stringtranslate.com

Какегуруи

Kakegurui – Compulsive Gambler [Jp. 1] — японская манга, написанная Хомурой Кавамото и проиллюстрированная Тору Наомурой. Она начала издаваться в Gangan Joker от Square Enix в марте 2014 года, а ее главы были дополнительно собраны в восемнадцать томов tankōbon по состоянию на июль 2024 года. В Северной Америке манга была лицензирована для выпуска на английском языке издательством Yen Press . Серия также вдохновила на создание множества спин-оффов , включая приквел под названием Kakegurui Twin .

История Kakegurui – Compulsive Gambler происходит в частной академии Hyakkaou, престижной школе с иерархией студентов, созданной с помощью азартных игр . Юмэко Джабами — переведенная ученица с игровой зависимостью . Противодействуя мошенническим методам других игроков, Юмэко подрывает успех и статус студентов.

Аниме -сериал от MAPPA транслировался в Японии с июля по сентябрь 2017 года. Второй сезон под названием Kakegurui ×× транслировался с января по март 2019 года. Аниме- сериал был лицензирован и транслировался Netflix за пределами Японии. Два легких романа , основанных на манге, были выпущены Square Enix в августе 2017 года и марте 2019 года соответственно. Адаптация драматического сериала с живыми актерами транслировалась в Японии с января по март 2018 года, а второй сезон — в апреле 2019 года. Адаптация видеоигры была выпущена в ноябре 2018 года, но она стала недоступна после того, как ее серверы были закрыты в марте 2020 года. Экранизация с участием тех же актеров из драмы состоялась в мае 2019 года. Премьера сиквела фильма состоялась в июне 2021 года.

Синопсис

Параметр

Kakegurui – Compulsive Gambler происходит в Hyakkaou Private Academy, [Jp. 2] элитной школе высокого класса, где учатся дети самых богатых и влиятельных людей Японии, среди учеников которой много будущих лидеров и профессионалов. Однако иерархия учеников в этой школе определяется не академической успеваемостью или спортивными способностями, а скорее азартными играми .

Студенты ранжируются по их денежным взносам в Студенческий совет , который питает сложную систему азартных игр, где студенты свободно ставят свои состояния друг против друга после занятий. Те, кто выигрывают, зарабатывают популярность, престиж и связи, в то время как те, кто проигрывают и влезают в долги, становятся рабами прихотей остальной части студенческого корпуса, известной как Pets, по прозвищу «Фидо» или «Варежка» («Почи» или «Майк» в оригинале) в зависимости от пола и идентифицируются по похожей на ошейник бирке на шее. Домашние животные, которые не могут погасить свои долги к выпуску, получают «Жизненные расписания», которые диктуют их будущее, пока они работают над погашением своих долгов. [3]

Помещение

Студентка второго курса Юмэко Джабами на первый взгляд красивая, жизнерадостная и умная старшеклассница, недавно перешедшая в частную академию Хяккау, но в глубине души она — заядлая игрокша , которая просто играет ради острых ощущений, в отличие от остальных студентов Хяккау, которые делают это ради финансовой или социальной выгоды. Не стесненная правилами или логикой, и с исключительной наблюдательностью, чтобы видеть мошенничество в азартных играх, она быстро нарушает иерархию школы, привлекая внимание студенческого совета, особенно его президента Кирари Момобами , который проявляет интерес к Юмэко. [4]

СМИ

Манга

Написанная Хомурой Кавамото и проиллюстрированная Тору Наомурой, манга Kakegurui – Compulsive Gambler начала издаваться в журнале-антологии Gangan Joker от Square Enix 22 марта 2014 года. [5] [6] Square Enix собрала и опубликовала главы в отдельных томах tankōbon . Первый том был опубликован 22 октября 2014 года. [7] По состоянию на 22 июля 2024 года было выпущено восемнадцать томов. [8]

На выставке Anime Expo 2015 издательство Yen Press объявило, что лицензировало мангу для выпуска на английском языке в Северной Америке. [9]

Спин-оффы

Спин -офф- серия под названием Kakegurui Twin , посвященная Мэри Саотомэ до основной истории, написана Кавамото и проиллюстрирована Кей Саики. Она начала издаваться в Gangan Joker от Square Enix 21 сентября 2015 года. [10] Она закончилась 22 мая 2023 года. [11] Манга была лицензирована Yen Press. [12]

4-панельный комедийный спин-офф, написанный Кавамото и проиллюстрированный Таку Кавамурой, под названием Kakegurui (Kakkokari) [ Jp. 3] был сериализован в Gangan Joker с 22 декабря 2016 года [13] [14] по 22 сентября 2022 года [15]. Его главы собираются и публикуются Square Enix в отдельных томах tankōbon . Первый том был опубликован 22 июня 2017 года [16] , а по состоянию на 22 июля 2023 года было выпущено десять томов [17].

Другой спин-офф под названием Kakegurui Midari [ Jp. 4], посвященный Мидари Икишиме , был написан Кавамото и проиллюстрирован Юити Хиираги. Он выпускался в приложении Square Enix Manga Up! с 21 февраля 2017 года по 19 мая 2020 года. [18] Square Enix объединила его главы в четыре тома танкобон . [19]

Аниме

Аниме - телесериал, анимированный MAPPA, транслировался с 1 июля по 23 сентября 2017 года на Tokyo MX , MBS и других каналах. Юитиро Хаяси был режиссером сериала, Ясуко Кобаяси занимался сценарием, а Манабу Акита занимался дизайном персонажей. [20] TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUND написали музыку для сериала. [1] Начальную тему «Сделка с дьяволом» исполняет Тиа . D-Selections исполнили финальную тему «LAYon-theLINE». [21] Сериал длился 12 эпизодов. [22] [23] Сериал лицензирован и транслируется за пределами Японии Netflix , [24] в то время как Anime Limited приобрела сериал для выпуска на домашнем видео в Великобритании и Ирландии. [25] Sentai Filmworks выпустила аниме на Blu-ray 30 ноября 2021 года с новым английским дубляжом. [26]

Второй сезон, [27] под названием Kakegurui ×× , транслировался с 8 января по 26 марта 2019 года на каналах MBS , TV Aichi и других. [28] Актёрский состав повторил свои роли, и персонал вернулся во втором сезоне. Киёси Мацуда присоединился к Юитиро Хаяси в качестве режиссёра второго сезона. [29] Начальная песня второго сезона «Kono Yubi Tomare» [Jp. 5] исполняется JUNNA , [30] а финальная песня «AlegriA» исполняется D-selections. [28] Второй сезон длился 12 эпизодов. [31] Netflix выпустил 2 сезон за пределами Японии 13 июня 2019 года. [32]

Легкие романы

Ранобэ под названием Kakegurui Trip [ яп. 6], написанное Хикару Муно (младшим братом Кавамото) и проиллюстрированное Наомурой, было опубликовано 22 августа 2017 года компанией Square Enix. [33] Второе ранобэ под названием Kakegurui Joker [ яп. 7], также написанное Муно и проиллюстрированное Наомурой, было опубликовано 22 марта 2019 года компанией Square Enix. [34]

Телевизионная драма

Японская телевизионная адаптация драмы была впервые анонсирована 21 ноября 2017 года. [35] Драма, снятая Цутому Ханабуса, [36] впервые была показана на MBS 14 января 2018 года и на слоте Dramaism на TBS 16 января 2018 года. [37] Вступительную тему исполняет Re:versed под названием «Ichi ka Bachi ka» [Jp. 8], а заглавную песню под названием «Strawberry Feels» исполняет BIGMAMA. [38] [39]

После премьеры сериала в Японии 14 января 2018 года он стал доступен для потоковой передачи на Netflix в Соединенных Штатах и ​​Великобритании в начале мая 2018 года. Он стал доступен на Филиппинах 1 февраля 2020 года и на Netflix Japan 2 июля 2018 года. [40] Драма транслировалась на Netflix на японском языке с субтитрами, включая английские, испанские, китайские и тайские, в мае 2018 года. [41]

В январе 2019 года была выпущена песня «mummy mummy» для второго сезона с живыми выступлениями, рок-группа Bigmama. Passcode исполнила вступительную песню «Ichi ka Bachi ka» («Всё или ничего»). [42] Премьера второго сезона состоялась 1 апреля 2019 года на каналах MBS и TBS, и длилась пять эпизодов. [43] Второй сезон транслировался на Netflix в июле 2019 года. [44]

Театральные фильмы

В августе 2018 года было объявлено, что премьера экранизации Kakegurui – Compulsive Gambler состоится в 2019 году. [45] В ней задействованы те же актеры, что и в телевизионной драме, а также звезды Минами Хамабэ в роли главной героини Юмэко Джабами , а также Махиро Такасуги , Аой Морикава и Элаиза Икеда в ролях Рёты Сузуи , Мэри Саотомэ и Кирари Момобами соответственно. [46] Фильм, снятый Ханабусой Цутому и распространяемый GAGA Pictures, был официально выпущен в Японии 3 мая 2019 года. [47]

29 августа 2020 года было объявлено, что сиквел первого фильма выйдет в 2021 году, а Ханабуса станет режиссером фильма, а также напишет сценарий вместе с Минато Такано. [48] В сиквеле вернутся актеры, которые повторят свои роли из первого фильма. [49] Премьера состоялась 1 июня 2021 года. [50]

Видеоигра

14 июля 2017 года на официальном сайте началась регистрация на адаптацию видеоигры под названием Kakegurui : Cheating Allowed [Jp. 9], которая была разработана Wizcorp и Crossover для систем iOS и Android . 28 декабря 2017 года на официальном аккаунте игры в Twitter было объявлено , что ее первоначальный релиз был отложен до 20 ноября 2018 года, чтобы внести улучшения в игровой процесс, который включает в себя азартную систему, похожую на показанную в манге. [51] 27 марта 2020 года серверы были официально закрыты, и игра стала недоступной. [52]

Прием

К февралю 2019 года тираж манги составил более 5 миллионов экземпляров; [53] к июлю 2021 года — более 6,2 миллионов экземпляров; [54] и к июню 2022 года — более 6,8 миллионов экземпляров. [55]

Смотрите также

Пояснительные записки

японский

  1. ^ Японский :賭ケグルイ, Хепберн : Какегуруи
  2. ^ 私立百花王学園, Ширицу Хяккао Гакуэн
  3. ^ 賭ケグルイ(仮)
  4. ^ 賭ケグルイ 妄
  5. ^Больше не бывает
  6. ^ 小説賭ケグルイ悦
  7. ^ 小説賭ケグルイ戯
  8. ^ Далее
  9. ^ 賭ケグルイ チーティングアロード

Ссылки

  1. ^ ab Pineda, Rafael Antonio (22 марта 2017 г.). "Kakegurui - Compulsive Gambler Anime's Video Confirms Summer Debut, TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUND Music". Anime News Network . Архивировано из оригинала 25 марта 2017 г. Получено 26 марта 2021 г.
  2. ^ Ляо, Шеннон (3 августа 2017 г.). «Новые приобретения Netflix в области аниме включают Devilman Crybaby и шоу Rilakkuma». The Verge . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. Получено 1 апреля 2021 г.
  3. ^ Гринолл, Джонатан (4 марта 2021 г.). «5 видов спорта в аниме, которые настолько хаотичны, что заставляют Блейзбола краснеть». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 27 июня 2022 г. Получено 1 апреля 2021 г.
  4. ^ Кемнер, Луис (13 февраля 2021 г.). «Юмэко из Kakegurui доказывает, что симпатичные главные герои не обязательно должны быть симпатичными». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 1 марта 2021 г. Получено 1 апреля 2021 г.
  5. ^ 「賭ケグルイ」ガンガンДЖОКЕРにて連載開始!. Square Enix (на японском языке). Архивировано из оригинала 25 апреля 2014 года . Проверено 12 марта 2019 г.
  6. ^ ガンガンJOKER (2014年4月号). Кинокуния (на японском языке). Архивировано из оригинала 16 марта 2022 года . Проверено 16 марта 2022 г.
  7. ^ 賭ケグルイ 1. Square Enix (на японском языке). Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 23 июня 2020 г.
  8. ^ 賭ケグルイ18. Square Enix (на японском языке). Архивировано из оригинала 25 июня 2024 года . Проверено 11 августа 2024 г.
  9. ^ "Yen Press Licenses My Youth Romantic Comedy Is Wrongs As I Expected, How to Raise a Boring Girlfriend, Baccano!, More". Anime News Network . 5 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2017 г. Получено 20 мая 2017 г.
  10. ^ 「賭ケグルイ双」芽亜里&つづらの付録がJOKERに、人喰い金魚のホラー新連載も. Натали (на японском языке). 21 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 27 июня 2022 года . Проверено 23 июня 2020 г.
  11. ^ Пинеда, Рафаэль (21 апреля 2023 г.). "Kakegurui Twin Spinoff Manga Ends on May 22". Anime News Network . Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 г. . Получено 21 апреля 2023 г. .
  12. ^ Ressler, Karen (8 июля 2018 г.). "Yen Press лицензирует Happy Sugar Life, мангу Kakegurui Twins, Penguin Highway, Walk on Girl, новеллы Mirai (обновлено)". Anime News Network . Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 г. Получено 23 июня 2020 г.
  13. ^ "Kakegurui Manga Gets 4-Panel Comedy Spinoff Series". Anime News Network . 15 января 2017 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2017 г. Получено 20 мая 2017 г.
  14. ^ 「アカメが斬る!」最終回、イェーガーズのブックカバーもJOKERに. Натали (на японском языке). 22 декабря 2016. Архивировано из оригинала 25 июня 2020 года . Проверено 23 июня 2020 г.
  15. ^ Пинеда, Рафаэль (23 августа 2022 г.). "Kakegurui (Kakkokari) Spinoff Manga Ends in September". Anime News Network . Архивировано из оригинала 20 апреля 2023 г. . Получено 20 апреля 2023 г. .
  16. ^ "賭ケグルイ(仮) 1" . Square Enix (на японском языке). Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 28 марта 2021 г.
  17. ^ 賭ケグルイ(仮) 10(完). Square Enix (на японском языке). Архивировано из оригинала 20 июля 2023 года . Проверено 27 июля 2023 г.
  18. ^ 学園ギャンブル「賭ケグルイ」TVアニメ化!制作はMAPPA. Натали (на японском языке). 17 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 26 июня 2020 года . Проверено 23 июня 2020 г.
  19. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (4 мая 2020 г.). «4-й том спин-офф-манги Kakegurui Midari указан как последний». Anime News Network . Архивировано из оригинала 25 июня 2020 г. Получено 23 июня 2020 г.
  20. ^ "Kakegurui - Compulsive Gambler Manga Gets Anime by Garo Team". Anime News Network . 17 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2017 г. Получено 21 февраля 2021 г.
  21. ^ "Kakegurui - Compulsive Gambler Anime Reveals 2nd Promo Video, Theme Song Artists". Anime News Network . 9 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2017 г. Получено 9 июня 2017 г.
  22. ^ "Kakegurui Compulsive Gambler Series Premieres in July, Has 12 Episodes". Anime News Network . 28 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2017 г. Получено 1 апреля 2021 г.
  23. ^ "Kakegurui - Compulsive Gambler Anime Reveals 2nd Promo Video, Theme Song Artists". Anime News Network . 9 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2017 г.
  24. ^ Ресслер, Карен (2 августа 2017 г.). «Netflix представит аниме Kakegurui за пределами Японии в 2018 году». Anime News Network . Архивировано из оригинала 5 июня 2023 г. Получено 23 июня 2020 г.
  25. ^ "Anime Limited приобретает Kakegurui: Compulsive Gambler Season 1 для домашнего видео в Великобритании!". Anime UK . 6 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 13 января 2020 г. Получено 23 сентября 2018 г.
  26. ^ "Sentai Filmworks объявляет о кастинге на английском языке для аниме Kakegurui". Архивировано из оригинала 25 октября 2021 г. Получено 25 октября 2021 г.
  27. ^ "Kakegurui Anime Gets 2nd Season". Anime News Network . 7 января 2018 г. Архивировано из оригинала 6 января 2018 г. Получено 7 января 2018 г.
  28. ^ ab "Видео 2-го сезона аниме Kakegurui раскрывает больше актеров, информацию о финальной песне, дебют 8 января". Anime News Network . 5 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 5 декабря 2018 г.
  29. ^ "Kakegurui Anime's 2nd Season to Debut in January With Returning Staff, Cast". Anime News Network . 21 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2018 г. Получено 21 августа 2018 г.
  30. ^ "JUNNA исполняет вступительную тему для второго сезона аниме Kakegurui". Anime News Network . 25 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 25 ноября 2018 г.
  31. ^ "Kakegurui Anime's 2nd Season Listed With 12 Episodes". Anime News Network . 14 января 2019 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2021 г. Получено 14 января 2019 г.
  32. ^ "Netflix раскрывает новую серию Saiki K., даты выхода Kakegurui XX и редакции, а также многое другое". Anime UK . 24 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2019 г. Получено 4 апреля 2019 г.
  33. ^ "小説賭ケグルイ悦" . Square Enix (на японском языке). Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 года . Проверено 2 апреля 2021 г.
  34. ^ "小説賭ケグルイ戯" . Square Enix (на японском языке). Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 2 апреля 2021 г.
  35. ^ "今度は実写で賭け狂いましょう?漫画『賭ケグルイ』が2018 — 1 января に実写ドラマとして放送決定!». оживить Times (на японском языке). Архивировано из оригинала 21 января 2018 года . Проверено 27 января 2018 г.
  36. ^ ""Kakegurui" делает ставку на телевизионную драму с живыми актерами в январе". Crunchyroll . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. Получено 7 февраля 2018 г.
  37. ^ "Live-Action Kakegurui Show's 1st Video Previews Cast". Anime News Network . Архивировано из оригинала 8 января 2018 г. Получено 27 января 2018 г.
  38. Ссылки Natalie.mu (на японском языке). Архивировано из оригинала 7 февраля 2018 года . Проверено 7 февраля 2018 г.
  39. ^ "メジャー 1-й сингл「Strawberry Feels」発売! ​​初のドラマ主題歌決定!&新ビジュアル公開" . БИГМАМА (по-японски). Архивировано из оригинала 28 января 2018 года . Проверено 7 февраля 2018 г.
  40. ^ Вальдес, Ник (6 мая 2018 г.). «Телесериал «Kakegurui's Live-Action TV Series» теперь транслируется на Netflix». Комикс . Архивировано из оригинала 7 декабря 2021 г. Получено 2 апреля 2021 г.
  41. ^ "Live-Action Kakegurui Series Streams on Netflix". Anime News Network . Архивировано из оригинала 8 мая 2018 г. Получено 16 мая 2018 г.
  42. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (22 января 2019 г.). «Live-Action Kakegurui Series' 2nd Season Reveals Theme Songs». Anime News Network . Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. . Получено 2 апреля 2021 г. .
  43. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (15 февраля 2019 г.). «Опубликован трейлер второго сезона сериала Live-Action Kakegurui». Anime News Network . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 г. Получено 2 апреля 2021 г.
  44. ^ Ниссен, Дано (28 июня 2019 г.). «Что появится на Netflix в июле 2019 года». Variety . Архивировано из оригинала 2 марта 2021 г. . Получено 2 апреля 2021 г. .
  45. Шерман, Дженнифер (9 августа 2018 г.). «Kakegurui - Compulsive Gambler Manga Gets 2nd Live-Action Season, Film». Anime News Network . Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. Получено 2 апреля 2021 г.
  46. ^ Ressler, Karen (22 ноября 2018 г.). "Live-Action Kakegurui Film's Poster Visual, May Premiere Revealed". Anime News Network . Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. . Получено 1 апреля 2021 г. .
  47. ^ Hodgkins, Crystalyn (22 февраля 2019 г.). "Live-Action Kakegurui Film's Trailer Reveals May 3 Debut". Anime News Network . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 г. . Получено 2 апреля 2021 г. .
  48. ^ Hodgkins, Crystalyn (29 августа 2020 г.). "Kakegurui Live-Action Film Gets Sequel in 2021". Anime News Network . Архивировано из оригинала 31 августа 2020 г. . Получено 1 сентября 2020 г. .
  49. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (24 января 2021 г.). «Тизер сиквела живого боевика Kakegurui освещает нового игрока Рюсэя Фудзи». Anime News Network . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. . Получено 3 апреля 2021 г.
  50. ^ Пинеда, Рафаэль (24 мая 2021 г.). «2nd Live-Action Kakegurui Film Opens on June 1 After COVID-19 Delay» (Второй фильм с живыми актерами Kakegurui выйдет 1 июня после задержки из-за COVID-19). Anime News Network . Архивировано из оригинала 19 мая 2022 г. Получено 19 мая 2022 г.
  51. ^ アニメ「賭ケグルイ」2章は来年1月放送!生徒会選挙編幕開け、新たなスタッフも. Натали (на японском языке). 22 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 24 января 2021 года . Проверено 2 апреля 2021 г.
  52. Ссылки 4Gamer.net (на японском языке). 23 января 2020 года. Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года . Проверено 2 апреля 2021 г.
  53. ^ Шерман, Дженнифер; Ресслер, Карен; Ходжкинс, Кристалин (3 марта 2019 г.). «Обзор недавно раскрытых тиражей манги и серий ранобэ — февраль 2019 г. (обновлено)». Anime News Network . Архивировано из оригинала 3 марта 2019 г. Получено 6 марта 2019 г.
  54. ^ 冤罪脱出ADV&弾幕STG「冤罪執⾏遊戯ユルキル」カウントダウンサイトをオープン!シナリオに本作品原作者の河本ほむら(賭ケグルイ)の弟・武野光が参加していることも合わせて発表。発売は2022, дата начала 2022 года. PR Times (на японском языке). 29 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Проверено 22 сентября 2022 г.
  55. Netflixアニメ「賭ケグルイ双」22 августа 4 января 2019 года! キービジュアル&本PV公開. AnimeAnime.jp (на японском языке). 6 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Проверено 22 сентября 2022 г.

Внешние ссылки