Speed Racer , также известный как Mach GoGoGo ( японский :マッハGoGoGo , Хепберн : Mahha GōGōGō ) , японская манга об автомобильных гонках . Первоначально он был напечатан в книге Шуэйши «Сёнэн» 1966 года. Он был выпущен ввиде книги танкобон издательством Sun Wide Comics , а затем переиздан в Японии издательством Fusosha . Адаптированный к аниме компанией Tatsunoko Productions , его 52 серии транслировались на Fuji TV с апреля 1967 года по март 1968 года. В США шоу транслировалось примерно в то же время. Позже аниме было ретранслировано на канале Tokyo MX с 1 июля по 25 сентября 2008 года.
Отдельные главы манги были выпущены NOW Comics в 1990-х годах под названием Speed Racer Classics . Позже они были выпущены Wildstorm Productions , подразделением DC Comics , как Speed Racer: The Original Manga . В 2008 году под американизированным названием Speed Racer Mach GoGoGo был полностью переиздан в США издательством Digital Manga Publishing и выпущен в виде бокс-сета в ознаменование 40-летия франшизы, а также служил дополнением к фильм 2008 года . Телесериал имел большой успех в Соединенных Штатах и, как говорят, определял аниме в этой стране до 1990-х годов, а в 1960–1970-х годах его смотрела общая аудитория в 40 миллионов зрителей. [2] [3] [4] [5]
Mach GoGoGo был впервые создан и разработан пионером аниме Тацуо Ёсидой (1932–1977) как серия манги в 1960-х годах, а на телевидении появился как аниме-сериал в 1967 году. Настоящая манга была вдохновлена более ранними и более популярными автогонками Ёсиды. комиксы, Пилот Эйс . [6] Основная сюжетная линия Pilot Ace сформировала структуру Mach GoGoGo , в которой рассказывается о приключениях амбициозного молодого человека, который вскоре стал профессиональным гонщиком.
Дизайн персонажей в Pilot Ace заложил основу для дизайна персонажей в Mach GoGoGo . Идея этой истории пришла к Ёсиде после просмотра двух фильмов, которые были очень популярны в Японии в то время: «Вива Лас-Вегас» и «Голдфингер» . Ёсида черпал вдохновение для своего творения , объединив образ гоночного автомобиля Элвиса Пресли с шейным платком и черной помпадурой и наполненный гаджетами Aston Martin DB5 Джеймса Бонда . Вскоре, в начале 1960-х годов, Mach GoGoGo появился на прилавках магазинов. Центральным персонажем аниме и манги был молодой автогонщик по имени Го Мифунэ ( Mifune Gō ).
Название сериала, Mach GoGoGo , имеет тройное значение: «Махха-го» (マッハ号) — название автомобиля; имя главного героя — Го Мифунэ; и, наконец, оно содержит английское слово «go». В американской адаптации 5 Маха происходит от цифры 5 на двери. Хотя в японском языке го (五) обозначает цифру 5, кандзи-символ го (号) , используемый в названии автомобиля, на самом деле означает «номер позиции» (т. е. это порядковый суффикс). Кроме того, гогого используется как общий японский звуковой эффект для грохота. В совокупности название программы означает: «Мах номер пять, вперед!»
В манге (собранной в два роскошных тома для переиздания Фусоши) есть несколько сюжетных линий, таких как «Великий план», «Вызов гонщика в маске», «Огненная гонка», «Секретный двигатель» и «Гонка мести». ", адаптированные к аниме. Однако между оригинальной мангой и аниме-сериалом происходят незначительные изменения, например, различия между предысториями нескольких персонажей и мест.
Через несколько лет после выхода томов Ёсида решил выпустить свою мангу в виде аниме-программы, добавив дополнительные сюжеты. В Японии было показано 52 серии, каждая из которых имитирует динамичное действие манги.
Отдельные главы оригинальной манги Mach GoGoGo были переизданы NOW Comics как два тома Speed Racer Classics (1988–1989) и DC Comics / Wildstorm Productions как Speed Racer: The Original Manga (2000). [7] В 2008 году издательство Digital Manga Publishing выпустило бокс-сет всей серии манги в твердом переплете под названием «Speed Racer: Mach Go Go Go» в двух томах . [8] [9]
Манга породила аниме-адаптацию, которая на самом деле имела больший успех. С 1967 по 1968 год было выпущено 52 серии. В 1997 году Тацуноко выпустил модернизированную версию Mach GoGoGo , которая транслировалась по телевидению Токио , ABC , в течение 34 серий. Английская адаптация этого римейка была произведена DiC под названием Speed Racer X и вышла в эфир в 2002 году на канале Nickelodeon . Только первые 13 серий были адаптированы из-за лицензионных споров между DiC и Speed Racer Enterprises. Mach Girl — это веб-сериал компании Tatsunoko Productions, созданный дочерью Тацуо Ёсиды, Сузукой. [10]
Английские права на Mach GoGoGo были приобретены синдикатором Trans-Lux (который изначально был и до сих пор существует как производитель электроники ), а премьера Speed Racer состоялась на американском телевидении летом 1967 года . Имя было Го Мифунэ, в честь японской кинозвезды Тосиро Мифунэ . Его имя, американизированное, стало Speed Racer . [12] Его приключения были сосредоточены на его мощной машине, развивающей скорость 5 Маха , его девушке Трикси , его младшем брате Спритле, домашнем шимпанзе Спритла Чим-Чиме и его загадочном старшем брате Гонщике Икс, [13] чье настоящее имя было Рекс Рейсер.
Для американского потребления основные усилия по редактированию и дубляжу были предприняты продюсером Питером Фернандесом, который также не только написал и поставил англоязычные диалоги, но и озвучил многих персонажей, в первую очередь Гонщика Икс и самого Спид Рейсера. Фернандес также отвечал за аранжировку мелодии музыкальной темы , написанной и сочиненной Нобуёси Косибэ, а впоследствии он также написал текст на английском языке. [14]
Ежедневный комикс «Speed Racer», написанный и нарисованный Мортом Тоддом , публиковался в New York Post в 2000–2001 годах. [15] IGN поставил оригинальный сериал «Speed Racer» на 29-е место в списке «100 лучших анимационных сериалов».
На Otakon 2015 Funimation объявила, что приобрела лицензию на Speed Racer у Тацуноко и впервые выпустит ее на Blu-ray . [16] Funimation предоставила Speed Racer два отдельных выпуска домашнего видео: стандартный выпуск английской версии 30 мая 2017 года и коллекционное издание японской версии с английскими субтитрами 7 ноября 2017 года, первый подобный релиз в Северной Америке.
Большая красная буква М на капоте Mach 5, а также на шлеме Го является эмблемой семейного бизнеса Mifune Motors и данью уважения японской кинозвезде Тосиро Мифунэ . В Северной Америке предполагалось, что это будет скорость 5 Маха, а в латиноамериканской версии — Метеор. Его имя, Го, является японским омофоном цифры 5 (номер на его гоночной машине), которая также представлена желтой буквой G, вышитой на его синей рубашке с короткими рукавами. Традиция символики на рубашках персонажей также использовалась на Мичи (Трикси) и Сабу (Спарки), у которых на рубашках были буквы «M» и «S» соответственно.
Основная цель аниме заключалась в том, чтобы порадовать растущую базу фанатов по всему миру захватывающими историями, в которых рассказывается о трудностях на гоночной трассе и за ее пределами. [17] Обзор эпизодов Speed Racer: Collector's Edition , состоящих из японских и англоязычных эпизодов, показывает частые изменения в звуковой дорожке (диалоги и добавление закадрового рассказчика), но очень незначительное редактирование дорожки изображения. . Самое главное, что имена злодеев часто меняются и становятся более мультяшными, например, «Профессор Анархия» в эпизоде 31 («Молниеносные машины ниндзя» на японском языке, «Банда убийц» на английском языке).
Гонщик на скорость / Го Мифунэ (三船 剛, Мифунэ Го )
Spritle Racer / Курио Мифунэ (三船 くりお, Мифунэ Курио ) и Чим-Чим (三平, Санпей )
Pops Racer / Дайсуке Мифунэ (三船 大介, Мифунэ Дайсуке )
Mom Racer / Ая Мифунэ (三船 アヤ, Мифунэ Ая )
Гонщик X (Гонщик в маске) (覆面 レーサー, Fukumen Rēsā )
Трикси / Мичи Шимура (志村 美智, Шимура Мичи )
Спарки (サブ, Сабу )
Автомобильная акробатическая команда
Многие автомобили сериала обладают особыми способностями. *Примечание: названия машин, появившихся как в манге, так и в оригинальном аниме, выделены курсивом .
Mach 5, автомобиль Speed Racer («Махха Го» или «Махха» в японской версии), представляет собой технологическое чудо, содержащее полезные элементы оборудования. Го Мифунэ/Speed Racer легко развернул эти гаджеты, нажимая кнопки с обозначениями от «A» до «G» на ступице рулевого колеса (хотя в манге на рулевом колесе есть кнопки, буквенные обозначения являются эксклюзивными для аниме и прямого эфира 2008 года). боевик). Этот автомобиль с уникальным дизайном, построенный в гладком кузове в виде бутылки из-под кока-колы , имеет белый корпус с большой буквой «М» на капоте и логотипом семейного бизнеса Mifune Motors (в аниме он изменен на Pops Motors, а вживую — Racer Motors). боевик). Двухместный автомобиль имел салон преимущественно красного цвета. Цифра 5 красуется на обеих боковых дверях автомобиля. В манге и аниме это гоночный номер машины; в фильме это потому, что это пятая машина из серии гоночных автомобилей Попса «Мах». Несмотря на то, что Mach 5 технически уступает другим гоночным автомобилям, таким как Mammoth Car и GRX, ему удается выигрывать большинство гонок благодаря превосходным навыкам вождения Спида.
Mach 5 несколько раз украли у Спида, один раз, когда Корнпоун Блотч взял машину, чтобы добавить ее в свою коллекцию автомобилей в саге «Девушка Сорвиголова». Однако Спид всегда получает его обратно в конце эпизода. В какой-то момент автомобиль был воспроизведен доктором Найтколлом, со всеми функциями и всем остальным. Однако эта копия включала в себя и другие новые способности , которые вдохновили последующие функции автомобиля в ремейках шоу, одними из которых были Aero-Jacks, используемые в качестве замены Auto Jacks в Speed Racer X. В манге «Мах 5» был разрушен и восстановлен. См. «Различия в манге и аниме» для получения дополнительной информации о непрерывности манги Mach 5.
И в американских комиксах, и в фильмах Попс изображается создателем серии «Мах», состоящей из других вариантов, таких как «Мах 4» и «Мах 6», в дополнение к «Мах 1» и «Мах 5» Рекса Рейсера.
«Падающая звезда» — это автомобиль Гонщика X , ярко-желтого цвета, с черным передним бампером и номером 9 на капоте и по бокам. Двигатель автомобиля расположен сзади, и это очень маневренная машина, часто демонстрирующая способности, схожие со способностями «Пять Маха» и даже превосходящие их . Многие из его высокотехнологичных функций позволили Racer X следить за Speed Racer, его младшим братом.
В более поздних комиксах, написанных Томми Юном , Рекс приобретает машину, которую он называет «Падающая звезда», у принца Кабалы из Капетапека. Во время обучения у королевского лидера Рексу сообщают, что он девятый ученик Кабалы, отсюда и номер 9. Рекс также строит другие автомобили под номером 9 с похожими схемами окраски и называет их такими вариантами, как «Падающая звезда».
В экранизации 2008 года машина появляется, но не имеет названия. Этот автомобиль был единственным автомобилем, построенным в дополнение к «Пяти Махам» для фильма, и у него было такое вооружение, как пулеметы, установленные над кабиной и под шасси. Помимо этой машины, Гонщик Икс также ездит на автомобиле T180, построенном для соревнований в фильме. В аналоге видеоигры этот автомобиль получил название «Авгурий». Как и безымянный трамвай Racer X, он имеет номер 9, черно-желтую цветовую схему и большую черную букву «X» на переднем бампере. T180 появляется в фильме только один раз, когда Гонщик X соревнуется за защиту Спида в гонке Фудзи после того, как он отклонил предложение Ройялтона.
Появляющийся только в аниме, это предположительно самый большой гоночный автомобиль в мире. По дизайну похожий на чрезвычайно длинный грузовик с прицепом, автомобиль-мамонт в основном красного цвета и построен злодеем из Speed Racer Кранчером Блоком. Автомобиль «Мамонт» был построен почти полностью из украденных золотых слитков на сумму 50 000 000 долларов. Однако это количество золота на самом деле занимало бы всего 74 кубических фута, если исходить из тогдашней цены золота в 35 долларов за унцию. Участвуя в «Мировой гонке без ограничений», Кранчер хотел контрабандой вывезти золото из страны. Главный двигатель Mammoth Car имеет мощность 7500 лошадиных сил (5600 кВт). На каждом колесе также установлен двигатель мощностью 1500 лошадиных сил (1100 кВт), что дает общую мощность 30 000 лошадиных сил (22 000 кВт). Он может двигаться со скоростью 500 миль в час (800 км/ч) по любой дороге и местности. Он издает визжащие звуки, напоминающие Годзиллу. Он оснащен магнитными тормозами и имеет длину более 200 ярдов (180 м), что делает Mammoth Car одним из самых интересных автомобилей в серии. Он был разрушен после того, как врезался в нефтеперерабатывающий завод и расплавился в свою первоначальную золотую форму под воздействием сильной жары.
Автомобиль-мамонт играет небольшую эпизодическую роль в фильме 2008 года в сцене, где Кранчер Блок допрашивает Тэджо Тогохана (персонажа, созданного для фильма) после того, как он сопротивляется компании Royalton Industries в бизнесе по организации гонок. Их прервал Гонщик X, который сражается с Мамонтом и спасает Тэджо. Показано, что у автомобиля-мамонта в этом фильме есть иллюминаторы, из которых водители могут стрелять, как и в оригинальном сериале, и показано, что он запускает ракеты из решетки радиатора.
Автомобиль-мамонт также появляется вместе с X3 Флэша Маркера-младшего в Speed Racer: The Next Generation во втором и третьем эпизодах саги «The Fast Track» как вражеская программа на виртуальной гоночной трассе шоу. Хотя автомобиль «Мамонт» визуализирован в компьютерной графике по оригинальному аниме-дизайну, у автомобиля отсутствует решетка радиатора и многие другие детали, которые появлялись в оригинальном аниме. Машина-Мамонт в этом эпизоде издает тот же звук, что и в аниме. Он отдает дань уважения оригинальной серии, используя свою фирменную атаку, заключающуюся в окружении и кружении соперника.
«Меланж» представлял собой гоночный автомобиль без крыши с номером «3», которым управлял Флэш Маркер. Исследуя загадочную машину, Спид вспоминает, что имя Меланж было именем лошади Наполеона , которая несколько раз спасала ему жизнь в сражениях. (На самом деле имя было Маренго , но стало Меланжем из-за ошибочной транслитерации с японского на английский.) Когда Спид вспоминает свои знания французской истории, появляется интерпретация картины Жака-Луи Давида « Наполеон, пересекающий Альпы» , на которой изображен Наполеон верхом на Маренго. , нарисовано в эпизоде. Однако Pops Racer определил название «Меланж» как автомобиль, которым 15 лет назад управлял молодой водитель по имени Флэш Маркер. Шасси Melange было окрашено в два оттенка фиолетового цвета, а на капоте имелся открытый двигатель. Во время «Гонки на опасном перевале» Меланж вместе с Маркером был окончательно уничтожен в результате аварии, вызванной Клубом «Три розы».
С тех пор сын Флэша, Флэш Маркер-младший, задумал отомстить Клубу «Три розы», построив автомобиль с гладким черным кузовом с надписью «X3». Автомобиль управлялся с помощью дистанционного управления, а на сиденье водителя был помещен манекен робота, который транслировал фразы «Меланж все еще участвует в гонках» и «Меланж жив», преследуя Клуб «Три розы». X3 использовался в первую очередь для преднамеренного вторжения и убийства членов Клуба Трех Роз, оставляя после себя карту с пометкой X3, чтобы насмехаться над оставшимися членами. Спид, который вызвался помочь полиции, преследовал X3, когда тот едва избежал столкновения с поездом, в результате чего манекен робота висел над воротами железнодорожного переезда .
Спид заметил робота-водителя и принес его в полицию для дальнейшего расследования. Тем временем Флэш Маркер-младший тайно вернул поврежденную машину и заменил ее кузов копией оригинального Меланжа, поместив его поверх шасси X3 на своем секретном подземном автомобильном заводе, чтобы подготовиться к следующей гонке на Danger Pass. Поскольку это тот же автомобиль с шасси «Меланжа», то автомобилем все равно можно управлять дистанционно. Хотя новый «Меланж» по-прежнему имеет номер «3», его можно с помощью дистанционного управления изменить на X3, что заставляет водителей Клуба «Три розы» понять, что «новый Меланж» на самом деле является X3. Автомобиль, которым управлял Флэш-младший на своем вертолете, был использован для смертельного столкновения с двумя водителями «Трех роз», прежде чем он был разрушен, когда потерял управление и врезался в последнего члена Клуба «Три розы».
Первая серия переведена на армянский язык с использованием западноармянского диалекта. [21]
Технически GRX был двигателем, но его стали больше отождествлять с автомобилем золотого цвета, на котором был установлен двигатель в эпизоде сериала «Самая быстрая машина на Земле». Двигатель был разработан Беном Крэнемом, и именно он стал причиной аварий и гибели четырех водителей-испытателей и его изобретателя из-за невозможной скорости, которую он мог достичь. Крэнем умер, и двигатель GRX был похоронен вместе с ним, но Ориана Флаб и ее люди эксгумировали двигатель и поместили его в машину с гладким, золотым и ничем не примечательным корпусом .
Ориана убедила Спида провести тест-драйв автомобиля с GRX, и Спид был распылен специальной сывороткой, известной как V-gas, чтобы искусственно обострить его рефлексы. V-газ вызывает у водителя сильную жажду, и если водитель употребит какое-либо соединение, содержащее воду, у него разовьется сильная фобия скорости. У машины появился новый водитель, сын Крейнема, Кёрли. Керли дали V-газ, и вскоре он почувствовал его побочные эффекты. GRX и его двигатель были разрушены, когда он смертельно разбил машину из-за того, что Керли выпил воду во время пит-стопа.
Эпизоды GRX отмечают одну из немногих ошибок непрерывности, допущенных в английском дубляже. В первом эпизоде в начале эпизода показан спидометр GRX с максимальной скоростью 400 километров в час (250 миль в час), однако из-за ошибки непрерывности в японской анимации, поскольку Спид управляет им, спидометр максимальная скорость составляет 440 километров в час (270 миль в час). Судя по английскому диалогу, это сделает GRX медленнее , чем Mammoth Car.
В экранизации 2008 года это название появляется как автомобиль, разработанный Royalton Industries и управляемый Джеком «Пушечным ядром» Тейлором. Автомобиль не сохранил никакой предыстории своего аниме-аналога. Ему присвоен номер 66, он окрашен в пурпурный и золотой цвета и был преобразован из двухместного автомобиля в одноместный. В гонке Гран-при, завершающей фильм, GRX является главным конкурентом в скорости 6 Маха и оснащен секретным оружием, называемым «крюком для копья», которое запрещено в профессиональных гонках. После того, как Тейлор использует устройство против Спида во время Гран-при, Спид использует автоматические домкраты Маха 6, чтобы перевернуть машины и показать крюк камерам трека, автоматически дисквалифицируя Тейлора и помогая делу, построенному Инспектором Детектором против Ройялтона.
Как и в большинстве сериалов манги, адаптированных к аниме, изменения происходят в обеих временных рамках серии Speed Racer . Помимо очевидной американизации имен оригинальных японских персонажей, другие изменения включают предысторию персонажа и новых персонажей. ( Для получения дополнительной информации см. раздел «Манга» ).
Большой успех шоу в Соединенных Штатах породил продолжающуюся франшизу Speed Racer . Это варьировалось от комиксов, видеорелизов, товаров, игровых фильмов и новых серий, либо перезапускающих, либо продолжающих оригинальную серию . Франшиза началась в начале 1990-х годов, когда компания Speed Racer Enterprises приобрела права на оригинальную серию. [22] На момент выхода сериала в США было выпущено очень мало товаров. Однако во время повторного выхода сериала в эфир в 1990-х годах компания Speed Racer Enterprises отвечала за создание реальных товаров Speed Racer , начиная от небольших коллекционных литых автомобилей и заканчивая фигурками и выпусками домашних видео эпизодов из оригинального сериала. . Компания Speed Racer Enterprises также участвовала в создании оригинальных американских версий японских сериалов, таких как « Новые приключения спид-гонщика» и «Спид-гонщик: Следующее поколение» . [ нужна цитата ]
Благодаря Speed Racer Enterprises оригинальный сериал 1967 года вернулся в повторных показах на MTV, транслируемых ранним утром. [ нужна цитация ] В 1993 году сериал был ретранслирован одновременно с новым римейком, созданным в Америке. [ нужна цитация ] Поскольку все права тогда принадлежали Speed Racer Enterprises, все ссылки на первоначального правообладателя, Trans-Lux, были удалены. [ нужна цитация ] Таким образом, вступительная часть включала полностью воссозданный логотип, с которым сегодня знакомо большинство людей; однако, когда компания Speed Racer Enterprises разрешила Volkswagen использовать Speed Racer в рекламе GTI в июле 1996 года , Джей Джей Седельмайер точно воспроизвел внешний вид титульных карточек оригинального эпизода, включая оригинальный логотип. [23] [24] В октябре 2002 года DIC Entertainment приобрела права на развлечения по всему миру, включая трансляцию, мерчендайзинг и лицензирование. [25]
Это версия, которая позже транслировалась на Cartoon Network ближе к вечеру (а позже и поздно вечером/ночью), а также это была версия сериала, которая впервые была выпущена на DVD «Регион 1».
В декабре 2013 года Тацуноко получила все права на франшизу Speed Racer задним числом по состоянию на май 2011 года в рамках урегулирования судебных исков между Speed Racer Enterprises и анимационной студией. Тацуноко утверждал, что SRE превысила свои договорные права, продолжая лицензировать собственность после 2011 года. [26] [27]
В 1987 году компания NOW Comics запустила серию комиксов « Американский гонщик на скорость». Эта серия стала хитом благодаря высокому мастерству художника-аэрографа Кена Стейси . Комиксы продолжались в 38 выпусках и включали дополнительную серию Racer X и кроссоверы. [29] [30] Также был выпущен мини-сериал, адаптирующий «Новые приключения гонщика на скорость» , в который вошли рисунки Оскара Гонсалеса Лойо . [31] В 1993 году NOW Comics и Arctic Press также опубликовали межфирменный кроссовер из четырех выпусков между Speed Racer и персонажами средней школы ниндзя Бена Данна . [32]
В 1999 году компания DC Comics / Wildstorm Productions выпустила новую ограниченную серию Speed Racer , которая стала номером один в отраслевом журнале Wizard . [ нужна цитация ] Манга-стиль писателя/художника Томми Юна вернул внешний вид оригинального аниме, за которым вскоре последовало общеотраслевое возрождение комических адаптаций других классических мультсериалов. [ нужна цитация ] Ограниченная серия была собрана как торговая книга в мягкой обложке Speed Racer: Born to Race ISBN 1-56389-649-4 , [33] и ограниченная серия Racer X с работами китайского художника манги Джо Чена . [34]
В 2008 году компания IDW Productions переиздала серию Wildstorm как Speed Racer/Racer X: The Origins Collection , а ранее опубликованные выпуски NOW Comics как Speed Racer Vol. 1–5 . Также была выпущена новая ограниченная серия Speed Racer: Chronicles of the Racer . [35] [36]
В 2007 году компания Seven Seas опубликовала адаптацию Дуэйна Александра Смита с иллюстрациями Элмера Дамасо. [37] [38]
Редакция Abril, аргентинская компания, основанная Сезаром Чивитой , в 1970-х годах опубликовала комикс на испанском языке. [39] Вскоре после этого его брат Виктор Чивита издал журнал в Бразилии через Editora Abril . В 2000 году Editora Abril опубликовала серию Томми Юна. [40]
В 1993 году сериал американского производства « Новые приключения спид-гонщика» имел гораздо более современный художественный стиль. [ нужна цитация ] Это не было прямым продолжением оригинальной серии; поэтому это считается перезагрузкой . [41] Хотя в оригинальном сериале были более реалистичные темы, такие как бандитское насилие и семейные узы, в этом сериале представлены темы научной фантастики, такие как роботы и мутанты. Тацуноко не давал разрешения на производство этого сериала, и его сняли с эфира всего после 13 серий.
К 40-летию оригинального сериала в 2006 году была выпущена серия «вебизодов» на основе Flash под названием Speed Racer Lives . [42] Этот сериал был изображен как продолжение оригинального сериала, действие которого происходит через много лет после него. [41] Серия была размещена в Интернете исключительно с целью продвижения новой линии игрушек компании Art Asylum. [42]
В 2008 году на Nicktoons вышел новый сериал Speed Racer: The Next Generation . Как и «Speed Racer Lives» , действие этого сериала должно происходить спустя годы после оригинала. Он фокусируется на сыновьях оригинального Speed Racer. Его премьера совпала с выходом игрового художественного фильма в мае 2008 года. Питер Фернандес озвучивает версию Спритла средних лет, младшего брата Спида, из оригинального японского сериала. Главный герой шоу, которого также зовут Спид и один из племянников Спритла, озвучен уроженцем Нью-Джерси Куртом Чолаком. Ларри Шварц — создатель сериала, который продюсирует компания Animation Collective , создатели «Каппа Майки» и «Три доставки» . Как и ремейк 1993 года, этот сериал не был одобрен Тацуноко. [ нужна цитация ] Pangea Corporation работает с Speed Racer Enterprises более 20 лет и создала несколько новых версий шоу. [ нужна цитата ]
Оригинальный сериал также был возрожден на MTV на короткий период времени в 1993 году, переведен в Cartoon Network в 1996 году и снова в родственную сеть Boomerang до 2005 года .
В мае 2022 года Apple TV+ объявила, что телесериал Джей Джей Абрамса с живыми актерами разрабатывается совместно с его компанией Bad Robot Productions . Сериал будет основан на неизданном сценарии, написанном Абрамсом в 1990-х годах. [43]
В 1993 году эпизоды «Автоненавистник» и «Гонка против машины-гиганта» были объединены в полнометражный фильм и ненадолго выпущен в кинотеатрах. Позже он был выпущен на VHS и DVD и доступен на Hulu . В фильме также были показаны старые рекламные ролики готовой цементной смеси Bondex, Национальной лесной службы (с участием Медведя Смоки ), спрея от инсектицидов Flit и картонных коробок для молока Pure-Pak (с участием Старого короля Коула ), а также бонусный мультфильм, эпизод « Полковник Блип » Коварный пират . [44]
Семья Вачовски написала и срежиссировала экранизацию « Спидрейсера» , вышедшую 9 мая 2008 года. [45] Она была плохо принята большинством критиков и провалилась в прокате , заработав чуть менее 93 миллионов долларов по всему миру при производственном бюджете в 93 миллиона долларов. не менее 120 миллионов долларов (без учета печатных изданий и рекламы). [46]
В 1994 году [47] Pangea Corporation написала и поставила одноактную пьесу под названием « Spridle: A One Man Show» , [Sic] [48] , которая дебютировала на Comic Con в Сан-Диего и имела огромный успех. [49] В нем рассказывалось о том, что случилось со всеми персонажами Speed Racer после отмены шоу, следуя концепции, согласно которой персонажи были реальными и имели личную жизнь. Спритл, младший брат Спида, описывает откровенную исповедальную часть как недовольного человека, который теперь расстроен тем, что его карьера пошла на спад после того, как он стал знаменитостью в сериале. Журнал Wizard назвал его одним из 10 лучших сеансов на Comic Con 1994 года. Шоу было написано Джоном Шульте и Джоном Бесменом , продюсером, режиссером и модератором выступила Шерил Энн Вонг. [ нужна цитата ]
Отрывки из оригинального телешоу были использованы во всем музыкальном клипе Ghostface Killah на песню "Daytona 500".
Первая крупная линия игрушек Speed Racer была разработана в 1992 году корпорацией Pangea для компании Ace Novelty Toy Company. Продукты ориентированы как на классическую аниме-программу Speed Racer от Тацуноко, так и на совершенно новую линейку, основанную на сериале Фреда Вольфа , «Новые приключения Speed Racer». [ нужна цитация ] Lego выпустила новые конструкторы Speed Racer , приуроченные к выпуску фильма Speed Racer . В их число входят набор Speed and Snake Oiler из 242 предметов, набор Racer X и Taejo Togokan из 237 предметов, набор Racer X и Cruncher Block из 367 предметов, а также набор Grand Prix из 595 предметов, в который входят Трикси, Попс, Спидл, Спритл, Чим. -Чим, 2 гонщика и комментатор гонок. [ нужна цитация ] Mattel владела основной лицензией на игрушки для фильма «Гонщик на скорость» 2008 года , включая фигурки , сопутствующие транспортные средства и аксессуары. Подразделение Mattel Hot Wheels выпустило миниатюрные копии 5 Маха под названием «Второе дыхание», а их подразделение Barbie Collector выпустило коллекционный набор кукол с участием Трикси и Спид, как они появились в фильме. Кроме того, продукт Mattel под названием UB FunKeys получил новый патч, включающий зону Speed Racer. [ нужна цитата ]
Jada Toys владела правами на производство литых копий Mach 5 из оригинального мультсериала. [ нужна цитата ]
Компания Playing Mantis выпустила широкий спектр литых под давлением миниатюр Speed Racer, включая копии машин злодеев и мини-диорамы в рамках своей линии «Джонни Лайтнинг». [ нужна цитация ] Ограниченный выпуск «Четыре Маха» из серии комиксов Wildstorm по сей день остается одним из самых труднодоступных предметов коллекционирования. [ нужна цитата ] В 1998 году игра «Богомол» приобрела права на серию фигурок « Капитан Экшн », винтажную линию о крестоносце-авантюристе, который маскируется под знаменитых супергероев. Компания Playing Mantis планировала создать новые костюмы Speed Racer, Racer X и Captain Terror для обновления линейки, но они так и не были произведены. Изображение управления костюмом Speed Racer присутствует на упаковке некоторых фигурок, а изображения прототипов доступны в Интернете. [ нужна цитата ]
Resaurus выпустила две серии пятидюймовых (127 мм) фигурок, богатых шарнирами и аксессуарами; а также полноразмерный Mach V в 1999 году. Планировалась третья серия фигурок и полноразмерный Shooting Star, но линия свернулась, прежде чем это могло произойти. [ нужна цитация ] Toynami в настоящее время выпускает крупномасштабную версию транспортных средств Speed Racer, включая игровой набор Mach Five со всеми его гаджетами. [ нужна ссылка ] Компания Polar Lights в настоящее время производит два комплекта моделей в масштабе 1/25 (согласно коробке) в стандартных «клеевых» и скрепляемых вариантах (хотя масштаб модели внутри ближе к 1/32). . По усмотрению моделиста они могут быть построены с водонепроницаемым куполом или без него. В комплекты входит самонаводящийся робот и отдельные домкраты; и задний двигатель (возможно, отсылка к комиксам NOW, в которых показан двигатель сзади). [ нужна цитата ]
RC ERTL изготовила Mach 5 для Speed Racer в литой форме 1:18 со многими особенностями анимированного автомобиля, включая выдвижные пилы, ионные домкраты, открывающиеся двери, капот и багажник. В комплект входят фигурки Spritle Racer и Chim-Chim. Специальные варианты были сделаны с наклейками, прославляющими Гонщика X и других персонажей из сериала, в рамках издания, посвященного 35-летнему юбилею, в 2001 году. Также была произведена аналогичная литая версия Shooting Star Racer X. Сейчас он снят с производства и является востребованным предметом коллекционирования. [ нужна цитата ]
В 2006 году Art Asylum выпустила линейку игрушек, состоящую в основном из фигурок Minimate .
В 1992 году Accolade опубликовала Speed Racer in The Challenge of Racer X для DOS . Два года спустя Accolade опубликовала Speed Racer in My Most Dangerous Adventures для SNES , разработанную Radical Entertainment . [50]
В 1993 году Pangea Corporation создала и создала компакт-диск с элементами игры, создатель видеоклипов, который позволял игрокам создавать классический микс-момент Speed Racer, а также другой тематический интерактивный контент. Он продавался под названием «The Compleat Speed Racer». [ нужна цитата ]
Namco создала аркадную игру Speed Racer в 1995 году. [51]
Speed Racer был выпущен для PlayStation . Он был опубликован в Японии издательством Tomy (1996 г.) и в Северной Америке издательством Jaleco (1998 г.). [52]
Видеоигра, основанная на сериале 1997 года , под простым названием Mach Go Go Go , была выпущена компаниями TOSE и Tomy для Game Boy (с поддержкой Super Game Boy ) в Японии.
В 2006 году совместная разработка Enterthemonkey.com и blitinteractive.com под названием Speed Racer — The Great Plan была выпущена в виде веб-браузерной игры для Shockwave.com. В игре присутствуют все оригинальные голоса, звуки и элементы управления скоростью 5 Маха из оригинального телешоу. В игре присутствуют функциональные кнопки на руле из оригинального мультсериала. Каждая кнопка активирует индивидуальный аксессуар, позволяющий избегать препятствий и преодолевать пересеченную местность. [53]
Игра Speed Racer: The Videogame , основанная на фильме, была выпущена для платформ Wii , Nintendo DS и PlayStation 2 .Их роли повторилизвезды Эмиль Хирш («Скорость»), Кристина Риччи («Трикси») и Мэттью Фокс («Гонщик Икс»). [ нужна цитата ]
Во время интервью Siliconera продюсер Capcom Рёта Ниицума прокомментировал, что Speed Racer рассматривался для включения в состав Tatsunoko vs. Capcom: Ultimate All-Stars, но, поскольку он был чисто гонщиком, заставить его вписаться в файтинг было невозможно. [54]
Artisan Home Entertainment/ Lionsgate Entertainment (через Family Home Entertainment ) выпустили эпизоды с 1 по 11 оригинального сериала в формате DVD в США и Канаде 22 апреля 2003 года. Это оказался первый из серии из пяти DVD-переизданий. выпуски шоу. Второй том, содержащий эпизоды с 12 по 23, поступил в продажу 18 мая 2004 года. DVD поставлялся в специальной упаковке, в которой можно было нажать кнопку на обложке, и фары Mach 5 загорались, а часть шоу Звучит английская музыкальная тема. [ нужна цитация ] Тома 1 и 2 были переизданы в виде набора из двух дисков 20 апреля 2010 года. Третий том вышел 24 мая 2005 года, диски были упакованы в круглую металлическую коробку, напоминающую руль. «5 Маха». Он содержит эпизоды с 24 по 36. Этот том был позже выпущен для продвижения игрового фильма в стандартном футляре для хранения. [ нужна цитация ] Lionsgate Family Entertainment выпустила четвертый том, в который вошли эпизоды с 37 по 44, 14 марта 2006 года; в этот том включена литая игрушка «5 Маха». Последний эпизод, «Гонка на лазерном танке», был сжат по времени (другими словами, ускорен), подобно тому, как Cartoon Network транслировала сериал в середине 1990-х. Хотя из эпизода ничего не было удалено, более высокие голоса персонажей и ухудшение качества эпизода из-за сжатия времени расстроили некоторых фанатов. [55] Пятый и последний том был выпущен 31 октября 2006 года. В этот том вошли эпизоды с 45 по 52, и в течение ограниченного времени он поставлялся с миниатюрным номерным знаком с надписью «Go-Speed Racer-Go!» [56]
Весь аниме-сериал был выпущен в Австралии 30 апреля 2008 года, а позже в том же году, 7 октября, в США. Выпуск всего аниме-сериала в США представляет собой переупаковку всех пяти индивидуально выпущенных томов в бокс-сет в стиле комиксов. , в честь манги Mach GoGoGo . Кроме того, в комплект входит бонусный диск, содержащий специальные короткометражки и эпизод Speed Racer: The Next Generation . Эти диски, всего шесть, были упакованы в эксклюзивный литой корпус, смоделированный по образцу Маха 5 .
Все предыдущие выпуски DVD были распроданы после того, как Тацуноко получила всемирные права на франшизу.
После того, как FUNimation получила права, 30 мая 2017 года они выпустили английскую версию на отдельных DVD и Blu-ray. 7 ноября они выпустили комбинированное коллекционное издание Blu-ray + DVD, состоящее из английской и японской версий, а также как японская версия Speed Racer X , известная как Mach Go Go Go: Restart на DVD. В нем есть бюст Спид-Гонщика со звуковыми эффектами, а также брелок и эксклюзивное интервью с актрисой озвучивания Трикси и Спрайтл Коринн Орр . [57]
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )