stringtranslate.com

Агнес Мо

Агнес Моника Мулджото (родилась 1 июля 1986 года), профессионально известная как Агнес Мо (стилизовано заглавными буквами ), индонезийская певица и актриса. Родилась и выросла в Джакарте , известна как двуязычная певица, которая записывает песни как на индонезийском, так и на английском языках.

До записи трех детских альбомов и представления нескольких детских телевизионных программ Мо начинала как певица поклонения в церкви в Джакарте. Она выпустила свой первый подростковый альбом And the Story Goes в 2003 году, который катапультировал ее имя в индонезийской музыкальной индустрии. Ее успех в Индонезии побудил ее нацелиться на международную музыкальную сцену. С тех пор она сотрудничала со многими американскими музыкантами, такими как Timbaland , Michael Bolton , Keith Martin , TI , Chris Brown , French Montana , Johnny Sins, Steve Aoki и Rodney "Darkchild" Jerkins .

Мо — посол по борьбе с наркотиками в Азии и посол MTV EXIT в борьбе с торговлей людьми. Мо также претендовала на звание предпринимателя, представив собственную линию одежды ANYE, APP, Digital Marketplace и сотрудничая с производителем мобильных телефонов Vivo для создания собственной лимитированной линейки устройств. В 2022 году Мо была увековечена с помощью восковой статуи в сингапурском музее мадам Тюссо и, таким образом, стала первой индонезийской знаменитостью, чья восковая статуя была изготовлена ​​там. [1] В 2023 году она представляла Индонезию на церемонии вручения премии «Грэмми» Global Spin [ 2] и стала первым индонезийским музыкантом, выступившим на этом мероприятии сольно.

Мо — самый награждаемый индонезийский артист, обладатель более 190 наград , включая 18 премий Anugerah Musik Indonesia , 8 премий Panasonic Awards , 5 премий Nickelodeon Indonesia Kids' Choice Awards , 4 премии MTV Indonesia Awards, 2 премии Mnet Asian Music Awards , 1 премию World Music Awards и 1 премию iHeartRadio Music Awards .

Жизнь и карьера

Детство и начало карьеры

Агнес Моника Мулджото родилась в Джакарте в семье с китайскими , японскими и немецкими корнями. [3] [4] Она — младший ребёнок Дженни Сисвоно, бывшей теннисистки, и Рики Мулджото, бывшего баскетболиста. [5] [6] [7] Её старший брат, Стив Мулджото, является её менеджером. [8] Она училась в начальной школе Тараканита и в средней школе Пелита Харапан в Джакарте. [9] С детства она проявляла свой талант в исполнительском искусстве, особенно в пении. Она пела в церкви, а также была отправлена ​​на курсы вокала. [9]

Используя «Агнес Моника» в качестве своего сценического имени , Мо вошла в индустрию развлечений в 1992 году со своим первым детским альбомом Si Meong  [id] . [5] В 1995 году она выпустила свой второй детский альбом Yess! , в который вошёл дуэт с другим индонезийским детским певцом Eza Yayang. [5] Её последний детский альбом Bala-Bala  [id] был выпущен в следующем году. [5] [10] Она также стала ведущей нескольких детских программ, включая Video Anak Anteve (VAN) на ANTV , Tralala - Trilili на RCTI и Diva Romeo на Trans TV . [5] Она была удостоена награды «Самый любимый ведущий детской программы» на Panasonic Awards в 1999 и 2000 годах за Tralala - Trilili . [11]

Мо начала сниматься в кино, когда ей было 13 лет. Её первые две роли были в мыльных операх Lupus Millenia  [id] и Mr. Hologram  [id] в 1999 году. [9] В следующем году она снялась в телесериале Pernikahan Dini , [5] который послужил поворотным моментом в её карьере, трансформировав свой образ из ребёнка-художника в подростка-художника. [11] Её игра в сериале была хорошо принята зрителями, в результате чего она получила награду «Любимая актриса» на Panasonic Awards 2001 и 2002 годов , а также награду «Известная актриса» на SCTV Awards 2002 года  [id] . [11] В 2002 году Мо снялась в трёх мыльных операх: Ciuman Pertama , Kejar Daku Kau Ku Tangkap и Amanda . [11] Благодаря своей популярности она стала самой высокооплачиваемой художницей-подростком в Индонезии. [12]

Mo вернулась в музыкальную индустрию с песнями "Pernikahan Dini" и "Seputih Hati", написанными Melly Goeslaw для саундтрека к фильму Pernikahan Dini . Обе песни вошли в сборник 2001 года Love Theme  [id] . [13] Она подписала контракт с Aquarius Musikindo и начала работать над своим подростковым альбомом-прорывом. Она также сотрудничала с индонезийской певицей Yana Julio в песне "Awan dan Ombak" для его студийного альбома 2002 года Jumpa Lagi . [14]

2003 - 2006:И история продолжается, сериалы иЧто случилось, А..?!

Мо получила свою первую Anugerah Musik Indonesia (Индонезийскую музыкальную премию) в 2004 году.

8 октября 2003 года Мо выпустила свой первый студийный альбом как взрослая, And the Story Goes , над которым она работала с несколькими известными индонезийскими продюсерами и авторами песен, включая Ахмада Дхани , Мелли Гоеслав и Тити ДиДжея . [15] Производство альбома заняло полтора года, включая процесс прослушивания танцоров. [16] По данным ее звукозаписывающего лейбла Aquarius Musikindo , альбом был продан тиражом 35 000 копий до его официального релиза. [16] Позже он стал дважды платиновым после продажи более 300 000 копий. [9] [17] Из альбома было выпущено четыре сингла: «Bilang Saja», «Indah», «Jera» и «Cinta Mati» (при участии Ахмада Дхани ). Альбом получил десять номинаций на Anugerah Musik Indonesia 2004 года . Мо выиграла три награды в номинациях «Лучшая поп-певица-соло», «Лучшая танцевальная/техно-продакшн работа» и «Лучший поп-дуэт/группа» за дуэт с Дхани. [18] Она также выиграла награду «Лучшая начинающая певица» на фестивале Anugerah Planet Muzik в Сингапуре в 2004 году [11]

Во время продвижения своего дебютного альбома Мо также снялась в нескольких телесериалах, сыграв главную роль в трех из них: Cewekku Jutek , Bunga Perawan  [id]  и Cantik. [19] Она выиграла премию Panasonic Awards 2003 года в номинации «Самая любимая актриса», а также премию SCTV Awards 2004 года в номинации « Самая популярная актриса » . [ 20 ]

Mo выпустила свой второй студийный альбом Whaddup A.. '?! 7 ноября 2005 года. В него вошли пять синглов: «Bukan Milikmu Lagi», «Tanpa Kekasihku», «Tak Ada Logika», «Cinta Di Ujung Jalan» и «Tak Mungkin». Помимо работы с такими известными индонезийскими музыкантами, как Мелли Гоеслав , Энди Рианто и Эрвин Гутава , она также сотрудничала с американским певцом и автором песен Кейтом Мартином . [9] Мартин написал две англоязычные песни для альбома, включая дуэт «I'll Light a Candle». [17] Для продвижения альбома она провела концертный тур, известный как Clasnezenzation, в четырёх городах Индонезии. [21]

Альбом имел коммерческий успех, и Мо выиграла две премии Anugerah Musik Indonesia 2006 года в номинациях «Лучшая сольная поп-исполнительница» и «Лучшая продюсерская работа в стиле R&B». [22] Она также выиграла награду «Самая любимая женщина» на церемонии вручения премии MTV Indonesia Awards 2006 года . [23] Мо была номинирована на премию «Любимый артист Индонезии» на церемонии вручения премии MTV Asia Awards 2005 года . Она была самой молодой артисткой из всех номинантов в азиатской категории. [24] Проданный тиражом более 450 000 копий, альбом стал одним из самых продаваемых альбомов 2006 года и получил трижды платиновый статус. [25]

В 2005 году Мо появилась в тайваньской драме «Больница» , где она снялась вместе с Джерри Яном , участником тайваньского бой-бэнда F4 . [26] Она также появилась вместе с Питером Хо в нескольких эпизодах тайваньской драмы «Романтика в Белом доме » [27] и снялась в двух сериалах: «Ku T'lah Jatuh Cinta»  [id] и «Pink» . [28] [29] В 2006 году она снялась в сериале «Kawin Muda»  [id] . В том же году она решила сделать перерыв в учебе в Университете Пелита Харапан, чтобы сосредоточиться на своей карьере. [30]

2007 - 2010:Священно АгнезийиИндонезийский идол

Мо выступает в качестве приглашенной звезды на Asian Idol 2007

В начале 2007 года Управление по борьбе с наркотиками (DEA) и Международная конференция по борьбе с наркотиками (IDEC) Дальневосточного региона назначили Мо послом по борьбе с наркотиками в Азии. [31] [32] 15 мая 2007 года Мо выступала на разогреве у американской R&B группы Boyz II Men на концерте в Istora Senayan , Джакарта, [11] а 23 июня того же года она дала свой первый концерт на стадионе Negara в Куала-Лумпуре , Малайзия. [33] Она также выступила в качестве приглашенной звезды в финале Asian Idol 16 декабря 2007 года и исполнила песню «Get Up».

В 2008 году Мо начала работать над своим третьим студийным альбомом. Она выпустила первый сингл «Matahariku» раньше, чем планировала. Он стал её самым продаваемым синглом, продажи его рингбэк-тона достигли трёх миллионов загрузок в течение девяти месяцев. [34] Песня получила награду «Самая любимая певица» на церемонии вручения премии MTV Indonesia Awards 2008 года и награду «Лучшая сольная поп-исполнительница» на церемонии вручения премии Anugerah Musik Indonesia 2009 года . [35] [36] В сентябре 2008 года Мо выпустила второй сингл «Godai Aku Lagi», который она написала сама. Она также выпустила CD-сингл, содержащий обе песни. [37] В том же году она снялась в двух мыльных операх RCTI , Jelita  [id] и Kawin Masal . [38]

4 октября 2008 года Мо была приглашена в качестве представителя Индонезии на Азиатский фестиваль песни в Сеуле , Южная Корея. Она выступила с 24 артистами из 12 азиатских стран на стадионе Кубка мира в Сеуле . Мероприятие транслировалось на 30 стран. [39] [40] Она исполнила две песни из своего будущего альбома, «Godai Aku Lagi» и «Shake It Off». Во время выступления она включила элементы индонезийского традиционного танца с Бали . Ее выступление получило положительные отзывы от корейских СМИ и выиграло премию «Лучший азиатский артист» комитета. [41] В следующем году Агнес Моника была приглашена снова вместе с 14 азиатскими артистами и исполнила три песни: «Shake It Off», «Temperature» и песню Майкла Джексона « Heal the World ». [42] Она получила хорошие отзывы и была награждена премией «Лучший азиатский артист». [43]

Mo выпустила свой третий студийный альбом Sacredly Agnezious 1 апреля 2009 года . На этот раз она была более вовлечена в процесс производства альбома. Она работала с известными музыкантами Erwin Gutawa , Dewiq , Pay и DJ Sumantri, а также выступила в качестве продюсера и автора песен. [44] В дополнение к «Matahariku» и «Godai Aku Lagi», альбом принес еще два сингла: «Teruskanlah» и «Janji - Janji». Позже она выиграла три награды на Anugerah Musik Indonesia 2010 года : Лучший поп-альбом, Лучшая сольная исполнительница поп-музыки и Лучший из лучших альбомов. [45] 23 мая 2009 года Агнес Моника появилась в качестве приглашенной звезды на «Фестивале жизни» в Гаруда Вишну Кенчана , Бали, в ознаменование 50-летней годовщины установления дипломатических отношений между Индонезией и Японией. [46]

В 2010 году Мо вошла в состав судейской коллегии 6-го сезона Indonesian Idol . [47] В том же году она была назначена послом организации MTV EXIT (End Exploitation and Trafficking), которая борется с торговлей людьми. [48] Помимо своей роли представителя MTV Exit Indonesia, она также выступала на концертах в Сурабае и Джакарте. [49] В конце 2010 года Мо была выбрана в качестве международной ведущей красной дорожки ежегодной церемонии вручения премии American Music Awards 21 ноября 2010 года в театре Nokia в Лос-Анджелесе. [50] Через несколько месяцев после этого появления она объявила, что подписала контракт с Sony/ATV Music Publishing и работает над своим международным дебютом в Лондоне и Лос-Анджелесе . [51]

2011 - 2014:Агнес Мо

В начале 2011 года Мо записала дуэтную версию песни « Said I Loved You...But I Lied » с американским певцом Майклом Болтоном для азиатского издания его сборника Gems: The Duets Album , при этом Болтон сказал только, что у Мо есть потенциал. [52] [53] Её слоган «Мечтай, верь и делай это реальностью» был использован на культурной конференции 2011 года, чтобы вдохновить молодых людей, организованной посольством США в Джакарте. [54] Её выбрали для выступления на церемонии открытия 26-х Игр Юго-Восточной Азии 2011 года вместе с KC Concepcion из Филиппин и малазийской певицей Жаклин Виктор . Их выступление «Together We Will Shine» стало кульминацией мероприятия. [55]

Mo завершила свои 10-летние отношения с лейблом Aquarius Musikindo, выпустив свой первый альбом лучших хитов Agnes Is My Name 2 февраля 2011 года. Альбом собрал десять хитовых синглов последнего десятилетия с двумя новыми песнями, «Karena Ku Sanggup» и «Paralyzed». [56] Альбом продавался через индонезийские сети ресторанов быстрого питания KFC (Kentucky Fried Chicken), где CD прилагался к покупке пакета с курицей. Эта маркетинговая стратегия увеличила продажи альбома до одного миллиона копий в течение трех месяцев, что принесло ей премию Million Award. [57] Затем она выпустила два неальбомных сингла, «Rindu» и «Muda (Le O Le O)»; последний был доступен для бесплатной загрузки подписчикам simPATI . [58]

Mo выиграла Anugerah Musik Indonesia в категории «Лучшая поп-исполнительница женского пола» два года подряд, в 2011 году с «Karena Ku Sanggup» и в 2012 году с «Paralyzed». [59] Она была среди номинантов Worldwide Acts Asia Pacific на премию MTV Europe Music Awards 2011. [ 60] В марте 2012 года она была номинирована на премию «Любимый азиатский исполнитель» на премии Nickelodeon Kids' Choice Awards 2012. [61] В том же году она выиграла премию Mnet Asian Music Awards как «Лучшая азиатская исполнительница из Индонезии» и премию Shorty Awards за премию The Shorty Vox Populi Award. [62] [63]

Mo снялась в мыльных операх Pejantan Cantik (2010), Marisa (2011) и Mimo Ketemu Poscha (2012). В 2012 году она вернулась в качестве одного из судей 7-го сезона Indonesian Idol . [64] В следующем году она стала судьей на шоу талантов NET , названном в ее честь, Nez Academy . В декабре 2012 года она выступила с вступительной и заключительной речами на Глобальном молодежном форуме ООН и исполнила свою неизданную песню «Show a Little Love» с американским рэпером Timbaland . [65] Они также исполнили песню на вечеринке по случаю запуска премии «Грэмми» в Лос-Анджелесе. [66]

1 июня 2013 года Мо выпустила свой четвертый студийный альбом Agnez Mo , в котором представила свое новое сценическое имя вместо «Агнес Моника». Спродюсированный Tearce Kizzo, это ее первый альбом, где она является соавтором всех песен. Альбом изначально был записан как ее демо , которое было отправлено звукозаписывающим лейблам в Соединенных Штатах, чтобы обеспечить сделку для ее международного дебюта. Хотя все песни были написаны на английском языке, альбом был выпущен только для индонезийского рынка. Он был выпущен в цифровом формате через Souniq Music (в комплекте с местным кофейным брендом Kopi Kapal Api) в июне 2013 года. Два месяца спустя альбом был выпущен на физическом носителе через Indomaret . [67] Она также выпустила свою первую в истории линию « парфюмированной воды » Rêve, что означает «Мечта» на французском языке .

Mo заключила контракт на запись в США с The Cherry Party , лейблом, созданным совместно с Sony Music Entertainment . Её дебютный международный сингл « Coke Bottle » с участием Timbaland и TI впервые прозвучал в сентябре 2013 года на хип-хоп-радиостанции в Лос-Анджелесе Power 106 FM. [68] «Coke Bottle» был выпущен в цифровом формате 8 апреля 2014 года и транслировался на городских радиостанциях в Соединенных Штатах 20 апреля. [69] Несмотря на то, что «Coke Bottle» была признана песней лета MTV Iggy , она не попала ни в один чарт Billboard . В ноябре 2014 года было объявлено, что она присоединилась к Wright Entertainment Group, группе управления, принадлежащей Джонни Райту , который работал с некоторыми из крупных имен в индустрии развлечений США. [70] Она отправилась в тур Keep Walking Tour в нескольких городах по всей Индонезии. Тур спонсировался брендом виски Johnnie Walker .

2015-настоящее время:Голос Индонезии,Х, и международный дебют

В 2015 году Мо спродюсировала The Freaks, вокальную группу, состоящую из молодых индонезийских звезд. Альбом, также названный THE FREAKS , будет содержать восемь групповых, дуэтных и сольных песен. Первый сингл из их сотрудничества, "Jatuh Cinta Tak Ada Logika", представляет собой смесь двух песен, "Ku T'lah Jatuh Cinta" и "Tak Ada Logika". Помимо The Freaks, она также спродюсировала и написала сингл "Vroom Vroom" для своей племянницы, Chloe X.

В сентябре 2015 года вместе с Институтом Вахида и тысячами видных деятелей и сторонников Мо зачитала Декларацию движения мира, которая называлась «Клятва любви» в честь Международного дня мира . Она выпустила сингл под названием «I #AM Generation of Love» в рамках кампании «Клятва любви», премьера которой состоялась на 250 местных радиостанциях, а затем в ноябре 2015 года вышел « Boy Magnet ». «Boy Magnet» принес Мо ее первое место в чартах Billboard на 52-м месте в Dance Club Songs. [71] [72]

В 2016 году Мо присоединилась к тренерской группе второго сезона The Voice Indonesia вместе с Кака, Ари Лассо и Джудикой. [73] Она также присоединилась к тренерской группе The Voice Kids Indonesia вместе с Беби Ромео и Тулус . [74]

22 сентября 2017 года Мо выпустила сингл под названием « Long As I Get Paid ». [75] Она выпустила свой дебютный международный альбом под названием X 10 октября 2017 года. В ноябре 2017 года Мо была приглашенной звездой на программе интервью в прямом эфире AOL BUILD Series и на MTV TRL в Нью-Йорке. В том же месяце она посетила церемонию вручения премии American Music Awards 2017. Затем она выиграла премию Mnet Asian Music Awards 2017 во Вьетнаме как лучший азиатский артист Индонезии. На мероприятии она исполнила «Coke Bottle», «Long As I Get Paid» и «Damn I Love You». 13 декабря 2017 года Мо объявила, что присоединяется к делюкс-изданию альбома Криса Брауна Heartbreak on a Full Moon с песней «On Purpose».

В марте 2018 года Agenz Mo была представлена ​​в Vogue USA . Сама Мо была идентифицирована журналом как яркая индонезийская поп-звезда, автор песен, актриса, продюсер и активистка по борьбе с наркотиками и торговлей людьми. [76] В следующем месяце Мо присоединилась к лейблу 300 Entertainment . [77] В июле 2018 года Мо выпустила сингл « Overdose » с Крисом Брауном . [78] Позже она была представлена ​​​​на шоу On The Verge Artist на iHeartRadio и выступила вживую на канале iHeartRadio на YouTube в октябре 2018 года . [79] 11 ноября 2018 года Overdose вошла в пять чартов Billboard . Сингл достиг 36-го места в R&B/HipHop Airplay, 38-го места в Rhythmic Songs, 24-го места в Hot R&B Songs, 28-го места в Mainstream R&B/HipHop и 30-го места в Mixshow Airplay. [80] Она была выбрана «Артистом недели» по версии журнала Billboard Vietnam 16 ноября 2018 года . [81]

С 2019 года Мо и Крис Браун готовятся к своему второму совместному проекту. [ 82] Она также работает над новым альбомом с Juicy J. [83] 14 марта 2019 года Мо выиграла премию Social Star Award на церемонии вручения премии iHeartRadio Music Awards 2019 в Лос-Анджелесе. [84] [85] В августе 2019 года она появилась в клипе Megan Thee Stallion на песню « Hot Girl Summer ». [86] 5 сентября 2019 года Мо вернулась со своим новым синглом «Diamonds» при участии French Montana . [87] 22 октября 2019 года был выпущен клип на песню «Wanna Be Loved». [88]

Затем Мо сотрудничал со Стивом Аоки и Desiigner в новом сингле «Girl» из альбома Аоки Neon Future IV . [89] Сингл был выпущен 25 марта 2020 года и возглавил индонезийский iTunes Top Songs. [90]

В 2021 году Мо работал вместе над запуском международного графического комикса под названием «Don't Wake Up», который публикуется z2 Comic со штаб-квартирой в Нью-Йорке . [91]

Артистизм

Её песни можно отнести к жанру поп . Она заявила, что на её музыку повлияли Арета Франклин , Мадонна и Майкл Джексон . Мо также черпала вдохновение у Бритни Спирс , Кристины Агилеры , Пинк, Алисии Киз , Лорин Хилл , Брэнди Норвуд , Мэрайи Кэри , Джанет Джексон , Джастина Тимберлейка , Нелли Фуртадо , Рианны , Бейонсе , Алии и TLC . [92] [93] Помимо своих вокальных навыков, Мо также известна как превосходная танцовщица и актриса. Она единственная индонезийская солистка с личной танцевальной группой, известной как Nezindahood . Они прошли прослушивание во время разработки её первого альбома в 2003 году. [15] Она также написала несколько своих песен [94] и спродюсировала свои собственные музыкальные видеоклипы. [95] Музыкальные критики описывают её как перфекциониста с множеством талантов. [96]

На протяжении всей своей карьеры Мо часто считалась противоречивой в Индонезии. Когда она была подростком, ее частые комментарии о ее цели выйти на международный рынок рассматривались некоторыми как напыщенное заявление. Однако в 2010 году она начала работать над дебютным англоязычным студийным альбомом. Ее лозунг «Мечтай, верь и сделай это реальностью» был использован на культурной конференции 2011 года, чтобы вдохновить молодых людей, организованной посольством США в Джакарте . [54]

Награды и номинации

Mo — самая награждаемая индонезийская певица, [97] чьи внутренние награды включают 18 Anugerah Musik Indonesia , 8 Panasonic Awards , 5 Nickelodeon Indonesia Kids' Choice Awards и 4 MTV Indonesia Awards . Она также получила международные награды, включая 1 Anugerah Planet Muzik , 3 Asia Song Festival , 7 JPopAsia Music Awards, 2 Mnet Asian Music Awards , 1 Shorty Awards , 3 Social Star Awards, 1 World Music Awards и 1 iHeartRadio Music Awards . За свой вклад и поддержку индонезийской музыки Mo была удостоена награды Nugraha Bhakti Musik Indonesia (NBMI) 2011 года от министра культуры и туризма и Ассоциации индонезийских певцов, авторов песен и продюсеров музыкальных записей.

Личная жизнь

В течение своей карьеры Мо держала свою личную жизнь и отношения в тайне, часто заявляя, что свидания не являются ее приоритетом. Она также заявила, что личные отношения всех публичных лиц должны оставаться в тайне. [98] [99]

Дискография

Студийные альбомы

Фильмография

Сериал

Разнообразные шоу

Ссылки

  1. ^ "Мадам Тюссо в Сингапуре делится последними новостями о ходе работ над восковой статуей Агнесс Мо". The Jakarta Post . 23 мая 2020 г. Получено 17 ноября 2021 г.
  2. ^ "Смотрите, как Агнес Мо приходит в "Straight Outta Jakarta" в этом дерзком исполнении "Get Loose"". Грэмми .
  3. ^ "Generasi Oksigen Petai Cina" [Китайское поколение кислорода Petai]. Gatra (на индонезийском языке). 21 августа 2002 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 5 июня 2011 г.
  4. ^ ««На самом деле у меня нет индонезийской крови»: заявление Агнес Мо вызвало споры». The Jakarta Post . 26 ноября 2019 г. Получено 26 ноября 2019 г.
  5. ^ abcdef Джаяни (21 апреля 2003 г.). «Агнес Моника Мевариси Семангат Маэстро дари Ибу» [Агнес Моника унаследовала дух маэстро от своей матери]. Гатра (на индонезийском языке) . Проверено 22 января 2011 г.
  6. ^ "Терус Бержерак" [Продолжайте двигаться]. Суара Мердека (на индонезийском языке) . Проверено 7 декабря 2011 г.
  7. ^ "Hot Behind The Scenes with Agnez Mo". 25 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Получено 8 июня 2014 г. – через YouTube.
  8. ^ «Агнес Моника Перкая Тим Келуарга» [Агнес Моника верит в семейную команду]. Tempo Interaktif (на индонезийском языке). 3 ноября 2008 г. Проверено 22 января 2011 г.
  9. ^ abcde «Агнес Моника: Икона Контроверси, Кехебохан и Кесуксесан» [Агнес Моника: Икона противоречий, увлечения и успеха] (на индонезийском языке). Тембанг.com . Проверено 23 января 2011 г.
  10. ^ "Agnes Monica – Bala-Bala". Архивировано из оригинала 3 августа 2011 г. Получено 8 декабря 2011 г. – через YouTube.
  11. ^ abcdef Kurniasari, Triwik (29 августа 2010 г.). "Агнес Моника: И история успеха продолжается..." The Jakarta Post (на индонезийском языке) . Получено 22 января 2011 г.
  12. ^ "Mengembangkan Bakat atau Eksploitasi Ekonomi Anak?" [Развитие талантов или эксплуатация детей?] (на индонезийском языке). КапанЛаги.com. 14 мая 2004 года . Проверено 22 января 2011 г.
  13. ^ "Тема любви: Sinetronnya Kalah Menarik!" [Тема любви: Фильм менее интересен] (на индонезийском). Tembang.com. Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Получено 23 января 2011 года .
  14. ^ «Яна Хулио Коба Рангкул Пенггемар Бару» [Яна Хулио пытается найти новых поклонников] (на индонезийском языке). Тембанг.com. Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Проверено 23 января 2011 г.
  15. ^ ab "Agnes Monica Rilis Album and the Story Goes" [Агнес Моника выпускает альбом And The Story Goes ] (на индонезийском языке). Tembang.com. Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Получено 8 января 2011 года .
  16. ^ ab "Агнес Моника: Альбом Барунья Суда Лепас 35 Рибу Кепинг!" [Агнес Моника: Ее новый альбом уже продан тиражом 35 тысяч копий!]. Тембанг.com. 9 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2012 г. Проверено 8 января 2011 г.
  17. ^ ab "Whaddup A?! Album Baru Agnes Monica Bareng Keith Martin" [Whaddup A?!, Новейший альбом Агнес Моники представляет Кейта Мартина] (на индонезийском языке). Tembang.com. Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Получено 23 января 2011 года .
  18. ^ «AMI Awards 2004: Агнес Моника Рай Тига Пенгаргаан» [AMI Awards 2004: Агнес Моника получает три награды]. Суара Мердека (на индонезийском языке). 17 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 г. Проверено 8 января 2011 г.
  19. ^ «Агнес Моника Менкари Макна Персахабатан Седжати» [Агнес Моника ищет смысл настоящей дружбы] (на индонезийском языке). КапанЛаги.com. 21 мая 2004 года . Проверено 22 января 2011 г.
  20. ^ "Agnes Monica Official > Профиль > Достижения". Официальный сайт Agnes Monica. Архивировано из оригинала 7 октября 2011 года . Получено 7 декабря 2011 года .
  21. ^ "Лари Келилинг Сенаян" [Бег вокруг Сенаяна]. Суара Мердека (на индонезийском языке). 1 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. . Проверено 22 января 2011 г.
  22. ^ «Anugerah Musik Indonesia (AMI) 2006: Samsons dan Agnes Monica Sabet Berbagai Kategori» [Самсонс и Агнес Моника захватывают различные категории]. Гатра (на индонезийском языке). 21 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 24 января 2013 г. Проверено 22 января 2011 г.
  23. ^ "Agnes Monica-Favorite Female Artist MTV Indonesia Award 2006". 23 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Получено 7 декабря 2011 г. – через YouTube.
  24. ^ "Asian POP". Архивировано из оригинала 28 августа 2013 года . Получено 4 апреля 2012 года .
  25. ^ Путранто 2009, стр. 109
  26. ^ Кордова 2007, стр. 12
  27. ^ Диан, Юлия (9 марта 2006 г.). «Романтика в Белом доме» (на индонезийском языке). Detikhot.com . Получено 23 января 2011 г. .
  28. ^ "'KU T'LAH JATUH CINTA' Sinetron Terbaru Agnes Monica di Indosiar" ['KU T'LAH JATUH CINTA' - новейшая мыльная опера Агнес Моники]. КапанЛаги.com. 19 января 2005 года . Проверено 23 января 2011 г.
  29. ^ «'PINK', Sinetron Remaja Yang 'Gue Banget'» ['PINK', Мыльная опера, которая отражает меня] (на индонезийском языке). КапанЛаги.com. 4 апреля 2006 г. Проверено 23 января 2011 г.
  30. ^ Хасан, Нур (14 октября 2006 г.). "Dahulukan Karir Agnes Cuti Kuliah" [Ставя карьеру на первое место, Агнес делает перерыв в учебе]. detikHot.com (на индонезийском языке). Архивировано из оригинала 21 января 2013 г. Получено 1 мая 2011 г.
  31. ^ "Агнес Моника — одна из классных музыкальных героинь". Asianbite. 8 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 г. Получено 7 декабря 2011 г.
  32. ↑ Путра, Фаджар Анугера (21 марта 2007 г.). «Агнес Моника Кепинкат Наркоба» [Агнес Моника тянется к наркотикам] (на индонезийском языке). Детихот.com . Проверено 23 января 2011 г.
  33. ^ "Konser Agnes Monica di Malaysia Sepi Penonton" [Концерт Агнес Моники имеет небольшую аудиторию] (на индонезийском языке). КапанЛаги.com. 26 июня 2007 года . Проверено 23 января 2011 г.
  34. ^ "Royalti untuk Mbah Surip" [Роялти за Мбах Сурип]. Компас (на индонезийском языке). 13 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2011 года . Проверено 23 января 2011 г.
  35. ^ «Агнес Моника Раджай Аджанг MTV» [Agnes Monica Rule MTV Awards]. Суара Карья (на индонезийском языке). 30 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 г. Проверено 23 января 2011 г.
  36. ↑ Герман, Ами (27 апреля 2009 г.). «Агнес Моника Пеланган Трофи Тербайк» [Агнес Моника - лучшая обладательница награды]. Суара Карья (на индонезийском языке). Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Проверено 23 января 2011 г.
  37. ^ "Agnes Monica Gebrak Pembajak" [Агнес Моника удивляет нарушителей авторских прав]. Kompas (на индонезийском языке). 21 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 20 января 2011 г. Получено 23 января 2011 г.
  38. ↑ Магрифи, Луси Катур (20 февраля 2008 г.). «Агнес Моника Суса Диуба Менджади Оранг Мискин» [Агнес Монику трудно изменить, чтобы она выглядела как бедный человек] (на индонезийском языке). Окезон.com . Проверено 22 января 2011 г.
  39. ^ Гарсия, Кэти Роуз А. (5 октября 2008 г.). «5-й Азиатский фестиваль песни больше, чем когда-либо». The Korea Times . Получено 22 января 2011 г.
  40. ^ "Girls' Generation in Asia Song Fest". The Korea Times . 25 июля 2009 г. Получено 22 января 2011 г.
  41. ^ "Asia Song Festival 2008: Well Done, Agnes Monica!". Asianbite. 10 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2008 г. Получено 22 января 2011 г.
  42. ^ "6th Asia Song Festival". Asia Song Festival . Архивировано из оригинала 4 сентября 2011 года . Получено 22 января 2011 года .
  43. ^ "아송페, 아이돌 송 페스티벌?"…화려함 속 아쉬움 '셋(종합) (на корейском языке). Yahoo! Корея . 20 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2011 г. Проверено 22 января 2011 г.
  44. ^ «Священно Агнезиус, Карья Нарсис Агнес» [Священно Агнезиус, Нарциссическая работа Агнес]. Суара Мердека (на индонезийском языке). Архивировано из оригинала 5 сентября 2010 года . Проверено 22 января 2011 г.
  45. ↑ Бенке, Бенни (10 июня 2010 г.). «Премия AMI 2010: Агнес дан д'Масив Мераджа» [Премия AMI 2010: Правило Агнес и д'Масив]. Суара Мердека (на индонезийском языке). Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 23 января 2011 г.
  46. ^ "Kansai Yamamoto Festival of Life". GWK Cultural Park . 25 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2012 г. Получено 7 декабря 2011 г.
  47. ^ «Формат Бару, «Индонезийский идол 2010» Гает Агнес Моника» [Новый формат, «Индонезийский идол 2010» представляет Агнес Монику] (на индонезийском языке). КапанЛаги.com. 8 января 2010 года . Проверено 22 января 2011 г.
  48. ^ "Galakkan Anti Perdagangan Manusia" [Кампания против торговли людьми]. Batavia.co.id (на индонезийском языке). 29 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2010 г. Получено 7 декабря 2011 г.
  49. ^ "USAID поддерживает концертный тур MTV EXIT по борьбе с торговлей людьми – Агнес Моника возглавляет концерт в Джакарте". Веб-сайт посольства США . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 г. Получено 11 ноября 2011 г.
  50. ^ П, Адриани (22 ноября 2010 г.). «Агнес Моника Manggung di American Music Awards 2010» [Агнес Моника поет на American Music Awards 2010]. Tempo Interaktif (на индонезийском языке) . Проверено 7 декабря 2011 г.
  51. ^ "Agnes Segera Rilis Album Internasional" [Agnes скоро выпустит международный альбом] (на индонезийском). Jawa Pos National Network. 4 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 8 февраля 2011 г.
  52. ^ "New Album is Coming Along!". Официальный сайт Майкла Болтона. 5 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2011 г. Получено 9 апреля 2011 г.
  53. ^ "Gems: The Duets Album (Asian Edition)". CD Wow!. Архивировано из оригинала 26 октября 2011 года . Получено 21 сентября 2011 года .
  54. ^ ab «Посол Марсиэль и Агнес Моника вдохновляют студентов, изучающих английский язык, на осуществление своих мечтаний». Посольство США в Джакарте. 9 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2011 г. Получено 18 октября 2011 г.
  55. ^ "Spectacular Opening of the 26th SEA Games 2011". Официальный сайт туризма Индонезии . Архивировано из оригинала 14 ноября 2011 г. Получено 11 ноября 2011 г.
  56. ^ "Agnes Monica Info Terbaru via Tweet" [Самая новая информация об Agnes Monica через Tweet]. Cek & Ricek (на индонезийском). 28 января 2011 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2011 г. Получено 31 января 2011 г.
  57. ^ "Plakat Million Awards Diserahkan ke Agnes Monica" [Миллион наград вручен Агнес Монике]. Kapanlagi.com (на индонезийском языке). 14 августа 2011 г. Получено 14 августа 2011 г.
  58. ^ должно быть simPATI Архивировано 11 ноября 2012 г. на Wayback Machine . Telkomsel. Получено 28 ноября 2015 г.
  59. ^ "Карена Ку Сангуп на AMI AWARDS 2011" . Агнезона . 7 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 25 сентября 2011 года . Проверено 26 сентября 2011 г.
  60. ^ "Агнес номинирована на премию MTV Europe". The Jakarta Post . 22 сентября 2011 г. Получено 8 декабря 2011 г.
  61. ^ "Агнес Моника Масук номинирована на премию Nickelodeon Kids Choice Awards 2012". 1 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2012 г.
  62. ^ "Поздравляем победителей 4-й ежегодной премии Shorty Awards!". Shorty Awards . Получено 4 апреля 2012 г.
  63. ^ "Победители Mnet Asian Music Awards 2012". Manila Bulletin Publishing Corporation . 1 декабря 2012 г. Получено 26 января 2013 г.
  64. ^ "Вот и мы, судьи Indonesian Idol 2012". 30 января 2012 г. Архивировано из оригинала 31 января 2012 г. Получено 30 января 2012 г.
  65. ^ "Timbaland, Avicii и Agnes Monica выступят на Глобальном молодежном форуме ООН". PR News Wire (пресс-релиз) . Получено 26 января 2013 г.
  66. ^ Pajer, Nicole. (9 февраля 2013 г.) Джастин Тимберлейк неожиданно появился на вечеринке ООН. Rolling Stone. Получено 28 ноября 2015 г.
  67. ^ Компакт-диск Бару Агнес Моника Дирилис Мелалуи Джаринган Мини-маркет. kapanlagi.com (30 июля 2013 г.)
  68. ^ Rilis "Coke Bottle", Agnes Monica Rajai WorldWide Trending Topic Архивировано 19 декабря 2014 г. на Wayback Machine . HAI Online (25 сентября 2013 г.). Получено 28 ноября 2015 г.
  69. ^ "®R&R :: Going for Adds™ :: Urban". gfa.radioandrecords.com . Архивировано из оригинала 28 июля 2014 г.
  70. ^ "Welcome Agnez Mo!". WEG Music . 13 ноября 2014. Архивировано из оригинала 28 марта 2016. Получено 13 ноября 2014 .
  71. ^ "Dance Club Play Songs". Billboard . 26 декабря 2015 г.
  72. ^ "Agnes Monica: Chart History". Billboard . Получено 16 августа 2016 г.
  73. ^ «Букан Анггун C Сасми тапи Агнес Мо, Голос Индонезии Минта Мааф» [Не Анггун, а Агнес Мо, Голос Индонезии извиняется] (на индонезийском языке). Трибун Тимур. 5 января 2016 года . Проверено 13 марта 2016 г.
  74. ^ «АгнезМо, Беби Ромео и Тулус Джади Джури The Voice Kids» (на индонезийском языке). Окезон. 29 апреля 2016 года . Проверено 29 апреля 2016 г.
  75. ^ «Saksikan: Последний видеоклип Агнес Мо 'Long As I Get Paid'» (на индонезийском языке). Рэплер. 23 сентября 2017 года . Проверено 25 сентября 2017 г.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  76. ^ «Как новое поколение дизайнеров встряхивает легендарные дома моды». Vogue . 13 февраля 2018 г. Получено 19 апреля 2018 г.
  77. ^ Machin, Jennifer. "Agnez Mo Signs With 300 Entertainment". Billboard . Получено 25 апреля 2018 г. .
  78. ^ Торнов, Сэм. "Agnez Mo and Chris Brown 'Overdose' On Love on New Track: Listen". Billboard . Получено 27 сентября 2018 г.
  79. ^ "Агнес Мо: артист iHeartRadio на грани". iHeartRadio . 29 октября 2018 г.
  80. ^ "Agnez Mo выступает вживую на странице Billboard в Facebook". The Jakarta Post . 27 ноября 2018 г. Получено 28 декабря 2018 г.
  81. ^ «Агнес Мо Терпилих Джади, артистка недели Billboard Vietnam» (на индонезийском языке). Компас. 16 декабря 2018 года . Проверено 28 декабря 2018 г.
  82. ^ "Проект Агнес Мо и Криса Брауна скоро выйдет". Hot96.9. 19 декабря 2018 г.
  83. ^ "Альбом Гарап Соло Тербару, Агнес Мо Пасанг Таргет Тингги" (на индонезийском языке). Суара. 23 марта 2019 года . Проверено 17 июня 2019 г.
  84. ↑ Филдс, Тейлор (9 января 2019 г.). «Премия iHeartRadio Music Awards 2019: см. полный список номинантов». iHeartRadio . Получено 10 января 2019 г.
  85. ^ "Агнес Мо побеждает на iHeartRadio Music Awards 2019". 16 марта 2019 г.
  86. ^ "Агнес Мо обвиняется в культурной апроприации из-за прически". The Jakarta Post . 14 августа 2019 г. Получено 18 августа 2019 г.
  87. ^ "Агнес Мо сияет в 'Diamonds' с French Montana: слушайте". Billboard . 6 сентября 2019 . Получено 25 сентября 2019 .
  88. ^ «Гая Бару, 'Раса' Лама Агнес Мо далам 'Хочу быть любимым'» . CNN Индонезия . 22 октября 2019 г.
  89. ^ "Дуэт Стива Аоки Умумкана Баренг Агнез Мо" (на индонезийском языке). CNN Индонезия . 24 марта 2020 г. Проверено 15 апреля 2020 г.
  90. ^ "Сингл Агнес Мо со Стивом Аоки возглавил индонезийский iTunes Top Songs". The Jakarta Post . 3 апреля 2020 г. Получено 15 апреля 2020 г.
  91. ^ "Индонезийская суперзвезда Агнес Мо анонсирует графический роман 'Don't Wake Up'". ScreenRant . 13 апреля 2021 г. Получено 17 ноября 2021 г.
  92. ^ "Agnes Monica Official > Профиль > О нас > Влияния". Agnes Monica Official Website. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Получено 5 июня 2011 года .
  93. ^ Картикавати, Эни (23 декабря 2005 г.). «Агнес Моника: Секси, Бодо Амат!» [Агнес Моника: Сексуальная, какая разница!] (на индонезийском языке). Детихот.com . Проверено 23 января 2011 г.
  94. ^ «Агнес Моника Берхарап Wawancara Бейонсе и Леди Гага» [Агнес Моника надеется взять интервью у Бейонсе и Леди Гаги] (на индонезийском языке). Хариан Сепутар Индонезия . Проверено 5 июня 2011 г.
  95. ^ "Agnes Monica Jadi Produser Album" [Agnes Monica Becomes an Album Producer] (на индонезийском). KapanLagi.com. Архивировано из оригинала 28 марта 2012 года . Получено 5 июня 2011 года .
  96. ^ «Агнес Моника Rayakan Perayaan Imlek di jakarta» [Агнес Моника празднует китайский Новый год в Джакарте] (на индонезийском языке). КапанЛаги.com. Архивировано из оригинала 30 марта 2012 года . Проверено 5 июня 2011 г.
  97. ↑ Прадитья, Путра (9 июня 2011 г.). «Мау Агнес Моника атау Коес Плюс?» [Выбрать Агнес Монику или Коэс Плюс?] (на индонезийском языке). Кемайоран, город . Проверено 15 октября 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  98. ↑ Диананто, Вайан (27 апреля 2010 г.). «Cowok-cowok di dekat Agnes Monica» [Мужчины, близкие к Агнес Монике] (на индонезийском языке). Таблоид Бинтанг . Проверено 22 января 2012 г.
  99. ^ "Agnes Monica Tertutup Soal Asmara" [Агнес Моника близка в своих отношениях] (на индонезийском языке). Cumi-cumi.com. 26 января 2011 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. Получено 22 января 2012 г.
  100. ^ Nezmon (18 декабря 2008 г.). "Agnes Monica at MTVAmpuh100 2005 #1" (на индонезийском и английском языках). Архивировано из оригинала 9 марта 2015 г. Получено 10 марта 2012 г. – через YouTube.

Цитируемые источники

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Агнес Моника .