«Если бы я управлял зоопарком» — детская книга, написанная Доктором Сьюзом в 1950 году.
Книга написана анапестом , обычным для Сьюза стихотворным размером, и проиллюстрирована в его стиле пером и чернилами.
Когда молодой Джеральд МакГрю посещает зоопарк, он находит «старого приятеля», который управляет зоопарком. Джеральд начинает мечтать о том, что бы он делал, если бы был главным, и решает, что экзотические животные, выставленные на обозрение, «недостаточно хороши». Он говорит, что если бы он управлял зоопарком, он бы освободил всех нынешних животных и нашел бы новых, более странных и экзотических. На протяжении всей книги он перечисляет этих существ, начиная со льва с десятью ногами и переходя к более воображаемым (и воображаемым) существам, таким как Фицца-ма-Вицца-ма-Дилл, «самая большая в мире птица с острова Гварк, которая ест только сосны и выплевывает кору».
Иллюстрации также становятся более дикими, поскольку МакГрю представляет, как отправляется во все более отдаленные и экзотические места обитания, захватывает каждое причудливое существо и возвращает их всех в зоопарк, теперь заполненный его новыми дикими животными. Он также представляет себе похвалу, которую он получает от других, которые поражены его «новым зоопарком, зоопарком МакГрю».
Некоторые из животных, показанных в If I Ran the Zoo, были показаны в сегменте The Hoober-Bloob Highway , специального выпуска CBS TV 1975 года . В этом сегменте детеныши Hoober-Bloob не обязаны быть людьми, если они этого не хотят, поэтому мистер Hoober-Bloob показывает им множество разных животных, включая животных из If I Ran the Zoo (и On Beyond Zebra! ). К таким животным относятся: Obsks, стая диких Bippo-No-Bungus, Tizzle-Topped Tufted Mazurka, Big-Bug-Who-I-Very-Surprise, Chuggs, олень с рогами, которые-просто-немного-странные, New Sort-Of-A-Hen, A Elephant-Cat и Iota.
В американском анимационном фильме 2008 года «Хортон слышит кого-то! » Палуски (включая миссис Куиллиган (озвученную Джейми Пресли [1] ) и ее дочь Джессику Куиллиган (озвученную Лорой Ортис [2] )), другие Глуммоксы (неназванные животные на странице до/после, включая Маму Глуммокс (озвученную Ларэйн Ньюман [3] ) и ее дочь Анджелу (озвученную Коллин О'Шонесси [4] )), а также Олень, чьи рога соединены друг с другом, появляются как жители Джунглей Нула. [5]
If I Ran the Zoo часто приписывают [6] [7] первое печатное современное английское появление слова " nerd ", хотя слово не используется в современном контексте. Это просто имя нехарактеризованного воображаемого существа, появляющегося в предложении "And then, just to show them, I'll sail to Ka-Troo/And Bring Back an It-Kutch, a Preep, and a Proo,/A Nerkle, a Nerd, and a Seersucker too!"
Книга Зоопарк доктора Сьюза также является основной темой для одной из детских игровых зон в Universal Islands of Adventure . Небольшая игровая зона расположена внутри зоны парка, известной как Seuss Landing .
«Если бы я управлял зоопарком» критиковали за использование расовых стереотипов и карикатур. В биографии доктора Сьюза 1988 года Рут К. Макдональд отмечает предполагаемое присутствие «случайных стереотипов коренных народов — пузатых, толстогубых чернокожих из Африки, косоглазых восточных людей», которые могут оскорбить некоторых современных читателей. [8] Исследование 2019 года, опубликованное в журнале Research on Diversity in Youth Literature, отметило предполагаемое присутствие дегуманизирующих стереотипов о персонажах Восточной Азии , стран Африки к югу от Сахары и Ближнего Востока . [9] Проект «Свобода чтения» Канадского совета по книгам и периодическим изданиям включил книгу в список подвергнутых сомнению в 2015 году за бесчувственность и этнические стереотипы. [10]
2 марта 2021 года компания Dr. Seuss Enterprises отозвала «If I Ran the Zoo» и пять других книг из-за споров вокруг расистских изображений в этих книгах. [11] [12] Компания Dr. Seuss Enterprises не уточнила, какие именно иллюстрации были оскорбительными. [13]