stringtranslate.com

Национальные шоссе

National Highways , ранее называвшаяся Highways Agency , а затем Highways England , — это государственная компания , отвечающая за эксплуатацию, техническое обслуживание и улучшение автомагистралей и основных дорог А в Англии . [2] Он также устанавливает стандарты автомагистралей, используемые всеми четырьмя администрациями Великобритании, посредством Руководства по проектированию дорог и мостов . В Англии он предоставляет информационные услуги посредством предоставления дорожных указателей и своего веб-сайта Traffic England, предоставляет сотрудникам дорожного движения возможность устранять инциденты в своей сети и управляет реализацией схем улучшения сети.

Основанное как исполнительное агентство , оно было преобразовано в государственную компанию Highways England 1 апреля 2015 года. В рамках этого перехода правительство Великобритании изложило свое видение будущего английской стратегической дорожной сети в своем документе «Инвестиции в дороги». Стратегия. Вторая стратегия дорожных инвестиций была опубликована в марте 2020 года, согласно которой компания намерена инвестировать 27  миллиардов фунтов стерлингов в период с 2020 по 2025 год в улучшение сети, как описано в стратегии. [3] Нынешнее название было принято 19 августа 2021 года.

История

Бывший логотип Агентства автомобильных дорог

Агентство автомобильных дорог было создано как исполнительное агентство Министерства транспорта 30 марта 1994 года. [4]

В рамках урегулирования обзора расходов Министерства транспорта за 2010 год Алан Кук был назначен возглавить независимую оценку подхода правительства к стратегической дорожной сети. [5] Было признано, что Агентство автомобильных дорог было ближе к центральному правительству, чем другие операторы инфраструктуры, что привело к отсутствию стратегического видения и уверенности в финансировании из-за более широкой политической среды, в которой оно действовало, а также ограниченного давления со стороны водителя. эффективность по сравнению с той, с которой сталкиваются регулируемые отрасли. [6] После заявления Дэнни Александра , главного секретаря казначейства , сделанного 27 июня 2013 года , 1 апреля 2015 года она стала государственной компанией под названием Highways England. [7] В июле 2015 года Джим О'Салливан стал руководителем исполнительный директор, заменивший Грэма Далтона. [8]

В 2020 году агентство запустило рекламную кампанию с использованием песни « Go West » группы Village People и кавера Pet Shop Boys . Текст изменился на «Go Left», призывая людей останавливаться на левой стороне автострады в случае поломки. [9]

Бывший логотип Highways England

19 августа 2021 года было объявлено, что Highways England проведет ребрендинг в National Highways, что совпало с постоянным назначением Ника Харриса на пост генерального директора после того, как в феврале 2021 года он сменил Джима О'Салливана на посту временного генерального директора . Было высказано предположение, что слово «национальный» в новом названии относится к тому факту, что компания несет ответственность за установление стандартов автомагистралей для всей Великобритании, [2] [11] посредством Руководства по проектированию дорог и мостов, хотя решения по строительство и содержание дорог за пределами Англии переданы правительству Шотландии , правительству Уэльса и исполнительной власти Северной Ирландии . [12] Переименование встретило некоторую критику, поскольку оно стало третьим названием агентства за шесть лет, а также появились сообщения о том, что «Агентство автомобильных дорог» в разговорной речи используется чаще, чем любое новое название. [11] Название также вызвало критику со стороны других стран Великобритании, особенно в Уэльсе, где использование слова «национальный» подверглось критике, несмотря на то, что транспорт был передан Уэльсу. [13]

Обязанности

Автомагистраль М4 частично находится в ведении компании National Highways.
Сотрудник ГИБДД перекрывает дорогу на трассе М40 в 2018 году.

National Highways отвечает за эксплуатацию, обслуживание и улучшение стратегической дорожной сети (SRN) – автомагистралей и основных дорог А в Англии. SRN включает в себя более 4000 миль (6400 км) дорог и включает в себя различные конструкции, такие как мосты, туннели, дренажные системы и технологические активы, включая знаки с изменяемой информацией и кабели. SRN занимает лишь около 2% общей протяженности дорог в Англии, но по ней проходит около трети всего автомобильного движения. [14]

National Highways отвечает за Руководство по проектированию дорог и мостов (DMRB), содержащее стандарты, рекомендации и другие документы, касающиеся проектирования, оценки и эксплуатации магистральных дорог , включая автомагистрали в Соединенном Королевстве . [15] Руководство подготовлено компанией National Highways совместно с автономными правительствами Уэльса , [16] Шотландии [ 17] и Северной Ирландии . [18] Руководство также используется в некоторых частях Содружества . [19] Орган также выпускает «Руководство по контрактной документации на дорожные работы» (MCHW) и «Требования к техническому обслуживанию и эксплуатации активов» (AMOR), которое заменяет «Руководство по техническому обслуживанию сети» и «Кодексы планового и зимнего обслуживания», а также его предшественника «Руководство по техническому обслуживанию магистральных дорог».

Управление сетью

Деятельность National Highways разделена на области [20] , которые в общих чертах основаны на регионах Англии . Эти регионы разделены на девять операционных зон, а также одиннадцать зон и маршрутов, которыми управляют компании DBFO (Проектирование-Строительство-Финансирование-Эксплуатация). [20] Каждая зона управляется и обслуживается региональной командой (Управляющий агент; MA) и подрядчиком (Управляющий агент-Подрядчик; MAC). Платная дорога M6 — это концессия PFI , которая также является частью стратегической дорожной сети.

Стратегическая дорожная сеть

Улучшение сети

Как и в регулируемых секторах, Национальные автомагистрали работают с фиксированными периодами финансирования , называемыми дорожными периодами. Каждый дорожный период в настоящее время длится пять лет, и конкретная стратегия инвестиций в дорожные дороги (RIS) в целом будет соответствовать этому периоду. Прежде чем начнется новый период дорог, National Highways предоставит министру транспорта первоначальный отчет SRN, включая оценку состояния SRN, приоритеты обслуживания и улучшения, а также потребности в будущем развитии. После этого правительство готовит проект RIS, в котором излагаются общие результаты, которые Национальные автомобильные дороги должны будут достичь в течение соответствующего дорожного периода, наряду с предлагаемым финансированием. Затем National Highways ответит Стратегическим бизнес-планом с подробным описанием своих планов по внедрению RIS. Это проверяется Highways Monitor , чтобы оценить, выполнимы ли предложенные требования с предлагаемыми финансовыми ресурсами и являются ли они достаточно сложными. После того, как Стратегический бизнес-план и RIS будут завершены, Национальные автомобильные дороги должны обеспечить согласованные результаты, и их прогресс будет контролироваться организацией Highways Monitor. [27]

Развитие SRN достигается за счет программы капитальных вложений Национальных автомобильных дорог, которая в настоящее время полностью финансируется правительством за счет грантов и изложена в первой Стратегии дорожных инвестиций. В течение первого дорожного периода (2015–2020 гг.) компания Highways England инвестировала около 15  миллиардов фунтов стерлингов в свою сеть, а также выделила дополнительное финансирование для решения других местных проблем в непосредственной близости от SRN [ необходимы разъяснения ] , касающихся окружающей среды; качество воздуха; езда на велосипеде, безопасность и интеграция; и рост и жилье. [28]

Во втором дорожном периоде (2020–2025 годы) National Highways инвестирует более 27  миллиардов фунтов стерлингов в свою сеть, из которых 14  миллиардов фунтов стерлингов пойдут на улучшение дорог. Остальное предназначено для эксплуатации, содержания и обновления дорог, а также дальнейшего финансирования для решения проблем окружающей среды и благополучия; пользователи и сообщества; инновации и модернизация; безопасность и пробки. [29] Начиная с этого дорожного периода, деятельность национальных автомагистралей будет, по крайней мере частично, финансироваться за счет акциза на транспортные средства . [30]

Организация

Головной офис

Головной офис компании находится в Бридж-Хаусе, на круговой дороге с односторонним движением в Гилфорде , графство Суррей . Ранее ее головной офис находился в Доркинге , графство Суррей. В 2014 году агентство подписало десятилетний договор аренды с владельцем объекта в Гилфорде. [31]

Национальная служба дорожной информации (NTIS)

Сопра Стерия управляет Национальной службой дорожной информации (NTIS) от имени национальных автомагистралей. NTIS — это информационный центр стратегической дорожной сети Англии. [32]

Служба базируется в Куинтоне , Бирмингем, и отвечает за предоставление точной, исторической, прогнозируемой информации о дорожном движении и происшествиях в реальном времени предприятиям, пассажирам и операциям национальных автомагистралей. [32] Он собирает информацию о дорожном движении в режиме реального времени с более чем 10 000 стационарных объектов на автомагистралях и в сети магистральных дорог общего назначения с помощью электронных контуров MIDAS и подразделения мониторинга дорожного движения (TMU) на поверхности дороги и камер автоматического распознавания номерных знаков (ANPR) на обочина. Кроме того, он использует анонимные данные о движении плавающих транспортных средств (FVD) от транспортных средств в дополнение к стационарным сайтам мониторинга дорожного движения. [ нужна ссылка ] NTIS также имеет доступ к почти 2000 камерам видеонаблюдения , [33] 300 метеостанциям, 4600 придорожным электронным знакам, 16 000 придорожным электронным матричным сигналам и данным о происшествиях от более чем 250 оперативных партнеров, включая полицию и местные власти . [34]

Он обрабатывает эти данные для создания полезной информации для принятия оперативных решений и распространения текущей и прогнозной информации среди общественности с использованием 4600 придорожных знаков с изменяемой информацией , [35] веб-сайта Highways England [36] (включая мобильную версию), социальных сетей. каналы, такие как Twitter и телефонный контакт-центр с клиентами Highways England [37] , а также распространение информации среди средств массовой информации и предприятий через ряд каналов данных. [33] [38] Эти каналы широко используются такими организациями, как BBC и сайты местных газет, для получения информации о дорожном движении. Такие службы, как Google Maps и операторы спутниковой навигации, также используют данные национальных автомагистралей для получения информации о дорожном движении.

Региональные команды

Сеть автомагистралей разделена на «районы». Это контракты, которые присуждает Министерство транспорта . Региональные группы работают вместе с Национальной службой инспекторов дорожного движения, обеспечивая поддержку при инцидентах, управление дорожным движением в чрезвычайных ситуациях и обслуживание инфраструктуры. Они несут ответственность за управление и эксплуатацию дорог в своем районе. [39] В 2009 году система отслеживания автопарка была развернута, чтобы помочь местным группам управлять своими специализированными транспортными средствами для зимнего технического обслуживания во время резкого похолодания. [40]

Персонал

В National Highways работают сотрудники дорожного движения в форме; дорожный и диспетчерский пункт, а также специализированный персонал для работы в области проектирования, геодезии, бухгалтерского учета и управления. Существует схема поступления в аспирантуру с вариантами общего поступления и поступления на специалистов-инженеров. [41] В Службе дорожных инспекторов каждую группу контролирует руководитель группы, один из шести-восьми таких менеджеров, которые обычно работают вместе, чтобы обеспечить круглосуточное управленческое прикрытие.

Управление и подотчетность

Формальная структура управления

National Highways — частная компания с ограниченной ответственностью, полностью принадлежащая министру транспорта . [42] Национальный совет автомобильных дорог является основным органом управления компании и подотчетен министру транспорта. Совет делегирует ответственность за повседневное управление компанией генеральному директору, который, как бухгалтер, подотчетен постоянному секретарю Департамента транспорта, как главному бухгалтеру, за управление государственными средствами. . Главный бухгалтер и государственный секретарь по транспорту в конечном итоге несут ответственность перед парламентом за деятельность и производительность национальных автомобильных дорог. [43]

Мониторинг производительности

Закон об инфраструктуре 2015 года учредил Управление железных дорог и автомобильных дорог (ORR) в качестве наблюдателя за национальными автомобильными дорогами. ORR отвечает за мониторинг и обеспечение функционирования и эффективности национальных автомагистралей, а также консультирование министра транспорта по вопросам соблюдения Стратегии дорожных инвестиций и лицензии. Закон также установил Transport Focus (ранее Passenger Focus) в качестве надзорного органа с целью продвижения и защиты интересов пользователей стратегической дорожной сети. [42]

Трафик Англии

Traffic England — это веб-сайт [44] , на котором представлена ​​информация о последних условиях дорожного движения, а также сведения о любых дорожных работах или событиях, которые могут вызвать заторы. [45] Выбирая текущую информацию о автомагистралях, пользователи могут видеть среднюю скорость между отдельными развязками автомагистралей, то, что отображается на всех знаках с изменяемой информацией , а также изображения с дорожных камер . [45] Веб-сайт находится в ведении Национальной службы дорожной информации National Highways.

Группа выживания

Survive Group — это партнерство между National Highways, Национальным советом начальников полиции , индустрией аварийно-восстановительных работ и другими поставщиками дорожных услуг. Survive Group была создана для повышения безопасности тех, кто работает на дорожной сети, и пассажиров, а также занимается повышением безопасности вождения. Название Survive происходит от названия «Безопасное использование обочин придорожных дорог в чрезвычайных ситуациях на транспортном средстве».

На веб-сайте Survive Group содержится информация о членстве в Survive Group и деятельности, проводимой рабочими группами. Он также дает советы о том, как безопасно управлять автомобилем в различных дорожных условиях, а также советы по планированию поездок. Survive также предоставляет публикации и новые руководства, подготовленные членами Survive, а также новости о новых инициативах и предстоящих мероприятиях по безопасности дорожного движения. [46]

Историческое поместье железных дорог

В 2013 году компания Highways England взяла на себя ответственность за Историческое поместье железных дорог (HRE) от BRB (Residuary) Limited . [47]

Заполнение моста

Грейт-Масгрейвский мост

Сохранившийся мост через железнодорожный перерез к северу от станции в 2016 году.

В мае и июне 2021 года пространство под автодорожным мостом в Грейт-Масгрейве в Камбрии было заполнено 1600  тоннами заполнителя и бетона компанией Highways England, якобы по соображениям безопасности, которые менеджеры HRE считали. Мост охватывал участок путевого полотна длиной 5 миль (8,0 км), который местные энтузиасты железнодорожного транспорта надеялись восстановить, соединяя железные дороги Иден-Вэлли и Стейнмор, чтобы создать туристическую линию длиной 11 миль (18 км) между Эпплби и Киркби Стивеном . [48] ​​[49] Обвиненные в «вандализме», Highways England были вынуждены подать заявку на ретроспективное разрешение на планирование, [50] при этом совет округа Иден получил 913 возражений и только два выражения поддержки, [51] [52] и вмешательство правительства в пауза National Highways планирует заполнить десятки других викторианских мостов по всей Англии. [52] По совету специалистов по планированию отклонить заявку, [51] комитет по планированию совета единогласно отклонил ретроспективное разрешение на строительство 16 июня 2022 года. [53] Восстановление моста Масгрейв до его прежнего состояния обойдется в 431 000 фунтов стерлингов, в дополнение к 124 000 фунтов стерлингов потрачены на первоначальные работы по заполнению. [52] В июле 2023 года планы National Highways по восстановлению моста и удалению засыпки подверглись критике со стороны местных жителей, поскольку они предусматривали закрытие моста на три месяца, что потребовало длительных местных объездов для постоянных пользователей автомагистрали B6259, которая пересекает мост. [54] В августе 2023 года начались работы по удалению заполняющего материала. [55]

После протестов Великого Масгрейва компания National Highways разработала новый способ оценки заброшенных железнодорожных мостов и туннелей, которые она контролирует, при этом решения рассматриваются в сотрудничестве с экспертами из секторов наследия, окружающей среды и активного туризма. В консультативный форум заинтересованных сторон входят Министерство транспорта, Sustrans , Railway Paths Ltd, Railway Heritage Trust, HRE Group, Heritage Railway Association , Natural England , Historic England (также представляющая Cadw ), Historic Scotland и ADEPT. [51]

Конгамский мост

В Конгаме в Норфолке железнодорожный мост, спроектированный инженером -новатором M&GNJR Уильямом Марриоттом , был засыпан компанией National Highways в 2021 году. Железнодорожный маршрут был определен как часть предлагаемой пешеходной и велосипедной дорожки между Кингс-Линн и Факенхэмом , а в январе 2023 года Кингс-Линн и городской совет Западного Норфолка потребовал, чтобы Национальные автомагистрали подали заявку на ретроспективное планирование. [56]

Смотрите также

Примечания

Рекомендации

  1. ^ «О нас». Шоссе Англии . 9 октября 2019 года . Проверено 24 ноября 2019 г.
  2. ^ ab «Ник Харрис назначен генеральным директором обновленной компании National Highways» . GOV.UK. _ Проверено 16 сентября 2021 г.
  3. ^ «Стратегия дорожных инвестиций 2 (RIS2): с 2020 по 2025 год» . Департамент транспорта . Проверено 11 марта 2020 г.
  4. Джон МакГрегор , государственный секретарь по транспорту (30 марта 1994 г.). «Магистральные дороги (обзор)». Парламентские дебаты (Хансард) . Палата общин. полковник 929. Моя цель заключалась в том, чтобы завершить обзор вовремя, чтобы он послужил основой для нового Агентства автомобильных дорог, которое создается сегодня.
  5. ^ «Новый старт для стратегической дорожной сети: реакция правительства» (PDF) . Департамент транспорта . Проверено 1 июля 2017 г.
  6. ^ «Новый старт для стратегической дорожной сети» (PDF) . Алан Кук . Архивировано из оригинала 6 июня 2012 года . Проверено 1 июля 2017 года .{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  7. Александр, Дэнни (27 июня 2013 г.). «Инвестиции в будущее Великобритании». Gov.uk. _
  8. ^ «Назначение руководителя дорожного агентства» (пресс-релиз). Сеть правительственных новостей. 12 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2010 г. Проверено 8 июля 2008 года .
  9. ^ «Авария на автомагистрали? Идите налево» . Национальные автомагистрали. 19 марта 2021 г. Проверено 2 января 2023 г.
  10. Прайор, Грант (20 августа 2021 г.). «Highways England получает новое имя и генерального директора». Строительный опросник . Проверено 20 августа 2021 г.
  11. ^ ab «Автомагистрали Англии будут переименованы в Национальные автомагистрали, но по-прежнему будут управлять только дорогами Англии». Небесные новости . Проверено 21 августа 2021 г.
  12. ^ «Шоссе Англии переименовываются в национальные автомагистрали» . Индекс строительства . 19 августа 2021 г. Проверено 20 августа 2021 г.
  13. ^ «Ребрендинг Highways England на National Highways стоимостью 7 миллионов фунтов стерлингов назван« странным шагом »» . Нация.Cymru . 21 августа 2021 г. Проверено 21 августа 2021 г.
  14. ^ «Использование стратегической дорожной сети» (PDF) . Департамент транспорта . Проверено 30 июня 2017 г.
  15. ^ Годовой отчет и финансовая отчетность за 2021 год (PDF) . Шоссе Англии . 2021. с. 129.
  16. ^ «Дорожные стандарты» . ПРАВИТЕЛЬСТВО УЭЛЬСА . Проверено 16 сентября 2021 г.
  17. ^ «Проектирование магистральных дорог». www.transport.gov.scot . Проверено 16 сентября 2021 г.
  18. ^ «Стандарты проектирования Департамента инфраструктуры (DfI) RSPPG E003 | Департамент инфраструктуры» . Инфраструктура . 1 июля 2015 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  19. ^ «Автомагистрали Англии будут переименованы в Национальные автомагистрали, но по-прежнему будут управлять только дорогами Англии» . Небесные новости . Проверено 16 сентября 2021 г.
  20. ^ ab «Карта управления сетью автомобильных дорог Англии» (PDF) . Шоссе Англии . Проверено 30 октября 2018 г.
  21. ^ «Зона 3 - Юго-Западная Англия» . Шоссе Англии .
  22. ^ «Зона 4 Кент/Сассекс/M2 и т. д.» Агентство автомобильных дорог . Архивировано из оригинала 10 августа 2012 года . Проверено 14 мая 2009 г.
  23. ^ "Зона 7 Дербишир/Лестершир/Ноттс" . Агентство автомобильных дорог . Архивировано из оригинала 10 августа 2012 года . Проверено 14 мая 2009 г.
  24. ^ «Зона 9 Стаффордшир / Уорикшир / Уэст-Мидлендс» . Агентство автомобильных дорог . Архивировано из оригинала 10 августа 2012 года . Проверено 14 мая 2009 г.
  25. ^ "Зона 12 Линкольншир/Йоркшир" . Агентство автомобильных дорог . Архивировано из оригинала 10 августа 2012 года . Проверено 14 мая 2009 г.
  26. ^ «Зона 14 Дарем/Северный Йоркшир/Тайн и Уир» . Агентство автомобильных дорог . Архивировано из оригинала 10 августа 2012 года . Проверено 14 мая 2009 г.
  27. ^ «Компания стратегических шоссейных дорог: лицензия» . Департамент транспорта . 12 марта 2015 года . Проверено 7 января 2018 г.
  28. ^ «Стратегия дорожных инвестиций: 2015–2020 годы - GOV.UK» . www.gov.uk. _ Проверено 7 января 2018 г.
  29. ^ «Стратегия дорожных инвестиций 2 (RIS2): с 2020 по 2025 год» . Департамент транспорта . Проверено 11 марта 2020 г.
  30. ^ «Стратегия дорожных инвестиций на период до 2020 года: будущее планирование» (PDF) . Департамент транспорта . 16 марта 2016 года . Проверено 7 января 2018 г.
  31. ^ «Агентство автомобильных дорог переедет из Доркинга в Гилфорд» . Би-би-си . 30 июля 2014 года . Проверено 30 декабря 2018 г.
  32. ^ ab «Национальная служба дорожной информации». Агентство автомобильных дорог . Архивировано из оригинала 10 августа 2012 года.
  33. ^ ab «Обзор Национальной службы дорожной информации». Агентство автомобильных дорог . Архивировано из оригинала 10 августа 2012 года . Проверено 1 января 2008 г.
  34. ^ «Сборник дорожной информации» . Агентство автомобильных дорог . Архивировано из оригинала 10 августа 2012 года.
  35. ^ "Праздничное испытание транспортной сети". Новости BBC . Британская радиовещательная корпорация. 21 декабря 2007 года . Проверено 1 января 2008 г.
  36. ^ "Дороги Англии". www.highroads.gov.uk . Архивировано из оригинала 11 января 2008 года . Проверено 28 февраля 2017 г.
  37. ^ «Лучшая информация» (PDF) . Агентство автомобильных дорог . Май 2004 г. Архивировано из оригинала (PDF) 3 октября 2008 г. . Проверено 1 января 2008 г.
  38. ^ «Оказанные услуги» . Проект Центра управления дорожным движением Агентства автомобильных дорог . Архивировано из оригинала 10 августа 2012 года . Проверено 1 января 2008 г.
  39. ^ «Как мы управляем нашими дорогами». Агентство автомобильных дорог . Архивировано из оригинала 10 августа 2012 года.
  40. ^ «Отслеживание транспортных средств способствует безопасности дорожного движения во время резкого похолодания» . Сайбит, ООО . 2010. Архивировано из оригинала 18 декабря 2010 года.
  41. ^ «Информация о карьере и схема выпускников» . Агентство автомобильных дорог . Архивировано из оригинала 21 августа 2012 года.
  42. ^ ab «Закон об инфраструктуре 2015 г.» . законодательство.gov.uk . Проверено 30 июня 2017 г.
  43. ^ «Годовой отчет и отчетность автомобильных дорог Англии за 2016–2017 годы» (PDF) . Шоссе Англии . Проверено 20 августа 2017 г.
  44. ^ "Дорожное движение Англии". Агентство автомобильных дорог . Проверено 16 июля 2013 г.
  45. ^ ab «Дорожное движение в Англии: информация о дорожном движении в реальном времени». Агентство автомобильных дорог . Проверено 16 июля 2013 г.
  46. ^ «Безопасность на жестких плечах и безопасность дорожного движения» . Группа выживания . Проверено 28 февраля 2017 г.
  47. ^ «BRB (Residuary) Ltd упразднена» . Gov.uk. _ 30 сентября 2013 года . Проверено 28 февраля 2017 г.
  48. ^ «Автомагистрали Англии обвинены в вандализме железнодорожного наследия» . Индекс строительства . 30 июня 2021 г. Проверено 17 июня 2022 г.
  49. ^ «Дороги Англии обвинены в« вандализме »после заливки моста бетоном» . ИТВ . 1 июля 2021 г. Проверено 17 июня 2022 г.
  50. Пескетт, Тед (24 июля 2021 г.). «Окружной совет Идена заявляет, что компания Highways England должна подать заявку на сохранение заполнения моста Грейт-Масгрейв». Новости и звезды / Новости Камберленда . Проверено 17 июня 2022 г.
  51. ^ abc Хорган, Роб (10 июня 2022 г.). «Заявка на засыпку моста National Highways нанесла удар чиновникам по планированию» . Новый инженер-строитель . Проверено 17 июня 2022 г.
  52. ^ abc Уивер, Мэтью (9 мая 2022 г.). «Совет Камбрии может отменить бетонное заполнение Викторианского моста». Хранитель . Проверено 17 июня 2022 г.
  53. ^ «Большой мост Масгрейв: отказ от бетонного заполнения необходимо удалить» . Новости BBC . 16 июня 2022 г. Проверено 17 июня 2022 г.
  54. ^ «Национальные автомагистрали снова обрушились из-за фиаско моста Грейт-Масгрейв» . Индекс строительства . 4 июля 2023 г. Проверено 4 июля 2023 г.
  55. Уивер, Мэтью (14 августа 2023 г.). «Дорожное агентство начинает исправлять «вандализм» викторианского моста» . Хранитель . Проверено 16 августа 2023 г.
  56. ^ «Третий совет выступает против заполнения моста национальных автомагистралей» . Индекс строительства . 26 января 2023 г. Проверено 26 января 2023 г.

Внешние ссылки

Видеоклипы