stringtranslate.com

Гибридная библиотека

Гибридная библиотека — это термин, используемый библиотекарями для описания библиотек, содержащих сочетание традиционных печатных библиотечных ресурсов и растущего числа электронных ресурсов. [1] [2]

Обзор

Гибридные библиотеки представляют собой смесь традиционных печатных материалов, таких как книги и журналы, а также электронных материалов, таких как загружаемые аудиокниги , электронные журналы , электронные книги и т. д. Гибридные библиотеки являются новой нормой в большинстве публичных и академических библиотек . [ нужна цитата ]

Похоже, что термин «гибридная библиотека» впервые был придуман в 1998 году Крисом Расбриджем в статье для журнала D-Lib Magazine . [3]

Гибридные библиотеки возникли в 1990-х годах, когда библиотекам стало легче приобретать электронные ресурсы для публичного использования. [ нужна цитата ] Первоначально эти электронные ресурсы обычно представляли собой доступ к материалам, распространяемым на носителях, таких как компакт-диски, или поиск в специализированных базах данных . OCLC помог подтолкнуть библиотеки к приобретению цифровых ресурсов, предоставив централизованный технологический ресурс участвующим библиотекам. [4] Теперь, с широкой доступностью цифрового контента, он включает в себя интернет- ресурсы и документы, находящиеся в сети, например электронные отпечатки .

Библиотеки владеют различными ресурсами в разных форматах и ​​подписываются на них. Некоторые из распространенных форматов — электронные журналы , сериальные издания, печатные монографии, компакт-диски и DVD-диски . Основными компонентами структуры электронной библиотеки являются пользовательские интерфейсы, репозиторий, система обработки и система поиска. [5] Система дескрипторов и система поиска являются основными компонентами, которые должны быть разработаны с учетом функций взаимодействия для поиска в разных репозиториях, принадлежащих разным поставщикам. Пользовательский интерфейс должен быть спроектирован таким образом, чтобы он помогал посетителям библиотеки развивать общие знания для выполнения расширенного поиска во всех репозиториях.

Гибридные библиотеки также являются новой нормой для многих архивистов . [ нужна цитата ] Оцифровка изменила подход архивистов к сохранению исторических предметов. Архивариусы теперь используют цифровые технологии для сохранения предметов, которые когда-то сохранялись только с помощью микрофиш . Архивариусы теперь используют такие вещи, как цифровые изображения , которые позволяют исследователям видеть исторические предметы в Интернете. [6]

Появление гибридной библиотеки поставило перед многими библиотеками новый акцент на вопросах авторского права . Сложные и меняющиеся законы об авторском праве как в США , так и в Европейском Союзе поставили перед многими библиотеками задачу убедиться в том, что их посетители используют цифровые материалы на законных основаниях. [7]

Гибридным библиотекам нужен персонал, обученный помогать посетителям ориентироваться в огромном объеме информации, доступной в эпоху цифровых технологий. Библиотекари, работающие в гибридных библиотеках, проходят подготовку как по электронным средствам массовой информации, так и по традиционным печатным формам.

Проблемы в гибридной библиотеке

Некоторые из проблем, с которыми сталкиваются гибридные библиотеки, — это цифровой разрыв , функциональная совместимость , развитие коллекций , владение электронными ресурсами и сохранение цифровых носителей.

Любой прогресс в области информационных технологий будет полезен только тогда, когда вы знаете, как его использовать. Термин «цифровой разрыв» используется для описания разрыва между теми, кто обладает знаниями в области информационных технологий, и теми, кто их не знает. [8]

Разработка коллекции

Формирование коллекций — еще одна задача, стоящая перед гибридными библиотеками. Процесс управления фондом в гибридной библиотеке аналогичен процессу управления в традиционной библиотеке. Гибридные библиотеки следуют тем же политикам и процедурам, что и при создании традиционных библиотечных коллекций. [9]

Право собственности на электронные ресурсы

Право собственности на электронные ресурсы – еще одна проблема, с которой сталкиваются гибридные библиотеки. Право собственности на электронные материалы является виртуальным, а не физическим. Не существует четкой политики владения электронными материалами после отмены или истечения срока действия подписки. Библиотеки должны обращать внимание на юридические контракты с поставщиками баз данных. Если библиотеки планируют архивировать электронные ресурсы, то с этим возникают юридические вопросы. Наиболее важными правовыми проблемами являются интеллектуальная собственность и подлинность цифровой информации. [ нужна цитата ]

Сохранение цифровых медиа

При использовании любой новой передовой технологии, связанной с хранением цифровой информации, главный вопрос, на который необходимо ответить, — это ее долговечность. Цифровые носители информации, такие как диски или ленты, со временем портятся. Главный вопрос, связанный с цифровой сохранностью, заключается в том, что и сколько следует сохранять. Чтобы сделать сохранение цифровых медиа экономически эффективным, необходима стандартизация различных медиаформатов. Ниже приведены три возможных подхода. [9]

Сохранение технологий, эмуляция и миграция

При сохранении технологий сохраняется как аппаратное, так и программное обеспечение, связанное с цифровой информацией. [ нужна цитата ] Это может быть неэффективно с точки зрения затрат, поскольку изменения в оборудовании и различных версиях программного обеспечения необходимо либо поддерживать, либо постоянно обновлять.

При эмуляции некоторые программы-эмуляторы имитируют аппаратное и программное обеспечение исходных данных и отображают их в исходном формате. [ нужна цитата ]

При миграции цифровая информация преобразуется в стандартный носитель стандартного формата. [ нужна цитата ]

Источники

Рекомендации

  1. ^ Адольф, М (2016). «Гибридный библиотекарь». emeraldgrouppublishing.com . Проверено 15 ноября 2021 г.
  2. ^ Аллен, Л. (7–10 апреля 2005 г.). «Гибридные библиотекари в библиотеке 21 века: совместная модель комплектования обслуживающего персонала. Двенадцатая национальная конференция ACRL, Миннеаполис. Миннесота» (PDF) . Двенадцатая национальная конференция ACRL .
  3. ^ Крис Расбридж: «На пути к гибридной библиотеке», журнал D-Lib , июль – август 1998 г.
  4. ^ Малинконико, С. Майкл: « Технологии цифрового сохранения и гибридные библиотеки», Информационные услуги и использование , 159 (74): 173, 2002 г.
  5. ^ Армс, Вайоминг, Бланки, К., и Оверли, EA: «Архитектура информации в цифровых библиотеках». Журнал D-Lib , февраль 1997 г.
  6. ^ Малинконико, С. Майкл: «Технологии цифрового сохранения и гибридные библиотеки», Информационные услуги и использование , 159 (74): 162, 2002 г.
  7. ^ Оппенгейм, Чарльз (2000). «Проблемы авторского права при оцифровке и гибридной библиотеке». Информационные услуги и их использование . 20 (4): 204. дои :10.3233/ISU-2000-20404. ISSN  0167-5265.
  8. Чомпрайонг, Сонгпхан (19 декабря 2006 г.). «Устранение цифрового неравенства: политика США». Либри . 56 (4). дои : 10.1515/LIBR.2006.201. S2CID  17784485.
  9. ^ аб Чоудхури, Г. и Чоудхури, С.: Введение в цифровые библиотеки . Лондон: Facet Publication, 2003.