stringtranslate.com

Остров Змеиный (Украина)

45°15′18″с.ш. 30°12′15″в.д. / 45.25500°с.ш. 30.20417°в.д. / 45.25500; 30.20417Остров Змеиный , также известный как остров Змеиный , Белый остров , остров Ахилла или остров Змеиный ( укр .: острів Змії́ний , латинизировано :  ostriv Zmiinyi ; рум .: Insula Șerpilor ) — украинский остров, расположенный в Чёрном море , недалеко от дельты Дуная , играющий важную роль в разграничении украинских территориальных вод.

Остров известен со времен классической античности , и в ту эпоху на нем находился греческий храм Ахилла . [1] Сегодня он входит в состав Измаильского района Одесской области Украины .

Остров населен, по сообщениям, в 2012 году на нем проживало менее 30 человек. Деревня Биле была основана в феврале 2007 года с целью закрепления статуса острова как населенного места. Это произошло в период, когда остров был частью пограничного спора между Румынией и Украиной с 2004 по 2009 год, в течение которого Румыния оспаривала техническое определение острова и границ вокруг него. Территориальные границы континентального шельфа вокруг острова Змеиный были определены Международным судом в 2009 году [2] , что предоставило Румынии почти 80% спорной морской территории. [3]

Во время вторжения России на Украину в 2022 году два российских военных корабля атаковали и захватили остров Змеиный . [4] Впоследствии он подвергся интенсивной бомбардировке со стороны Украины [5] и был отбит в течение нескольких месяцев после вывода российских войск. [6]

География

Скальный выход конгломерата на острове

Остров Змеиный расположен в 35 км от побережья, к востоку от устья реки Дунай . Остров имеет неправильную форму, его площадь составляет 0,205 км 2 (0,079 кв. миль), а максимальный диаметр — около 700 м. Пологий рельеф достигает самой высокой точки — 41 метр (135 футов) над уровнем моря.

Коренные породы острова состоят из силурийских и девонских осадочных пород, в основном метаморфизованных , сильно сцементированных кварцитовых конгломератов - брекчий , с подчиненными конгломератами, песчаниками и глиной , которые образуют скалы, окружающие остров высотой до 25 метров. Структурная геология острова определяется волнистой моноклиналью , ориентированной на северо-восток, с небольшой антиклиналью в восточной части острова. Остров пересечен разломами как с ориентацией NS, так и NE-SW. [7]

Ближайшее к острову прибрежное месторасположение — остров Кубанский на украинской части дельты Дуная , расположенный в 35 км (22 мили) между каналом Быстрое и каналом Восточный. Ближайший румынский прибрежный город Сулина находится в 45 км (28 миль). Ближайший украинский город — Вилково , в 50 км (31 миля); однако есть также порт Усть-Дунайск, в 44 км (27 миль) от острова.

На конец 2011 года в прибрежных водах острова Змеиный зафиксировано 58 видов рыб (12 из которых занесены в Красную книгу Украины) [8] и 6 видов крабов. Указом Президента Украины от 9 декабря 1998 года № 1341/98 остров и прибрежные воды объявлены территорией государственного значения. Общая площадь охраняемой территории составляет 232 га (570 акров).

До 1950-х годов остров был одним из последних мест в бассейне, где обитали находящиеся под угрозой исчезновения средиземноморские тюлени-монахи . [9]

Население и инфраструктура

Карта острова

В единственном населенном пункте острова, Белое , проживает около 100 жителей, в основном это военнослужащие пограничной службы с семьями и технический персонал. В 2003 году по инициативе Одесского национального университета имени И.И. Мечникова ежегодно создается морская научно-исследовательская станция «Остров Змеиный», на которой ученые и студенты университета проводят исследования местной фауны, флоры, геологии, метеорологии, химии атмосферы и гидробиологии.

В соответствии с Договором между Румынией и Украиной 1997 года, украинские власти вывели армейский радиодивизион, уничтожили военный радар и передали всю остальную инфраструктуру гражданским лицам. В конце концов, международные отношения между Румынией и Украиной испортились (см. раздел «Морское разграничение»), когда Румыния попыталась утверждать, что остров — не более чем скала в море. В феврале 2007 года Верховная Рада одобрила создание сельского поселения в составе города Вилково, который находится на некотором расстоянии в устье Дуная .

Помимо вертолетной площадки, в 2002 году был построен пирс для судов с осадкой до 8 метров, а также ведется строительство гавани [ когда ? ] . Остров оснащен навигационным оборудованием, включая 150-летний маяк . Электроэнергия вырабатывается двойной солнечно-дизельной электростанцией. На острове также есть гражданская инфраструктура, такая как морская исследовательская станция, почта, банк (филиал украинского банка «Аваль»), медпункт, провайдер спутникового телевидения, телефонная сеть, вышка сотовой связи и интернет-связь. Большинство строительных конструкций расположены либо в центре острова у маяка, либо на северо-восточном полуострове острова у его пирса.

На острове нет источника пресной воды . [10] Его пограничный контингент регулярно снабжается по воздуху. [11] С 2009 года развитие острова было приостановлено из-за финансирования, что вызвало большую обеспокоенность местных властей, просящих больше финансирования от государства. [12]

Маяк

Маяк острова Змеиный был построен осенью 1842 года [13] Черноморским флотом Российской империи . Маяк представляет собой восьмиугольное сооружение высотой 12 метров, расположенное вблизи самой высокой возвышенной части острова, на высоте 40 метров над уровнем моря. Маяк, построенный на месте ранее разрушенного храма Ахилла , примыкает к жилому зданию. Остатки греческого храма были найдены в 1823 году.

По мере развития маячной технологии в 1860 году в Англии были закуплены новые маячные лампы, и одна из них была установлена ​​в маяке в 1862 году. В начале 1890-х годов была установлена ​​новая керосиновая лампа с вращающимся оборудованием и плоскими линзами. Она улучшила видимость маяка до 37 километров (20 морских миль). Маяк был либо разрушен, либо поврежден во время Первой мировой войны (неясно, какой именно). Впоследствии он был восстановлен (см. #Первая мировая война ниже).

Маяк был сильно поврежден во время Второй мировой войны советской авиацией и отступающими немецкими войсками . Он был восстановлен в конце 1944 года Одесским военным радиоотрядом. В 1949 году он был дополнительно реконструирован и оборудован Черноморским флотом . Маяк был дополнительно модернизирован в 1975 и 1984 годах. В 1988 году был установлен новый радиомаяк «КПМ-300» с дальностью радиосигнала 280 километров (150 морских миль).

В августе 2004 года маяк был оборудован радиомаяком «Янтарь-2М-200», который вырабатывает дифференциально-корректирующий сигнал для глобальных навигационных спутниковых систем GPS и ГЛОНАСС .

Маяк имеет номер UKR 050 по классификации ARLHS, номер EU-182 по классификации IOTA и номер BS-07 по классификации UIA.

История и мифология

Фидоникс на карте Меркатора
На этой карте Иоганна Густава Дройзена остров обозначен как Лейсе.

Древняя история

Греки назвали остров Левке ( греч . Λευκή , «Белый остров»), а римляне также называли его Альба , вероятно, из-за белых мраморных образований, которые можно найти на острове. Согласно Дионисию Периегету , он был назван Левке, потому что змеи там были белыми. [14] Согласно Арриану , он был назван Левке из-за своего цвета. [15] Он и Стефан Византийский упомянули, что остров также назывался островом Ахилла ( греч . Ἀχιλλέως νῆσος [15] и Ἀχίλλεια νῆσος [16] ) и ипподромом Ахилла ( Δρόμον [15] и Ἀχίλλειος δρόμος [16] ), хотя сейчас его отождествляют с Косой Тендры .

Остров был священным для героя Ахилла и имел храм героя со статуей внутри. [17] Солинус писал, что на острове была священная святыня. [18] По словам Арриана, в храме было много подношений Ахиллу и Патроклу . [15] Кроме того, люди приходили на остров и приносили в жертву или отпускали животных на волю в честь Ахилла. [19] Он также добавил, что люди говорили, что Ахилл и Патрокл появлялись перед ними как галлюцинации или во сне, когда они приближались к побережью острова или проплывали небольшое расстояние от него. [20] Плиний Старший писал, что могила героя находилась на острове. [21] Согласно легенде, на острове ни одна птица не летала выше храма Ахилла. [22]

Необитаемый остров Ахиллеис (« Ахилла ») был главным святилищем героя, где «морские птицы окунали свои крылья в воду, чтобы вымести храмы начисто», по словам Константина Д. Кириазиса. Здесь можно найти несколько храмов Аполлона Фракийского , а также затопленные руины.

Согласно греческим мифам, остров был создан Посейдоном для обитания Ахилла, а также для моряков, чтобы иметь остров для якорной стоянки в Эвксинском море , [23] но моряки никогда не должны были спать на острове. [24] Согласно сохранившемуся пересказу утерянного эпоса о Троянской войне Арктина Милетского , останки Ахилла и Патрокла были доставлены на этот остров Фетидой , чтобы поместить их в святилище, став основой эйтиона или мифа об основании эллинского культа Ахилла, сосредоточенного здесь. Согласно другому мифу, Фетида отдала остров Ахиллу и позволила ему жить там. [15] Дельфийский оракул послал Леонима (другие писатели называли его Автолеоном [25] ) на остров, сказав ему, что там ему явится Аякс Великий и исцелит его рану. [26] Леоним сказал, что на острове он видел Ахилла, Аякса Великого, Аякса Меньшего , Патрокла , Антилоха и Елену Троянскую . Кроме того, Елена велела ему пойти к Стесихору в Гимеру и сказать ему, что потеря его зрения была вызвана ее гневом. [27] Помпоний Мела писал, что Ахилл был похоронен там. [28]

В «Андромахе» , произведении Еврипида , Фетида упоминает остров и говорит, что Ахилл «обитает на своем острове-доме». [29]

Руины, предположительно, квадратного храма, посвященного Ахиллу, со стороной 30 метров, были обнаружены русским военно-морским капитаном Н. Д. Крицким в 1823 году, но последующее строительство маяка на этом самом месте уничтожило все его следы. [30] Овидий , сосланный в Томис , упоминает остров, также как и Птолемей и Страбон . [31] Остров описан в «Естественной истории» Плиния Старшего , IV.27.1. Он также описан в «Письме Арриана императору Адриану» , историческом документе, трогательно использованном Маргаритой Юрсенар в ее «Воспоминаниях об Адриане» .

На острове было найдено несколько древних надписей, в том числе указ Ольбиополя IV века до н. э. , который восхваляет кого-то за победу и изгнание пиратов, которые жили на «священном острове». Другая надпись, найденная на острове и датируемая V веком до н. э., гласит: «Глаукос, сын Посидея, посвятил меня Ахиллесу, владыке Левки» [22]

На острове был найден фрагмент, подписанный известным античным художником Эпиктетом и гончаром Никосфеном . [32]

Остров был одним из трех мест в Черном море, которые выделялись культом Ахилла, два других — ипподром Ахилла и понтийская Ольвия . [22]

Османская эпоха

Остров Змеиный (Ostriv Zmiinyi), Карло Боссоли , 1856 г.

Греки во времена Османской империи переименовали его в Фидониси ( греч . Φιδονήσι , «Змеиный остров»), а название острова произошло от морского сражения у Фидониси , произошедшего между османским и русским флотами в 1788 году в ходе русско-турецкой войны 1787–1792 годов .

В 1829 году, после русско-турецкой войны 1828–1829 годов , остров вошел в состав Российской империи до 1856 года.

В 1877 году, после русско-турецкой войны 1877–1878 годов , Османская империя передала остров и регион Северная Добруджа Румынии в качестве компенсации за аннексию Россией румынского региона Южная Бессарабия .

Первая мировая война и межвоенный период

В рамках румынского союза с Россией русские управляли беспроводной станцией на острове, которая была уничтожена 25 июня 1917 года, когда ее обстрелял османский крейсер Midilli (построенный как SMS Breslau немецкого флота). Маяк (построенный Мариусом Михелем-пашой в 1860 году) также был поврежден и, возможно, разрушен. [33]

Версальский договор 1920 года подтвердил, что остров является частью Румынии. Маяк был восстановлен в 1922 году. [ необходима цитата ]

Вторая мировая война

На острове, находившемся под контролем Румынии во время Второй мировой войны, располагалась радиостанция, использовавшаяся войсками Оси, что превратило его в цель для советского Черноморского флота . [34] Оборона острова в основном состояла из нескольких 122-мм и 76-мм зенитных орудий, захваченных у русских. [35] Румынский взвод морской пехоты, защищавший остров, также был оснащен двумя 45-мм береговыми орудиями, двумя 37-мм зенитными орудиями и двумя зенитными пулеметами. [36]

Первое морское сражение произошло 23 июня 1941 года, когда советский лидер эсминцев «Харьков» вместе с эсминцами «Безпощадный» и «Смышленый» , а также несколькими торпедными катерами провел патрулирование вблизи острова, но не обнаружил никаких кораблей стран Оси. [37]

9 июля 1941 года советский лидер эсминцев «Ташкент» вместе с четырьмя другими эсминцами ( «Бодрый» , «Бойкий» , «Безупречный» и «Безпощадный» ) провел операцию по тралению судов вблизи острова, но не установил никаких контактов. [38]

7 сентября 1941 года две советские подводные лодки класса « Щука» ( Щ-208 и Щ-213 ) и три подводные лодки класса «М» ( М-35 , М-56 и М-62 ) провели патрулирование вблизи острова. [39]

29–30 октября и 5 ноября 1942 года румынские минные заградители «Амирал Мурджеску» и «Дачия» совместно с румынскими эсминцами «Реджина Мария» , «Реджеле Фердинанд» , румынским лидером флотилии «Мэрэшти» , румынской канонерской лодкой «Стихи» и четырьмя немецкими катерами «Р» установили два минных заграждения вокруг острова. [40]

1 декабря 1942 года, когда советский крейсер «Ворошилов» совместно с эсминцем «Сообразительный» обстреливал остров сорока шестью 180-мм и пятьюдесятью семью 100-мм снарядами, крейсер был поврежден румынскими минами, но ему удалось вернуться в Поти для ремонта своим ходом. Во время короткой бомбардировки он поразил радиостанцию, казармы и маяк на острове, но не смог нанести существенных потерь. [41] [42] [43] [44] [45]

11 декабря 1942 года советская подводная лодка Щ-212 была потоплена румынским минным заграждением недалеко от острова вместе со всем своим экипажем из 44 человек. [46] [47] [48] Советская подводная лодка М-31 была либо потоплена румынскими минными заграждениями недалеко от острова 17 декабря, [49] либо потоплена глубинными бомбами румынским лидером флотилии «Мэрэшешть» 7 июля 1943 года. [50]

25 августа 1943 года два румынских катера заметили советскую подводную лодку недалеко от острова и атаковали ее глубинными бомбами, но ей удалось уйти. [51]

Румынские морские пехотинцы были эвакуированы с острова, и советские войска заняли его 29–30 августа 1944 года. [52] [53]

История после Второй мировой войны

Парижские мирные договоры 1947 года между главными действующими лицами Второй мировой войны предусматривали, что Румыния уступит Советскому Союзу Северную Буковину , Герцанский край , Буджак и Бессарабию , но не содержали никаких упоминаний об устье Дуная и острове Змеиный.

До 1948 года остров Змеиный был частью Румынии. 4 февраля 1948 года во время делимитации границы Румыния и Советский Союз подписали протокол, который оставил остров Змеиный и несколько островков на Дунае к югу от румынско-российской границы 1917 года под советским управлением. Румыния оспаривала действительность этого протокола, поскольку он не был ратифицирован ни одной из двух стран; тем не менее она не предъявляла никаких официальных претензий на эти территории.

В том же 1948 году, во время Холодной войны , на острове был построен советский радиолокационный пост (как военно-морского, так и противовоздушного назначения).

Принадлежность острова Змеиный Советскому Союзу была подтверждена в Договоре между Правительством Румынской Народной Республики и Правительством Союза Советских Социалистических Республик о режиме румыно-советской государственной границы, сотрудничестве и взаимной помощи по пограничным вопросам, подписанном в Бухаресте 27 февраля 1961 года.

В период с 1967 по 1987 год СССР и Румыния вели переговоры о делимитации континентального шельфа. Румынская сторона отказалась принять российское предложение о 4000 км 2 (1500 кв. миль) из 6000 км 2 (2300 кв. миль) вокруг острова в 1987 году.

После распада Советского Союза в 1991 году контроль над островом унаследовала Украина. Ряд румынских партий и организаций последовательно заявляли, что он должен быть включен в ее территорию. По мнению румынской стороны, в мирных договорах 1918 и 1920 годов (после Первой мировой войны ) остров считался частью Румынии, и он не был упомянут в договоре 1947 года об изменении границы между Румынией и Советским Союзом .

В 1997 году Румыния и Украина подписали договор, в котором оба государства «подтверждают, что существующая граница между ними неприкосновенна, и поэтому они будут воздерживаться сейчас и в будущем от любых покушений на границу, а также от любых требований или актов захвата и узурпации части или всей территории Договаривающейся Стороны». Однако обе стороны согласились, что если в течение двух лет не будет достигнуто никакого решения по морским границам, то любая из сторон может обратиться в Международный суд для получения окончательного решения.

В 2007 году было основано единственное на острове поселение — Биле.

В 2008 году двенадцать украинских пограничников погибли, когда их вертолет, летевший из Одессы на остров Змеиный, потерпел крушение, в результате чего погибли все, кроме одного человека на борту. [11]

До 18 июля 2020 года остров относился к Килийскому району . Район был упразднён в июле 2020 года в рамках административной реформы Украины, которая сократила количество районов Одесской области до семи. Территория Килийского района была объединена с Измаильским районом. [54] [55]

Российское вторжение в Украину

В военном отношении остров Змеиный, расположенный в 35 километрах (22 милях) от побережья Украины, находится в пределах досягаемости ракетных, артиллерийских и беспилотных ударов с берега и открыт для атак со всех направлений с воздуха и моря, что делает любой гарнизон «легкой мишенью». [56] Это стратегически важный остров в Черном море, и российский контроль над островом позволит полностью блокировать украинский портовый город Одесса . [56]

Украинская почтовая марка, изображающая украинского солдата, показывающего средний палец российскому крейсеру «Москва» [57] [58]

24 февраля 2022 года, в первый день российского вторжения на Украину , два российских военных корабля «Василий Быков» и «Москва » атаковали остров Змеиный. [59] [ необходим лучший источник ] Получив сообщение от одного из российских военных кораблей с требованием сдаться или угрозой бомбардировки, украинский пограничник ответил: « Российский военный корабль, иди на хер ». [60] Ответ привлек внимание всего мира и стал символом украинского сопротивления. [61] [62] Позже в тот же день российские войска высадились и захватили остров. [63]

Первоначально украинское правительство ошибочно сообщило, что все 13 членов гарнизона погибли в результате атаки, а президент Владимир Зеленский « посмертно » наградил 13 защитников званием Героя Украины , высшей наградой Украины. [61] [62] [64] Позднее в феврале ВМС Украины пояснили, что гарнизон жив. [65] 29 марта 2022 года Министерство обороны Украины опубликовало в Twitter сообщение о том, что автор знаменитой фразы был освобожден из плена и награжден медалью за храбрость. [66] [67] В апреле 2022 года Почтовая служба Украины выпустила марку, на которой изображен украинский солдат, показывающий палец (оскорбительный жест неповиновения) российскому кораблю « Москва» . [68]

Украинские силы начали операцию по изгнанию россиян с острова Змеиный, нанося удары по незащищенным российским позициям в ходе кампании, которая длилась более четырех месяцев. [56] [69] Украинские военные источники заявили, что они наносили удары как по самому острову, так и по любым российским судам, доставляющим туда войска и оружие. [56] Новые поставки западного оружия на Украину сыграли ключевую роль в переломе хода кампании в пользу Украины, особенно ракетная система HIMARS . [70]

В конце июня 2022 года российские войска покинули остров [69] , что BBC назвала символической и стратегической победой Украины. [56] [71] Украинские источники утверждают, что россияне скрылись на двух скоростных катерах, не выдержав украинских ударов. [72] Россия назвала вывод войск «жестом доброй воли» после завершения своих военных задач на острове. [73]

8 июля 2023 года президент Зеленский посетил остров, чтобы почтить память украинских солдат, которые его защищали. [74] 13 июля 2023 года российские войска сбросили на остров одну авиабомбу. [75]

Морская делимитация

Остров Змеиный с украинским флагом в августе 2021 года

Статус острова Змеиный имел важное значение для разграничения континентального шельфа и исключительных экономических зон между Румынией и Украиной. Если бы остров Змеиный был признан островом, то континентальный шельф вокруг него должен был бы считаться украинскими водами. Если бы остров Змеиный был не островом, а островком , [ 10] то в соответствии с международным правом морская граница между Румынией и Украиной должна была бы проводиться без учета местоположения острова.

4 июля 2003 года президент Румынии Ион Илиеску и президент России Владимир Путин подписали договор о дружбе и сотрудничестве. Румыния обещала не оспаривать территории Украины и Молдовы, которые она потеряла в пользу Советского Союза после Второй мировой войны , но потребовала, чтобы Россия как правопреемница Советского Союза признала в какой-то форме свою ответственность за произошедшее. [76]

16 сентября 2004 года румынская сторона обратилась в Международный суд ООН с иском против Украины по спору о морской границе между двумя государствами в Черном море. [77]

В 2007 году Украина основала на острове небольшое поселение Биле, что подверглось критике со стороны Румынии. [78]

3 февраля 2009 года Международный суд ООН вынес свое решение, разделившее морскую зону Черного моря по линии, которая проходила между претензиями каждой страны. Суд применил тест непропорциональности при рассмотрении спора, отметив, что Международный суд ООН, «как показала его юриспруденция, может иногда решать не принимать во внимание очень маленькие острова или решать не предоставлять им их полное потенциальное право на морские зоны, если такой подход будет иметь непропорциональное влияние на рассматриваемую линию разграничения», и в связи с предыдущим соглашением между Украиной и Румынией остров «не должен иметь никакого влияния на разграничение в этом случае, кроме того, что вытекает из роли 12-мильной дуги его территориального моря», ранее согласованной между сторонами. [79]

Смотрите также

Ссылки и сноски

В соответствии

  1. ↑ Русяева, Анна (1 января 2003 г.). «Храм Ахилла на острове Левке в Черном море». Древние цивилизации от Скифии до Сибири . 9 (1–2): 1–16. doi :10.1163/157005703322114810. ISSN  0929-077X.
  2. ^ "Международный суд: Морская делимитация в Черном море (Румыния против Украины)". Архивировано из оригинала 24 сентября 2008 года . Получено 4 февраля 2009 года .
  3. ^ "Insula şerpilor: Decizie favabilă României | DW | 03.02.2009" . Немецкая волна .
  4. ^ Ламот, Дэн (26 февраля 2022 г.). «Украинские пограничники, возможно, выжили после последней битвы на острове Снейк». The Washington Post . Архивировано из оригинала 27 февраля 2022 г. Получено 27 февраля 2022 г.
  5. ^ "Украинская война: остров Змеиный и битва за контроль в Черном море". BBC News . 11 мая 2022 г. Получено 27 мая 2022 г.
  6. ^ Кошив, Изобель (30 июня 2022 г.). «Украина заявляет, что вытеснила российские войска с острова Змеиный». The Guardian .
  7. ^ Черкез, Е.А.; Погребная, О.А.; Светличный, СВ; Козлова, ТВ; Мединец, СВ; Буяновский, АО; Мединец, ТС (2020). «Использование радиометрического метода при изучении структурно-тектонических особенностей острова Змеиный». XIV Международная научная конференция «Мониторинг геологических процессов и экологического состояния окружающей среды» . Том 2020. Киев, Украина: Европейская ассоциация ученых-геологов и инженеров. С. 1–5. doi :10.3997/2214-4609.202056065. S2CID  235055591.
  8. ^ Снигиров С, Гончаров О, Силантьев С. Рыбное сообщество в водах острова Змеиный: структура и детерминанты. Морское биоразнообразие 2012. doi :10.1007/s12526-012-0109-4
  9. ^ Сергей Р. Гриневецкий, Игорь С. Зонн, Сергей С. Жильцов, Алексей Н. Косарев, Андрей Г. Костяной, 2014, Черноморская энциклопедия.
  10. ^ ab Руксандра Иван (2012). Новый регионализм или отсутствие регионализма?: Возникающий регионализм в Черноморском регионе. Ashgate Publishing, Ltd. стр. 167. ISBN 978-1-4094-2213-6.
  11. ^ ab Украинский вертолет разбился, погибло 12 человек, Reuters, 27 марта 2008 г.
  12. ^ "Обращение Одесского областного совета к Верховной Раде и Кабинету Министров Украины по дальнейшему развитию инфраструктуры острова Змеиный и пгт Белое Килийского района Одесской области" (PDF) . Украина Решения Одесского областного совета .
  13. ^ Одесский сайт Витренко (на русском языке)
  14. ↑ Дионисий Александрийский, Путеводитель по обитаемому миру, §540
  15. ^ abcde Арриан, Перипл Эвксинского моря, §32
  16. ^ аб Стефан Византийский, Ethnica, §A152.9
  17. ^ Павсаний, Описание Греции, § 3.19.11
  18. ^ Солин, Полихистор, §19.1
  19. ↑ Арриан, Перипл Эвксинского моря, §33
  20. ↑ Арриан, Перипл Эвксинского моря, §34
  21. ↑ Плиний Старший, Естественная история, §4.26.1
  22. ^ abc Марта Гонсалес Гонсалес (январь 2018). Ахиллес. Routledge. ISBN 978-1-138-67701-2.
  23. ^ Филострат, Героика, §746
  24. ^ Филострат, Героика, §747
  25. ^ Конон, Повествования (Фотий), 18.
  26. ↑ Павсаний, Описание Греции, §3.19.12
  27. ↑ Павсаний, Описание Греции, §3.19.13
  28. ^ Помпоний Мела, Хорография, §2.98
  29. ↑ Еврипид, Андромаха, 1231
  30. ↑ Анна С. Русяева, «Храм Ахилла на острове Левке в Черном море».
  31. ^ География, книга II.5.22
  32. ^ Л. Д. Каски, Дж. Д. Бизли, Аттическая вазовая живопись в Музее изящных искусств, Бостон, 118. 00.334 КАНТАР с ТАРКВИНИИ, ТАБЛИЧКА LXVIII
  33. ^ "firstworldwar.com". firstworldwar.com . Получено 25 июня 2017 г. .
  34. ^ Роберт Гардинер, Warship 1991 , стр. 142
  35. ^ Ротару, Джипа; Дамашин, Иоанн (2000). Слава и драма: Марина Регалэ Романа, 1940–1945 (на румынском языке). Издательство Иона Кристою. п. 105.
  36. ^ Мошнягу, Мариан. Politica navală postbelică a României (1944–1958) (на румынском языке). п. 402.
  37. ↑ Дональд А. Бертке, Вторая мировая война. Морская война, том 4: Германия отправляет Россию к союзникам , стр. 73
  38. ↑ Дональд А. Бертке, Вторая мировая война. Морская война, том 4: Германия отправляет Россию к союзникам , стр. 134
  39. ↑ Дональд А. Бертке, Вторая мировая война. Морская война, том 4: Германия отправляет Россию к союзникам , стр. 260
  40. ^ Николае Кослински, Раймонд Станеску, Марина Романа в al doilea război mondial: 1942–1944 , стр. 53-54 (на румынском языке)
  41. ^ Ротару, Джипа; Дамашин, Иоанн (2000). Слава и драма: Марина Регала Романа, 1940–1945 [ Слава и драма: Королевский флот Румынии, 1940–1945 ] (на румынском языке). Бухарест: Издательство Иона Кристою. стр. 93–94. ISBN 978-9-73995-447-1.
  42. ^ Доулинг, Тимоти С. (2015). Россия в войне: от монгольского завоевания до Афганистана, Чечни и далее . Санта-Барбара: ABC-CLIO. стр. 128. ISBN 978-1-59884-947-9.
  43. ^ Такер, Спенсер С. (2012). Вторая мировая война на море: энциклопедия . Санта-Барбара: ABC-CLIO. стр. 114.
  44. ^ Кослински, Николае; Станеску, Раймонд (1997). Марина Романа в al Doilea Război Mondial, Том 2: 1942–1944 [ ВМС Румынии во Второй мировой войне, Том 2: 1942–1944 ] (на румынском языке). Бухарест: Editura Făt-Frumos. п. 56. ОСЛК  493419659.
  45. ^ Якубов, Владимир; Ворт, Ричард. «Советские легкие крейсеры класса «Киров»». В Jordan, John (ред.). Warship 2009. С. 92.
  46. ^ Дональд А. Бертке, Гордон Смит, Дон Кинделл, Вторая мировая война на море, том 8: Гуадалканал защищён , стр. 77
  47. ^ Щ-212 на uboat.net
  48. ^ Щ-212 на wrecksite.eu
  49. ^ Хельгасон, Гудмундур. «М-31». uboat.net . Проверено 20 августа 2017 г.
  50. ^ Уитли, Майкл Дж. (1999). Разрушители Второй мировой войны: международная энциклопедия . Лондон: Arms & Armour . стр. 224. ISBN 1-85409-521-8. OCLC  46505277.
  51. ^ Ротару, Джипа; Дамашин, Иоанн (2000). Слава и драма: Марина Регалэ Романа, 1940–1945 (на румынском языке). Издательство Иона Кристою. п. 127.
  52. ^ Николае Кослински, Раймонд Стэнеску, Марина Романа в doilea război mondial: 1944-1945 , с. 141 (на румынском языке)
  53. ^ Виктор Ронча, Axa: noua Românie la Marea Neagră , с. 209 (на румынском языке)
  54. ^ "Про утворение и ликвидацию районов. Постанова Верховной Рады Украины № 807-ІХ". Голос України (на украинском языке). 18 июля 2020 г. Проверено 3 октября 2020 г. .
  55. ^ "Новые районы: карты + склад" (на украинском языке). Министерство розвития огромной территории и территории Украины.
  56. ^ abcde Луков, Ярослав; Кирби, Пол (30 июня 2022 г.). «Остров Змеиный: почему Россия не смогла удержать стратегический черноморский выступ». BBC News .
  57. ^ «Украинские солдаты, которые сказали российскому военному кораблю «иди на х…», увековечены на почтовых марках». itv.com . 14 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2022 г. Получено 14 апреля 2022 г.
  58. ↑ Майкл, Крис (12 марта 2022 г.). «Украина обнаружила почтовую марку «Российский военный корабль, иди на хуй!»». The Guardian . Архивировано из оригинала 12 марта 2022 г. Получено 14 апреля 2022 г.
  59. ^ "Остров Змеиный атакован российскими судами". 112 Украина . 24 февраля 2022 г.
  60. ^ «Российский военный корабль приказывает украинским солдатам сдаться. Они кощунственно отказываются». NPR . 25 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2022 г. Получено 29 марта 2022 г.
  61. ^ ab "Остров Змеиный: Украина заявляет, что солдаты были убиты после отказа сдаться". BBC. 26 февраля 2022 г.
  62. ^ ab Qin, Amy (25 февраля 2022 г.). «Украинские войска, погибшие на острове Змеиный, будут удостоены почестей». The New York Times . № 25 февраля 2022 г. Получено 26 февраля 2022 г.
  63. ^ "Остриб Змеиный захват российских оккупантов - ДПСУ" Остров Змеиный захопили российские оккупанты - ДПСУ (на украинском языке). Газета UA. 24 февраля 2022 г. Проверено 24 февраля 2022 г.
  64. ↑ Хейнс, Даниэль (25 февраля 2022 г.). «Убитые украинские охранники признаны героями за непокорную позицию на острове Змеиный». UPI . Получено 26 февраля 2022 г.
  65. ^ «ВМС Украины подтверждают, что солдаты острова Змеиный живы, военнопленные». jpost.com . The Jerusalem Post. 28 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 г. Получено 28 февраля 2022 г.
  66. ^ "Украинский солдат, который сказал российскому военному кораблю "иди на х*й" с острова Змеиный, получает награду за храбрость". Sky News . Получено 30 марта 2022 г.
  67. ^ Оборона Украины. "Роман Грибов, автор..." Twitter . Получено 30 марта 2022 г.
  68. ↑ Трейсман, Рэйчел (20 апреля 2022 г.). «Украинцы часами ждут в очереди, чтобы купить памятные почтовые марки острова Змеиный». NPR . Получено 4 мая 2022 г.
  69. ^ ab Уилл Рипли; Тим Листер; Виктория Бутенко; Константин Хак (20 декабря 2022 г.). «На острове Змеиный, скалистом черноморском выступе, который стал легендой войны в Украине» . Получено 15 июня 2023 г. .
  70. ↑ Хандер, Макс; Балмфорт, Том (30 июня 2022 г.). «Россия покидает черноморский форпост острова Змеиный в знак победы Украины». Reuters . Получено 1 июля 2022 г.
  71. ^ «Битва за остров Змеиный. Реконструкция героической истории потери и возвращения Украиной критического острова». Украинская правда . Получено 13 июля 2023 г.
  72. ^ "Российские войска покидают остров Змеиный, продолжают восточное наступление". 30 июня 2022 г. Получено 15 июня 2023 г.
  73. ^ "Минобороны объявили о выводе войск с острова Змеиный" . РБК (на русском языке) . Проверено 30 июня 2022 г.
  74. ^ "Зеленский посещает остров Змеиный на 500-й день полномасштабной войны". Украинская правда . Получено 13 июля 2023 г.
  75. ^ "Русские сбрасывают фугасную бомбу на остров Змеиный на рассвете". Украинская правда . Получено 13 июля 2023 г.
  76. ↑ Россия и Румыния: компромисс по истории . BBC Russia. 4 июля 2003 г.
  77. ^ "Румыния подает в Суд иск против Украины в споре о морской границе между двумя государствами в Черном море" (PDF) . Международный суд . 16 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала (PDF) 3 декабря 2008 г.
  78. ^ «Румыния продемонстрировала, как я представлял себе спутниковый остров с островом Серпилор, но теперь мы видим часть побережья Украины» . România liberă (на румынском языке). 3 сентября 2008 г.
  79. ^ "Суд устанавливает единую морскую границу, разделяющую континентальный шельф и исключительные экономические зоны Румынии и Украины" (PDF) . Международный Суд . 3 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2009 г.

Общий

Дальнейшее чтение

На Викискладе есть медиафайлы по теме Остров Змеиный (Черное море) .