Американский комедийно-драматический телесериал
Reservation Dogs — американский комедийно-драматический телесериал, созданный Стерлином Харджо и Тайкой Вайтити для FX Productions . Он рассказывает о жизни четырёх подростков-аборигенов в сельской местности Оклахомы , которые проводят дни, тусуясь и совершая преступления, чтобы заработать достаточно денег и покинуть свою резервацию.
Это первый американский сериал, в котором все сценаристы и режиссеры — коренные народы , а также почти полностью коренной североамериканский актерский состав и съемочная группа. [1] [2] [3] Первый сезон был полностью снят в Оклахоме, впервые для сериала. [1] [4] Премьера сериала состоялась на Hulu под брендом FX on Hulu [5] 9 августа 2021 года [6] ( в Международный день коренных народов мира ). [7] Он был продлен на второй сезон в 2021 году [8] и на третий и последний сезон в 2022 году, [9] премьера которого состоялась 2 августа 2023 года. [10] Сериал завершился 27 сентября 2023 года.
Reservation Dogs получил широкое признание критиков и многочисленные награды, включая две премии Peabody Awards и две премии Independent Spirit Awards , а также был номинирован на пять премий Primetime Emmy Awards (включая «Выдающийся комедийный сериал» и «Выдающийся ведущий актёр в комедийном сериале » за Woon-A-Tai), один «Золотой глобус» , шесть премий Television Critics Association Awards и девять премий Critics' Choice Television Awards . Кроме того, Американский институт киноискусства последовательно включил его в десятку лучших телевизионных программ 2021 , 2022 и 2023 годов . [11] [12] [13]
Помещение
Сериал повествует о жизни четырех подростков- аборигенов (Rez Dogs) в сельской Оклахоме, в небольшом городке в Muscogee Nation , [14] где они проводят свои дни, «совершая преступления и борясь с ними». Их друг Дэниел, мечтавший переехать в Калифорнию, умер за год до событий шоу. Пока Rez Dogs борются с его смертью, они размышляют, стоит ли им самим отправиться в Калифорнию. Каждому из них нужно решить нерешенные проблемы в своей жизни и обществе и составить план отъезда. [15]
Во втором сезоне Rez Dogs все еще испытывают горе из-за смерти Дэниела и потеряли часть своей связи друг с другом. «Калифорнийская мечта» не сбывается, как они ожидали, что приводит к еще большему чувству разочарования и покинутости. Они справляются с помощью юмора, но также все чаще сталкиваются со взрослыми проблемами. Финансовые и семейные обязанности возникают по мере того, как они продолжают пытаться разобраться в своей жизни. [16]
Сезон 3 исследует историю старейшин в сообществе и то, как события и выборы их юности привели к их нынешней жизни. Проводятся параллели между Rez Dogs и молодыми личностями тетушек, дядей и бабушек с дедушками. [17]
Актеры и персонажи
Основной
- Девери Джейкобс в роли Элоры Дэнан Постоук. [18] Названная в честь персонажа Уиллоу , [ 19] она является самым ответственным и целеустремленным членом банды. Элора потеряла мать, когда была еще малышкой.
- D'Pharaoh Woon-A-Tai в роли Bear Smallhill. Bear считает себя «лидером» банды Rez Dogs, несмотря на то, что он единственный из группы, кто так думает. Он вырос с матерью, которая его воспитывала, и до сих пор очень близок с ней. Он жаждет отношений со своим отчужденным, бездельничающим отцом. Bear испытывает видения духа-наставника.
- Лейн Фактор в роли Честера «Сыра» Уильямса. [15] Более спокойный, чем Элора или Медведь, он катится по течению любого проказы или несчастья, которые встречаются на его пути. Он живет со своим «двоюродным дядей», [20] Чарли; Сыр имеет тенденцию связываться с различными взрослыми персонажами в шоу.
- Паулина Алексис в роли Вильгельмины Жаклин «Вилли Джек» Сэмпсон. Пацанка , она очень близка со своими родителями. Дэниел был кузеном Вилли Джека, и ее сильно потрясла его смерть.
Повторяющийся
- Сара Подемски в роли Риты, матери Медведя. Преданная мать-одиночка, Рита работает в местной клинике Индейской службы здравоохранения (IHS) и часто получает предложения от поклонников-мужчин. Она полна решимости найти мужчину, который сможет стать для Медведя лучшим отцом, чем Панкин.
- Зан МакКларнон в роли офицера Бига; легкого кавалериста , известного своим терпением к мелким преступникам, а также своей суеверной натурой.
- Даллас Голдтут в роли Уильяма «Спирита» Найфмена; самопровозглашенный воин, погибший в битве при Литтл-Биг-Хорне , хотя он и не участвовал в сражениях; его послали в качестве проводника к Медведю. Во втором сезоне он также появляется перед дядей Брауни.
- Гэри Фармер в роли дяди Брауни, дяди Элоры. [21] Хотя его драки в барах в прошлом стали легендарными, теперь он живет в лесу отшельником. Часть группы друзей 1976 года, когда он говорил о желании когда-нибудь открыть додзё .
- Элва Герра в роли Джеки, лидера мафии NDN; она выросла в городе и хочет вернуться к городской жизни. Она и Элора сближаются во время их первой попытки добраться до Калифорнии. Она также потеряла брата из-за самоубийства .
- Лил Майк в роли Моза, участника местного рэп-дуэта вместе со своим братом; они катаются по окрестностям на велосипедах или самокатах, следят за местными сплетнями и комментируют события .
- Funny Bone в роли Мекко, второй половины местного рэп-дуэта. [15]
- Джек Мэрикл в роли Белого Стива, члена мафии NDN.
- Джуд Барнетт в роли Боуна Тага Пса, члена мафии NDN.
- Ксавье Бигпонд в роли Виза, члена мафии NDN.
- Далтон Крамер в роли Дэниела, покойного кузена Вилли Джека и друга Rez Dogs, который покончил с собой за год до начала шоу. Он иногда появляется во снах и воспоминаниях. Он хотел отправиться в Калифорнию, и эту мечту Rez Dogs пытаются осуществить в его честь. Он был тайно влюблен в Элору.
- Бобби Ли в роли доктора Канга, главного врача племенной клиники.
- Кирк Фокс в роли Кенни Боя, владельца местной свалки; постоянно пытается убедить людей, что он коренной американец , перемежая свою речь неправильно произнесенными и непонятыми словами и понятиями на языках навахо, лакота и оджибве, к большому раздражению настоящих коренных жителей.
- Мэтти Кардаропле в роли Анселя, рабочего на местной свалке.
- Джон Праудстар в роли Леона, отца Вилли Джека. После потери племянника он стал чрезмерно опекать Вилли Джека.
- Кимберли Герреро в роли тети Б., тети Вилли Джека, параноидальной вышивальщицы бисером .
- Яна Шмидинг в роли Бев, регистратора клиники и тети Джеки. [22]
- Кейси Кэмп-Хоринек в роли Ирен, бабушки, которую Чиз встречает в клинике. Позже она становится его приемной матерью. В группе друзей в старшей школе 1976 года она — начинающая активистка, которая хочет присоединиться к AIM .
- Каньехтио Хорн — Дама-олениха , дух в облике прекрасной женщины с оленьими копытами.
- Джеральдин Кимс в роли Мейбл, бабушки Элоры. В группе друзей 1976 года она говорит, что хочет иметь много детей. Максимус и Фиксико поссорились в 1976 году, частично из-за любовного треугольника с Мейбл.
- Дженнифер Подемски в роли Даны, мамы Вилли Джека
- Тамара Подемски — Тини, тётя Элоры. Она дочь Мейбл и сестра Куки. [23]
- Джана Коллинз в роли Куки, мамы Элоры и близкой подруги Тётушек и Бига. Она умерла, когда Элора была совсем маленькой, но её можно увидеть во флэшбеках; в третьем сезоне она возвращается как дух, но её может видеть только Рита.
- Уэс Стьюди — Баки, эксцентричный местный художник; часть группы друзей в школе-интернате в 1976 году
- Ричард Рэй Уитмен в роли старика Фиксико
- Бобби Уилсон в роли Джамбо, который работает в аптеке, торгующей травкой
- Мигизи Пенсоно — Рэй Рэй, хороший друг Джамбо
- Уоррен Кьютон — Клинтон, начальник Риты в клинике IHS [24]
- Натан Аподака , дядя Чарли, «двоюродный дядя», с которым живёт Чиз, арестованный во втором сезоне [20]
- Натали Стэндингклауд в роли Натали, офтальмолога, работающего в клинике, одной из тетушек
- Мейкон Блэр в роли Роба
- Дэррил У. Хэнди в роли Клео
- Ромейн Джонсон в роли Майлза
Гость
- Гаррет Хедлунд в роли Дэвида
- Лили Гладстоун в роли Хокти, матери Дэниела и тети Вилли Джека, женщины-знахарки, которая в настоящее время находится в тюрьме
- Грэм Грин в роли Максимуса, эксцентричного отшельника, который видит духов и ждет возвращения Звездных Людей; в 1970-х годах жил в резервации Оклахомы, посещал ту же школу-интернат, что и Женщина-Олень в прошлую эпоху, и имел группу друзей, похожую на нынешние Rez Dogs.
- Эван Адамс в роли Ларри, психотерапевта IHS, который перебивает клиентов, перебивает их и вываливает на них свою собственную травму
- Тафв Сэмпсон в роли Грэма, предка Вилли Джека и Хокти, который теперь наблюдает за ними и помогает им как дух. Она прошла Тропой Слез и в загробной жизни находится в горячих сексуальных отношениях с Уильямом Найфменом
- Стен Джодди в роли Панкина Ласти, отца Беара, рэпера, живущего в Калифорнии
- Билл Берр в роли Гаррета Бобсона (Чукоги), бывшего тренера Элоры по баскетболу и инструктора по вождению
- Брэндон Бойд в роли Белого Иисуса из Лос-Анджелеса [25]
- Эмбер Мидтандер в роли MissMa8riarch, предполагаемого интернет- инфлюенсера , лидера молодежного семинара; утверждает, что она может быть многим. [26]
- Куанна Чейзингхорс в роли Ирен, приемной бабушки Сыра, в версии 1976 года
- Элиша Пратт в роли Аугусто Файркипера, называющего себя «актером, моделью, поэтом, шляпником» и т. д.
- Джой Харджо — менеджер магазина у дома, где работает Элора
- Меган Маллалли в роли Анны
- Майкл Спирс в роли Дэнни, отца Дэниела
- Марк Марон в роли Джина, главы приемной семьи, который «проводит дни, преследуя и травмируя молодежь коренных народов». [27]
- Райан РедКорн в роли Ольфа, «команчи-понка джаггало» в автобусной поездке из Калифорнии в Оклахому [28]
- Келанд Ли Медвежья Лапа в роли Дэнни Бигхеда
- Тим Каппелло в роли саксофониста на пляже
- Итан Хоук в роли Рика, отца Элоры
- ДеЛанна Стьюди в роли матери Джеки
Эпизоды
Сезон 1 (2021)
Сезон 2 (2022)
Сезон 3 (2023)
Производство
Разработка
Впервые о сериале сообщили в ноябре 2019 года, и вскоре после этого Тайка Вайтити подтвердил это в Twitter. [29] В первоначальном сообщении говорилось, что Вайтити будет соавтором сценария сериала вместе с индейским режиссером Стерлином Харджо , который также разделит обязанности исполнительного продюсера и режиссера с Вайтити. [30] После того, как пилот был снят в Окмулги, штат Оклахома , FX объявил о заказе сериала в декабре 2020 года. В это же время был подтвержден кастинг на роли четырех ведущих актеров: Ди'Фарао Вун-А-Тая , Девери Джейкобса , Паулины Алексис и новичка Лейна Фактора, а также группы приглашенных звезд, которые будут представлены в пилотном эпизоде. [15] Места съемок для основных съемок первого сезона, который завершился к июлю 2021 года, включали Окмулги , Талсу , Сэнд-Спрингс , Беггс , Инолу и Терлтон , все на северо-востоке Оклахомы . [4] 2 сентября 2021 года FX продлил сериал на второй сезон, [31] также снятый на натуре в Окмулги. [32]
Творческая группа
В сериале задействованы преимущественно коренные актеры и съемочная группа, включая создателя Стерлина Харджо, а также комната сценаристов, состоящая исключительно из коренных народов. Это первое шоу, в котором есть комната сценаристов, состоящая исключительно из коренных народов. [33] [34] [35] Обсуждая их творческое партнерство и соответствующие роли в производстве, Вайтити подчеркнул: «Я действительно считаю, что людям нужно рассказывать свои собственные истории, и особенно из того региона, откуда они родом», что привело к тому, что Харджо, который родом из Оклахомы, взял на себя ведущую роль в проекте, а Вайтити взял на себя более вспомогательную роль. Кроме того, многие сюжетные линии в сериале вдохновлены событиями из детства Харджо. [2]
Частью процесса разработки был кастинг неизвестных актеров из коренных общин, и молодые главные герои, в частности, сформировали рабочее взаимопонимание, часто вокруг их общей любви к коренной комедии. Джейкобс и Алексис добавили, что они сблизились на основе взаимной признательности за скетч-комедийную группу 1491s . [2] Четверо из пяти членов 1491s работали над первым сезоном сериала, и с добавлением Райана РедКорна в комнату сценаристов для второго сезона все 1491s теперь работают над Reservation Dogs в качестве сценаристов и актеров, режиссеров или продюсеров. [2] [3] [36] 22 сентября 2022 года FX продлил сериал на третий сезон. [9] 29 июня 2023 года Харджо объявил, что шоу закончится на третьем сезоне. [37]
Темы
Сериал исследует темы смерти, скорби и сообщества, отражая опыт, распространенный в общинах коренных американцев. [38] Сериал отмечен потерей, в частности, закадровой смертью Дэниела и смертью матери Элоры Дэнан, Куки. Эта тема потери резонирует на протяжении всех трех сезонов, достигая кульминации в пронзительном финале сериала. [39] [40]
Выпускать
Премьера сериала состоялась на канале FX на Hulu в США 9 августа 2021 года. На международных рынках он распространяется через Star hub стримингового сервиса Disney+. В Латинской Америке сериал был показан как оригинальный сериал Star+ . [5] [6] В Индии все восемь эпизодов первого сезона были показаны на Disney+ Hotstar 2 октября 2021 года. [41]
Премьера сериала на кабельном телевидении FX в США состоялась 26 июня 2023 года. [42]
Прием
Критический ответ
Все три сезона Reservation Dogs получили признание критиков. На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes общий рейтинг сериала составляет 99%. [43] Между тем, на Metacritic , который использует средневзвешенный показатель , общий рейтинг сериала составил 89 из 100. [44] Каждый сезон сериала также был включен в десятку лучших телевизионных программ 2021 , 2022 и 2023 годов соответственно Американским институтом киноискусства . [11] [12] [13]
Сезон 1
На Rotten Tomatoes первый сезон получил рейтинг одобрения 98% со средней оценкой 8,2 из 10 на основе 61 рецензии. Критический консенсус сайта гласит: «Бесцельные вечера приносят абсурдные наслаждения в Reservation Dogs , сдержанной комедии, которая искусно передает недуг юности и жизни в Rez во многом благодаря своей впечатляющей центральной команде». [45] На Metacritic он получил оценку 84 из 100 на основе 22 рецензий, что указывает на «всеобщее признание». [46]
Эллен Э. Джонс, писавшая для The Guardian , дала шоу оценку пять из пяти и сказала: « Reservation Dogs способен стильно разрушить многовековые мифы и искажения благодаря одному простому, важному нововведению: почти все, кто участвует в производстве, являются коренными американцами , предлагая перспективу, которая никогда не потакает часто фетишизирующим взглядам посторонних. Вместо этого это шоу рассказывает о тяге и отталкивании дома: об одновременном стремлении и принадлежать, и быть свободным». [47] Кэндис Фредерик из TV Guide оценила сериал на четыре из пяти, основываясь на первых четырех эпизодах, и сказала: «Хотя он борется с некоторыми тяжелыми, но не откровенно политическими темами, Reservation Dogs , похоже, в основном развлекается с молодой жизнью в резервации». [48] В другой оценке четыре из пяти Алан Сепинволл , писавший для Rolling Stone , сказал: «Такое шоу, как Reservation Dogs, кажется давно назревшим. А это конкретное шоу? Оно ужасно хорошее». [49] Эллисон Кин из журнала Paste дала сериалу оценку 9,2 из 10 и назвала его «идеальным летним сериалом, действие которого происходит в ленивые вечера и развивается в неспешном темпе». [50]
Рецензируя первые два эпизода, Данетт Чавес из The AV Club дала ему оценку «B+» и сказала: « Reservation Dogs уже на пути к тому, чтобы стать одной из лучших комедий (и шоу) года». [51] Кристен Лопес из IndieWire также дала ему оценку «B+», сказав: «[ Reservation Dogs ] — удивительный сериал, который иллюстрирует, почему история каждого человека достойна того, чтобы ее рассказать», а также похвалила четырех главных актеров, заявив, что «все подростки, собравшиеся здесь, фантастические, так много передают об истинной сущности своих персонажей, даже если они еще этого не знают». [52] Эмили Сент-Джеймс из Vox также похвалила главных актеров, назвав их «одним из лучших ансамблей подростковых персонажей за последнее время» и назвала первый сезон «одним из лучших первых сезонов комедии за последнее время». [53] Дэниел Файнберг из The Hollywood Reporter также похвалил актерский состав, а также «триумфальное» представление коренных американцев . [54]
Дорин Сент-Феликс из New Yorker написала: « Reservation Dogs — это произведение настроения, и милое, коллекция переплетенных и поэтичных портретов, которая фокусируется не только на центральном составе». [55] Дэниел Д'Аддарио из Variety сказал: « Reservation Dogs — это прекрасный, в высшей степени смотрибельный триумф. Это запоздалая дань уважения своего рода сообществу, которое оно не мифологизирует. Вместо этого шоу рассматривает резервацию и ее жителей на их собственных условиях, как достойных того, чтобы их исследовали такими, какие они есть, и такими, какие они есть». [56] Джошуа Ривера из Polygon похвалил сериал, сказав: «Как и многие великие произведения искусства, Reservation Dogs бросает вызов своей аудитории, заставляя ее остроумно и стильно заглядывать в пространства, которые долгое время игнорировались, и отождествлять себя с опытом, который находится за пределами их собственного». [57] Мэтт Фаулер,пишущий для IGN , сказал: « В Reservation Dogs представлены персонажи, которые нам нравятся, сообщество, которое нас привлекает (и может быть нам любопытно)». [58] Эстер Цукерман из Thrillist похвалила тон сериала, заявив, что « Reservation Dogs местами меланхоличный, а местами глубоко непочтительный. Но какое бы настроение он ни создавал в любой момент, это одно из самых уникальных, приятных и художественно удовлетворяющих телешоу, доступных для просмотра». [59]
Сезон 2
На Rotten Tomatoes второй сезон имеет рейтинг одобрения 100% со средней оценкой 9,1 из 10 на основе 35 обзоров. Критический консенсус сайта гласит: « Reservation Dogs имеет горько-сладкий привкус во втором сезоне, поскольку он добывает более сложные дилеммы, чем раньше, с его острым чувством юмора, создавая пикантный портрет сообщества и места». [16] На Metacritic он имеет оценку 93 из 100 на основе 16 обзоров, что указывает на «всеобщее признание». [60]
Критикам были предоставлены первые четыре эпизода до его премьеры для обзора. Он получил оценку «A» от Мануэля Бетанкура из The AV Club и Чейза Хатчинсона из Collider , [61] [62] «A-» от Даррена Франича из Entertainment Weekly и Брайана Таллерико из The Playlist , [63] [64] и «B+» от Кристен Лопес из IndieWire . [65] Бетанкур подчеркнула, как он относится к темным материалам, таким как травмы поколений, ранящее горе и системное неравенство, с «обаятельным юмором», не заходя слишком далеко. [61] Хатчинсон похвалил сценарий, юмор и актерскую игру, особенно Джейкобса и Вун-А-Тая. [62] Дэниел Файнберг из The Hollywood Reporter также похвалил актерскую игру и далее выделил Джейкобса, особенно в эпизоде «Мэйбл». [66] Кристен Рид из Paste дала ему оценку 9,3 из 10 и сказала: «Прошло всего полтора сезона, а Харджо и соавтор Тайка Вайтити уже нашли свой ритм с Reservation Dogs . Приглашая нас в резервацию, чтобы испытать это с этой группой быстро полюбившихся детей, [это] ощущается как празднование жизни коренных народов и способ вдохновить на перемены к лучшему». [67]
Кэролайн Фрамке из Variety написала в своемположительном обзоре: «Из сотен шоу, премьера которых происходит каждый год, на телевидении по-прежнему нет ничего лучше, чем «Reservation Dogs». [Оно] дает голос, время и ущербную человечность коренным американцам, которые долгое время были на экране не более чем однотонными шутками. Но оно также делает это с подходом, который мог исходить только от этих сценаристов, актеров, режиссеров и членов съемочной группы. Это шоу настолько уверено в своем собственном голосе и перспективе, что его не просто приятно смотреть, но и приятное облегчение». [68] Джо Келлер из Decider подытожил свой обзор, сказав: « Reservation Dogs улучшает свой превосходный первый сезон, углубляя сообщество в резервации, делая его меньше о собаках и больше о традициях, людях, которые думают, что знают традиции, но не знают, и о том, насколько забавной и богатой может быть жизнь, даже если людям приходится быть креативными, чтобы выжить». [69]
В финале сезона TVLine назвал Вун-А-Тая, Джейкобса, Фактора и Алексис «Исполнителями недели» на неделю с 1 октября 2022 года. Сайт написал: «Ни один актер не затмил других; скорее, их совместная химия и зависимость персонажей друг от друга заставили нас смеяться над их выходками и переживать их горе. [...] Джейкобс продемонстрировала богатство уязвимости в своем языке тела и дикции, когда Элора призналась в своем страхе отпустить Дэниела. Вун-А-Тай был доведен до слез, поскольку Медведь был поглощен любовью к своим друзьям. Алексис продемонстрировала богатство стойкости, когда Вилли Джек оказался как страховочной сеткой для Псов, так и комичным облегчением. И после того, как они объединились для молитвы, Фактор задрожал и задохнулся от своих эмоций, когда Чиз раскрыл свой затаенный гнев». [70]
Сезон 3
На Rotten Tomatoes третий и последний сезон имеет рейтинг одобрения 100% со средней оценкой 9,5 из 10 на основе 40 обзоров. Критический консенсус сайта гласит: «Выходя из игры, имея еще достаточно креативности, последний сезон Reservation Dogs обходит ощущение преждевременности, удовлетворяя на каждом уровне». [71] На Metacritic он имеет оценку 94 из 100 на основе 15 обзоров , что указывает на «всеобщее признание». [72]
Десятка лучших по версии критиков
Почести
Ссылки
- ^ ab Starr, Michael (3 августа 2021 г.). «Подростки из Оклахомы мечтают о Калифорнии в «Reservation Dogs»». New York Post . Получено 13 августа 2021 г.
Восьмисерийный сериал примечателен двумя новшествами: использованием полностью коренной творческой команды (за кулисами и перед камерой) и съемками всего сезона в Оклахоме (что никогда ранее не делалось для сериала по сценарию).
Примечание: Значительная часть Оклахомы признана Индейской территорией , и это различие было подтверждено решением Верховного суда 2020 года по делу Макгирт против Оклахомы . - ^ abcd Cheung, Kylie (9 августа 2021 г.). ««Больше никаких „индейцев в шкафу“»: «Собаки из резервации» — новое направление в повествовании коренных народов». Salon.com . Получено 22 августа 2021 г. Кроме
того, в комнате сценаристов и основного состава шоу, состоящей исключительно из коренных народов, Харджо подчеркнул, насколько важно для него, чтобы они работали вместе как сообщество.
- ^ ab Boutsalis, Kelly (9 августа 2021 г.). «'This Is What We Should Have Have All Along'». The New York Times . Получено 13 августа 2021 г. .
- ^ ab "Дебют сериала FX "Reservation Dogs", снятого в Оклахоме, запланирован на 9 августа". Tulsa World . 16 июля 2021 г. Получено 16 июля 2021 г.
- ^ ab "twdc_investor_day_2020_press_release_final_836ffdab" (PDF) . The Walt Disney Company (пресс-релиз). DTCI . 10 декабря 2020 г. . Получено 12 декабря 2020 г. .
- ^ ab Pedersen, Erik (3 июня 2021 г.). "FX устанавливает даты летних премьер для "AHS" и новых спин-офф-сериалов, "Impeachment", "Y: The Last Man", "Archer" и других". Крайний срок . Получено 3 июня 2021 г. .
- ^ Вайтити, Тайка [@TaikaWaititi] (9 августа 2021 г.). «С Всемирным днем коренных народов» ( твит ) . Получено 18 сентября 2021 г. – через Twitter .
- ^ Педерсен, Эрик (13 мая 2021 г.). «Даты летних премьер на FX: «Reservation Dogs», «What We Do in the Shadows», новые сериалы «The Old Man» и «The Bear», многое другое». Крайний срок . Получено 13 мая 2022 г.
- ^ ab Cordero, Rosy (22 сентября 2022 г.). "Сериал FX's Reservation Dogs продлен на 3 сезон на Hulu". Deadline Hollywood . Получено 22 сентября 2022 г. .
- ↑ Райс, Линетт (15 мая 2023 г.). «Вышел трейлер «Правосудия: Первобытный город»; FX раскрывает даты премьеры «Мужского монти» и «Rez Dogs», конец «Арчера»». Крайний срок . Получено 15 мая 2023 г.
- ^ abc Хипес, Патрик (8 декабря 2021 г.). "AFI Awards TV Top 10: 'Succession', 'Ted Lasso', 'WandaVision', 'Reservation Dogs' Lead List". Крайний срок . Получено 31 августа 2022 г. .
- ^ abc Льюис, Хилари (9 декабря 2022 г.). «Лучшие фильмы и телешоу 2022 года по версии AFI включают сиквел «Аватара», «Женщины говорят», «Медведь» и «Мо». The Hollywood Reporter . Получено 10 декабря 2022 г. .
- ^ abc Davis, Clayton (7 декабря 2023 г.). "AFI Awards: "Барби" и "Spider-Verse" вошли в десятку лучших фильмов, в число лучших телешоу вошли "Jury Duty" и "Last of Us"". Variety . Получено 8 декабря 2023 г.
- ^ Сперрелл, Меган (20 сентября 2021 г.). «На месте: как «Собаки из резервации» вдумчиво снимались в племени Маскоги в Оклахоме». Condé Nast Traveler . Получено 1 сентября 2023 г.
- ^ abcd Уайт, Питер (22 декабря 2020 г.). «'Reservation Dogs' From Sterlin Harjo & Taika Waititi Receives Series Order At FX». Крайний срок . Получено 17 января 2021 г.
- ^ ab "Reservation Dogs: Season 2 (2022)". Rotten Tomatoes . Получено 2 августа 2022 г. .
- ^ Симмонс, Кали (23 августа 2023 г.). "Reservation Dogs Recap: Space Oddity". Vulture . Получено 1 сентября 2023 г. .
- ^ «Девери Джейкобс из Reservation Dogs: «Мы не были суперсвятыми и стоическими все время»». rnz.co.nz . 9 октября 2021 г. . Получено 9 октября 2021 г. .
- ^ Дэвид, Маргарет (11 августа 2021 г.). «Собаки из резервации: связь Элоры Данан с Уиллоу — больше, чем поверхностный уровень». CBR.com . Получено 16 декабря 2022 г. .
- ^ abc Стивенсон, Рик (30 сентября 2022 г.). «Самые большие неотвеченные вопросы в резервации». Looper . Получено 28 августа 2023 г. .
- ^ Старр, Майкл (3 августа 2021 г.). «Подростки из Оклахомы мечтают о Калифорнии в «Reservation Dogs»». New York Post . Получено 13 августа 2021 г.
- ↑ Allaire, Christian (21 июня 2022 г.). «Как Бев стала любимым секретарем резервационных собак». Vanity Fair . Получено 22 августа 2022 г.
- ^ Хейл Шульман, Сандра (15 августа 2022 г.). «„Reservation Dogs“ fetches a sister act». Новости ICT . Получено 30 августа 2023 г. .
- ^ Harjo, Noetta (23 августа 2021 г.). "Reservation Dogs Recap (S01E04): What About Your Dad". Geek Girl Authority . Получено 1 сентября 2022 г.
- ^ Симмонс, Кали (28 сентября 2022 г.). «Reservation Dogs Season-Finale Recap: We Hold Each Other Up». Vulture . Получено 28 сентября 2022 г. .
- ^ Рэдиш, Кристина (31 августа 2022 г.). «Эмбер Мидтандер о своем персонаже из «Резервных собак» и положительной реакции на «Добычу»». Collider . Получено 31 августа 2022 г. .
- ^ ab Simmons, Kali (7 сентября 2022 г.). "Reservation Dogs Recap: Inside Cheese". Vulture . Получено 8 сентября 2022 г. .
- ^ Симмонс, Кали (2 августа 2023 г.). «Reservation Dogs Season-Premiere Recap: NDN Storytelling». Vulture . Получено 6 августа 2023 г. .
- ^ Вайтити, Тайка (7 ноября 2019 г.). ""Истории коренных народов от режиссеров коренных народов. Возможность создать историю, рассказанную через призму коренных народов, вместе с моим старым другом @sterlinharjo делает все это путешествие стоящим. Маури ора! #RezDogz"". Twitter .
- ↑ Фишер, Джейкоб (6 ноября 2019 г.). «Тайка Вайтити напишет сценарий, станет режиссером и исполнительным продюсером сериала «Reservation Dogs» для канала FX (ЭКСКЛЮЗИВ)». DiscussingFilm . Получено 17 января 2021 г.
- ^ Iannucci, Rebecca (2 сентября 2021 г.). "Reservation Dogs продлен на 2 сезон". TVLine . Получено 2 сентября 2021 г. .
- ↑ Tramel, Jimmie (22 июля 2022 г.). «Премьера второго сезона «Reservation Dogs» на красной дорожке состоится в River Spirit». Tulsa World . Получено 23 июля 2022 г.
- ^ Николсон, Джонатан (1 августа 2023 г.). «6 самых аутентичных моментов в сериале «Собаки из резервации». HuffPost . Получено 8 декабря 2023 г.
- ↑ Пауэрс, Джон (8 августа 2022 г.). «„Reservation Dogs“, сейчас во втором сезоне, остается одним из самых оригинальных шоу на ТВ». NPR . Получено 8 декабря 2023 г. .
- ^ Хортон, Адриан (2 сентября 2021 г.). «Reservation Dogs: новаторский, уморительный ситком о подростках из числа коренных американцев». The Guardian . Получено 9 декабря 2023 г.
- ^ Паттен, Доминик (21 сентября 2021 г.). «Звезда «Reservation Dogs» Девери Джейкобс присоединяется к расширенной комнате для авторов-аборигенов во втором сезоне». Крайний срок . Получено 14 октября 2021 г.
- ↑ Оттерсон, Джо (29 июня 2023 г.). «Reservation Dogs to End With Season 3». Variety . Получено 30 июня 2023 г.
- ^ Миллер, Стюарт (6 августа 2021 г.). «Reservation Dogs использует юмор, а не магию, чтобы вызвать в памяти культуру коренных народов». The New York Times . Получено 9 декабря 2023 г.
- ^ Khosla, Proma (30 сентября 2023 г.). «Интервью о выходе из «Reservation Dogs»: Стерлин Харджо рассказывает о завершении, наследии и будущем». IndieWire . Получено 9 декабря 2023 г.
- ^ Макколи, Тара (9 октября 2023 г.). «Метафора Hot Chip из резервационных собак подчеркивает важность сообщества». CBR . Получено 9 декабря 2023 г. .
- ↑ Камбам, Саичайтанья (1 октября 2021 г.). «Disney + Hotstar, октябрь 2021 г.: О Манапенне, Санак, Наследие, Сразу за гранью, Небезопасно и многое другое». ТолькоТех . Проверено 3 октября 2021 г.
- ↑ Портер, Рик (14 июня 2023 г.). «'Reservation Dogs' Gets Cable Window on FX (Exclusive)». The Hollywood Reporter . Получено 20 июня 2023 г. .
- ^ "Reservation Dogs". Rotten Tomatoes . Получено 16 августа 2023 г.
- ^ "Reservation Dogs". Metacritic . Получено 16 августа 2023 г.
- ^ "Reservation Dogs: Season 1 (2021)". Rotten Tomatoes . Получено 11 декабря 2021 г. .
- ^ "Reservation Dogs: Season 1". Metacritic . Получено 3 декабря 2021 г. .
- ^ Джонс, Эллен Э. (13 октября 2021 г.). «Обзор фильма «Reservation Dogs» — разбивающий стереотипы триумф в стиле Тарантино». The Guardian . Получено 29 мая 2022 г.
- ^ Фредерик, Кэндис (9 августа 2021 г.). «Обзор «Reservation Dogs»: комедия Тайки Вайтити выигрывает от подлинности ее коренных создателей». TV Guide . Получено 29 мая 2022 г.
- ^ Сепинволл, Алан (5 августа 2021 г.). «„Reservation Dogs“ представляет местные впечатления в стиле бессвязной инди-комедии». Rolling Stone . Получено 29 мая 2022 г.
- ^ Кин, Эллисон (5 августа 2021 г.). «Удивительно смешной и очаровательно непринужденный, Reservation Dogs от FX на Hulu — отличный летний сериал». Paste Magazine . Получено 29 мая 2022 г.
- ↑ Чавес, Данетт (9 августа 2021 г.). «Reservation Dogs Тайки Вайтити и Стерлина Харджо заняли свое место среди лучших комедий года». The AV Club . Получено 29 мая 2022 г.
- ^ Лопес, Кристен (8 августа 2021 г.). «Обзор «Reservation Dogs»: сериал Тайки Вайтити на канале FX блестяще исследует взросление коренных народов». IndieWire . Получено 29 мая 2022 г.
- ↑ Сент-Джеймс, Эмили (21 сентября 2021 г.). «One Good Thing: Reservation Dogs — это новаторство. Это также невероятно смешно». Vox . Получено 29 мая 2022 г.
- ^ Файнберг, Дэниел (4 августа 2021 г.). «FX на Hulu's „Reservation Dogs“: TV Review». The Hollywood Reporter . Получено 29 мая 2022 г.
- ^ St. Félix, Doreen (20 сентября 2021 г.). «"Собаки из резервации" — это почти идеальное исследование лишения собственности». The New Yorker . Получено 29 мая 2022 г. .
- ^ D'Addario, Danie (29 июля 2021 г.). «„Reservation Dogs“ — это повседневный триумф Стерлина Харджо и Тайки Вайтити: обзор ТВ». Variety . Получено 29 мая 2022 г.
- ↑ Ривера, Джошуа (13 августа 2021 г.). «Reservation Dogs Тайки Вайтити погружается в более подлую сторону его юмора». Polygon . Получено 29 мая 2022 г. .
- ^ Фаулер, Мэтт (9 августа 2021 г.). «Reservation Dogs – Review». IGN . Получено 29 мая 2022 г. .
- ^ Цукерман, Эстер (28 августа 2021 г.). «„Reservation Dogs“ — революционная комедия для тусовок, которую вы действительно должны посмотреть». Thrillist . Получено 29 мая 2022 г.
- ^ "Reservation Dogs: Season 2". Metacritic . Получено 2 августа 2022 г. .
- ^ ab Betancourt, Manuel (2 августа 2022 г.). «Reservation Dogs возвращается с великолепным вторым сезоном». The AV Club . Получено 10 сентября 2022 г. .
- ^ ab Hutchinson, Chase (3 августа 2022 г.). «Обзор второго сезона «Reservation Dogs»: самые захватывающие персонажи телевидения, как никогда, приковывают внимание». Collider . Получено 10 сентября 2022 г.
- ^ Фрэнич, Даррен (3 августа 2022 г.). «Обзор Reservation Dogs: 2-й сезон смешнее, грустнее и масштабнее». Entertainment Weekly . Получено 10 сентября 2022 г.
- ^ Таллерико, Брайан (25 июля 2022 г.). «Обзор «Reservation Dogs»: блестящая комедия о коренных подростках Стерлина Харджо возвращается на уверенный второй сезон». The Playlist . Получено 10 сентября 2022 г.
- ↑ Лопес, Кристен (25 июля 2022 г.). «Обзор второго сезона «Reservation Dogs»: менее смешно? Да, но также более уверенно и сложно». IndieWire . Получено 10 сентября 2022 г. .
- ^ Файнберг, Дэниел (2 августа 2022 г.). «Обзор «Reservation Dogs»: 2-й сезон комедии Стерлина Харджо и Тайки Вайтити на FX/Hulu стал триумфом». The Hollywood Reporter . Получено 10 сентября 2022 г.
- ↑ Рид, Кристен (3 августа 2022 г.). «Reservation Dogs Season 2 Is a Hilarious, Heartbreaking, Triumphant Return to the Rez». Вставить . Получено 10 сентября 2022 г.
- ^ Фрамке, Кэролайн (1 августа 2022 г.). «Второй сезон «Reservation Dogs» противостоит вопросу «Что теперь?» с характерной уверенностью и уникальным стилем: обзор ТВ». Variety . Получено 10 сентября 2022 г.
- ^ Келлер, Джо (4 августа 2022 г.). «Транслируйте или пропускайте: 2-й сезон «Reservation Dogs» на FX на Hulu, где отношения меняются, но жизнь в резервации продолжается». Decider . Получено 10 сентября 2022 г.
- ^ "Исполнители недели: 'Rez Dogs'". TVLine . 1 октября 2022 г. Получено 3 октября 2022 г.
- ^ "Reservation Dogs: Season 3 (2023)". Rotten Tomatoes . Получено 2 октября 2023 г. .
- ^ "Reservation Dogs: Season 3". Metacritic . Получено 18 августа 2023 г. .
- ^ Диц, Джейсон (3 декабря 2021 г.). «Лучшее 2021 года: списки десяти лучших телевизионных критиков». Metacritic . Архивировано из оригинала 8 декабря 2022 г. Получено 7 сентября 2022 г.
- ^ Dietz, Jason (5 декабря 2022 г.). «Лучшее 2022 года: списки десяти лучших телевизионных критиков». Metacritic . Архивировано из оригинала 12 января 2023 г. Получено 16 декабря 2022 г.
- ^ Латтанцио, Райан (30 ноября 2021 г.). «Gotham Awards: «Потерянная дочь» получает главный приз — см. полный список победителей». IndieWire . Получено 17 января 2022 г. .
- ↑ Джонс, Маркус (17 октября 2022 г.). «Netflix и HBO/HBO Max лидируют в номинациях на премию Artios Awards 2023 от Casting Society». IndieWire . Получено 1 ноября 2022 г.
- ^ Педерсен, Эрик (6 декабря 2021 г.). «Номинации на премию Critics Choice TV: «Наследники» лидируют, поскольку HBO обгоняет Netflix». Крайний срок . Получено 16 января 2022 г.
- ↑ Swift, Andy (9 января 2022 г.). «Золотой глобус 2022: преемственность и хакерские атаки лидируют среди победителей телешоу, Микаэла Хаэ Родригес из «Позы» творит историю». TVLine . Получено 4 августа 2022 г.
- ↑ Верховен, Беатрис (7 июля 2022 г.). «„Это мы“, „Наследники“, „Выход“ лидируют в номинациях на премию HCA TV 2022 года». The Hollywood Reporter . Получено 8 июля 2022 г.
- ↑ Андерсон, Эрик (3 ноября 2022 г.). «„Черная пантера“, „Братаны“, „Все и везде сразу“, „Пиноккио Гильермо дель Торо“ лидируют в номинациях на премию Hollywood Music in Media Awards (HMMA)». AwardsWatch . Получено 3 ноября 2022 г.
- ↑ Long, Brent; Tangcay, Jazz (14 декабря 2021 г.). «Indie Spirit Awards 2022: Полный список номинаций». Variety . Получено 16 января 2022 г. .
- ^ "Reservation Dogs". PeabodyAwards.com . 6 июня 2022 г. . Получено 6 июня 2022 г. .
- ^ Hailu, Selome (6 августа 2022 г.). "'Abbott Elementary' Tops 2022 TCA Awards". Variety . Получено 6 августа 2022 г. .
- ^ "Номинанты на премию Гильдии писателей 2022 года". Премия Гильдии писателей Америки . 13 января 2022 г. Получено 16 января 2022 г.
- ^ Нордайк, Кимберли (15 января 2023 г.). «Critics Choice Awards: Полный список победителей». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 16 января 2023 г. Получено 16 января 2023 г.
- ^ Тиноко, Армандо (5 июня 2023 г.). "Список номинаций на премию Golden Trailer Awards: Stranger Things, Black Panther: Wakanda Forever, Ted Lasso и Glass Onion: A Knives Out Mystery среди самых номинированных". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 5 июня 2023 г. Получено 6 июня 2023 г.
- ^ "Peabody Awards объявляет 42 номинанта в следующих категориях: развлечения, искусство, дети/юношество, подкасты/радио, интерактив и погружение, а также государственная служба". PeabodyAwards.com . 13 апреля 2023 г. . Получено 6 мая 2024 г.
- ↑ Моро, Джордан; Шнайдер, Майкл (12 июля 2023 г.). «Эмми 2023: Полный список номинаций». Variety . Получено 12 июля 2023 г. .
- ↑ Hailu, Selome (30 июня 2023 г.). «Номинации на премию TCA: «Медведь», «Наследники», «Одни из нас» лидируют с пятью номинациями каждый». Variety . Получено 6 марта 2024 г.
- ↑ Коутс, Тайлер (11 января 2023 г.). «Премия WGA 2023: «Эл. школа Эбботта», «Андор», «Медведь» и «Расставание» среди номинантов на звание «Новый сериал»». The Hollywood Reporter . Получено 11 января 2023 г.
- ^ Tangcay, Jazz (9 января 2024 г.). "Saltburn, Oppenheimer, Killers of the Flower Moon — главные номинанты Гильдии арт-директоров 2024 года". Variety . Получено 9 января 2024 г.
- ↑ Кларк, Джейсон (12 января 2024 г.). «Вонка, Барби, Оппенгеймер, Железный коготь, Через вселенные паука среди номинантов на премию Artios Awards Film». TheWrap . Архивировано из оригинала 14 января 2024 г. Получено 14 января 2024 г.
- ^ Андерсон, Эрик (9 июля 2024 г.). «Номинации на премию HCA Astra TV Awards: главные номинации «Медведь», «Взломщики», «Утреннее шоу», «Олененок»». AwardsWatch . Получено 21 июля 2024 г.
- ^ Педерсен, Эрик (5 декабря 2023 г.). «„Утреннее шоу“ и „Наследники“ — главные номинанты на премию Critics Choice Awards TV». Deadline Hollywood . Получено 8 декабря 2023 г.
- ^ «Объявлены номинанты в категориях «Развлечения», «Дети», «Искусство», «Интерактив». PeabodyAwards.com . 25 апреля 2024 г. Получено 6 мая 2024 г.
- ^ "Номинации на премию "Эмми" 2024: "Сёгун" лидирует среди всех шоу с 25 номинациями, "Медведь" отстает с 23". Variety . 17 июля 2024 г. . Получено 21 июля 2024 г. .
- ^ "IPA раскрывает номинации на 28-ю премию Satellite™ Awards". Международная академия прессы . 18 декабря 2023 г. Получено 18 декабря 2023 г.
- ↑ Longeretta, Emily (10 июня 2024 г.). «„Baby Reindeer“, „Ripley“ и „Shogun“ лидируют в номинациях на премию TCA Awards 2024: полный список». Variety . Получено 10 июня 2024 г.
- ^ Педерсен, Эрик (21 февраля 2024 г.). «Объявлены номинации на премию Гильдии писателей, отложенные из-за забастовки». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 21 февраля 2024 г. Получено 27 февраля 2024 г.
- ↑ Райс, Линетт (1 ноября 2024 г.). «Объявлены номинанты на премию Artios Awards: Netflix лидирует с 17 номинациями, HBO/Max с 6». Крайний срок . Получено 2 ноября 2024 г.
Внешние ссылки
- Резервные собаки на FX
- Собаки из резервации на Hulu
- Резервные собаки на IMDb
- Стерлин Харджо не боится пожертвовать хорошей идеей – интервью с соавтором и шоураннером Reservation Dogs