Bengals. Основатель и первый тренер Bengals Пол Браун находится в Зале славы, но был включен до основания команды и не указан как член Зала славы Bengals. Кроме того, у Bengals было два главных тренера, Форрест Грегг и Дик Лебо , включенных за их игровую карьеру.

Чарли Джойнер (слева), Энтони Муньос (в центре), Террелл Оуэнс (в центре) и Кен Райли (справа) — единственные члены Зала славы, которые играли за «Бенгалс». Оуэнс и Джойнер провели большую часть своей карьеры в других командах, в то время как Муньос и Райли провели всю свою карьеру в «Бенгалс».

Индивидуальные награды «Цинциннати Бенгалс»

Команда 40-летия

В 2007 году в честь своего 40-летия «Бенгалс» назвали лучшую команду всех времен по результатам голосования болельщиков. [148]

Команда 50-летия

Источник: [149]

Кольцо Почета

«Бенгалс» объявили, что начнут проводить Ring of Honor в 2021 году. [150] В первый класс вошли тэкл Зала славы профессионального футбола Энтони Муньос и Пол Браун , который был основателем и первым тренером франшизы, [151] а также Кен Андерсон и Кен Райли, добавленные после голосования владельцев сезонных абонементов. [152]

*Посмертное посвящение

Тренерский состав

Главные тренеры

Текущий персонал

Радио и телевидение

Bengals заключили контракт с iHeartMedia в качестве своего радиопартнера, [153] а их флагманскими радиостанциями являются WCKY (1530) и WEBN (102.7 FM), а также WLW (700), если они не конфликтуют с Reds . Большинство предсезонных и регулярных игр транслируются на WKRC-TV , канал 12, филиал CBS . Майк Уоттс и Энтони Муньос являются телевизионными комментаторами предсезонных игр, а Майк Вальпредо является боковым репортером. [154] Игры, в которых соперник NFC играет на стадионе Paycor, будут транслироваться на WXIX , канал 19, местном филиале Fox . WLWT-TV транслирует игры, когда Bengals показывают в Sunday Night Football .

Радиовещательная группа состоит из Дэна Хоарда (ведущий) и Дэйва Лэпхэма (аналитик). [155]

Культура

Песня о борьбе

«The Bengal Growl» — боевая песня Bengals. Она была написана директором по развлечениям Bengals Джорджем «Редом» Бердом при основании команды в 1968 году. Берд дружил с Полом Брауном более 30 лет. Они познакомились в средней школе Massillon Washington High School, когда Браун был главным футбольным тренером, а Берд — директором знаменитого Massillon Tiger Swing Band. Берд был музыкальным и развлекательным директором Browns в 1946 году и оставался на этой должности до тех пор, пока Браун не убедил его приехать в Цинциннати в 1968 году. Его первой задачей было написать боевую песню по мотивам боевой песни Browns «Hi! O-Hi-O for Cleveland!» Песня остается очень популярной среди фанатов Bengals, которые, как известно, распевают эту песню в барах «Bengals backer» по всей стране. В 2021 году Элизабет Блэкберн, ныне глава отдела стратегии и взаимодействия с болельщиками команды, рассказала The Athletic, что вспоминала, как остановилась в одном из таких баров в Сан-Франциско во время плей-офф 2015 года и была удивлена, услышав, как зрители начали петь песню. Чтобы показать, насколько популярной остается песня среди фанатов Bengals, когда Блэкберн написала редакционную статью о своих усилиях по изменению имиджа команды для веб-сайта Bengals, Блэкберн специально упомянула, что песня никуда не денется. [156] « Welcome to the Jungle » также является боевой песней Bengals. [157] [158] Песня в основном исполняется перед началом матча, чтобы запугать гостевые команды.

Кто они поют?

Чирлидеры «Бенгалс» руководят группой поддержки.

«Who Dey?!» — название скандирования поддержки фанатами Cincinnati Bengals, используемое с 1980-х годов. Полное скандирование выглядит так: «Who Dey, who Dey, who Dey think gonna beat dem Bengals?» [159] Ответ был прокричен в унисон: «Nbody». Иногда фанаты вместо этого кричат ​​«Who Dey?», чтобы представить всеобщее ликование. «Who Dey» также является именем талисмана команды , бенгальского тигра . [110]

Произнесение «Who Dey» на играх Bengals пропитано местными пивными традициями. Hudy, ведущий продукт Hudepohl Brewing Company с 1978 по конец 1980-х годов, имеет фонетическое сходство с скандированием «Who Dey». Продавцы пива, которые носили полные ящики бутылочного местного пива вверх и вниз по крутым верхним лестницам того, что тогда было стадионом Riverfront, выкрикивали «If Hudy», «Burger» и другие названия местного пива. Шумные фанаты часто скандировали с ними, пока продавцы выкрикивали. В течение сезона 1980 года подшучивание с продавцами Hudepohl органично переросло в ныне известную скандировку (Hu-Dey) -Who They?-. [160]

Полная скандировка Who Dey впервые была использована фанатами команды Cincinnati Bengals 1980 года . [161] Хотя происхождение скандирования оспаривается, одним из возможных источников скандирования является реклама 1980 года для (ныне несуществующей) Red Frazier Ford из Цинциннати, в которой использовался такой слоган: «Кто сделает вам лучшую сделку, чем Red Frazier?... Никто!» Болельщики Цинциннати, которые видели рекламу много раз, возможно, просто скопировали ее, когда подбадривали. [162]

Эта скандировка имеет некоторое сходство с фразой « Who Dat? », которая была официально принята New Orleans Saints в 1983 году, но некоторое время использовалась фанатами школьной команды Луизианы. Выражение «Who Dat?» возникло в шоу менестрелей и водевильных выступлениях в конце 19-го и начале 20-го веков, затем его подхватили джазовые музыканты Нового Орлеана и различные биг-бэнды в 1920-х и 1930-х годах. Сообщается, что в конце 1960-х годов местные средние школы Луизианы , средняя школа Св. Августина и средняя школа Паттерсона использовали эту кричалку, а фанаты побережья Мексиканского залива из Университета штата Алкорн и Университета штата Луизиана подхватили эту кричалку в 1970-х годах. Южный университет в Батон-Руж, штат Луизиана, утверждает, что создал эту кричалку в конце 1960-х годов в своей версии: «Who dat talk 'bout beating dem Jags?» [163]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Де-факто
  1. ^ "Факты о команде Cincinnati Bengals". ProFootballHOF.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 3 октября 2017 г. Получено 2 октября 2017 г.
  2. ^ "Свяжитесь с нами". Bengals.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. . Получено 8 февраля 2022 г. .
  3. ^ "Bengals New Stripes: Bold, Sleek, Iconic". Bengals.com . NFL Enterprises, LLC. 19 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 г. Получено 19 апреля 2021 г. Коллекция New Stripes включает в себя белые, черные и оранжевые майки с тремя стилями брюк.
  4. ^ Shook, Nick (19 апреля 2021 г.). "Cincinnati Bengals представляют новую форму". NFL.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 г. . Получено 19 апреля 2021 г. Bengals начали свое участие в NFL в 1970 году со стиля, который был намеренно знаком, когда владелец Пол Браун показал нос команде, носящей его имя на севере, одев свой новый состав в такую ​​же простую одежду. Вместо того чтобы надеть рукав с пятью полосками, чередующимися коричневым и оранжевым, как у Cleveland Browns, расширившиеся Bengals носили три полоски, чередующиеся черным и оранжевым.
  5. ^ "Cincinnati Bengals Team Capsule" (PDF) . Официальный отчет и книга фактов Национальной футбольной лиги 2022 года (PDF) . NFL Enterprises, LLC. 20 июля 2022 г. . Получено 8 июля 2024 г. .
  6. ^ "Who Appearance Request". Bengals.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 10 июня 2018 г. Получено 5 июля 2019 г.
  7. ^ ab Katzowitz, Josh (23 декабря 2011 г.). «Майк Браун теперь владеет большей частью франшизы Bengals». CBS Sports . Архивировано из оригинала 23 января 2012 г. Получено 8 декабря 2012 г.
  8. ^ "Cincinnati Bengals - История команды". Зал славы профессионального футбола . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Получено 2 февраля 2022 года .
  9. ^ "Пол Браун - основатель Bengals". Cincinnati Bengals . Получено 26 июня 2022 г.
  10. Голдштейн, Ричард (29 февраля 2008 г.). «Майрон Коуп, 79 лет, писатель и ведущий Steelers, умер» . The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 26 июня 2022 г.
  11. Харви, Коли (17 июня 2015 г.). «O-boss Bengals откровенен с надеждами оставить в прошлом «посмешище». ESPN.com . Архивировано из оригинала 13 января 2022 г. Получено 13 января 2022 г.
  12. ^ ДеВитт, Дэн (6 февраля 2022 г.). «Поддержка Bengals и «Bungles»: личная история любви к нелюбимой команде». Brevard NewsBeat . Архивировано из оригинала 19 января 2023 г. Получено 26 июня 2022 г.
  13. ^ Чадиха, Джеффри (28 августа 2000 г.). «6 Cincinnati Bengals Самая проигравшая команда лиги 90-х годов имеет новый облик и новый стадион, но все признаки указывают на то, что все останется по-прежнему». Sports Illustrated Vault . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 г. Получено 26 июня 2022 г.
  14. ^ Ролинг, Крис (11 октября 2019 г.). «100 худших команд в истории НФЛ: где находятся Bengals 90-х и начала 2000-х?». Bengals Wire . USA Today . Получено 26 июня 2022 г.
  15. ^ "История по десятилетиям: 2000-е". Cincinnati Bengals . Получено 9 июня 2022 г.
  16. Рид, Том (5 марта 2015 г.). «Cincinnati Bengals делают характер более приоритетным в драфте после неспокойных времен середины 2000-х». cleveland.com . Архивировано из оригинала 19 января 2023 г. . Получено 9 июня 2022 г. .
  17. ^ Clasgens, Dan (27 мая 2009 г.). «The Cincinnati Bengals: A Lost Generation». Bleacher Report . Получено 26 июня 2022 г.
  18. ^ Козенца, Энтони (25 мая 2015 г.). «Bengals 2001 Draft Class Defined Lewis' Early Years». Cincy Jungle . Получено 26 июня 2022 г. .
  19. ^ Гарднер, Дастин (18 февраля 2022 г.). «Завершили ли «Цинциннати Бенгалс» свою историю бережливости?». FanSided . Получено 26 июня 2022 г.
  20. ^ "История плей-офф Цинциннати Бенгалс". Справочник профессионального футбола . Получено 15 августа 2024 г.
  21. Rapien, James (15 апреля 2022 г.). «Дюк Тобин вошел в десятку лучших генеральных менеджеров по версии Latest General Manager Power Rankings». Sports Illustrated . Получено 15 августа 2024 г.
  22. ^ Нахман, Кори (23 мая 2011 г.). «16 худших владельцев в спорте: Майк Браун – Цинциннати Бенгалс». Business Insider . Архивировано из оригинала 16 января 2013 г. Получено 8 декабря 2012 г.
  23. ^ "Cincinnati Bengals в списке Forbes NFL Team Valuations List". Forbes . Получено 22 августа 2023 г.
  24. ^ "Team Chronology" (PDF) . Cincinnati Bengals. 26 июня 2017 г. Архивировано (PDF) из оригинала 3 апреля 2018 г. Получено 7 мая 2018 г.
  25. ^ АФЛ II 1937, АФЛ/АПФА 1939, АФЛ III 1940–1941
  26. ^ Белл, Деметриус (19 апреля 2021 г.). «Cincinnati Bengals используют культовый дизайн шлема как центральный элемент новой униформы». Forbes . Получено 3 июня 2024 г.
  27. ^ "NFL и AFL объявляют о слиянии". ИСТОРИЯ . 16 ноября 2009 г. Получено 15 августа 2024 г.
  28. ^ "Paul Brown". Conigliofamily.com. Архивировано из оригинала 12 мая 2003 г. Получено 16 декабря 2013 г.
  29. Шак, Барри (12 июня 2023 г.). «Проблемная история Арта Моделла восходит к его отношениям с Полом Брауном, часть 1». Dawgs By Nature . Получено 15 августа 2024 г.
  30. Шак, Барри (15 июня 2023 г.). «История о том, как начался разлад между Артом Моделлом и Полом Брауном: Часть 2». Dawgs By Nature . Получено 15 августа 2024 г.
  31. ^ "Hot Football Time in Old Cincy Tonight". St. Petersburg Times . Associated Press. 3 августа 1968 г. стр. 2C. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 г. Получено 8 декабря 2012 г.
  32. ^ "Cincinnati Bengals Team Encyclopedia". Pro-Football-Reference.com . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 20 декабря 2012 г. Получено 8 декабря 2012 г.
  33. ^ "Новичок года AFL 1968 года – Пол Робинсон | Истории из AFL". talesfromtheamericanfootballleague.com . Архивировано из оригинала 15 марта 2017 г. . Получено 15 марта 2017 г. .
  34. ^ "Пол Браун Рекорд, Статистика и Ранги Категории". Справочник по профессиональному футболу . Получено 15 августа 2024 г.
  35. ^ Verderame, Matt (6 сентября 2016 г.). «Пол Браун и его длительное влияние на НФЛ». Fansided . Sports Illustrated. Архивировано из оригинала 22 ноября 2016 г. Получено 22 ноября 2016 г.
  36. ^ "1970 Cincinnati Bengals Rosters, Stats, Schedule, Team Draftees". Справочник по профессиональному футболу . Получено 15 августа 2024 г.
  37. ^ "Divisional Round - Cincinnati Bengals at Oakland Raiders - 28 декабря 1975 г. | Pro-Football-Reference.com". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 г. Получено 15 марта 2017 г.
  38. ^ "Super Bowl XVI - San Francisco 49ers против Cincinnati Bengals - 24 января 1982 года". Справочник по профессиональному футболу . Получено 30 августа 2024 года .
  39. ^ "Super Bowl XXIII - Cincinnati Bengals против San Francisco 49ers - 22 января 1989 года". Справочник по профессиональному футболу . Получено 30 августа 2024 года .
  40. ^ "Дивизиональный раунд - Цинциннати Бенгалс против Лос-Анджелес Рэйдерс - 13 января 1991 года". Справочник по профессиональному футболу . Получено 15 августа 2024 года .
  41. ^ "Пол Браун, один из главных архитекторов профессионального футбола, умер в возрасте 82 лет". The New York Times . 6 августа 1991 г. Получено 15 августа 2024 г.
  42. ^ Мекленборг, Джейк (12 сентября 2012 г.). «Смерть Арта Моделла всколыхнула историю, которая принесла Цинциннати франшизу НФЛ и политическую нестабильность». UrbanCincy . Получено 30 августа 2024 г.
  43. ^ "PRO FOOTBALL; Bengals Name Lewis Main Coach". The New York Times . Associated Press. 15 января 2003 г. Получено 15 августа 2024 г.
  44. Роджерс, Джесси (2 января 2004 г.). «НФЛ награждает Китну за удивительное возрождение». ESPN.com . Получено 15 августа 2024 г.
  45. Stellino, Vito (17 ноября 2013 г.). «Для квотербека Cardinals Карсона Палмера в карьере в НФЛ было много взлетов и падений». Florida Times-Union . Получено 15 августа 2024 г.
  46. Powell, Camille (23 сентября 2004 г.). «Ученичество окончено, Палмер берет управление в свои руки». NBC News . Получено 15 августа 2024 г.
  47. ^ "2004 Cincinnati Bengals Rosters, Stats, Schedule, Team Draftees". Pro Football Reference . Получено 15 августа 2024 г.
  48. ^ "2005 Cincinnati Bengals Rosters, Stats, Schedule, Team Draftees". Pro Football Reference . Получено 15 августа 2024 г.
  49. ^ "Рекорды, лидеры и рейтинги команды Cincinnati Bengals". Справочник по профессиональному футболу . Получено 15 августа 2024 г.
  50. ^ "Wild Card - Pittsburgh Steelers в Cincinnati Bengals - 8 января 2006 г.". Справочник по профессиональному футболу . Получено 15 августа 2024 г.
  51. ^ "Bengals' Lewis Is NFL Coach of the Year". The New York Times . The Associated Press. 16 января 2010 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 марта 2017 г. Получено 15 марта 2017 г.
  52. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды "Цинциннати Бенгалс" 2010 года". Справочник профессионального футбола . Получено 4 августа 2024 г.
  53. ^ "Владелец: Bengals не будут обменивать Палмера, считают, что QB ушел на пенсию". NFL.com . 26 июля 2011 г. Получено 4 августа 2024 г.
  54. ^ "Raiders приобретают QB Palmer из Bengals". ESPN.com . Associated Press. 18 октября 2011 г. Получено 4 августа 2024 г.
  55. ^ "2011 Cincinnati Bengals Draftees". Справочник по профессиональному футболу . Получено 4 августа 2024 г.
  56. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды "Цинциннати Бенгалс" 2011 года". Справочник профессионального футбола . Получено 4 августа 2024 г.
  57. ^ "Wild Card - Cincinnati Bengals в Houston Texans - 7 января 2012 г.". Справочник по профессиональному футболу . Получено 4 августа 2024 г.
  58. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды "Цинциннати Бенгалс" 2012 года". Справочник профессионального футбола . Получено 4 августа 2024 г.
  59. ^ "Wild Card - Cincinnati Bengals в Houston Texans - 5 января 2013 г.". Справочник по профессиональному футболу . Получено 4 августа 2024 г.
  60. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды "Цинциннати Бенгалс" 2013 года". Справочник профессионального футбола . Получено 30 августа 2024 г.
  61. ^ "Wild Card - San Diego Chargers в Cincinnati Bengals - 5 января 2014 г.". Справочник по профессиональному футболу . Получено 30 августа 2024 г.
  62. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды "Цинциннати Бенгалс" 2014 года". Справочник профессионального футбола . Получено 30 августа 2024 г.
  63. ^ "Wild Card - Cincinnati Bengals в Indianapolis Colts - 4 января 2015 г.". Справочник по профессиональному футболу . Получено 30 августа 2024 г.
  64. Dehner Jr., Paul (16 ноября 2015 г.). «Bengals Nuggets: Удивительная история 8-0; Texans владеют третьими». Cincinnati Enquirer . Получено 4 августа 2024 г.
  65. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды "Цинциннати Бенгалс" 2015 года". Справочник профессионального футбола . Получено 30 августа 2024 г.
  66. ^ "Wild Card - Pittsburgh Steelers в Cincinnati Bengals - 9 января 2016 г.". Справочник по профессиональному футболу . Получено 30 августа 2024 г.
  67. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды "Цинциннати Бенгалс" 2016 года". Справочник профессионального футбола . Получено 30 августа 2024 г.
  68. ^ "Травмы Цинциннати Бенгалс 2016". Справочник профессионального футбола . Получено 30 августа 2024 г.
  69. ^ "Redskins, Bengals сражаются со счетом 27-27 в Лондоне". Pro32: Личная встреча . 30 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2016 г. Получено 15 марта 2017 г.
  70. ^ "2017 Cincinnati Bengals Statistics & Players". Справочник по профессиональному футболу . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 г. Получено 16 июня 2018 г.
  71. ^ "Bengals подписали двухлетний контракт с Марвином Льюисом до 2019 года". ABC News . 2 января 2018 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2018 г. Получено 17 июля 2018 г.
  72. Patra, Kevin (12 ноября 2018 г.). «Bengals увольняют DC Teryl Austin после поражения от Saints». NFL.com . Архивировано из оригинала 1 января 2019 г. Получено 1 января 2019 г.
  73. ^ Шапиро, Майкл (4 декабря 2018 г.). «Эй Джей Грину предстоит операция на пальце ноги в конце сезона». Sports Illustrated . Получено 15 августа 2024 г.
  74. ^ Ротштейн, Майкл (16 ноября 2019 г.). «Джефф Дрискель прошел долгий путь, чтобы стать стартовым квотербеком «Лайонс». ESPN.com . Получено 15 августа 2024 г. .
  75. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды "Цинциннати Бенгалс" 2018 года". Справочник профессионального футбола . Получено 15 августа 2024 г.
  76. ^ Террелл, Кэтрин (31 декабря 2018 г.). «Марвин Льюис покинул пост тренера «Бенгалс» после долгого перерыва». ESPN.com . Архивировано из оригинала 31 декабря 2018 г. Получено 31 декабря 2018 г.
  77. ^ Террелл, Кэтрин (4 февраля 2019 г.). «Тейлор назван 10-м главным тренером в истории Bengals». ESPN.com . Получено 30 июля 2024 г. .
  78. ^ Бут, Тим (9 сентября 2019 г.). «День карьеры Далтона оказался недостаточным, так как «Бенгалс» уступили «Сихокс». AP News . Получено 15 августа 2024 г.
  79. ^ Чавес, Крис (1 декабря 2019 г.). «Bengals одержали первую победу в сезоне 2019 года против Jets». Sports Illustrated . Получено 15 августа 2024 г.
  80. Baby, Ben (22 декабря 2019 г.). «Проигрыш окупается для Bengals, которые получают первый выбор». ESPN.com . Получено 30 июля 2024 г. .
  81. ^ "Рекорды, лидеры и рейтинги команды Cincinnati Bengals". Справочник по профессиональному футболу . Получено 30 июля 2024 г.
  82. ^ "Bengals выигрывают финальную игру сезона 2019 года". WLWT . Associated Press. 29 декабря 2019 г. Получено 30 июля 2024 г.
  83. ^ Денер-младший, Пол (4 апреля 2023 г.). «Повторный драфт Bengals' 20: Джо Берроу, Ти Хиггинс возглавляют класс, меняющий франшизу». New York Times . Получено 30 июля 2024 г.
  84. ^ Джабвала, Ники (22 ноября 2020 г.). «Вашингтон возвращается, чтобы победить Бенгалс со счетом 20-9, после того, как новичок квотербек Джо Берроу покидает команду из-за травмы». Washington Post . Получено 30 июля 2024 г.
  85. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды "Цинциннати Бенгалс" 2020 года". Справочник профессионального футбола . Получено 30 июля 2024 г.
  86. ^ Хобсон, Джефф (2 января 2022 г.). «Берроу, Бенгалс преследуют титул чемпиона АФК Север с классической победой над Чифс со счетом 34-31». Bengals.com . Получено 30 июля 2024 г. .
  87. Shook, Nick (15 января 2022 г.). «Плей-офф НФЛ 2021 года: чему мы научились у Bengals' Wild Card Round над Raiders». NFL.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 18 января 2022 г. Получено 18 января 2022 г.
  88. ^ Вилнер, Барри (14 февраля 2022 г.). «Поздний тачдаун Каппа поднимает Rams над Bengals 23-20 в Суперкубке». AP News . Получено 30 июля 2024 г. .
  89. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды "Цинциннати Бенгалс" 2022 года". Справочник профессионального футбола . Получено 30 июля 2024 г.
  90. ^ Крисафулли, Оуэн (28 декабря 2022 г.). «Кошмарный сценарий Bengals для посева в плей-офф НФЛ, матчи». ClutchPoints . Получено 30 июля 2024 г.
  91. Даджани, Джордан (16 января 2023 г.). «Сэм Хаббард из Bengals фиксирует исторический возврат фамбла на 98 ярдов в тачдауне против Ravens в выходные Super Wild Card». CBSSports.com . Получено 30 июля 2024 г.
  92. ^ "Возвращение фамбла Хаббарда дает Bengals победу со счетом 24-17 над Ravens". AP News . 16 января 2023 г. Получено 30 июля 2024 г.
  93. Wawrow, John (22 января 2023 г.). «Джо Берроу и Bengals преодолевают стихию, чтобы снова выйти на игру за титул AFC». Los Angeles Times . Получено 30 июля 2024 г.
  94. Ширан, Джон (29 января 2023 г.). «Bengals уступают Chiefs со счетом 23-20 в матче за титул AFC». Cincy Jungle . Получено 30 июля 2024 г.
  95. Shook, Nick (17 ноября 2023 г.). «Квотербек Bengals Джо Берроу порвал связку правого запястья, пропустит остаток сезона 2023 года». NFL.com . Получено 30 июля 2024 г.
  96. ^ «Bengals теперь сталкиваются с решениями по многим свободным агентам». spectrumnews1.com . Associated Press. 9 января 2024 г. . Получено 4 августа 2024 г. .
  97. ^ «Bengals завершают сезон с результатом 9-8, одержав победу над Browns со счетом 31-14». WDTN.com . Associated Press. 8 января 2024 г. . Получено 30 июля 2024 г. .
  98. ^ Кэмпбелл, Рональд Н. (14 декабря 1981 г.). «Многие хорошие команды ошибаются, когда дело доходит до украшения шлемов». Sports Illustrated Vault . Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. Получено 18 мая 2021 г.
  99. ^ "2004-2020 — THE MODERN STRIPES". Bengals.com . NFL Enterprises, LLC. 17 января 2020 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 г. Получено 1 марта 2021 г.
  100. ^ "Bengals Logos - Then & Now". Bengals.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 27 ноября 2009 г. Получено 12 сентября 2018 г.
  101. ^ "Bengals представляют майки Color Rush". Bengals.com . NFL Enterprises, LLC. 13 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 г. Получено 1 марта 2021 г.
  102. ^ Рапиен, Джеймс (19 апреля 2021 г.). «Look: Cincinnati Bengals Reveal New Uniforms For 2021 Season». Sports Illustrated . Получено 15 августа 2024 г. .
  103. ^ Хобсон, Джефф (21 января 2021 г.). «Шлем Bengals по-прежнему впереди класса». Bengals.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 г. . Получено 1 марта 2021 г. .
  104. Shook, Nick (22 июля 2022 г.). «Цинциннати представил альтернативный шлем «White Bengal» для сезона НФЛ 2022 года». NFL.com . NFL Enterprises, LLC . Получено 22 июля 2022 г. .
  105. ^ «Color Rush возвращается на четверговый футбольный матч в 2022 году». Bengals.com . NFL Enterprises, LLC. 26 июля 2022 г. . Получено 27 июля 2022 г. .
  106. ^ "Bengals Release Uniform Schedule for 2023 Season". Bengals.com . NFL Enterprises, LLC. 9 августа 2023 г. . Получено 10 августа 2023 г. .
  107. ^ "Новый облик Bengals просочился раньше времени: команда впервые в истории франшизы представила оранжевые штаны". CBS Sports . 13 августа 2024 г. Получено 15 августа 2024 г.
  108. ^ "Bengals Open In Orange With Orange Out On September 8 Against Patriots". Bengals.com . NFL Enterprises, LLC. 16 августа 2024 г. . Получено 17 августа 2024 г. .
  109. ^ Сандерсон, Эмили (25 января 2023 г.). «Смотреть: талисман Bengals „Who Dey“ посещает детей в доме Рональда Макдональда в Цинциннати». WLWT . Получено 4 августа 2024 г.
  110. ^ ab "Who Dey Appearance Request". Bengals.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 10 июня 2018 г. Получено 5 июля 2019 г.
  111. ^ "Ben-Gals Cheerleaders Home". Bengals.com. Архивировано из оригинала 29 августа 2012 г. Получено 15 августа 2012 г.
  112. Бишоп, Лорен (15 марта 2012 г.). «История радости и слез». News.cincinnati.com. Архивировано из оригинала 17 марта 2012 г. Получено 9 июля 2012 г.
  113. ^ Мотсингер, Кэрол (5 декабря 2015 г.). «Откуда взялся Кто Дей?». The Enquirer . Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. Получено 28 октября 2021 г.
  114. ^ "Cincinnati Bengals - Ohio History Central". ohiohistorycentral.org . Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. . Получено 28 октября 2021 г. .
  115. ^ «Setting The Scene: Bengals at Browns for 100th Battle of Ohio». Bengals.com . 6 сентября 2023 г. Получено 4 августа 2024 г.
  116. ^ Смирнофф, Джефф (17 декабря 2008 г.). «Browns-Bengals: Краткая история разрушенного соперничества». Отчет Bleacher . Получено 2 апреля 2020 г.
  117. ^ "Все матчи, Цинциннати Бенгалс против Кливленд Браунс". Справочник по профессиональному футболу . Получено 4 августа 2024 г.
  118. Фаулер, Джереми (14 сентября 2016 г.). «Как соперничество Bengals-Steelers создало такую ​​враждебность». ESPN.com . Получено 4 августа 2024 г. .
  119. ^ Хатчинсон, Скотт Л. (30 ноября 2011 г.). «Величайшие моменты в ожесточенном соперничестве Steelers-Bengals». Отчет Bleacher . Получено 17 июля 2022 г.
  120. ^ Flango, Adam (11 декабря 2015 г.). «Steelers против Bengals: Examining a Rivalry». Cincinnati Magazine . Получено 17 июля 2022 г. .
  121. ^ "Все матчи, Цинциннати Бенгалс против Питтсбург Стилерс". Справочник по профессиональному футболу . Получено 15 августа 2024 г.
  122. Marcum, Jason (23 июля 2015 г.). «Кимо фон Оэльхоффен вспоминает травму Карсона Палмера». Cincy Jungle . Получено 30 августа 2024 г.
  123. ^ Уилсон, Райан (10 января 2016 г.). «У Bengals провал плей-офф на все времена против Steelers: 5 вещей, которые нужно знать». CBSSports.com . Получено 12 марта 2021 г. .
  124. ^ "Все матчи, Цинциннати Бенгалс против Балтимор Рэйвенс". Справочник профессионального футбола . Получено 4 августа 2024 г.
  125. ^ "Ravens вытеснены Bengals, 24-17, в плей-офф AFC Wild Card". CBS News - Baltimore . 15 января 2023 г. Получено 4 августа 2024 г.
  126. Бендер, Билл (23 января 2023 г.). «Джо Берроу против Патрика Махоумса: как начинающее соперничество квотербеков сравнивается с соперничеством Тома Брэди против Пейтона Мэннинга и другими». The Sporting News . Архивировано из оригинала 27 января 2023 г. . Получено 27 января 2023 г. .
  127. ^ "Все матчи, Цинциннати Бенгалс против Канзас-Сити Чифс". Справочник профессионального футбола . Получено 4 августа 2024 г.
  128. ^ "Все матчи, Цинциннати Бенгалс против Хьюстон Ойлерз/Теннесси Ойлерз/Теннесси Тайтанс". Справочник профессионального футбола . Получено 30 августа 2024 г.
  129. Брич, Джон (28 января 2022 г.). «НФЛ изменила правила для Bengals всего за несколько часов до их последнего появления в чемпионате АФК в январе 1989 г.». CBSSports.com . Получено 15 августа 2024 г.
  130. ^ Врентас, Дженни (16 января 2015 г.). «Понимание шифровальщиков НФЛ». Sports Illustrated . Получено 30 августа 2024 г.
  131. Паскарелли, Лен (16 июля 2003 г.). «Все дороги ведут к Уолшу... вроде того». ESPN.com . Получено 15 августа 2024 г.
  132. ^ "1971 NFL Passing". Справочник по профессиональному футболу . Получено 15 августа 2024 г.
  133. ^ "First Monday: Duel on the river". Bengals.com . 11 ноября 2015 г. Получено 30 августа 2024 г.
  134. ^ "Статистика Кена Андерсона, рост, вес, позиция, драфт, колледж". Справочник профессионального футбола . Получено 4 августа 2024 г.
  135. ^ Овчарски, Джим (3 июля 2017 г.). «Бенгальцы 50: Дик Лебо всегда был в душе парнем Бенгалов и Браунов». Cincinnati Enquirer . Получено 4 августа 2024 г.
  136. ^ «Все игроки будут носить номер 13 для «Цинциннати Бенгалс». Справочник по профессиональному футболу . Получено 10 мая 2024 г.
  137. ^ «Все игроки будут носить номер 14 для «Цинциннати Бенгалс». Справочник по профессиональному футболу . Получено 10 мая 2024 г.
  138. Бак, Алекс (17 января 2023 г.). «10 лучших квотербеков Bengals всех времен». Betway Insider USA . Получено 30 августа 2024 г.
  139. ^ "Все игроки будут носить номер 78 для Цинциннати Бенгалс". Ссылка на профессиональный футбол .
  140. ^ "Чарли Джойнер". Зал славы профессионального футбола. Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 года . Получено 8 декабря 2012 года .
  141. ^ "Энтони Муньос". Зал славы профессионального футбола. Архивировано из оригинала 13 октября 2012 года . Получено 8 декабря 2012 года .
  142. ^ "Террелл Оуэнс". Зал славы профессионального футбола. Архивировано из оригинала 31 января 2023 года . Получено 5 мая 2023 года .
  143. ^ "Кен Райли". Зал славы профессионального футбола. Архивировано из оригинала 19 марта 2023 г. Получено 5 мая 2023 г.
  144. ^ "Победители конкурса AP NFL Most Valuable Player". Справочник по профессиональному футболу . Получено 30 августа 2024 г.
  145. ^ "AP Offensive Rookie of the Year Winners". Справочник профессионального футбола . Получено 30 августа 2024 г.
  146. ^ "Победители AP Comeback Player of the Year". Справочник профессионального футбола . Получено 30 августа 2024 г.
  147. ^ "Победители премии Walter Payton Man of the Year". Справочник по профессиональному футболу . Получено 30 августа 2024 г.
  148. ^ "Команда Bengals 40th Anniversary". Bengals.com . Архивировано из оригинала 26 марта 2009 г. Получено 4 мая 2016 г.
  149. Marcum, Jason (25 июля 2017 г.). «Bengals объявляют состав команды All-50 в честь сезона 50-летия». Cincy Jungle . Получено 30 августа 2024 г.
  150. Dragon, Tyler (8 апреля 2021 г.). «Cincinnati Bengals Ring of Honor coming in 2021, but why now?». Cincinnati Enquirer . Получено 29 августа 2024 г.
  151. ^ Хобсон, Джефф (8 апреля 2021 г.). «Bengals Ring Of Honor Anchored By Hall-of-Famers Paul Brown And Munoz». Bengals.com . Архивировано из оригинала 8 апреля 2021 г. . Получено 8 апреля 2021 г. .
  152. ^ Хобсон, Джефф (22 июля 2021 г.). «Bengals' First Super Bowl Team Stages Ring of Honor Reunion As Votors Tap The Two Kens». Cincinnati Bengals . Архивировано из оригинала 22 июля 2021 г. . Получено 22 июля 2021 г. .
  153. ^ "iHeart подписывает новую сделку с Bengals". Radio Ink . 10 апреля 2019 г. Получено 15 августа 2024 г.
  154. ^ "Bengals 2018 TV and Radio Broadcast Teams". Bengals.com . 7 июня 2018 г. Получено 29 августа 2024 г.
  155. ^ "Cincinnati Bengals weekly news release" (PDF) . Cincinnati Bengals . Архивировано (PDF) из оригинала 22 ноября 2016 г. . Получено 22 ноября 2016 г. .
  156. ^ Моррисон, Джей (26 августа 2021 г.). «Да здравствует „The Growl“: история любимой и вечной боевой песни Бенгалов». The Athletic . Архивировано из оригинала 31 декабря 2021 г. . Получено 31 декабря 2021 г. .
  157. ^ Блэкберн, Элизабет (19 июля 2021 г.). «Болельщики Bengals, пора править джунглями!». Bengals.com . Получено 4 августа 2024 г. .
  158. Харрингтон, Джо (26 января 2022 г.). «Cincinnati Bengals борются за песни для вашего плейлиста Spotify». Cincinnati Enquirer . Получено 4 августа 2024 г.
  159. ^ Бендер, Билл (15 января 2023 г.). «Who Dey origin, explained: How Bengals' chant started and what it mean». Sporting News . Получено 4 августа 2024 г.
  160. ^ Это рассказ очевидца, владельца сезонного абонемента на Cincinnati Bengals. Эта семья владела сезонными абонементами на Bengals с их первого сезона в 1968 году до сезона 2000 года, когда Bengals переехали на стадион Paul Brown Stadium.
  161. ^ Bednarski, PJ (22 января 1981 г.). «Передозировка Bengalmania». The Cincinnati Post . Архивировано из оригинала 13 февраля 2022 г. Получено 13 февраля 2022 г.
  162. Монкович, Тони (14 декабря 2006 г.). «Who Dey vs. Who Dat». The New York Times . Архивировано из оригинала 28 октября 2018 г. Получено 15 июня 2011 г.
  163. Моррис, Джордж (30 декабря 2009 г.). "Where dat from?". 2theadvocate.com . Архивировано из оригинала 27 января 2010 г. . Получено 23 мая 2015 г. .

Внешние ссылки