stringtranslate.com

Ларейн Ньюман

Ларейн Ньюман (родилась 2 марта 1952 года) — американская актриса, комик и писательница. Ньюман была частью оригинального состава комедийного сериала Saturday Night Live на канале NBC с момента его создания в 1975 году до своего ухода в 1980 году. [1]

Ньюман заинтересовалась импровизацией в средней школе Беверли-Хиллз. После окончания школы в 1970 году она в течение года изучала пантомиму у Марселя Марсо в Париже. Затем она переехала в Лос-Анджелес и стала одним из основателей комедийной импровизационной группы The Groundlings . Впервые ее нанял Лорн Майклс для специального выпуска Лили Томлин на телевидении в 1974 году. В следующем году Ньюман стала одним из первоначальных участников шоу Saturday Night Live , работая там с 1975 по 1980 год и создавая персонажей Конни Конхед , прото- девушку из Долины Шерри и Кристи Кристину . В 2017 году она и остальные первоначальные участники шоу SNL были включены в Зал славы Телевизионной академии .

Она появлялась в фильмах «Воспоминания о звездной пыли» , «Трудный ребенок 2» , «Яйцеголовые » и «Флинтстоуны» . Она также озвучивает фильмы на телевидении и в кино, включая фильмы Pixar «В поисках Немо» , «ВАЛЛ-И» , «Вверх » и «Головоломка» . В 2021 году на Audible вышла ее книга мемуаров «Можете ли вы жить в интересные времена» .

Она младшая сестра писательницы и музыканта Трейси Ньюман , а также мать актрисы и комика Ханны Эйнбиндер и актера Спайка Эйнбиндера.

Личная жизнь

Ньюман родилась 2 марта 1952 года [2] [3] в Лос-Анджелесе , Калифорния [4] , внучка скотовода из Аризоны . Ее семья еврейская. [5] Она младшая из четырех детей и имеет брата-близнеца Пола. Ее сестра, Трейси Ньюман , является телевизионным сценаристом, удостоенным премии «Эмми». Ньюман училась в средней школе Беверли-Хиллз в Беверли-Хиллз, Калифорния , и окончила ее в 1970 году. Ньюман вышла замуж за актера, сценариста и режиссера Чада Эйнбиндера в 1991 году; их брак распался после 25 лет. У Ньюман и Эйнбиндера двое детей, Спайк [6] и Ханна , которые оба являются актерами и комиками. [7]

Песня " Never Let Her Slip Away ", написанная и записанная Эндрю Голдом , была о Ньюмане. В то время они были парой. Песня достигла 5-го места в британских чартах в 1978 году. [8]

Ранняя жизнь и карьера

Ньюман пошла на свои первые занятия по импровизационному театру, когда ей было 15 лет. [9] После окончания средней школы она прошла прослушивание в четырех актерских школах в Англии, включая Королевскую академию драматического искусства , Лондонскую академию музыки и драматического искусства и Бристольский Old Vic . Ее не приняли ни в одну из них, поэтому она отправилась в Париж, чтобы изучать пантомиму у Марселя Марсо в течение года. [10]

К 19 годам Ньюман вернулась в Соединенные Штаты и переехала в Лос-Анджелес , где она недолгое время проработала в секретарской школе. Стремясь продолжать выступать, она стала одним из основателей пионерской комедийной импровизационной группы The Groundlings . [11] В то же время Ньюман работала на агента по бронированию, который работал с рок-группами, печатая контракты. [12]

Ньюман называет Ив Арден , Мэдлин Кан и Ричарда Прайора своими первыми главными вдохновителями, говоря: «Они привели меня в мою жизнь комедии, они привели меня к пониманию «искусства игры»». [12]

Субботним вечером в прямом эфире

В 1974 году Лорн Майклс нанял 22-летнюю Ньюман для специального выпуска Лили Томлин , впечатленный ее работой в качестве основателя и оригинального члена The Groundlings. Год спустя она стала оригинальным членом актерского состава Saturday Night Live на NBC , появляясь в шоу с момента его создания в 1975 году по 1980 год. [13]

За пять лет на SNL она стала близкой подругой своей коллеги по SNL Джильды Рэднер , хотя между ними также существовала некоторая степень соперничества. [14] Мгновенный успех SNL очень быстро вознес ее к славе. Ньюман вспоминала, как ее остановили на улице в Нью-Йорке Джон Леннон и Йоко Оно , которые представились ей. [15]

Ньюман признает, что она «никогда не была хорошим импровизатором», но когда она была в образе, например, разгневанного еврейского поэта, стюардессы, эксцентричного повара или британской поклонницы, она была «свободна». Комментируя свой ранний опыт в Saturday Night Live, она сказала: «Когда я впервые играла (моих персонажей) и зрители отреагировали, мне хотелось плакать, я имею в виду идею о том, что то, что я видела — то, что видели другие люди — (означало), что я не была так одинока в своей точке зрения. Надеюсь, это не прозвучит слишком преувеличенно, но это действительно было похоже на Причастие ». [16]

Однако, по ее собственным словам, Ньюман была недовольна большую часть времени, проведенного в шоу. Ей не нравилось жить в Нью-Йорке, и за годы работы в SNL у Ньюман развились серьезные расстройства пищевого поведения , а также героиновая зависимость . Она проводила так много времени в своей гримерке, раскладывая пасьянсы , что на Рождество 1979 года коллега по сериалу Раднер подарил ей колоду игральных карт с изображением Ньюман на лицевой стороне каждой карты. [17]

Ньюман был сфотографирован в образе вампира Франческо Скавулло для июльского выпуска High Times 1978 года . Сопутствующее интервью представило Ньюмана как «тощего обалдевшего секс-символа Saturday Night Live ». [18]

Повторяющиеся персонажи наСубботним вечером в прямом эфире

Ньюман наиболее известна по своим ролям Конни Конхед , прото- девушки из Долины Шерри и Кристи Кристины , легкомысленной соведущей общедоступного кабельного телевизионного шоу Э. Базза Миллера ( Дэн Эйкройд ) . Используя свое собственное имя, Ньюман также играла репортера новостей на Weekend Update , когда сегмент вели Чеви Чейз (1975–1976) и Джейн Кертин (1976–1980). Ньюман вообще решила не повторять своих персонажей, и поэтому у нее гораздо меньше характерных персонажей, чем у некоторых из ее коллег по актерскому составу. [19]

Когда Ньюман спросили о ее любимом персонаже Saturday Night Live , она заявила : «Моим любимым персонажем... который, я думаю, понравился только мне и никому другому, была Лина Вертмюллер (основанная на реальной Лине Вертмюллер )». [20]

Дальнейшая жизнь и карьера

После окончания SNL Ньюман снимался как в главных, так и во второстепенных ролях, а также озвучивал персонажей на телевидении и в художественных фильмах.

В своих мемуарах Ньюман рассказала о встречах с Дэном Эйкройдом , Уорреном Зевоном , Питером Куком , Филом Хартманом и П. Дж. О'Рурком . Она также состояла в отношениях с Марком Мазерсбо из группы новой волны Devo спустя годы после того, как группа появилась в качестве гостя в четвертом сезоне SNL . Ньюман и Мазерсбо были парой в течение многих лет, в течение которых Ньюман играла Donut Rooter в выпуске группы We're All Devo VHS (1984). В своих мемуарах Ньюман утверждала, что соблюдала целибат в течение четырех лет после окончания ее отношений с Мазерсбо.

1970-е

До ухода из SNL Ньюман снялся в фильме «Американский горячий воск» (1978) и сыграл эпизодическую роль в фильме «Мондо Видео» мистера Майка (1979).

1980-е

Ньюман продолжала появляться в кино и на телевидении в 1980-х годах. Среди них были Wholly Moses , Voltar The Invincible , Perfect и Invaders from Mars . У нее также была небольшая роль в фильме Вуди Аллена Stardust Memories (1980). В 1986 году она снялась в синдицированном комедийном сериале категории B The Canned Film Festival , сыграв главную роль билетерши Ларейн. Кроме того, она появлялась в Laverne & Shirley , ET and Friends (1983) (в котором она повторила свою роль Конни Конхед), Steve Martin's Best Show Ever (1981), St. Elsewhere и Amazing Stories . Ньюман пробовалась на роль Маши в фильме Мартина Скорсезе The King of Comedy (1983); роль в фильме сыграла Сандра Бернхард . По ее собственному признанию, карьера Ньюман в этот период пошла на спад, поскольку она боролась с депрессией и проблемами химической зависимости. Она стала трезвой в 1987 году, после 21 года употребления наркотиков.

Ньюман отпраздновала свой 36-й день рождения в марте 1988 года на вечеринке в Лос-Анджелесе, которая стала последним разом, когда Джильда Раднер была со своими оригинальными коллегами по SNL . [21] По словам Билла Мюррея, [22] когда он услышал, что Раднер собирается покинуть вечеринку, он и Дэн Эйкройд несли ее на руках по дому в Лос-Анджелесе, где проходила вечеринка, чтобы она могла попрощаться со всеми. Раднер умерла 20 мая 1989 года.

1990-е

Ньюман сыграла антагониста в Трудный ребёнок 2 (1991), а также появилась в 1993 году в Конеголовых (в котором Мишель Берк сыграла Конни Конеголовую, персонаж Ньюман появился в SNL , в то время как Ньюман появилась в небольшой роли тети Конни Лаарты). Она появилась в эпизодах Друзей , 3-й планеты от Солнца , 7-го неба и в фильме 1994 года Флинтстоуны . Она также начала сосредотачиваться на озвучивании в The Tick , Histeria!, CatDog и Rugrats ( в эпизоде ​​«All Growed Up», который лег в основу спин-оффа All Grown Up!, для которого она также озвучила).

2000-е

В 2000-х годах Ньюман озвучивала персонажей анимационных фильмов и сериалов в фильмах «Дэнни-призрак» , «Как рассказывает Джинджер» , «Аватар: Легенда об Аанге» , «Металлопокалипсис» и «Джимми Нейтрон: Мальчик-гений» . Она озвучивала персонажей мультсериалов «ВАЛЛ-И» , «Битва за Терру » , «Рыбка Поньо» , «Джунгли Джанкшен » , «Тачки» , « Вверх!» , «В поисках Немо» , «Корпорация монстров» , « Рога и копыта» , «Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек» , «Счастливо никогда» и «Хортон слышит кого-то!» .

Ньюман также появлялся в эпизодах сериалов «Красавцы» , «Братья и сестры» , «Как сказал Джим » и «Умерь свой энтузиазм» .

2010-е

Ньюман озвучивала Лоракса и Ральфа Доктора Сьюза , а также появлялась в качестве гостя в Губке Бобе Квадратные Штаны (как бабушка Планктона), Докторе Плюшеве и Детях Харви-стрит . Она озвучивала Королеву Джипджоррулак , мать Марка Чанга, в Волшебных покровителях и Злую Ведьму Запада в Томе и Джерри и Волшебнике страны Оз , анимационном фильме, выпущенном сразу на DVD и постановочному времени оригинального фильма 1939 года .

9 июля 2014 года она появилась в подкасте Кена Рида « TV Guidance Counselor» .

В 2017 году оригинальный состав «Субботним вечером в прямом эфире» (включая Ньюмана) был включён в Зал славы Телевизионной академии . [23]

Письмо

Ньюман также работает писателем и редактором. Она является редактором-редактором интернет-журнала One For The Table и время от времени пишет статьи для Huffington Post . [24] Она писала статьи для Los Angeles Times , The Believer и McSweeney's . Она написала предисловие к книжной версии UCB Production Worst Laid Plans . В марте 2021 года она опубликовала свои аудиомемуары May You Live in Interesting Times на Audible . [25] [21]

Фильмография

Живое действие

Фильм

Телевидение

Голосовые роли

Фильм

Телевидение

Видеоигры

Почести

Ньюман был номинирован на множество наград, наиболее известной из которых была премия «Эмми» в 1979 году за участие в шоу «Субботним вечером в прямом эфире» . [29]

Ссылки

  1. ^ Хэл Эриксон (2012). "Ларэйн Ньюман - Об этой персоне - Фильмы и ТВ - NYTimes.com". Отдел фильмов и ТВ. The New York Times . Архивировано из оригинала 22 июля 2012 года.
  2. ^ "Ларэйн Ньюман". Turner Classic Movies . Получено 12 июля 2022 г.
  3. ^ Литтлтон, Даррил; Литтлтон, Tuezdae (2012). Комедианты: Смейтесь, будьте леди. Hal Leonard Corporation. ISBN 9781480329744. Получено 12 июля 2022 г. .
  4. Мартин, Гарретт (13 ноября 2018 г.). «Лучшие участники Saturday Night Live 1970-х». Вставить.
  5. ^ "Прямой эфир из Гиллеля — это Ларейн! — Искусство". Еврейский журнал .
  6. ^ @larainenewman (11 июня 2019 г.). «Так рада оказаться в эпизоде ​​этого замечательного шоу. Играть с моим первенцем Спайком Эйнбиндером и замечательными Фредом Армисеном и Хулио Торресом. Спасибо за выступление, ребята. xx» ( Твит ) – через Twitter .
  7. ^ Саманта Маффуччи (7 ноября 2019 г.). «Познакомьтесь с Ханной Эйнбиндер — комедианткой, за которой стоит следить в 2020 году». Your Tango . Получено 7 марта 2020 г. Мать Эйнбиндер — не кто иная, как Ларейн Ньюман, которая была участницей оригинального состава Saturday Night Live! Лорн Майклс нанял Ньюман в 1974 году, увидев ее работу с The Groundlings, импровизационной и скетч-группой. По стопам матери!
  8. ^ Зальцман, Лиор (19 октября 2021 г.). «Еврейский папа, стоящий за самой вирусной песней-хитом Хэллоуина». Kveller.
  9. ^ Харинг, Брюс (7 марта 2021 г.). «Выпускница SNL Ларейн Ньюман рассказывает (почти) все в новой аудиокниге». Крайний срок . Получено 2 июля 2021 г.
  10. ^ "SNL Reunion". Earwolf .
  11. ^ "Биография Ларейн Ньюман". Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 г. Получено 27 октября 2018 г.
  12. ^ ab «Наконец-то готовы к прайм-тайму: Ньюман завершает неделю смехом». 14 июля 2018 г.
  13. Шварц, Тони (17 октября 1980 г.). «„Saturday Night Live“ Gets New Cast» („Субботним вечером в прямом эфире“)». The New York Times . стр. 83. Получено 10 марта 2022 г.
  14. Шейлс, Том ; Миллер, Джеймс Эндрю (4 июня 2008 г.). «Субботний вечер!». Vanity Fair . Нью-Йорк: Condé Nast .
  15. ^ "Ларэйн Ньюман". biography.com . Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 г. . Получено 27 октября 2018 г. .
  16. ^ Проссер, Мэгги (12 июля 2018 г.). «Наконец-то готовы к прайм-тайму: Ньюман завершает неделю смехом». The Chautauquan Daily .
  17. ^ Лев Гроссман. «И все они ненавидят Chevy». Время .
  18. ^ Вассерман, Гарри (2 марта 2021 г.). «Ларэйн Ньюман: худой, обалдевший секс-символ Saturday Night Live». High Times .
  19. Мег Райт (14 июня 2011 г.). «Дети субботнего вечера: Ларейн Ньюман (1975-1980)».
  20. Comcast Interactive Media (6 июня 2009 г.). «Ларейн Ньюман из SNL: где она сейчас?».
  21. ^ ab Daval, Malina (5 марта 2021 г.). «Ларэйн Ньюман размышляет о своей жизни и карьере в мемуарах «Дай вам жить в интересные времена». Variety . Получено 14 августа 2022 г.
  22. ^ Шейлс, Том (2010). Прямой эфир из Нью-Йорка: История Saturday Night Live без цензуры. Литтл, Браун. ISBN 978-0-316-73565-0.
  23. ^ "Объявлены имена номинантов на включение в Зал славы на церемонию 2017 года". Television Academy . Получено 10 марта 2022 г. .
  24. ^ Ларейн Ньюман – The Huffington Post [ мертвая ссылка ]
  25. ^ Элизабет Блэр. «От SNL до Спанчбоба, хроники Ларэйн Ньюман «Интересные времена»». NPR .
  26. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay "Laraine Newman (visual voices guide)". Behind The Voice Actors . Получено 30 сентября 2023 г.Зеленая галочка означает, что роль была подтверждена с использованием скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания фильма и их персонажей, найденных в начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.
  27. ^ Luxoflux . True Crime: New York City . Activision . Сцена: титры в меню паузы, 4:30:37, ТАЛАНТ ОЗВУЧИВАНИЯ.
  28. ^ "Познакомьтесь со смертоносным составом новой игры-боевика Let It Die от Suda51 для PS4: Марк Хэмилл, Верн Тройер, Билли Ди Уильямс и Трейси Лордс озвучивают". PlayStation . 3 ноября 2016 г. Получено 10 июня 2018 г.
  29. ^ "Ларейн Ньюман". Академия телевидения . Получено 10 марта 2022 г.

Внешние ссылки