Command Decision — военный фильм 1949 года , выпущенный Metro-Goldwyn-Mayer, в главных ролях Кларк Гейбл , Уолтер Пиджен , Ван Джонсон и Брайан Донлеви , режиссёр Сэм Вуд , основанный на одноимённой пьесе 1948 года, написанной Уильямом Уистером Хейнсом , которую он снял по своему бестселлеру 1947 года. Сценарий к фильму написали Джордж Фрёшель и Уильям Р. Лэйдлоу. [N 1] Пьеса Хейнса шла на Бродвее почти год, начиная с октября 1947 года. [2]
Хотя фильм изображает стратегические бомбардировки нацистской Германии во Второй мировой войне , основное действие происходит почти полностью в пределах штаб-квартиры его главного героя. Изображая политическую борьбу за проведение крупных военных действий, главная тема фильма - эмоциональные нагрузки на командиров от отдачи приказов о миссиях, которые приводят к большим потерям, последствия продолжительных боевых действий для всех заинтересованных сторон и характер ответственности за их последствия.
В 1943 году в Министерстве информации в Лондоне военные корреспонденты Элмер «Брокки» Брокхерст ( Чарльз Бикфорд ) и Джеймс Карвуд ( Джон Риджли ) из United News посещают ежедневный брифинг по бомбардировкам. В то время как представитель Королевских ВВС сообщает о небольших потерях, PRO Восьмой воздушной армии вызывает ворчание, когда его отчет показывает рекордные 48 бомбардировщиков, сбитых при бомбардировке нераскрытой промышленной цели. Карвуд задается вопросом, может ли какая-либо цель стоить таких потерь, но Брокхерст парирует, что командующий 5-й бомбардировочной дивизией США бригадный генерал «Кейси» Деннис ( Кларк Гейбл ) любит войну. Брокхерст отправляется на базу 32-й бомбардировочной группы, где находится штаб Денниса, и наблюдает за взлетом B-17 для очередного крупного удара. Он пытается вытянуть информацию об аресте награжденного (и широко разрекламированного) пилота, капитана Дженкса, из T/Sgt. Эванс ( Ван Джонсон ), помощник в офисе Денниса, но Эванс сердечно отказывает ему.
У Денниса неожиданный кризис в связях с общественностью, так как его начальник, [N 2] генерал-майор Кейн ( Уолтер Пиджон ), в то же время посещает его, приведя с собой бригадного генерала Клифтона Гарнета ( Брайан Донлеви ). Гарнет, однокурсник Денниса по Вест -Пойнту и зять командира группы бомбардировщиков полковника Теда Мартина ( Джон Ходиак ), вызвал слухи о том, что его послал Пентагон, чтобы заменить либо Кейна, либо Денниса в командовании. Штаб Кейна также сообщает, что ожидается приезд комитета Конгресса , в то время как Гарнет выступает за миссии с малыми потерями, поскольку конференция по глобальному распределению в Пентагоне через три дня может сократить количество бомбардировщиков.
Деннис и Брокхерст, старые антагонисты в конфликтах между военными и прессой , снова сталкиваются. Кейн пытается смягчить ситуацию, но когда Деннис определяет цели как Позенлебен и Швайнхафен, Кейн понимает, что Деннис начал операцию «Сшивание» в отсутствие Кейна. Возвращение миссии дня прерывает ее. Потери еще более серьезны, чем даже накануне, и Брокхерст предостерегает от сокрытия . Хотя 32-й был уничтожен, Мартин вернулся, принеся плохие новости о том, что его группа атаковала не ту цель. Как ближайший друг Денниса, Мартин призывает его молчать, потому что два города неразличимы. Когда Деннис вместо этого рассказывает Кейну, что пораженной целью был завод по производству торпед , и Кейн, и Гарнет видят возможность прорекламировать ошибку как сотрудничество с ВМС США . Брокхерст узнает об ошибке. Чтобы получить его сотрудничество, Кейн решает доверить ему совершенно секретную информацию о том, что операция «Сшивание» направлена на уничтожение заводов, производящих немецкий реактивный истребитель, прежде чем он сможет поступить на вооружение и сокрушить американские стратегические бомбардировки . [N 3] Третий город, Фендельхорст, также должен быть атакован, и бомбардировочная дивизия Денниса — единственная, способная достичь этих целей за пределами досягаемости сопровождающих ее американских истребителей. Редкий период ясной погоды, который вот-вот закончится, дает возможность завершить операцию до того, как Люфтваффе сможет организовать непроницаемую оборону.
Кейн отказывает в разрешении снова атаковать Швайнхафен, но Деннис шантажирует его, угрожая выдвинуть обвинения против капитана Дженкса, дядя которого — конгрессмен Малкольм ( Эдвард Арнольд ) из Комитета по военным делам. Кейн дает разрешение продолжить Стич, в то время как Деннис соглашается наградить Дженкса (который отказался лететь на миссию в Швайнхафен) медалью во время визита Малкольма. Пока Кейн поит и угощает Комитет, Гарнет предлагает Мартину работу начальника штаба (и повышение) в командовании B-29 в Тихом океане, на которую, по мнению Гарнета, он претендует, без ведома Денниса.
На следующий день Комитет впечатлен стартом миссии, возглавляемой Мартином, но вернувшись в штаб-квартиру, Малкольм горько обвиняет Денниса в безрассудном нанесении больших потерь. По мере роста напряженности Эванс использует политическую смекалку, чтобы разрядить ситуацию. Мартин посылает сигнал, что Швайнхафен уничтожен, но во время церемонии награждения Дженкса Деннису приносят сообщение о том, что B-17 Мартина (и экипаж капитана Дженкса) сбиты. Малкольм возобновляет свою тираду против Денниса. Дженкс неожиданно говорит дяде заткнуться и отказывается от своей медали. [N 4] Деннис, эмоционально потрясенный смертью Мартина, извиняется, чтобы спланировать завтрашнюю миссию. Кейн шокирован тем, что, несмотря ни на что, Деннис планирует поразить последнюю цель немецкого завода реактивных самолетов Фендельхорст. Кейн отстраняет Денниса от командования и заменяет его Гарнетом. Пока Гарнет спрашивает своих сотрудников о заказе легкой миссии на следующий день, он приходит к пониманию, что Деннис ненавидел каждую минуту своих обязанностей. Гарнет принимает командное решение атаковать Фендельхорст, пока позволяет погода. Деннис с нетерпением ждет учебного командования в Соединенных Штатах, где он сможет быть рядом со своей семьей, но сообщение из Пентагона приказывает ему отправиться в Тихий океан к новому командованию B-29. Брокхерст, их разногласия закончились всем, что он видел, желает Деннису всего наилучшего, когда он садится в свой самолет.
Кларк Гейбл присоединился к Военно-воздушным силам во время Второй мировой войны вскоре после гибели его жены Кэрол Ломбард в авиакатастрофе, после залога. Он был повышен с лейтенанта до майора и совершил пять боевых бомбардировок из Англии на B-17 в качестве бортстрелка, получив Крест за выдающиеся летные заслуги и Воздушную медаль . [3] Кэмерон Митчелл, который играет бомбардира лейтенанта Голдберга, также был бомбардиром во время войны.
На основе его сценической игры в роли технического сержанта Эванса в бродвейской постановке Command Decision Джеймс Уитмор был заключён контракт с MGM , хотя в фильме эту роль играл Ван Джонсон. [N 9] Барри Нельсон озвучил по радио (не указанный в титрах) пилота B-17, приводившего свой бомбардировщик после налёта с ранеными на борту.
MGM купила права на роман Уильяма Уистера Хейнса 1947 года «Command Decision» по просьбе Кларка Гейбла, который увидел в нем главную роль для себя. MGM заплатила аванс в размере 100 000 долларов, который должен был вырасти до 300 000 долларов, если бы роман был поставлен как пьеса к октябрю 1947 года. В итоге пьеса была представлена на Бродвее 1 октября того же года. [4]
До начала съёмок предполагалось , что Роберт Тейлор и Том Дрейк сыграют в фильме главные роли. [4] Command Decision снимался с 13 апреля по 23 июня 1948 года, [ нужна ссылка ], хотя основные съёмки начались 24 апреля 1948 года на авиабазе Марч . [5] В окончательный вариант фильма вошёл один снимок местности, на котором Деннис провожает Мартина на роковую миссию. Из-за наличия двух частных самолётов B-17 сцена снималась в аэропорту Сан-Фернандо-Вэлли в Ван-Найсе, Калифорния . [6] [7]
В фильме использованы обширные нарезки архивных кадров, снятых во время войны, но все они представляют собой множество различных аспектов подготовки к миссии, взлетов и посадок. За исключением эпизода под начальными титрами, где формирования бомбардировщиков оставляют объемные инверсионные следы , а затем сбрасывают бомбы, в фильме не используются боевые кадры. Были использованы только два внешних кадра: Брокхерст, подъезжающий к главным воротам базы на джипе, и Мартин, прощающийся с Деннисом на стоянке для рассредоточения своих бомбардировщиков, что в общей сложности составило чуть больше минуты фильма. Единственная сцена действия в фильме включает крупные планы Денниса, «отговаривающего» бомбардировщик, пилотируемый бомбардиром. [8]
Режиссер Сэм Вуд признал ограничения съемок сценической пьесы, снимая все сцены «неизменно с уровня земли», и использовал общие планы и групповые снимки одной камерой, что позволило актерам использовать хореографию театральной пьесы для установления драматических и моральных отношений. [9]
Премьера фильма «Решение командования» состоялась в Лос-Анджелесе 25 декабря 1948 года, а в широкий прокат фильм вышел в феврале 1949 года. [ требуется ссылка ] На премьере в Вашингтоне , которая состоялась где-то в феврале, присутствовали вице-президент Олбен У. Баркли , государственный секретарь Дин Ачесон , начальник штаба ВВС США генерал Хойт С. Ванденберг и другие высокопоставленные лица. [4]
Command Decision имел успех в прокате в 1949 году [10], собрав $2 901 000 в США и Канаде и $784 000 в других местах. Однако из-за высокой стоимости фильма MGM понесла убытки в размере $130 000. [1] [11]
Он был назван одним из десяти лучших фильмов 1948 года по версии The New York Times и Film Daily . [12] Критический обзор был сосредоточен на ключевых драматических элементах фильма, особенно касающихся человеческих факторов, участвующих в принятии командных решений. Босли Кроутер отметил: «... именно игра Кларка Гейбла в этой сцене мгновенной скорби солдата проверяет его компетентность в главной роли. Это не только наименее вероятный, но и самый сентиментальный момент в фильме, и тот факт, что мистер Гейбл воспринимает его с достоинством и сдержанностью, говорит о его ценности. В остальном он делает из генерала Денниса умного, жесткого, прямолинейного человека, дисциплинированного, но человечного и «правильного парня», которого стоит иметь в команде». [13] Тем не менее, были и другие реакции: в августе 1949 года Los Angeles Times сообщила, что синдицированный британский кинокритик назвал фильм «оскорблением британской аудитории» на том основании, что он дал зрителям представление о том, что американская точная бомбардировка выиграла войну. [4] Фильм, однако, не делал такого заявления, хотя, возможно, и делал чрезмерный акцент на стратегических бомбардировках. Длинные речи генерала Кейна (Уолтер Пиджон) и генерала Денниса (Кларк Гейбл) на их встрече за ужином в середине фильма являются одними из лучших изложений большой стратегии в любом из фильмов о Второй мировой войне. Эти речи вместе с довольно интересной (и несколько юмористической) интермедией офицера разведки (умело сыгранной Рэем Коллинзом — позже лейтенантом Трэггом в телесериале «Перри Мейсон») — все это представляет собой очень информативные иллюстрации для студентов и других, интересующихся стратегическим лидерством. [ необходима цитата ]
Фильм не получил никаких наград, хотя сценаристы Уильям Лейдлоу и Джордж Фрёшель были номинированы на две премии Гильдии сценаристов : за «Лучший сценарий американской драмы» и премию Роберта Мельцера за «Сценарий, наиболее умело решающий проблемы американской сцены». [ необходима цитата ]
3 марта 1949 года Кларк Гейбл, Ван Джонсон, Уолтер Пиджен, Брайан Донлеви, Джон Ходиак, Эдвард Арнольд и Ричард Куайн повторили свои роли в кино в 30-минутной радиоверсии Command Decision для радиосети NBC программы Screen Guild Theater , первого предварительно записанного коммерческого шоу, транслировавшегося по сети из Голливуда. [14]
Фильм «Command Decision» был выпущен на DVD 5 июня 2007 года в США.
Пояснительные записки
Цитаты
Библиография