«1917» — британский военный фильм 2019 года , снятый и продюсером Сэмом Мендесом , написавшим его в соавторстве с Кристи Уилсон-Кэрнс . Частично вдохновленный историями, рассказанными Мендесу его дедом по отцовской линии Альфредом о его службе во время Первой мировой войны , [6] действие фильма происходит после отступления немцев к линии Гинденбурга во время операции «Альберих» и рассказывает о двух британских солдатах, Уилле Шофилде ( Джордж Маккей). ) и Том Блейк ( Дин-Чарльз Чепмен ) с миссией передать важное сообщение, чтобы остановить обреченную наступательную атаку. Марк Стронг , Эндрю Скотт , Ричард Мэдден , Клэр Дюбурк, Колин Ферт и Бенедикт Камбербэтч также играют роли второго плана.
О проекте было объявлено в июне 2018 года, Маккей и Чепмен подписали контракт в октябре, а остальной актерский состав присоединился в марте следующего года. Съемки проходили с апреля по июнь 2019 года в Великобритании, оператор Роджер Дикинс и монтажер Ли Смит использовали длинные кадры , чтобы весь фильм выглядел как два непрерывных кадра .
Премьера фильма «1917» состоялась 4 декабря 2019 года в Великобритании, а 25 декабря он был выпущен в кинотеатрах США компанией Universal Pictures и 10 января 2020 года в Великобритании компанией Entertainment One . Это был успех критиков и кассовый успех, собрав 384 миллиона долларов по всему миру. Фильм был номинирован на десять наград на 92-й церемонии вручения премии Оскар , выиграл три и получил множество других наград .
6 апреля 1917 года воздушная разведка заметила, что Императорская немецкая армия , отступившая с участка Западного фронта на севере Франции , не отступает, а осуществила стратегический отход к новой линии Гинденбурга , где они ждут сокрушить англичан артиллерией . _ В британских траншеях, с перерезанными полевыми телефонными линиями, генерал Эринмор приказал двум молодым британским младшим капралам Уильяму Шофилду, ветерану Соммы , и Тому Блейку передать сообщение полковнику Маккензи из 2-го батальона Девонширского полка . , отменив запланированное на следующее утро нападение, которое поставило бы под угрозу жизни 1600 человек, включая брата Блейка Джозефа, лейтенанта .
Шофилд и Блейк пересекают нейтральную полосу, чтобы добраться до заброшенных немецких траншей , но по пути Шофилд повреждает левую руку. В подземной казарме они обнаруживают установленную немцами растяжку, которую тут же приводит в действие крыса ; взрыв почти убивает Шофилда, но Блейк спасает его, и они оба убегают. Они прибывают к заброшенному фермерскому дому, где в воздушном бою с самолетами союзников сбит немецкий самолет . Шофилд и Блейк спасают обгоревшего пилота от крушения. Блейк уговаривает Шофилда принести пилоту воды. Когда Шофилд поворачивается спиной, пилот наносит удар Блейку. Шофилд застреливает пилота и утешает Блейка, когда он умирает, обещая завершить миссию и написать матери Блейка. Взяв кольца и жетон Блейка , а также письмо Эринмора, его подбирает проезжающее мимо британское подразделение.
Разрушенный мост через канал возле Экуст-Сен-Мейн не позволяет британским грузовикам пересечь дорогу, и Шофилд решает с ними расстаться. Он использует то, что осталось от моста, чтобы перейти его в одиночку, и попадает под огонь снайпера . Обмениваясь выстрелами, Шофилд ранит снайпера и продвигается вперед, после чего он и снайпер одновременно стреляют друг в друга; снайпер убит, а Шофилд получил ранение в шлем и потерял сознание. Он просыпается ночью и идет через освещенные вспышками руины города. Ускользнув от немецкого солдата, он обнаруживает француженку, прячущуюся с предположительно осиротевшим младенцем. Она лечит его раны, а он дает ей свои консервы и молоко с фермы. Несмотря на ее просьбы, Шофилд уходит, услышав бой ближайших часов и поняв, что время на исходе. Встретившись с немецкими солдатами, он душит одного из них и уходит от преследования, прыгнув в реку. Река несет его, пока опадает цветущая вишня . Его перебрасывает через водопад, прежде чем он достигает берега реки. В лесу он находит роту D 2-го Девонского полка, находящуюся в последней волне атаки. Когда рота начинает двигаться к фронту, Шофилд пытается связаться с полковником Маккензи.
Понимая, что траншеи слишком переполнены, чтобы он мог успеть добраться до Маккензи, Шофилд «перегибает палку» и бежит по открытому полю боя параллельно линии британских траншей, как раз в тот момент, когда пехота начинает атаку. Он пробирается внутрь, чтобы встретиться с Маккензи, которая читает сообщение и неохотно отменяет атаку. Шофилд ищет брата Блейка и находит его, который был среди первой волны, окровавленный, но невредимый. Шофилд сообщает Джозефу о своей миссии и о смерти Тома, передавая кольца Тома и жетон. Джозеф глубоко расстроен из-за своего брата, но благодарит Шофилда за его усилия. Шофилд просит разрешения написать их матери о героизме Тома, на что Джозеф соглашается. Уставший, Шофилд сидит под ближайшим деревом и смотрит на фотографии своей семьи; на обороте одного из них надпись « Вернитесь к нам ».
18 июня 2018 года было объявлено, что Amblin Partners и New Republic Pictures приобрели проект, при этом Сэм Мендес стал режиссером и соавтором сценария вместе с Кристи Уилсон-Кэрнс . [7] Сообщалось, что Том Холланд настаивал на главной роли в фильме в сентябре 2018 года, но в конечном итоге не участвовал, поскольку по контракту он был обязан провести пересъемки фильма « Холодная прогулка» в апреле 2019 года . [8] [9] В октябре 2018 года Роджер Дикинс должен был воссоединиться с Мендесом в качестве оператора. [10] Джордж Маккей и Дин-Чарльз Чепмен вступили в переговоры о том, чтобы сыграть главную роль в том же месяце. [11] Томас Ньюман был нанят для написания музыки в марте 2019 года. [12] В том же месяце Бенедикт Камбербэтч , Колин Ферт , Марк Стронг , Ричард Мэдден , Эндрю Скотт , Дэниел Мэйс , Адриан Скарборо , Джейми Паркер , Набхан Ризван и Клэр Дюбурк присоединилась к актерскому составу в ролях второго плана. [13]
В августе 2019 года Мендес заявил, что в фильме показана «история посланника, которому нужно передать послание». [14] В декабре 2019 года Мендес заявил, что написание сценария сопряжено с некоторым риском: «Я пошел на обдуманный риск, и я рад, что сделал это, потому что энергия, которую вы получаете, просто двигаясь вперед (в повествовании), в война, которая по своей сути сводилась к параличу и стазису». Идеи сценария, который Мендес написал вместе с Кристи Уилсон-Кэрнс, возникли из истории, которую рассказал ему дедушка Мендеса, Альфред Мендес , уроженец Тринидада, который был посланником британцев на Западном фронте. [15]
Роджер Дикинс был оператором фильма, воссоединившись с Мендесом для их четвертого сотрудничества, впервые работавшего вместе над Jarhead в 2005 году . [17] [18] Хотя во многих сообщениях СМИ упоминается, что эта история рассказана только в одном кадре, [19] [20] экран действительно становится черным через час и шесть минут после начала фильма, когда Шофилд теряет сознание. и исчезает, когда он приходит в сознание после наступления ночи. [21] Мендес объяснил: «Это было связано с тем, что я хотел, чтобы фильм длился от полудня до заката, а затем от ночи до рассвета. Я хотел, чтобы он состоял из двух частей… Я хотел снять его где-нибудь». больше похоже на галлюцинацию. Где-то более сюрреалистично, почти как во сне. И тоже ужасающе». [17]
«1917» стал первым фильмом, снятым цифровой кинокамерой Arri Alexa Mini LF . Дикинс хотел использовать камеру с матрицей большого формата , но посчитал, что оригинальная Alexa LF слишком большая и тяжелая, чтобы делать нужные ему интимные снимки. Арри предоставил ему прототип Mini LF за два месяца до начала съемок и еще две камеры за неделю до этого. [22] [16] Его объективами были Arri Signature Primes, из которых он использовал три фокусных расстояния : объектив 40 мм для большей части фильма, более широкий 35 мм для сцен в туннелях и бункерах, чтобы подчеркнуть чувство клаустрофобии , [ 16] и более узкий — 47 мм в реке, «чтобы потерять часть фона». [23]
Съемки начались 1 апреля 2019 года и продолжались до июня 2019 года в Уилтшире , Хэнкли Коммон в Суррее и Говане , а также в Shepperton Studios . [24] [25] [26] [27] Была высказана обеспокоенность по поводу съемок на равнине Солсбери защитниками природы, которые считали, что производство может нарушить потенциально необнаруженные останки, и просили провести обследование до начала строительства декораций. [28] [29] В некоторых кадрах требовалось использовать до 500 фоновых статистов. [3]
Отрывки фильма также были сняты недалеко от Лоу-Форс , на реке Тис , Тисдейл, в июне 2019 года, что является отсылкой к реке Стикс . [17] Производственному персоналу пришлось установить знаки, предупреждающие пешеходов в этом районе, чтобы они не тревожились из-за искусственных тел и частей тел, разбросанных по площадке. [30] В сценах на реке актерам и съемочной группе помогал местный поставщик приключений на свежем воздухе, обеспечивающий безопасность и выполнение трюков. [31]
Съемки кульминации фильма, которую многие называют «Бег Шофилда», потребовали тщательной подготовки и заняли два дня с Джорджем Маккеем, когда Шофилд бегал около 300 метров среди взрывов и более 500 статистов в роли солдат во время каждого дубля. Члены съемочной группы, включая двух операторов , должны были одеться солдатами и пройти перед объективом, когда камера отодвигалась назад, чтобы правильно выполнить «сложную хореографию» сцены. Готовясь к сцене, Маккей вспоминал, что «...Сэм оставил мне прекрасную записку... Он сказал, что несмотря на отчаяние и интенсивность, а то, к чему он бежит, настолько серьезно, в этом есть почти эйфория». Это своего рода полное освобождение». Во время второго дубля Маккей врезался в двух статистов в роли солдат на бегу и после этого продолжил бежать - момент, который не был предусмотрен сценарием. Этот дубль вошел в законченный фильм, и в результате Маккей не получил серьезных травм. Маккей описал, как они на самом деле работали в этой сцене, сказав: «Как только произошли столкновения, они показались неизбежными. В беге есть изящество, но есть и реальность в том факте, что его сбили по дороге». Лишь после съемок Маккей увидел, какое влияние эта сцена окажет на него самого и на зрителей, когда он увидит законченный фильм на экране. «Честно говоря, я плакал...», - сказал Маккей о результатах, - «...обычно я не испытываю таких эмоций, наблюдая за чем-то, в чем я участвовал, потому что я более объективен, но мне это показалось таким движущийся." В заключение Маккей охарактеризовал этот кадр как «отражение всего фильма», отметив при этом, что «это очень простое путешествие, преодолевающее огромные трудности, но есть идея, что его нужно завершить… Это то, что всегда будет происходить». будь со мной." [32]
Альбом саундтреков к фильму был выпущен 20 декабря 2019 года. Музыку написал Томас Ньюман , постоянный соавтор Мендеса. Он был номинирован на премию Оскар за лучший оригинальный саундтрек . [33] [34]
В саундтрек не входит исполнение американской народной песни Джоса Словика The Wayfaring Stranger . [35] В начале 2020 года петиция Change.org собрала более 2500 подписей с призывом кинопродюсеров Universal Pictures и DreamWorks Pictures выпустить полную студийную версию выступления Словика. Впоследствии Sony Classical Records выпустила EP песни 7 февраля на Amazon и потоковых платформах. [36]
Премьера фильма состоялась 4 декабря 2019 года на Royal Film Performance 2019 в Лондоне, мероприятии, проводимом в поддержку благотворительной организации Film & TV Charity . [37] Он был показан в ограниченном количестве кинотеатров в США 25 декабря 2019 года, а затем вышел в широкий прокат 10 января 2020 года, незадолго до повсеместного закрытия кинотеатров по всему миру в ответ на усиливающуюся пандемию COVID-19 . [2] [38] Студия потратила около 115 миллионов долларов на распечатки и рекламу, продвигающую фильм. [39] Фильм был специально отформатирован для IMAX с расширенным соотношением сторон 1,9:1. [40] « 1917» был выпущен в формате Digital HD 10 марта 2020 года и выпущен компанией Universal Pictures Home Entertainment на DVD , Blu-ray и Ultra HD Blu-ray 24 марта 2020 года. [41]
«1917» собрал 159,2 миллиона долларов в США и Канаде и 225,4 миллиона долларов в других странах, на общую сумму 384,6 миллиона долларов по всему миру [5] при производственном бюджете в 90–100 миллионов долларов. [3] [4] Deadline Hollywood подсчитал, что чистая прибыль от фильма составит 77 миллионов долларов. [39]
В США фильм заработал 251 000 долларов в первый день ограниченного проката. [42] В первые выходные у него было ограниченное количество долларов в размере 570 000 долларов США, а валовая прибыль за пять дней составила 1 миллион долларов США, в среднем 91 636 долларов США на одно заведение. [43] За 15 дней ограниченного выпуска фильм собрал в общей сложности 2,7 миллиона долларов. Затем 10 января он расширился, заработав 14 миллионов долларов в первый день, включая 3,25 миллиона долларов на предварительных просмотрах в четверг вечером. За выходные он собрал 36,5 миллионов долларов (превысив первоначальные прогнозы в 25 миллионов долларов), став первым фильмом, свергнувшим « Звездные войны: Скайуокер. Восхождение» в прокате. [44] Во второй уик-энд широкого проката фильм заработал 22 миллиона долларов (и 26,8 миллиона долларов за четырехдневные каникулы в честь Дня Мартина Лютера Кинга-младшего ), заняв третье место после « Плохих парней на всю жизнь» и «Дулиттла» . [45] Затем в следующие два уикенда он заработал 15,8 миллиона долларов и 9,7 миллиона долларов, оба раза оставаясь вторым. [46] [47] За четыре дня церемонии вручения премии Оскар фильм заработал 9,3 миллиона долларов. [48] [49]
Согласно агрегатору рецензий Rotten Tomatoes , фильм имеет рейтинг одобрения 89% на основе 460 рецензий со средней оценкой 8,4 из 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Сильнейший, захватывающий и впечатляющий в техническом отношении фильм « 1917 год» запечатлел позиционную войну Первой мировой войны с грубой, поразительной непосредственностью». [50] Metacritic присвоил фильму средневзвешенную оценку 78 из 100 на основе 57 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [51] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «A-» по шкале от A+ до F, а PostTrak сообщил, что он получил в среднем 4,5 из 5 от опрошенных ими зрителей, при этом 69% заявили, что определенно рекомендуют его. . [44]
Несколько критиков назвали фильм одним из лучших в 2019 году, в том числе Кейт Эрбланд из IndieWire [52] и Шери Линден из The Hollywood Reporter . [53] В статье для Hindustan Times Рохан Наахар заявил: «Я могу только представить, какой эффект 1917 год окажет на аудиторию, которая не знакома с методами, которые Сэм Мендес и Роджер Дикинс собираются им применить». [54] В своем обзоре для NPR Джастин Чанг был менее позитивен. Он согласился, что фильм является «ошеломляющим техническим достижением», но не думал, что в целом он настолько впечатляющий, поскольку стиль Мендеса с его впечатлением непрерывного действия «может быть столь же отвлекающим, сколь и захватывающим». [55]
Манохла Даргис из «Нью-Йорк Таймс» назвала фильм «тщательно организованной и очищенной картиной войны [...], которая превращает один из самых катастрофических эпизодов современности в упражнение в показном мастерстве». [56] Элисон Уиллмор из Vulture сравнила его с военным фильмом «Дюнкерк» (2017), написав: «Искусность эстетической предпосылки подавляет любые другие намерения фильма». [57]
В 2023 году журнал Parade включил этот фильм в список «50 лучших военных фильмов всех времен». [58]
«1917» получил десять номинаций на 92-й церемонии вручения премии «Оскар» за лучшую операторскую работу , лучшее сведение звука и лучшие визуальные эффекты . [59] [60] Он получил три номинации на 77-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» и получил две награды: за лучший фильм – драма и за лучшую режиссуру . [61] Он также получил восемь номинаций на 25-й церемонии вручения премии «Выбор критиков» , выиграв три награды, в том числе за лучшую режиссуру, [62] [63] и девять номинаций на 73-й церемонии вручения кинопремии Британской академии кино , получив наибольшее количество наград – семь, в том числе за лучшую режиссуру. Фильм , Лучший режиссёр и Выдающийся британский фильм . [64] [65] Он был выбран Национальным советом по обзору и Американским институтом кино как один из десяти лучших фильмов года. [66] [67]
Фильм был вдохновлен операцией «Альберих» — отходом Германии на новые позиции на более короткой и легче защищаемой линии Гинденбурга , которая произошла с 9 февраля по 20 марта 1917 года . быть вымышленным. [70]
Вопреки изображению в фильме, количество чернокожих солдат, служивших непосредственно в самой британской армии, было неизвестно, но незначительно, поскольку чернокожее население в Британии в то время оставалось небольшим. Вместо этого большинство чернокожих солдат, участвовавших в британской войне, служили в своих собственных колониальных полках из Африки и Вест-Индии . [71] Более 15 000 мужчин из Британской Вест-Индии были зачислены в армию во время Первой мировой войны, и к 1915 году они были организованы в Британский Вест-Индский полк . [72] [73] [74] Полк служил на Ближнем Востоке во время Первой мировой войны , включая Синайскую и Палестинскую кампанию , а также Месопотамскую кампанию . [75] [76] Индийские сикхи также служили бы в своих полках в составе Британской индийской армии , а не как отдельные лица в рядах британских полков и корпусов. К концу 1915 года индийские пехотные соединения были выведены с Западного фронта и отправлены на Ближний Восток. [72] [77]
Военный историк Джереми Бэннинг критически отнесся к военной тактике, изображенной в фильме, написав: «Как показано в фильме, не имело смысла иметь некоторые батальоны в девяти милях от бывшей немецкой линии, а другие, по-видимому, не знали, была ли эта линия укомплектована людьми [ ...] Что касается штурма девонов, то ни одно подразделение не нападет без адекватной артиллерийской поддержки». [78]