stringtranslate.com

Черная рыба (фильм)

«Черная рыба» — американский документальный фильм 2013 года режиссёра Габриэлы Каупертвейт . Речь идет о Тиликуме , косатке , принадлежащей SeaWorld , и споре по поводу содержащихся в неволе косаток . Премьера фильма состоялась 19 января 2013 года на кинофестивале «Сандэнс» и был принят компаниями Magnolia Pictures и CNN Films для более широкого проката. Он был номинирован на премию BAFTA за лучший документальный фильм . [4]

Краткое содержание

Дон Браншо в SeaWorld Orlando в 2006 году.

Документальный фильм рассказывает о пленении Тиликума, косатки, причастной к гибели трех человек, и о последствиях содержания косаток в неволе. [5] Репортажи о Тиликуме включают его поимку в 1983 году у берегов Исландии и предполагаемое преследование со стороны других косаток, содержащихся в неволе, в Силенде в Тихом океане . Каупертуэйт утверждает, что эти инциденты способствовали агрессии косаток .

В фильм включен отзыв Лори Марино, научного директора Проекта по правам человека . Каупертуэйт также акцентирует внимание на заявлениях SeaWorld о том, что продолжительность жизни косаток в неволе сопоставима с продолжительностью жизни в дикой природе: [6] обычно 30 лет для самцов и 50 лет для самок, [7] утверждение, которое утверждается в фильме, является ложным. [8] Среди других опрошенных были бывшие тренеры SeaWorld, такие как Джон Харгроув , которые описывают свой опыт общения с Тиликумом и другими косатками в неволе .

В документальном фильме утверждается, что пойманные в дикой природе косатки, будучи пойманными в молодом возрасте, испытывали сильнейший стресс, а проведение всей жизни в аквариумах, где их заставляли работать и размножаться, приводило к агрессии по отношению к другим косаткам и людям. В фильме представлены кадры нападений Тиликума и других содержащихся в неволе косаток на дрессировщиков, а также интервью со свидетелями.

Разработка

Режиссер Габриэла Каупертуэйт, Том Пауэрс, бывшие тренеры SeaWorld Саманта Берг, Джон Харгроув и Джон Джетт на презентации фильма « Черная рыба» на Международном кинофестивале в Майами в отеле Regal South Beach 3 марта 2013 года.

Каупертуэйт начал работу над фильмом после смерти дрессировщика Тиликума Доун Браншо в феврале 2010 года и в ответ на заявление о том, что косатка напала на Браншо, потому что она собрала волосы в хвост. [9] Каупертуэйт утверждал, что это утверждение было предположением и что «в этой истории должно быть что-то еще». [9]

Премьера фильма состоялась 19 января 2013 года на кинофестивале «Сандэнс» и был принят компаниями Magnolia Pictures и CNN Films для более широкого проката. [8]

Выпускать

Премьера «Черной рыбы» состоялась на кинофестивале «Сандэнс» 19 января 2013 года. Вскоре после этого Magnolia Pictures и CNN Films приобрели права на распространение фильма в США, выпустив фильм 19 июля 2013 года, а Dogwoof Pictures приобрела международные права. [10] Dogwoof продал фильм нескольким покупателям на международных территориях, включая Netflix для Великобритании, Скандинавии и Латинской Америки (последние два позже перешли в Universal) и Universal Pictures для Азии, Африки, Португалии, Италии и ряда других территорий. [11] [12] Однако в 2021 году по необъяснимым причинам Netflix удалил Blackfish со своей платформы. [13]

Прием

Критический ответ

На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет оценку 98% на основе 132 рецензий со средней оценкой 8/10. Критический консенсус сайта гласит: « Черная рыба » - это агрессивный, страстный документальный фильм, который изменит ваш взгляд на производительность косаток». [14] На Metacritic , который присваивает средневзвешенную оценку рецензиям основных критиков, фильм получил среднюю оценку 83 из 100 на основе 33 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [15] The Deseret News назвала его «захватывающим примером документального кинопроизводства в лучшем виде». [16]

Театральная касса

В прокате в течение 14 недель фильм заработал в прокате Северной Америки 2 073 582 доллара. [3]

Ответ тренеров

После выхода фильма бывший тренер SeaWorld Бриджит Пиртл заявила, что финальный фильм был «полностью на 180 градусов от того, что мне изначально было представлено». [17] В более ранних заявлениях Пиртл похвалил направление фильма и поддержал его идею. [18] Марк Симмонс, один из первых тренеров Тиликума, считал, что немногие из его комментариев в интервью были использованы, «потому что то, что я сказал, противоречило четкой повестке дня фильма. То, что я внес, не поддержало намерения Габриэлы или Тима Циммермана в отношении фильма». ." [19]

Майкл Скарпуцци, вице-президент по зоологическим операциям и тренер SeaWorld в Сан-Диего , говорит, что фильм использует смерть Браншо и ужасные подробности «не для информирования общественности, а, к сожалению, из-за желания сделать сенсацию». Он заявляет: «Мы изменили способы ухода, демонстрации и дрессировки этих необычных животных. Мы изменили помещения, оборудование и процедуры в наших местах обитания косаток. Уход и образовательная презентация этих животных в SeaWorld стали безопаснее, чем когда-либо. Сообщает ли Blackfish своим зрителям об этом факте? Нет, не сообщает». [20]

В январе 2014 года семья покойного тренера Доун Браншо заявила, что ни они, ни фонд, названный в ее честь, не имеют отношения к фильму и что они не верят, что он точно отражает Браншо или ее опыт. [21]

Ответ от SeaWorld

Тиликум в SeaWorld Orlando в 2009 году.

SeaWorld Entertainment отказалась принимать участие в производстве Blackfish , а позже заявила, что фильм был неточным, [22] заявив в своем заявлении:

«Черная рыба »... неточно и вводит в заблуждение и, к сожалению, использует трагедию.... [Т]он фильм рисует искаженную картину, которая умалчивает... ключевые факты о SeaWorld, среди них... что SeaWorld спасает, реабилитирует и возвращает в дикую природу ежегодно попадают сотни диких животных, и что SeaWorld ежегодно выделяет миллионы долларов на сохранение и научные исследования. [23]

SeaWorld также ответила открытым письмом, опровергающим эти утверждения. [6] Общество охраны океана и The Orca Project, некоммерческая организация, занимающаяся косатками в неволе, ответили открытыми письмами с критикой претензий SeaWorld. [24] [25] Морской исследователь Дебби Джайлс также выступила с опровержением SeaWorld, посчитав его утверждения неточными. [26] SeaWorld считает фильм пропагандистским . [27]

31 декабря 2013 года журнал Orlando Business Journal опубликовал опрос с вопросом, изменила ли Blackfish мнение читателей о SeaWorld. Большинство голосов заявили, что фильма нет. Позже выяснилось, что 180 из 328 голосов (55%) были получены с одного IP-адреса, размещенного в SeaWorld. [28] SeaWorld выступила в защиту голосования, заявив, что «каждый голос, поступивший из домена SeaWorld, был отдан членами команды, которые увлечены невероятной работой SeaWorld и впечатлениями, которые дают наши парки». [29]

SeaWorld также создала на своем веб-сайте раздел под названием «Правда о черной рыбе», в котором рассматриваются изложенные выше претензии и подчеркиваются другие проблемы, связанные с фильмом. [30] [27] Этот раздел сайта больше не активен.

27 февраля 2014 года SeaWorld подала жалобу в Министерство труда США , утверждая, что Лара Пэджетт, следователь Управления по безопасности и гигиене труда , вела себя неэтично, помогая создателям фильма. Каупертуэйт отверг обвинения в ненадлежащем сотрудничестве. [31]

Начиная с лета 2014 года компания SeaWorld под именем Эрика Дэвиса создала ряд веб-сайтов по связям с общественностью , таких как Awesome Ocean, Stand With Sea World и I Love SeaWorld, чтобы поделиться своим мнением и опровергнуть то, что, по их мнению, было неточностями. в общественных дебатах и ​​восстановить свой бренд . [32] [33] [34 ] [35] [36] [37]

Влияние

Морской мир

Позже SeaWorld объявила, что понесла убыток в размере 15,9 миллиона долларов, который генеральный директор Джим Атчисон отчасти объяснил высокими ценами на билеты и плохой погодой. [38]

Общая посещаемость парков SeaWorld и Busch Gardens снизилась на 5% за первые девять месяцев 2013 года, хотя неясно, было ли это падение вызвано влиянием фильма. [31] SeaWorld заявила, что показатели посещаемости трех ее морских парков — Орландо, Сан-Диего и Сан-Антонио — за последние три месяца 2013 года были на рекордном уровне за этот квартал. [39]

В ответ на фильм сенатор штата Нью-Йорк Грег Болл предложил в Нью-Йорке закон, запрещающий содержание косаток в неволе. [40] В марте 2014 года депутат законодательного собрания штата Калифорния Ричард Блум представил Закон о благосостоянии и безопасности косаток , законопроект в Калифорнии, который запретит содержание косаток в неволе и выведет на пенсию всех нынешних китов. [41] В июне 2014 года конгрессмены США Адам Шифф и Джаред Хаффман внесли поправку к Закону об ассигнованиях на сельское хозяйство, требующую от Министерства сельского хозяйства США обновить правила Закона о защите животных 1966 года в отношении содержания китообразных в неволе. Он прошел при «единогласной поддержке обеих партий». [42] Законопроект выделяет 1 миллион долларов США на изучение воздействия неволи на морских млекопитающих. Шифф назвал Blackfish вызывающим обеспокоенность общественности. [43]

После выпуска Blackfish Southwest Airlines оказалась под давлением с требованием прекратить 26-летнее сотрудничество с SeaWorld. [44] Southwest ответила, что знает об опасениях и «сотрудничает» с SeaWorld по ним, но партнерство будет продолжаться. [45] В июле 2014 года было объявлено, что партнерство не будет продлено. В пресс-релизе говорилось, что разрыв был взаимным и основан на «смене приоритетов». [44] Петиция активистов была названа возможным фактором раскола. [46] [47]

В августе 2014 года SeaWorld объявила, что посещаемость и выручка снизились примерно на 1–2% во втором квартале 2014 года по сравнению со вторым кварталом 2013 года. Кроме того, цены на акции SeaWorld упали на 33%. [48] ​​Компания объяснила отказ предложенным правительством законопроектом, касающимся документального фильма. [49] В ноябре 2014 года SeaWorld объявила, что посещаемость парков упала на 5,2% по сравнению с предыдущим годом, а прибыль упала на 28% за этот квартал. По состоянию на ноябрь 2014 года акции компании упали на 50% по сравнению с предыдущим годом. [50] [51] [52]

В сентябре 2014 года юридическая фирма Rosen PA объявила о расследовании «потенциальных претензий по ценным бумагам» от имени инвесторов SeaWorld. [53] По данным фирмы, SeaWorld «впервые признала, что негативная реклама, возможно, имела успех и, возможно, именно поэтому посещаемость не изменилась ни сейчас, ни в прошлых кварталах». Фирма проведет расследование, знала ли SeaWorld о последствиях и «решила преуменьшить это как причину своих результатов». [54] В сентябре 2014 года юридическая фирма «Розен» подала коллективный иск. В нем утверждается, что SeaWorld «ввела инвесторов в заблуждение, заявив, что снижение посещаемости ее парков было вызвано пасхальными праздниками и другими факторами», а не выпуском Blackfish и неправильными действиями. [53]

В августе 2014 года компания SeaWorld заявила, что фильм нанес ущерб доходам ее парка в Сан-Диего. [55] 11 декабря 2014 года SeaWorld объявила, что генеральный директор Джим Атчисон уйдет в отставку, а 15 января 2015 года его заменит временный преемник. Цена акций компании упала на 44% в 2014 году. [55] [56]

В августе 2015 года SeaWorld объявила о падении выручки на 3% и падении чистой прибыли на 84% во втором квартале 2015 года по сравнению с предыдущим годом. Посещаемость упала на 1,6%, с 6,58 миллиона до 6,48 миллиона. [57] [58] [59] [60]

В ноябре 2015 года SeaWorld объявила о планах прекратить шоу косаток в своем тематическом парке в Сан-Диего. [61] В марте 2016 года SeaWorld объявила, что прекращает программу разведения косаток и начинает постепенно отказываться от всех живых выступлений с использованием косаток. [62] В заявлении по поводу решения компания заявила: «Общество меняется, и мы меняемся вместе с ним». [63]

В 2018 году SeaWorld и бывший генеральный директор Джеймс Атчисон согласились выплатить более 5 миллионов долларов для урегулирования федеральных обвинений в том, что компания скрыла от инвесторов негативное влияние, которое Blackfish оказала на бизнес. В рамках обвинения, по данным Комиссии по ценным бумагам и биржам, Атчисон продал акции Seaworld в первом квартале 2014 года, чтобы скрыть потерю доходов. [64]

Другие СМИ

Реакция на документальный фильм побудила группы и певцов Heart , Barenaked Ladies , Willie Nelson , Martina McBride , .38 Special , Cheap Trick , REO Speedwagon , Pat Benatar , The Beach Boys , Trace Adkins и Trisha Yearwood отменить свои концерты в "The Beach Boys", Trace Adkins и Trisha Yearwood. Мероприятие Bands, Brew & BBQ в SeaWorld Orlando и Busch Gardens Tampa в 2014 году. [65] [66] [67] [68]

Концовка фильма Disney / Pixar «В поисках Дори» была пересмотрена после того, как режиссер Эндрю Стэнтон и тогдашний креативный директор Джон Лассетер увидели «Черную рыбу» и поговорили с режиссером Габриэлой Каупертвейт. Изображение морского парка в фильме было изменено. [69]

В фильме «Бумажные города» , основанном на книге Джона Грина , были вырезаны сцены с участием «Морского мира». Продюсер Вик Годфри объяснил: «После того, как [Джон] написал книгу, вышел документальный фильм [ Черная рыба ]. Я думаю, что сейчас ходить в SeaWorld немного менее игриво». [70]

Режиссер Колин Треворроу признал, что темы прав животных в фильме «Мир Юрского периода» 2015 года были вдохновлены «Черной рыбой » с элементами гибридного динозавра Indominus rex и вымышленного тематического парка в фильме, вдохновленного «Тиликумом» и «Морским миром» соответственно. [71]

Саундтрек

Композитор Джефф Бил написал оригинальную партитуру, записав небольшой оркестр в своем доме в Агура-Хиллз. Хотя физические компакт-диски не выпускались, партитуру можно скачать на iTunes. [72] В июле 2016 года Голливудский камерный оркестр представил концертную версию партитуры в прямом эфире в театре Монтальбан под управлением Била. [73]

Домашние СМИ

Blackfish был выпущен на DVD и Blu-ray 26 августа 2013 года в Великобритании (регион 2, PAL). [74] Его релиз в США состоялся 12 ноября 2013 года. [75] [76]

Документальный фильм был показан на канале CNN 24 октября 2013 года. [69] После трансляции CNN показал специальный выпуск Андерсона Купера с Джеком Ханной , Габриэлой Каупертуэйт, Наоми Роуз и Джеком Херли. За этим последовал специальный выпуск Crossfire , в котором помощник продюсера Blackfish Тим Циммерманн обсуждал Грея Стаффорда , защитника природы, зоолога и члена Международной ассоциации дрессировщиков морских животных.

Документальный фильм был показан на канале BBC Four в Великобритании 21 ноября 2013 года в рамках документального сериала Storyville . [77]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Черная рыба (2013)». bbfc.co.uk. _ Британский совет классификации фильмов . Проверено 27 февраля 2017 г.
  2. ^ "Черная рыба". TheWrap.com . Проверено 30 июля 2017 г.
  3. ^ ab "Черная рыба (2013)". Касса Моджо . Проверено 27 февраля 2017 г.
  4. ^ «Документальный фильм 2014 года». BAFTA.org . Британская академия кино и телевизионных искусств . Проверено 27 февраля 2017 г.
  5. ^ Френч, Филип (27 июля 2013 г.). «Черная рыба – обзор». Наблюдатель . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ . Проверено 9 марта 2014 г.
  6. ^ ab «SeaWorld: правда в наших парках и людях. Открытое письмо защитников животных SeaWorld». Морской мир. nd Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 года . Проверено 26 декабря 2013 г.
  7. ^ "Касатка (Orcinus orca)" . Управление охраняемого рыболовства Национального управления океанических и атмосферных исследований . Архивировано из оригинала 10 февраля 2014 года . Проверено 26 декабря 2013 г.
  8. ↑ Аб Кауфман, Эми (25 января 2013 г.). ««Черная рыба» поставила SeaWorld в горячую воду» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 13 февраля 2013 г.
  9. ↑ Аб Кон, Эрик (26 января 2013 г.). «Интервью Sundance: режиссер «Черной рыбы» Габриэла Каупертуэйт обсуждает страдания косаток, смерть дрессировщика и почему SeaWorld не смотрел фильм» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
  10. ↑ Уайзман, Андреас (13 февраля 2013 г.). «Догвуф пошатнулся в правах Блэкфиша» . Экран Интернешнл . Проверено 15 июля 2022 г.
  11. ↑ Уайзман, Андреас (22 июля 2013 г.). «Dogwoof подписывает сделки по Blackfish» . Экран Интернешнл . Проверено 15 июля 2022 г.
  12. ↑ Россер, Майкл (30 января 2014 г.). "Универсальные крючки Blackfish от Dogwoof". Экран Интернешнл . Проверено 15 июля 2022 г.
  13. ↑ Икард-Каллен, Делани (1 мая 2021 г.). «Бешено популярный документальный фильм «Черная рыба» удален с Netflix». Катализатор NDBC . Проверено 15 июля 2022 г.
  14. ^ "Черная рыба". Гнилые помидоры . Проверено 23 ноября 2013 г.
  15. ^ Черная рыба на Metacritic
  16. ↑ Петерсон, Джефф (24 января 2013 г.). «Обзор Sundance: «Черная рыба» - тревожный фильм». Новости Дезерета . Солт-Лейк-Сити, Юта. Архивировано из оригинала 13 декабря 2014 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
  17. ↑ Дэвис, Эрик (9 января 2014 г.). «Черная рыба, разоблаченная бывшим тренером SeaWorld». MiceChat.com. Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 года . Проверено 13 января 2014 г.
  18. ↑ Батт, Элизабет (9 апреля 2014 г.). «Комментарий: «дебаты» Шона Хэннити по законопроекту о косатках перерастают в настоящую критику» . Цифровой журнал. Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 года . Проверено 20 августа 2014 г.
  19. ↑ Дэвис, Эрик (13 января 2014 г.). «Еще больше негативной реакции Blackfish - тренер Тиликума погружается в дело» . MiceChat.com. Архивировано из оригинала 10 ноября 2014 года . Проверено 13 января 2014 г.
  20. ↑ Скарпуцци, Майкл (28 октября 2013 г.). «Фильм Blackfish игнорирует преимущества SeaWorld для сохранения и исследования». CNN.com . Проверено 5 декабря 2014 г.
  21. ↑ Гарсия, Джейсон (21 января 2014 г.). «Семья Дон Браншо наказывает «Черную рыбу»». Орландо Сентинел . Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 года . Проверено 23 января 2014 г.
  22. ↑ Пэт Саперштейн (18 июля 2013 г.). «Морской мир: Док-убийца «Черная рыба» «неточен»» . Разнообразие . Проверено 30 ноября 2013 г.
  23. ^ «SeaWorld отвечает на вопросы о содержащихся в неволе косатках, фильм «Черная рыба»» . CNN . 21 октября 2013 года . Проверено 23 октября 2013 г.
  24. ^ «Плен морских млекопитающих: правда в фактах. Открытое письмо информированной американской общественности» (PDF) . Общество охраны океана . Архивировано из оригинала (PDF) 14 января 2014 года . Проверено 13 января 2014 г.
  25. ^ Костанцо, Эми. «Открытое письмо НАЗАД в SeaWorld». Проект Орка . Проверено 13 января 2014 г.
  26. ^ «Морской мир так разозлился из-за документального фильма о черной рыбе» . Gawker.com. Архивировано из оригинала 12 января 2014 года . Проверено 13 января 2014 г.
  27. ^ ab «Почему «Черная рыба» - это пропаганда, а не документальный фильм». SeaWorldCares.com . Проверено 27 февраля 2017 г.
  28. ^ «Что-то подозрительно с этим опросом SeaWorld/'Blackfish'» . Бизнес-журнал Орландо . 2 января 2014 года . Проверено 20 августа 2014 г.
  29. ^ «IP-адрес, принадлежащий SeaWorld, связан с большинством голосов в газетном опросе «Blackfish»: отчет» . Хаффингтон Пост. 3 января 2014 года . Проверено 20 августа 2014 г.
  30. ↑ Паркер, Колтен (17 февраля 2014 г.). «SeaWorld публикует видео в ответ на документальный фильм «Черная рыба»» . Сан-Антонио Экспресс-Новости . Проверено 19 февраля 2014 г.
  31. ↑ ab Cieply, Майкл (27 февраля 2014 г.). «SeaWorld ставит под сомнение этику следователя «Черной рыбы»». Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 марта 2014 г.
  32. ↑ Педичини, Сандра (23 марта 2015 г.). «Стремясь восстановить свой бренд, SeaWorld запускает кампанию». Орландо Сентинел . Проверено 16 февраля 2018 г.
  33. ^ «Удивительный Океан сражается с Додо... и Додо дает отпор». Хроники средней капитализации . 14 июля 2014 года . Проверено 16 февраля 2018 г.
  34. ↑ Титлоу, Джон Пол (4 августа 2015 г.). «SeaWorld тратит 10 миллионов долларов, чтобы заставить вас забыть о «Черной рыбе»». Компания Фаст . Проверено 16 февраля 2018 г.
  35. ↑ Педичини, Сандра (11 апреля 2015 г.). «Блоггеры становятся более важными для тематических парков». Орландо Сентинел . Проверено 16 февраля 2018 г.
  36. ^ Херли, Беван; Меир, Сесиль (15 ноября 2015 г.). «Место нападения, финансируемое Seaworld, угрожает кивискому ученому» . Stuff.co.nz . Проверено 16 февраля 2018 г.
  37. ↑ Ким, Сюзанна (1 апреля 2015 г.). «Бывший дрессировщик китов говорит, что SeaWorld ведет против него «клеветническую кампанию»» . Новости АВС . Проверено 16 февраля 2018 г.
  38. ↑ Сток, Кайл (29 августа 2013 г.). «Спад SeaWorld поднимает вопрос: Шаму слишком грустен или слишком дорог?». Блумберг Бизнесуик . Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года.
  39. ↑ Гарсия, Джейсон (13 января 2014 г.). «На фоне разногласий по поводу «Черной рыбы» SeaWorld устанавливает рекорд посещаемости». Орландо Сентинел . Архивировано из оригинала 2 апреля 2014 года . Проверено 8 апреля 2014 г.
  40. ^ «Подпишите петицию о прекращении пыток» . Nysenate.gov. Архивировано из оригинала 8 марта 2014 года . Проверено 7 марта 2014 г.
  41. ↑ Майкл, Мартинес (16 декабря 2013 г.). «Калифорнийский законопроект запретит шоу косаток в SeaWorld» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 9 марта 2014 года . Проверено 7 марта 2014 г.
  42. ^ «Представители Шифф и Хаффман принимают поправку, предписывающую Министерству сельского хозяйства США обновить правила, защищающие содержащихся в неволе косаток и других морских млекопитающих» . Конгрессмен Адам Шифф . 11 июня 2014. Архивировано из оригинала 21 августа 2014 года . Проверено 20 августа 2014 г.
  43. ^ «После «Черной рыбы» SeaWorld пострадала финансово, но политические расходы остались на прежнем уровне» . Вашингтон Пост . 19 августа 2014 года . Проверено 20 августа 2014 г.
  44. ^ Аб Стаут, Дэвид (1 августа 2014 г.). «Прощай, Шаму: юго-запад, конечные связи SeaWorld». Время . Проверено 14 августа 2014 г.
  45. ↑ Макиннис, Мэрили (8 января 2014 г.). «Обновленная информация о партнерстве SeaWorld». Юго-западные авиалинии . Проверено 14 августа 2014 г.
  46. ↑ Марлоу, Ян (13 августа 2014 г.). «Акции SeaWorld падают, поскольку посещаемость документальных фильмов падает». Глобус и почта . Проверено 14 августа 2014 г.
  47. ↑ Соломон, Джесси (13 августа 2014 г.). «Акции SeaWorld промокли и упали на 33%». CNN . Проверено 14 августа 2014 г.
  48. ↑ Педичини, Сандра, «Запасы SeaWorld после низких доходов», Orlando Sentinel , 13 августа 2014 г.
  49. ↑ Руз, Кевин, «Морской мир: помните, когда мы говорили, что фильм о черной рыбе не причинил нам вреда? Ну, неважно», Нью-Йорк , 13 августа 2014 г.
  50. ↑ Омберг, Эмили, «Финансовые проблемы SeaWorld из-за« Blackfish », затрагивающие Busch Gardens», Orlando Sun Times , 18 ноября 2014 г.
  51. ↑ Омберг, Эмили, «SeaWorld теряет доход, посещаемость и прибыль из-за «Blackfish»», Orlando Sun Times , 12 ноября 2014 г.
  52. ↑ Триго, Роберт, «Поскольку SeaWorld страдает от воздействия «Черной рыбы», страдает и Busch Gardens», Tampa Bay Times , 17 ноября 2014 г.
  53. ^ ab «Предупреждение о ценных бумагах: Юридическая фирма Розена подает коллективный иск по ценным бумагам против SeaWorld Entertainment, Inc. — SEAS» (пресс-релиз). Юридическая фирма Розена через MarketWatch.com. 9 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 10 сентября 2014 г.(архив требует прокрутки вниз)
  54. ^ «Юридическая фирма Нью-Йорка рассматривает коллективный иск против SeaWorld» . Бизнес-журнал Орландо . 19 августа 2014 года . Проверено 20 августа 2014 г.
  55. ^ ab «Босс SeaWorld уходит в отставку после того, как фильм снижает посещаемость» . Новости BBC . 11 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2014 г.
  56. ^ «SeaWorld Entertainment, Inc. объявляет Дэвида Д'Алессандро временным генеральным директором» (пресс-релиз). Морской мир развлечений. 11 декабря 2014. Архивировано из оригинала 14 декабря 2014 года . Проверено 14 декабря 2014 г.
  57. ↑ Вейсман, Эли, «Звезда «Чудаков» Стив-О арестован после эпического трюка с использованием 100-футового крана и надувного кита в знак протеста против SeaWorld», Business Insider ( Yahoo! News ), 11 августа 2015 г.
  58. ^ SeaWorld Entertainment, «SeaWorld Entertainment, Inc. сообщает о результатах за второй квартал 2015 г.», PRNewswire , 6 августа 2015 г.
  59. ↑ Верховен, Беатрис, «Эффект «черной рыбы»: прибыль SeaWorld упала на 84% из-за документального фильма», TheWrap , 6 августа 2015 г.
  60. ↑ Нит, Руперт, «Прибыль SeaWorld упала на 84%, поскольку клиенты покидают спорный парк», The Guardian , 6 августа 2015 г.
  61. ↑ Фейс, Скотт (10 ноября 2015 г.). «SeaWorld в Сан-Диего завершает шоу касаток, парк Орландо расширяется» . Санкт-Петербург, Флорида : Bay News 9. Архивировано из оригинала 16 ноября 2015 года . Проверено 16 ноября 2015 г.
  62. ↑ Кей, Дженнифер (17 марта 2016 г.). «SeaWorld прекращает разводить косаток и заставлять их выполнять трюки». Блумберг . Проверено 17 марта 2016 г.
  63. ↑ Джеймисон, Аластер (17 марта 2016 г.). «Шоу окончено: SeaWorld положит конец программе косаток». Новости Эн-Би-Си . Проверено 30 апреля 2020 г.
  64. ↑ Хейс, Дейд (18 сентября 2018 г.). «Урегулирование документального фильма «Черная рыба» обошлось Sea World и бывшему генеральному директору в 5 миллионов долларов после обвинений в сокрытии влияния фильма» . Крайний срок . Проверено 30 апреля 2020 г.
  65. ↑ Ахмед, Саид (9 декабря 2013 г.). «Харт отменяет шоу SeaWorld из-за разногласий по поводу «Черной рыбы»» . CNN . Проверено 27 декабря 2013 г.
  66. ↑ Дьюк, Алан (16 декабря 2013 г.). «Мартина Макбрайд, 38 лет, отменяет выступление в SeaWorld из-за негативной реакции на« Blackfish »» . CNN . Проверено 27 декабря 2013 г.
  67. ^ "Beach Boys, Бенатар Отмена в Буш Гарденс" . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс . 16 января 2014 года . Проверено 20 января 2014 г.
  68. ↑ Гибсон, Меган (11 декабря 2013 г.). «Документальный фильм «Черная рыба» все еще вызывает волну в SeaWorld». Время .
  69. ↑ Аб Кауфман, Эми (9 августа 2013 г.). «Черная рыба» заставляет Pixar задуматься о сюжете «В поисках Дори»». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 12 апреля 2015 года . Проверено 9 августа 2013 г.
  70. ↑ Форд, Ребекка (16 января 2015 г.). «Вырезанная сцена из «Морского мира» из фильма Джона Грина «Бумажные города»» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 23 января 2015 года . Проверено 18 января 2015 г.
  71. ↑ Яр, Эмили (15 июня 2015 г.). «Напоминает ли «Мир юрского периода» «Черную рыбу»? Как фильм о динозаврах затронул права животных». Вашингтон Пост . ISSN  0190-8286 . Проверено 23 декабря 2020 г.
  72. ^ "Черная рыба (оригинальный саундтрек к фильму)" . Айтюнс . Проверено 5 февраля 2017 г.
  73. ↑ Малах, Ханна (30 июня 2016 г.). «'Blackfish' будут отмечать на живом концерте в Голливуде» . Голливудский репортер . Проверено 5 февраля 2017 г.
  74. ^ «Конкурс: выиграйте «Blackfish» на DVD *закрыто*» . Синевью . 23 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 4 мая 2020 года . Проверено 4 мая 2020 г.
  75. ↑ Кифер, Райан (4 ноября 2013 г.). «Черная рыба (Blu-ray)». Разговор о DVD . Проверено 4 мая 2020 г.
  76. ↑ Мэтисон, Уитни (12 ноября 2013 г.). «Классные вещи сегодня на DVD: «Семейные узы» и многое другое». США сегодня . Проверено 4 мая 2020 г.
  77. ^ «Сторивилль: Черная рыба - Кит, который убил» . Би-би-си . 21 ноября 2013. Архивировано из оригинала 29 января 2014 года . Проверено 22 ноября 2013 г. История косатки, унесшей жизни нескольких человек, находясь в неволе

Внешние ссылки