«Четвертый протокол» — детективный роман британского писателя Фредерика Форсайта , опубликованный в августе 1984 года.
Название отсылает к Договору о нераспространении ядерного оружия 1968 года , который (по крайней мере в мире романа) содержал четыре секретных протокола. Четвертый из них был предназначен для запрета нетрадиционных поставок ядерного оружия , т. е. иными способами, чем сбрасывание с самолетов или размещение на баллистических ракетах . Это включало почтовую доставку или сборку в тайне, вблизи цели, перед взрывом.
В канун Нового года 1986 года профессиональный вор Джеймс Роулингс вламывается в квартиру высокопоставленного государственного служащего и непреднамеренно обнаруживает украденные совершенно секретные документы. Будучи известным и печально известным преступником, он достаточно патриотичен, чтобы анонимно отправить документы в МИ5 , чтобы они могли найти предателя.
В Москве британский перебежчик Ким Филби составляет меморандум для советского генерального секретаря , в котором говорится, что если Лейбористская партия победит на следующих всеобщих выборах в Соединенном Королевстве (запланированных на последующие восемнадцать месяцев), « крайне левые » партии вытеснят умеренного популиста Нила Киннока в пользу радикального нового лидера, который примет настоящий марксистско-ленинский манифест, включая изгнание всех американских войск из Соединенного Королевства и выход страны из (и отказ от) НАТО . Совместно с генералом ГРУ , академиком по имени Крылов и гроссмейстером по шахматам и опытным стратегом они разрабатывают «План Аврора», чтобы обеспечить победу лейбористов, используя поддержку партии одностороннего разоружения .
Джон Престон, бывший солдат парашютного полка , ставший офицером МИ5 , который расследовал крайне левое проникновение в Лейбористскую партию, получает задание расследовать украденные документы и обнаруживает, что их слил Джордж Беренсон, страстный антикоммунист и ярый сторонник апартеида в Южной Африке . Беренсон передал документы Яну Маре, которого он считал южноафриканским дипломатом, но который на самом деле был советским оперативником под чужим флагом . Шеф SIS сэр Найджел Ирвин в конце концов рассказывает Беренсону правду и «переворачивает» его, используя его для передачи дезинформации в КГБ .
В рамках плана «Аврора» советский агент Валерий Петровский прибывает под глубоким прикрытием в Соединенное Королевство и создает базу, используя дом в Ипсвиче . Оттуда он путешествует по стране, собирая посылки от различных курьеров, которые тайно ввозят их в страну, либо скрытно, либо замаскированными под, казалось бы, безобидные артефакты.
Один из курьеров, выдающий себя за моряка, подвергается нападению Неда в Глазго и госпитализируется, где совершает самоубийство, не желая подвергаться допросу. Престон проводит расследование и находит три неуместно выглядящих металлических диска в табачной банке в своем мешке . Он показывает диски металлургу , который идентифицирует два внешних диска как алюминий, а третий как полоний , ключевой элемент в инициаторе атомной бомбы . Престон сообщает о своих выводах своему враждебному начальнику МИ5, исполняющему обязанности генерального директора Брайану Харкорту-Смиту, который игнорирует их, отстраняет Престона от дела и просит отдел кадров организовать для Престона отпуск. Однако Ирвин подозревает, что проводится крупная разведывательная операция, и заставляет Престона работать на него неофициально, чтобы искать других советских курьеров (его отсутствие в офисе оправдывается совпадающим приказом взять отпуск). Одновременно он использует Беренсона для передачи КГБ преднамеренной дезинформации.
В Москве директор иностранных операций КГБ генерал Карпов обнаруживает существование Авроры. Он определяет, что генеральный секретарь несет ответственность, и шантажирует Крылова, чтобы тот раскрыл план: в нарушение Четвертого протокола составные части небольшого атомного устройства должны быть контрабандой ввезены в Соединенное Королевство, собраны и взорваны около базы ВВС Бентуотерс за неделю до всеобщих выборов . Будут оставлены неопровержимые доказательства того, что взрыв был случайной детонацией американского тактического ядерного оружия , что приведет к общей волне антиамериканизма , поддержке одностороннего ядерного разоружения и единственной крупной партии, приверженной разоружению, Лейбористской партии. На следующий день после победы на выборах к власти придут крайне левые и начнут демонтировать западный альянс в Европе .
Престон пытается, хотя и безуспешно, раскрыть других курьеров, связанных с операцией. Спустя месяц после начала расследования неуклюжий чехословацкий агент, первоначально считавшийся австрийцем , под именем «Франц Винклер» прибывает в Хитроу с поддельной визой в паспорте и преследуется до дома в Честерфилде . Терпение Престона вознаграждается, когда появляется Петровский, чтобы воспользоваться радиопередатчиком, который находится там. Он следует за Петровским до его арендованного дома, где была собрана бомба. Для штурма дома вызывается группа SAS , которая ранит Петровского, прежде чем тот успевает взорвать бомбу. Несмотря на явное желание Престона, командир убивает Петровского во время рейда. Перед смертью он успевает сказать одно последнее слово: «Филби».
Престон предъявляет Ирвину свою теорию о том, что Филби намеренно провалил операцию; последний не знал местонахождения Петровского, но вместо этого отправил Франца Винклера с явно поддельным удостоверением личности к месту расположения передатчика и в конечном итоге к Петровскому. Ирвин признается, что саботировал операцию, сливая дезинформацию через Беренсона генералу Карпову о том, что они приближаются к своему подозреваемому. В свою очередь, Карпов (а не Филби) послал Винклера, саботируя план «Аврора». Отправив Винклера, Карпов сорвал победу британской общественности, поскольку Ирвин понимал, что Петровский не должен быть пойман живым или разоблачен в СМИ. Престон, однако, разочарован тем, что Петровский был убит на месте, а не арестован. Ирвайн также признает, что Филби действительно передавал разведданные в британское посольство в Москве (с помощью почтовых голубей ), надеясь добиться репатриации обратно в Соединенное Королевство, но он не раскрыл план «Аврора», а даже если бы и раскрыл, то, по мнению Ирвайна, «он может гнить в аду».
В конце романа Харкорт-Смит получает отказ на должность генерального директора МИ5 из-за его недальновидности в этом деле, и впоследствии он вообще уходит из МИ5. Престон также уходит в отставку, но через Ирвина находит прибыльную работу в частном секторе, которая позволяет ему получить полную опеку над сыном. Маре взят под стражу южноафриканской разведкой , а усилия Беренсона оказываются бесполезными для КГБ, поскольку Ирвин намеревается использовать свою собственную шпионскую сеть и посеять подозрение, что Беренсон на самом деле был двойным агентом , чтобы его информация считалась подозрительной.