stringtranslate.com

Джой Рид

Джой-Энн М. Ломена-Рид ( урожденная Ломена ; родилась 8 декабря 1968 года) — американский прогрессивный политический комментатор и телеведущая. [3] Она является национальным корреспондентом MSNBC и наиболее известна как ведущая политической комментаторской программы The ReidOut с июля 2020 года. Её предыдущие работы включают The Reid Report (2014–2015) и AM Joy (2016–2020). [4]

New York Times описала Рид как «героиню», вышедшую из политических движений и протестов против Дональда Трампа . [5] Она написала три книги: «Перелом: Барак Обама, Клинтоны и расовый раскол» (2016), [6] [7] «Человек, который продал Америку: Трамп и разоблачение американской истории» (2019), [8] и «Медгар и Мирли: Медгар Эверс и история любви, которая пробудила Америку» (2024).

Ранний период жизни

Рид родилась под именем Джой-Энн Ломена в Бруклине , Нью-Йорк . [9] Ее отец был родом из Демократической Республики Конго , [5] а ее мать была профессором колледжа и диетологом из Гайаны . [5] Ее родители познакомились в аспирантуре Университета Айовы в Айова-Сити . [9] Рид была воспитана методистом и имеет одну сестру и одного брата. [9] Ее отец был инженером, который большую часть времени отсутствовал в семье; ее родители в конечном итоге развелись, и ее отец вернулся в Конго. [9] Она воспитывалась в основном в Денвере , штат Колорадо , до 17 лет, когда ее мать умерла от рака груди [5], и она переехала во Флэтбуш , Бруклин, чтобы жить с тетей. [9] Рид окончила Гарвардский университет в 1991 году, специализируясь на киноведении . [10] [11]

В интервью 2013 года Рид вспоминала, что ее опыт обучения в колледже был быстрым погружением в демографически противоположное место, чем то, где она жила, из сообщества, которое на восемьдесят процентов состояло из афроамериканцев, в сообщество, которое на шесть процентов состояло из афроамериканцев. Ей пришлось научиться жить с соседями по комнате и людьми, которые не были ее семьей. Она сама оплачивала свои счета и обучение во время учебы в Гарварде и сказала, что это был хороший опыт обучения и роста в целом. [12]

Карьера

Ведущая MSNBC Джой Рид на съемочной площадке во время освещения президентских дебатов 2016 года между Хиллари Клинтон и Дональдом Трампом в Университете Хофстра в Хемпстеде, штат Нью-Йорк, 26 сентября 2016 года.

Рейд начала свою журналистскую карьеру в 1997 году, оставив Нью-Йорк и свою работу в консалтинговой фирме, чтобы начать работать в Южной Флориде на утреннем шоу на WSVN Channel 7. [13] Она оставила журналистику в 2003 году, чтобы работать с группой America Coming Together, чтобы противостоять войне в Ираке и президенту Джорджу Бушу- младшему . Позже она вернулась на радиовещание в качестве ведущей ток-шоу и работала над президентской кампанией Барака Обамы 2008 года . [1]

С 2006 по 2007 год Рид была соведущей Wake Up South Florida , утреннего радио ток-шоу, транслируемого тогдашним филиалом Radio One в Майами WTPS, вместе с «Джеймсом Т» Томасом. [5] Она работала управляющим редактором The Grio [14] (2011–2014), политическим обозревателем Miami Herald (2003–2015) и редактором политического блога The Reid Report (2000–2014). [15]

С февраля 2014 года по февраль 2015 года Рид вела собственное дневное новостное шоу на кабельном канале MSNBC , The Reid Report . [16] Шоу было отменено [17] 19 февраля 2015 года, и Рид была переведена на новую должность национального корреспондента MSNBC. [18] Начиная с мая 2016 года Рид велаAM Joy , политическое ток-шоу на выходных на MSNBC, часто заменявшее других ведущих MSNBC, включаяКриса ХейсаиРэйчел Мэддоу. По состоянию на 2018 год утреннее шоу Рид по субботам в среднем собирало около миллиона зрителей в неделю.[5]В июле 2020 года MSNBC объявил, что Рид будет вестиThe ReidOut, новое вашингтонское еженедельное комментаторское шоу в 7 часов вечера по восточному времени, освобожденное в связи с уходом на пенсию в марте 2020 годаHardballКриса Мэтьюза ,[4]что сделает ее первой чернокожей женщиной-ведущей в прайм-тайм на кабельном телевидении.[19][20][21]

В 2017 году Рид заняла четвертое место среди самых популярных новостных агентств Twitter и наиболее популярных журналистов в каждом из них. [22] Daily Dot в августе того же года приписала ей создание термина KHive для сторонников Камалы Харрис . [23]

Рид также преподает в Сиракузском университете на Манхэттене, изучая расу, гендер и средства массовой информации. [5]

Прием и почести

В 2015 году Рид прочитала первую лекцию Иды Б. Уэллс в Центре Анны Джулии Купер при Университете Уэйк Форест . [14] В 2016 году The Hollywood Reporter заявил, что у нее есть «способность разбивать сложные вопросы таким образом, чтобы они были усвояемы и доступны». [24] В 2018 году The New York Times заявила, что «госпожа Рид, дочь иммигрантов, стала «героиней» антитрамповского «сопротивления» . [5]

Рид была стипендиатом Центра специализированной журналистики Knight 2003 года . [25] В 2018 году Рид была номинирована на три премии NABJ Salute to Excellence Awards. Одну за ее сегмент, в котором пастора вытаскивают в безопасное место на марше белых националистов в Шарлоттсвилле , за репортаж Рид об ущербе, нанесенном ураганами Американским Виргинским островам , и, наконец, за сегмент, который принес ей награду, Tragedy of «Time: The Kalief Browder Story», где Рид встретилась с братом Калифа Дейоном Браудером и режиссером Джулией Мейсон. [ необходима цитата ] В 2016 году она получила премию Carol Jenkins Visible and Powerful Media Award от Women's Media Center . [26]

Споры

Удаленные блоги споры

В конце 2017 года [27] и снова в апреле 2018 года пользователь Twitter @Jamie_maz [28] воспроизвел посты, написанные между 2007 и 2009 годами в бывшем блоге Рида Reid Report , который, как описала The Nation , «использовал троп однополого секса, чтобы высмеивать политиков и журналистов». [29] После критики Рид извинился, назвав посты «бесчувственными, глухими и тупыми». [30] Вторая партия постов привлекла внимание, в которых поцелуи между мужчинами описывались как отвратительные для гетеросексуалов, обвинялись в том, что геев «влечёт к очень молодым, постпубертатным типам», и заявлялось о неприятии однополых браков . В одном из постов Рид написала о своих взглядах: «Это делает меня гомофобом? Наверное». [31] Рид заявила, что не помнит, что делала эти посты, и попросила юристов расследовать, могли ли ее блог или его архивы быть взломаны, [28] хотя Wayback Machine , где были найдены посты, заявила, что не обнаружила никаких доказательств взлома в архивных версиях ее сайта. [28] Вторая партия постов побудила группу по защите прав ЛГБТ PFLAG отменить свой план по вручению Рид награды, [32] а The Daily Beast приостановить будущие колонки с ее участием. [33] [34] Анализ, опубликованный The Daily Beast, полностью оспорил ее утверждения о том, что она стала жертвой взлома. [34] Рид открыла выпуск AM Joy от 28 апреля 2018 года извинениями. [35] Ответы на ее извинения, как правило, разделялись по партийным линиям. [36]

В апреле 2018 года вниманию общественности были представлены дальнейшие записи в блоге с 2005 по 2007 год. По данным The Washington Post , противоречивые замечания Рид включали призыв к своим читателям посмотреть «правдивый» фильм о теории заговора «Разменная монета» и высказывание об Израиле: «Бог не брокер по недвижимости. Он не может просто так дать вам землю 1000 лет назад, чтобы вы могли вернуться и заявить на нее права сегодня». [37] [38] Рид утверждала, что евреи тратят полмиллиона долларов на празднование бар-мицвы и бат-мицвы . [39] Она также описала Вольфа Блитцера из CNN , который является евреем, как «бывшего критика Американского израильского комитета по связям с общественностью [ sic ]», который «даже не пытается скрыть свою симпатию к своим израильским гостям или свою приверженность их делу». [40] Сионистская организация Америки призвала MSNBC уволить Рида за распространение «зловещих антисемитских слухов». [41] Другой спорный пост от 2007 года содержал отфотошопленное изображение лица сенатора Джона Маккейна , наложенное на тело Сын Хи Чо , который устроил стрельбу в Вирджинском политехническом институте . [42]

В июне 2018 года Рид официально извинилась за свои прошлые записи, заявив: «Сегодня я стала лучше, чем была более десяти лет назад. Есть вещи, о которых я глубоко сожалею и которых мне неловко, вещи, которые я бы сказала по-другому, и вопросы, по которым моя позиция изменилась. Сегодня я снова искренне извиняюсь». [43] MSNBC выразила свою постоянную поддержку, заявив в заявлении, что некоторые из сообщений в блоге были «очевидно полны ненависти и обиды», но что они «не отражают коллегу и друга, которого мы знали в MSNBC последние семь лет» [43] и что «Джой публично и в частном порядке извинилась и сказала, что она выросла и развилась за много лет с тех пор, и мы знаем, что это правда». [37]

Другие противоречия

В выпуске The ReidOut от 1 сентября 2020 года Рид раскритиковала нежелание президента Дональда Трампа осудить Кайла Риттенхауса . Она утверждала, что это равносильно тому, что американские СМИ обычно описывают как «радикализацию людей» в случае «лидеров, скажем, в мусульманском мире, которые много говорят о насилии и поощряют своих сторонников быть готовыми совершать насилие, в том числе по отношению к собственным телам, чтобы победить того, кого они считают врагом». [44] Южный центр по борьбе с бедностью и мусульманские адвокаты, обе организации по защите гражданских прав, а также представители Ильхан Омар и Рашида Тлаиб раскритиковали высказывания Рид как исламофобские и призвали к извинениям. [44] Напротив, комментатор Дженнифер Рубин защитила Рид, утверждая, что она просто подчеркнула двойные стандарты в СМИ, не одобряя их. [44]

Личная жизнь

В 1997 году Рид вышла замуж за Джейсона Рида, который позже стал редактором документальных фильмов. [2] У пары трое детей. [9]

Работы

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Hill, Jarrett (4 ноября 2016 г.). "MSNBC's Joy Reid on Election Day Predictions, Donald Trump's Scar on the GOP". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 25 сентября 2018 г. Получено 13 декабря 2017 г.
  2. ^ ab Pappu, Sridhar (20 июля 2020 г.). «Джой Рид из MSNBC о своем новаторском переходе в прайм-тайм: «Я чувствую бремя сделать это правильно»». Vogue . Архивировано из оригинала 19 января 2021 г. Получено 15 февраля 2021 г.
  3. ^ "Джой Рид о СМИ, политике и 2020". Университет Брауна . Архивировано из оригинала 4 июня 2020 г. Получено 3 июня 2020 г.
  4. ^ ab "MSNBC назначает Джой Рид на замену Крису Мэтьюсу". Associated Press . 9 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2020 г. Получено 9 июля 2020 г.
  5. ^ abcdefgh Холсон, Лора (10 февраля 2018 г.). «Как Джой Рид из MSNBC стала героиней Сопротивления». The New York Times . Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 г. Получено 10 февраля 2018 г.
  6. ^ Рид, Джой-Энн Ломена (2015). Перелом: Барак Обама, Клинтоны и расовый разрыв (1-е изд.). Нью-Йорк, Нью-Йорк: Mariner Books . ISBN 978-0-06-230525-1.
  7. ^ «Перелом: Барак Обама, Клинтоны и расовый раскол». Kirkus Reviews . 15 июля 2015 г. Получено 25 июля 2017 г.
  8. ^ Рид, Джой-Энн Ломена (2019). Человек, который продал Америку: Трамп и развязка американской истории (1-е изд.). Нью-Йорк, Нью-Йорк: Уильям Морроу, издательство HarperCollins Publishers. ISBN 978-0-06-288010-9.
  9. ^ abcdef Гроув, Ллойд (27 марта 2014 г.). «Джой Рид, ведущая MSNBC, о расизме «Движения чаепития», семейных драмах и о том, почему она любит бокс». The Daily Beast . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 9 сентября 2015 г.
  10. ^ "DACA Seminar". harvard.edu . Гарвардский университет. Архивировано из оригинала 4 мая 2018 г. Получено 26 апреля 2018 г.
  11. ↑ Кафедра искусств, кино и визуальных исследований, Гарвард . [1]
  12. ↑ Witt, Alex (25 мая 2013 г.). «Джой-Энн Рид размышляет о студенческих годах в Гарварде». MSNBC . Архивировано из оригинала 7 июля 2018 г. Получено 31 мая 2018 г.
  13. ^ Бальзано, Ката (17 мая 2016 г.). «Журналистка Джой Рид удостоена награды от Коалиции христиан и евреев Майами». Miami Herald . Архивировано из оригинала 8 января 2017 г. Получено 7 января 2017 г.
  14. ^ ab Stinson, Tevin (2 октября 2015 г.). «Журналистка Джой-Энн Рид читает первую лекцию в Уэллсе». Winston-Salem Chronicle . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. Получено 7 января 2017 г.
  15. ^ Нурс, Джионна (14 октября 2015 г.). «MSNBC’s Joy Reid to Speak at Church Street Center To Night». The Beacon . Официальная студенческая газета Массачусетского колледжа свободных искусств . Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 г. Получено 10 февраля 2018 г.
  16. ↑ Алексис Гарретт Стодгилл (27 января 2014 г.). «Джой-Энн Рид станет ведущей нового шоу на MSNBC». The Grio. Архивировано из оригинала 4 марта 2014 г. Получено 24 февраля 2014 г.
  17. ↑ Коннор, Джексон (19 февраля 2015 г.). «MSNBC отменяет „The Reid Report,“ „Ronan Farrow Daily“». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 10 сентября 2017 г. Получено 4 августа 2017 г.
  18. ^ "MSNBC меняет Ронана Фэрроу, Джой-Энн Рид; Томас Робертс возвращается в Dayside". Adweek . 19 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2017 г. Получено 4 августа 2017 г.
  19. ^ Флинт, Джо (24 июня 2020 г.). «MSNBC, как ожидается, пригласит Джой Рид вести ежедневную новостную и авторскую программу». Wall Street Journal . ISSN  0099-9660. Архивировано из оригинала 27 июня 2020 г. Получено 28 января 2021 г.
  20. ^ Дэниелс, Кару Ф. (25 июня 2020 г.). «Сообщается, что ведущая MSNBC Джой Энн Рид собирается занять место Криса Мэтьюза в его бывшей программе «Hardball»». nydailynews.com . Получено 28 января 2021 г.
  21. ^ Барр, Джереми (9 июля 2020 г.). «Джой Рид назначена новой ведущей MSNBC в 7 часов вечера». The Washington Post . Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 г. Получено 15 декабря 2022 г.
  22. ↑ Уоррен, Джеймс (5 декабря 2017 г.). «Twitter раскрывает королей и королев новостных твитов». Poynter Institute . Архивировано из оригинала 5 декабря 2017 г. . Получено 5 декабря 2017 г. .
  23. ^ «Что такое K-Hive, онлайн-поддержка Камалы Харрис в Twitter?». The Daily Dot . 12 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2020 г. Получено 16 августа 2020 г.
  24. ↑ Хилл, Джарретт (4 ноября 2016 г.). «Джой Рид из MSNBC о прогнозах на день выборов, шрам Дональда Трампа на Республиканской партии». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 25 сентября 2018 г. Получено 4 марта 2020 г.
  25. ^ «Институт Карибского бассейна вводит гайанско-американского телеведущего в «Стену славы». Jamaican Observer . 10 июня 2018 г.
  26. ^ "Женский медиацентр объявляет Салли Филд ведущей церемонии вручения премии Women's Media Awards 2016". Архивировано из оригинала 9 октября 2016 г. Получено 4 августа 2017 г.
  27. ^ Ахмед, Туфайел (4 декабря 2017 г.). «Джой Рид из MSNBC извинилась за гомофобные посты в блоге десятилетней давности о Чарли Кристе». Newsweek . Получено 30 апреля 2018 г.
  28. ^ abc Guthrie Weissman, Cale (24 апреля 2018 г.). «The Internet Archive Rejects MSNBC Host Joy Reid’s Claim That Her Old Blog Was Hacked». Fast Company . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 8 июня 2018 г. The Internet Archive сообщает, что юристы Reid связались с организацией еще в декабре, заявив, что «мошеннический» текст был «вставлен в законный контент», и попросив организацию удалить эти сообщения.
  29. ^ Ким, Ричард (27 апреля 2018 г.). «Очень специфическая 2006-овость тех предполагаемых постов Джой Рид». The Nation . Архивировано из оригинала 1 мая 2018 г. Получено 2 мая 2018 г. Я не знаю, написала ли Рид эти посты, но меня бы не удивило, если бы она или любой другой либеральный блогер того времени это сделали.
  30. ^ Nyren, Erin (3 декабря 2017 г.). «Джой Рид извинилась за старые гомофобные записи в блоге: они были „бесчувственными, глухими и немыми“». Variety . Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 г. . Получено 13 декабря 2017 г. Согласно Mediaite, заявления, которые были опубликованы в период с 2007 по 2009 год — The Reid Report был закрыт в течение нескольких лет — спекулируют на сексуальной ориентации тогдашнего губернатора Флориды Чарли Криста, которого Рид несколько раз называет «мисс Чарли». Посты высмеивают его за то, что он якобы был скрытым геем, включая теорию заговора о том, что Крист женился на своей тогдашней жене Кэрол Рим, чтобы повысить свои шансы стать напарником Джона Маккейна. Кристо, в то время консервативный политик, был хорошо известен своими политическими взглядами против однополых браков, хотя с тех пор он сменил позицию и политическую партию.
  31. ^ «Споры вокруг Джой Рид: от гомофобных сообщений в блоге до заявления о взломе, объяснены». Vox . 28 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2019 г. Получено 21 ноября 2019 г.
  32. ^ "LGBT Advocacy Group Rescinds Award to Joy Reid". CBS News. 27 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2018 г. Получено 2 мая 2018 г. Когда мы направили наше приглашение г-же Рид, чтобы почтить ее на нашем праздновании 45-й годовщины, мы сделали это, зная о сообщениях в блоге конца 2000-х годов относительно Чарли Криста. Мы оценили, как она выступила, взяла на себя ответственность, извинилась за них и сделала лучше — это поведение и подход, которых мы требуем от любого союзника. Однако в свете новой информации и продолжающегося расследования этой информации мы должны в настоящее время отменить нашу награду г-же Рид.
  33. ^ Левин, Джон (26 апреля 2018 г.). «Daily Beast приостанавливает колонку Джой Рид из-за «серьёзных» обвинений в прошлых гомофобных записях в блоге». TheWrap . Архивировано из оригинала 1 мая 2018 г. Получено 2 мая 2018 г.
  34. ^ ab Poulsen, Kevin (26 апреля 2018 г.). «Утверждения эксперта по кибербезопасности Джой Рид разваливаются». The Daily Beast . Получено 13 июня 2021 г. .
  35. ^ Хейс, Кристал (28 апреля 2018 г.). «Джой Рид: «Я искренне не верю, что написала эти ненавистные вещи». USA Today . Архивировано из оригинала 29 апреля 2018 г. Получено 28 апреля 2018 г.
  36. ^ Ван, Эми Б. (28 апреля 2018 г.). «Джой Рид извинилась за анти-ЛГБТ-посты, заявив, что не может доказать, что ее блог был взломан». The Washington Post . Архивировано из оригинала 1 мая 2018 г. Получено 2 мая 2018 г. Извинения Рид вызвали неоднозначную реакцию, в основном разделившуюся по партийным линиям. Ведущая MSNBC подверглась резкой критике со стороны правых, которые посчитали ее заявления о взломе неубедительными, а ее извинения — половинчатыми. ... Другие, включая коллег Рид из NBC, а также членов ЛГБТ-сообщества, которые появились на ее шоу после ее открытия, похвалили Рид за то, что она взяла на себя ответственность за свои действия и поклялась исправиться.
  37. ^ ab Farhi, Paul (1 июня 2018 г.). «MSNBC поддерживает Джой Рид после новых извинений за спорные сообщения в блоге». The Washington Post . Архивировано из оригинала 10 июня 2018 г. Получено 10 июня 2018 г. После двух дней внутренних обсуждений руководители сети решили встать на сторону Рид. «Некоторые вещи, написанные Джой в ее старом блоге, явно полны ненависти и обиды», — говорится в заявлении MSNBC. «Они не отражают коллегу и друга, которого мы знали в MSNBC последние семь лет. Джой публично и в частном порядке извинилась и сказала, что она выросла и развилась за прошедшие с тех пор годы, и мы знаем, что это правда».
  38. ^ Reid, Joy (8 декабря 2005 г.). «Иранское пресс-подразделение снова наносит удар, заявляет: «Переместите Израиль в Европу»». Reidblog [блог The Reid Report] . Архивировано из оригинала 22 января 2013 г. Получено 11 января 2023 г.
  39. ^ "Ведущая MSNBC Джой Рид критиковала евреев и Ариэля Шарона в старых записях в блоге". The Times of Israel . 9 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 г. Получено 11 августа 2020 г.
  40. ^ «Запись в блоге Джой Рид подвергла критике Вольфа Блитцера за его слишком мягкое отношение к евреям». National Review . 1 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2020 г. Получено 11 августа 2020 г.
  41. ^ "ZOA: MSNBC следует уволить Джой Рид за распространение "зловещих антисемитских слухов"". Jewish Journal . 11 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2021 г. Получено 11 августа 2020 г.
  42. ^ Concha, Joe (31 мая 2018 г.). «Старый блог Джой Рид показал отфотошопленного Маккейна в образе стрелка из Virginia Tech». The Hill . Получено 10 июня 2018 г. В посте есть подпись с реальной цитатой Маккейна, заявляющего, что он последует за лидером «Аль-Каиды» Усамой бен Ладеном, который в то время все еще скрывался, «к вратам ада, чтобы поймать его».
  43. ^ ab Victor, Daniel (1 июня 2018 г.). «Джой Рид, ведущая MSNBC, снова извинилась, поскольку в блоге появились новые провокационные сообщения». The New York Times . Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 г. Получено 31 декабря 2018 г.
  44. ^ abc «Призывы к извинениям растут из-за «исламофобских» высказываний Джой Рид». Al Jazeera . 2 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2020 г. Получено 13 сентября 2020 г.
  45. ^ "Джой Рид подробно описывает жизнь и любовь убитого лидера движения за гражданские права Медгара Эверса в новой книге". MSNBC.com . Получено 3 марта 2024 г. .
  46. ^ Обейдалла, Дин (13 февраля 2024 г.). ««Есть две Америки»: Джой-Энн Рид о наследии икон движения за гражданские права Медгара и Мирли Эверс». Салон . Архивировано из оригинала 3 марта 2024 г. Получено 3 марта 2024 г.
  47. ^ Вонг, Уилсон (22 февраля 2024 г.). «352-страничное любовное письмо Джой-Энн Рид Медгару и Мирли». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 3 марта 2024 г.
  48. ^ "Отчет о книге WTOP: Джой Рид из MSNBC рассказывает WTOP историю любви лидеров движения за гражданские права "Медгар и Мирли"". Новости WTOP . 25 февраля 2024 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2024 г. Получено 3 марта 2024 г.
  49. ^ «В романе Джой Рид «Медгар и Мирли» рассказывается о необыкновенной жизни и любви лидеров движения за гражданские права». PBS NewsHour . 6 февраля 2024 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2024 г. Получено 3 марта 2024 г.

Внешние ссылки