«Элли Макбил» — американский юридический комедийно-драматический телесериал, созданный Дэвидом Э. Келли и спродюсированный David E. Kelley Productions и 20th Century Fox Television . Келли и Билл Д'Элиа были исполнительными продюсерами сериала.
Сериал вращается вокруг Калисты Флокхарт в главной роли юриста, работающего в юридической фирме Cage and Fish в Бостоне . Хотя это якобы юридическая драма, основное внимание в сериале уделяется романтической и личной жизни главных героев. Первоначально сериал выходил на канале Fox с 8 сентября 1997 года по 20 мая 2002 года.
Сериал получил признание критиков в своих первых сезонах, выиграв премию «Золотой глобус» за лучший телесериал — комедия или мюзикл в 1998 и 1999 годах, а также премию «Эмми» за выдающийся комедийный сериал в 1999 году. Сериал был закрыт каналом Fox после пяти сезонов.
О потенциальных возрождениях шоу сообщалось дважды. В марте 2021 года сообщалось, что возрождение в качестве ограниченного сериала находится на ранней стадии разработки 20th Television с возможным возвращением Флокхарт. [2] В августе 2022 года сообщалось, что ABC находится на ранней стадии разработки сиквела и обратилась к Флокхарт с просьбой повторить ее роль и стать исполнительным продюсером. Однако, независимо от сообщения, ни один из проектов пока не состоялся.
Эллисон Мари «Элли» Макбил начинает работать в юридической фирме Cage & Fish в Бостоне , совладельцем которой является ее однокурсник по юридической школе Ричард Фиш ( Грег Джерманн ). Она покинула свою предыдущую фирму из-за сексуальных домогательств. В свой первый день Элли с ужасом обнаруживает, что ей придется работать вместе со своим бывшим парнем Билли Томасом ( Джил Беллоуз ), которого она так и не смогла забыть. Хуже того, Билли теперь женат на коллеге-юристе Джорджии ( Кортни Торн-Смит ), которая позже присоединяется к Cage & Fish. Треугольник между этими тремя формирует основу основного сюжета первых трех сезонов шоу.
Хотя это якобы юридическая драма, основное внимание в сериале уделяется романтической и личной жизни главных героев, часто используя судебные разбирательства в качестве сюжетных приемов для контраста или усиления драмы персонажа. Например, горький бракоразводный процесс клиента может стать фоном для решения Элли расстаться с парнем. Юридические аргументы также часто использовались для изучения различных сторон различных социальных проблем.
Cage & Fish (которая к концу сериала становится Cage/Fish & McBeal; Cage, Fish, & Associates), юридическая фирма, где работает большинство персонажей, изображена как крайне сексуализированная среда, символом которой является ее туалет для мужчин и женщин. Юристы и секретари в фирме регулярно встречаются, флиртуют или имеют друг с другом романтическую историю и часто сталкиваются с бывшими или потенциальными романтическими интересами в зале суда или на улице.
В сериале было много необычных и часто сюрреалистических шуток и тем, таких как склонность Элли немедленно падать, когда она встречала кого-то, кого она находила привлекательным, фетиш Ричарда Фиша на плетень и юмористические девизы («Рыбизмы» и «Прошлое»), гимнастические спуски Джона из офисных туалетных кабинок унисекс или танцующие близнецы (которых играют Эрик и Стив Коэн) в часто посещаемом баре. В сериале используются яркие, драматические фантастические эпизоды для мечтаний Элли и других персонажей; особо следует отметить раннюю интернет-сенсацию — танцующего ребенка .
В сериале также регулярно появлялись местные посетители бара, где певица Вонда Шепард регулярно выступала (хотя иногда она передавала микрофон персонажам). В конце шоу в баре также выступали современные звезды, включая таких артистов, как Мэрайя Кэри , Барри Уайт и Анастейша . Сериал также проходил в той же последовательности, что и юридическая драма Дэвида Э. Келли «Практика» (которая транслировалась на канале ABC ), поскольку два шоу иногда пересекались друг с другом, что является редким явлением для двух шоу, которые транслировались на разных каналах.
В конце концов, в финале сериала «Прошлое» Элли покидает «Кейдж и Фиш» и переезжает в Нью-Йорк.
_(7183315650).jpg/1280px-14_Beacon_Street_(Fish,_Cage,_&_McBeal)_(7183315650).jpg){kind=tracking}
В Австралии сериал «Элли Макбил» транслировался на канале Seven Network с 1997 по 2002 год. В 2010 году его неоднократно транслировал канал Network 10 .
Сеймор Уолш, суровый судья, которого часто раздражала эксцентричность адвокатов Кейджа и Фиша, которого играет актер Альберт Холл, также был повторяющимся персонажем в The Practice . Кроме того, судья Дженнифер (Уиппер) Коун появляется в эпизоде The Practice «Line of Duty» (S02 E15), в то время как судья Роберта Киттельсон, повторяющийся персонаж в The Practice , играет гостевую роль в эпизоде Ally McBeal «Do you Wanna Dance?»
Большинство основных актеров Practice снялись в эпизоде Ally McBeal "The Inmates" (S01 E20) в сюжетной линии, которая завершилась эпизодом Practice "Axe Murderer" (S02 E26), в котором Калиста Флокхарт и Джил Беллоуз снова сыграли своих персонажей Ally . Необычно для телевизионного кроссовера, Ally McBeal и The Practice транслировались на разных каналах. Бобби Доннелл, главный герой The Practice , которого играет Дилан Макдермотт , был активно показан как в этом кроссовере, так и в другом эпизоде Ally McBeal , "These are the Days".
Участники сериала «Обычная практика» Лара Флинн Бойл и Майкл Бадалукко сыграли эпизодические роли своих персонажей в сериале «Элли Макбил», не указанные в титрах (Бойл сыграла женщину, которая обменивается оскорблениями с Элли в эпизоде «Making Spirits Bright», а Бадалукко сыграла одну из спутниц Элли в эпизоде «I Know him by Heart»).
В пятом сезоне Лара Флинн Бойл появилась в качестве приглашенного свидетеля, не указанного в титрах, напротив персонажа приглашенной звезды Хизер Локлир в эпизоде «Том Дули».
Дом 14 по улице Бикон-стрит в Бостоне был местом расположения юридической фирмы «Cage & Fish» (позже «Cage, Fish, & McBeal»), которая располагалась на 7-м этаже этого здания. [3]
После премьеры в 1997 году шоу мгновенно стало хитом, собрав в среднем около 11 миллионов зрителей за эпизод. Второй сезон шоу показал рост рейтингов и вскоре вошло в двадцатку лучших шоу, собрав в среднем около 13 миллионов зрителей за эпизод. Рейтинги шоу начали снижаться в третьем сезоне, но стабилизировались в четвертом сезоне после того, как Роберт Дауни-младший присоединился к постоянному составу в роли парня Элли Ларри Пола, а новый арт-директор Мэтью ДеКосте создал более свежую эстетику. Однако персонаж Дауни был выписан после окончания сезона из-за проблем актера с наркозависимостью. [7]
Первые два сезона, а также четвертый, остаются наиболее признанными критиками и имели наибольший успех в наградах на Эмми, SAG Awards и Golden Globes. В 2007 году Элли Макбил заняла 48-е место в списке «Новая классика телевидения» журнала Entertainment Weekly за 2007 год. [8]
Fox закрыла сериал «Элли МакБил» после пяти сезонов. Помимо того, что это был самый низкорейтинговый сезон сериала «Элли МакБил» и причина отмены шоу, пятый сезон также был единственным сезоном сериала, который не получил ни одной премии «Эмми» или «Золотой глобус».
Элли МакБил подверглась некоторой критике со стороны телевизионных критиков и феминисток, которые посчитали главную героиню раздражающей и унизительной для женщин (особенно в отношении женщин-профессионалов [13] ) из-за ее кажущейся непостоянности, отсутствия продемонстрированных юридических знаний, коротких юбок [14] и эмоциональной нестабильности. Возможно, самым печально известным примером дебатов, вызванных шоу, была история на обложке журнала Time от 29 июня 1998 года , в которой персонаж Элли МакБил был сопоставлен с тремя реальными пионерами феминизма ( Сьюзан Б. Энтони , Бетти Фридан , Глория Стайнем ) и спрашивалось: «Феминизм мертв?» [15] В эпизоде «Любовь без границ» от 18 января 1999 года Элли МакБил рассказывает своему коллеге Джону Кейджу о сне, который она видела, говоря: «Знаешь, мне приснилось, что они поместили мое лицо на обложку журнала Time как «лицо феминизма»». [16]
Музыка была заметной чертой Ally McBeal . Vonda Shepard , относительно неизвестный музыкант в то время, регулярно выступала в шоу, и ее песня "Searchin' My Soul" была заглавной песней шоу. Многие из песен, которые исполняла Shepard, были признанными хитами со словами, которые соответствовали событиям каждого эпизода, например, " Both Sides Now ", " Hooked on a Feeling " и " Tell Him ". Помимо записи фоновой музыки для шоу, Shepard часто появлялась в конце эпизодов в качестве музыканта, выступающего в местном пиано-баре, который часто посещали главные герои. В редких случаях у ее персонажа был обычный диалог. Отрывок "Searchin' My Soul" игрался в начале каждого эпизода, но песня никогда не игралась полностью.
У нескольких персонажей был музыкальный лейтмотив , который звучал при их появлении. У Джона Кейджа это была « You're the First, the Last, My Everything », у Линг Ву — тема Злой Ведьмы Запада из «Волшебника страны Оз» , а сама Элли Макбил выбрала «Tell Him», когда психиатр сказал ей, что ей нужна музыкальная тема в эпизоде 1 сезона . [17]
Из-за популярности шоу и музыки Шепард, в 1998 году был выпущен саундтрек под названием Songs from Ally McBeal , а в 1999 году — саундтрек-преемник под названием Heart and Soul: New Songs from Ally McBeal. В 2000 и 2001 годах также были выпущены два сборника с шоу с участием Шепард. Также был выпущен рождественский альбом под названием Ally McBeal: A Very Ally Christmas . [18] Альбом получил положительные отзывы, а версия Шепард рождественской песни Кей Старр « (Everybody's Waitin' for) The Man with the Bag » получила значительную ротацию в течение праздничного сезона. [19]
Другие артисты, представленные в шоу, включают Барри Уайта , Эла Грина , Глэдис Найт , Тину Тернер , Мэйси Грей , Глорию Гейнор , Чайанн , Барри Манилоу , Анастейшу , Элтона Джона , Стинга и Мэрайю Кэри . Джош Гробан сыграл роль Малкольма Уайетта в финале сезона в мае 2001 года, исполнив «You're Still You». Создатель сериала Дэвид Э. Келли был впечатлен выступлением Гробана на мероприятии The Family Celebration и, основываясь на реакции аудитории на пение Гробана, Келли создал для него персонажа в этом финале. Фоновую партитуру для шоу написал Дэнни Люкс .
Из-за проблем с лицензированием музыки ни один из сезонов «Элли Макбил» не был доступен на DVD в США до 2009 года, хотя шоу было доступно в Италии, Бельгии, Нидерландах, Японии, Гонконге, Португалии, Испании, Франции, Германии, Великобритании, Мексике, Тайване, Австралии, Бразилии и Чехии со всей музыкой шоу в неприкосновенности с 2005 года. В Великобритании, Ирландии и Испании все сезоны доступны в виде полного коробочного набора.
20th Century Fox выпустила полный первый сезон на DVD в регионе 1 6 октября 2009 года. Они также выпустили специальное полное издание сериала в тот же день. [20] Сезон 1 не содержит никаких специальных материалов, но полный набор сериала содержит несколько бонусных материалов, включая короткометражки, совершенно новую ретроспективу, эпизод The Practice , в котором Калиста Флокхарт была приглашенной звездой, и бонусный диск под названием «The Best of Ally McBeal Soundtrack». Кроме того, оба релиза содержат всю оригинальную музыку. [21] Сезон 2 был выпущен 6 апреля 2010 года. Сезоны 3, 4 и 5 были выпущены 5 октября 2010 года. [22]
В 1999 году, на пике популярности шоу, получасовая версия под названием «Элли» начала выходить параллельно с основной программой. Эта версия, разработанная в формате ситкома, использовала перемонтированные сцены из основной программы, а также ранее не показанные кадры. Целью было дальнейшее развитие сюжетов в комедийной драме в стиле ситкома. Она также была сосредоточена только на личной жизни Элли, вырезав все судебные сюжеты. Переделанное шоу было отменено на полпути к первоначальному показу. Хотя было снято 13 эпизодов « Элли» , в эфир вышло только десять. [24]
В марте 2021 года сообщалось, что возрождение в качестве мини-сериала находится на ранней стадии разработки компанией 20th Television, и Флокхарт, возможно, вернется. [2]
В августе 2022 года сообщалось, что ABC находится на ранней стадии разработки сиквела с Карин Гист в качестве сценариста и исполнительного продюсера. [25] Сериал будет рассказывать о молодой чернокожей женщине, окончившей юридическую школу, которая присоединяется к юридической фирме. Флокхарт предложили повторить ее роль и выступить в качестве исполнительного продюсера. [26]
Флокхарт, Джерманн, Макникол и Беллоуз воссоединились на 75-й церемонии вручения премии «Эмми» в 2024 году в постановочном танце под песню Барри Уайта « You're the First, the Last, My Everything », воссоздав унисекс-ванную комнату из сериала. [27]
В третьем сезоне британской комедии «Шоу Адама и Джо» шоу было спародировано под названием «Элли Максквил» с использованием мягких игрушек. [28]
Эпизод первого сезона анимационного ситкома «Футурама» , « Когда инопланетяне атакуют », посвящен вторжению на Землю омикронианцев, спровоцированному потерей сигнала во время кульминации эпизода сериала « Одинокая женщина-адвокат» , главной героиней которого является Дженни Макнил. [29]
В эпизоде четвертого сезона сериала « В лучшем мире » судья вручает персонажу Теда Дэнсона петицию с просьбой перезапустить «Элли МакБил» , заявляя, что «все остальное будет перезагружено».
В фильме 2021 года «Мавританец» заключенный лагеря для задержанных в Гуантанамо Мохаммеду ульд Салахи говорит американскому судье: «Даже в Мавритании мы смотрели «Закон и порядок» и «Элли Макбил ».
В эпизоде четвертого сезона шоу « Crazy Ex-Girlfriend » в песне «Don't Be a Lawyer» есть строчка, в которой упоминается шоу: «Никто из тех, с кем ты работаешь, не похож на Элли Макбил ». [30]
— достойная пародия на «Элли МакБил», шоу, которое было очень популярно во время выхода этого эпизода, но о котором сейчас почти никто не говорит.
