stringtranslate.com

Адама Барроу

Адама Барроу ( фула : 𞤀𞥄𞤣𞤢𞤥𞤢 𞤄𞤢𞥄𞤪𞤮 , романизировано:  Аадама Бааро , родился 15 февраля 1965 года) — гамбийский политик и застройщик, занимающий пост президента Гамбии с 2017 года.

Родился в Манкаманг Кунда, деревне недалеко от Бассе Санта Су , он учился в средней школе острова Краб и в мусульманской средней школе , в последней по стипендии. Затем он работал в Alhagie Musa Njie & Sons, гамбийской энергетической компании, где стал менеджером по продажам. Переехав в Лондон в начале 2000-х, Барроу учился на специалиста по недвижимости. Вернувшись в Гамбию в 2006 году, он основал компанию Majum Real Estate и был ее генеральным директором до 2016 года. Он стал казначеем Объединенной демократической партии , оппозиционной партии, а затем стал лидером партии в сентябре 2016 года после того, как предыдущий лидер был заключен в тюрьму. [9] Затем Барроу был выбран кандидатом от UDP на президентских выборах 2016 года . Позже было объявлено, что он будет баллотироваться как независимый кандидат при поддержке оппозиционной группы Coalition 2016 (коалиции, поддерживаемой UDP и шестью другими партиями).

Барроу победил на президентских выборах 2016 года , набрав 43,34% голосов, победив действующего президента Яйю Джамме . Джамме изначально принял результат, но позже отказался от него, и Барроу был вынужден бежать в соседний Сенегал . Он был инаугурирован в посольстве Гамбии в Сенегале 19 января 2017 года, а Джамме был вынужден покинуть Гамбию и отправиться в изгнание 21 января. Барроу вернулся в Гамбию 26 января.

В ноябре 2021 года Адама Барроу выдвинул свою кандидатуру на президентских выборах 2021 года и был переизбран. [10]

Ранняя жизнь, образование и карьера

Барроу родился 15 февраля 1965 года в Манкаманг Кунда, небольшой деревне недалеко от Бассе Санта Су , [11] [12] за три дня до того, как Гамбия обрела независимость от Соединенного Королевства . Он сын Мамуду Барроу и Каддижату Джаллоу. Он учился в местной начальной школе Коба Кунда, а затем в средней школе острова Краб в Банжуле . Затем он получил стипендию на обучение в мусульманской средней школе . После окончания школы он работал в Alhagie Musa Njie & Sons, гамбийской энергетической компании, и поднялся по карьерной лестнице, чтобы стать менеджером по продажам . В начале 2000-х он переехал в Лондон , где получил квалификацию в сфере недвижимости. Одновременно он работал инспектором по безопасности в местном магазине Argos , чтобы оплатить учебу. Позже он описал этот опыт как формирующий, сказав: «Жизнь — это процесс, и Великобритания помогла мне стать тем, кем я являюсь сегодня. Работа по 15 часов в день формирует человека». [13] [14] [15]

Барроу вернулся в Гамбию и в 2006 году основал компанию Majum Real Estate, а с 2006 по 2016 год был главным исполнительным директором (CEO) компании. [13] [16] [17] 12 июня 2019 года он получил премию The Great Builder Super Prize, которая является трофеем Africa Road Builders Babacar Ndiaye. Это было за его лидерство в строительстве моста Сенегамбия . [18] Барроу начал свою политическую карьеру в Партии национального примирения (НПП), возглавляемой его нынешним министром туризма и культуры Хаматом Бахом вместе с нынешним лидером Демократического конгресса Гамбии (GDC) Маммой Кандэ. Однако в 2007 году он расстался с НПП и присоединился к УДП, когда Ба посоветовал ему не выступать против их бывшего коллеги Маммы Кандэ, которая перешла на сторону правящей партии APRC. Барроу проиграл выборы Канде и оставался в тени до своего избрания президентом Гамбии в 2016 году. [ необходима цитата ]

Президентская кампания

Президентские выборы в Гамбии 2016 г.

Инаугурация президента (2017)

30 октября 2016 года Барроу был выбран коалицией из семи оппозиционных партий в качестве одобренного кандидата на президентских выборах в Гамбии 2016 года . [19] [20] До того, как стать кандидатом на пост президента, Барроу ранее не занимал выборных должностей, но был казначеем Объединенной демократической партии (ОДП). [21] [22] Он ушел из ОДП 3 ноября, чтобы участвовать в выборах в качестве независимого кандидата при полной поддержке Коалиции 2016 года . [23] [24]

В ходе кампании он обещал вернуть Гамбию в Содружество Наций и юрисдикцию Международного уголовного суда . [25] Он также пообещал реформировать силы безопасности, пообещав повысить профессионализм и отделить их от политики. [26] Он также сказал, что создаст временное переходное правительство, сформированное из членов оппозиционной коалиции, и уйдет в отставку в течение трех лет. [25] [27]

На выборах Барроу победил с 43,34% голосов, победив Яйю Джамме (который получил 39,6%) и кандидата от третьей партии Маму Канде (которая получила 17,1%). [21] [28]

Президентский переход и инаугурация

Первоначально Джамме указал, что произойдет плавная передача власти. Однако в пятницу 9 декабря в телевизионном эфире он заявил, что «полностью» отвергает результаты выборов. Это вызвало как национальный, так и международный резонанс. Совет Безопасности ООН призвал Джамме «уважать выбор суверенного народа Гамбии», а Африканский союз объявил заявление Джамме «недействительным»; отказ Джамме уйти в отставку подвергся критике со стороны Соединенных Штатов , соседнего Сенегала , ЭКОВАС и других. [28] Опасаясь за свою безопасность, Барроу уехал из Гамбии в Сенегал, одновременно призывая Джамме уйти в отставку. Джамме обжаловал свое поражение на выборах в Верховном суде. [29] Когда главный судья Верховного суда заявил, что суд не сможет рассматривать дело в течение как минимум четырех месяцев, Джамме объявил чрезвычайное положение, чтобы попытаться помешать Барроу принять присягу в качестве президента. [30]

Затем Барроу был приведен к присяге в качестве президента Гамбии в посольстве Гамбии в Дакаре , Сенегал, 19 января 2017 года. [1] В тот же день военные силы Сенегала , Нигерии и Ганы вошли в Гамбию в ходе военной интервенции ЭКОВАС с участием сухопутных, морских и воздушных сил, чтобы заставить Джамме уйти. Военные силы Гамбии не выступили против интервенции, которая ограничилась лишь отдельными незначительными столкновениями около родного города Джамме Канилаи . ЭКОВАС остановило вторжение всего через несколько часов и дало Джамме последний шанс уйти в отставку. 21 января Джамме покинул Гамбию, отправившись в изгнание, организованное ЭКОВАС, что проложило путь к переходу власти. [2]

Инаугурация президента (2017)

26 января Барроу вернулся в Гамбию, в то время как около 2500 военнослужащих ЭКОВАС оставались там для стабилизации обстановки в стране. [31] Барроу попросил, чтобы войска ЭКОВАС остались на шесть месяцев. [31] Сотни людей ждали его в международном аэропорту Банжула, чтобы приветствовать его дома. [32] Барроу также приветствовали военные должностные лица и члены коалиционного правительства. [33]

18 февраля 2017 года Барроу принял присягу во второй раз, в Гамбии, на церемонии инаугурации, состоявшейся на стадионе Независимости в Бакау за пределами столицы Банжул. [3] [4] [5]

Президентство

Формирование кабинета министров и назначения на руководящие должности

28 января 2017 года Барроу объявил, что его избранники в кабинет должны будут декларировать свои активы, прежде чем занять свои должности. [34] 10 из 18 министров были приведены к присяге 1 февраля на церемонии в отеле Kairaba Beach Hotel, временной резиденции Барроу. Среди назначений, важнейшие роли министра иностранных дел и министра финансов и экономики были заняты Усайну Дарбо и Амаду Саннехом соответственно. Первая женщина-кандидат в президенты Гамбии Исату Турей была назначена министром торговли, региональной интеграции и занятости, а бывший изгнанник Май Ахмед Фатти был назначен министром внутренних дел. Ба Тамбаду был назначен министром юстиции и генеральным прокурором, но не присутствовал на присяге. [35]

The Point отметил отсутствие каких-либо членов коалиционной партии PDOIS , что противоречит коалиционному соглашению , и было объявлено, что дальнейшие назначения будут технократами, а не политиками. Кроме того, Эми Боджанг Сиссохо , феминистская активистка, была назначена директором по прессе и связям с общественностью в офисе президента. [35]

Внутренняя политика

Права человека и другие реформы

28 января 2017 года Барроу объявил, что официальное полное название Гамбии будет возвращено с Исламской Республики Гамбия на Республику Гамбия , отменив изменение, сделанное Джамме в 2015 году. Он также сказал, что обеспечит свободу прессы в стране. [34] 14 февраля Гамбия начала процесс возвращения к членству в Содружестве Наций . [36]

В своей инаугурационной речи 18 февраля 2017 года Барроу объявил, что он приказал освободить всех людей, задержанных без суда при репрессивном режиме Яйи Джамме. В общей сложности 171 заключенный, содержавшийся в печально известной тюрьме Гамбии Mile 2, были освобождены. [4] Барроу пообещал, что Гамбия положит конец нарушениям прав человека [37] и отменил ожидаемый выход Гамбии из Римского статута Международного уголовного суда . [38] 23 марта министр юстиции Абубакарр Тамбаду объявил, что Комиссия по установлению истины, примирению и возмещению ущерба предложит возмещение ущерба жертвам правительства бывшего президента Яйи Джамме. [39]

Барроу уволил генерала Усмана Баджи , начальника штаба обороны , вместе с 10 другими старшими сотрудниками в феврале 2017 года. Баджи был заменен бывшим начальником штаба Масане Кинте . Дэвид Колли, директор пенитенциарной системы, также был уволен и арестован вместе с 9 мужчинами, подозреваемыми в том, что они являются членами Jungulars, предполагаемого эскадрона смерти под руководством Яйи Джамме. [40]

21 сентября 2017 года, через несколько часов после своего первого выступления на Генеральной Ассамблее ООН , Барроу подписал договор об отмене смертной казни как часть Второго факультативного протокола к Международному пакту о гражданских и политических правах . Он также подписал Международную конвенцию о защите прав всех трудящихся-мигрантов и членов их семей , Международную конвенцию для защиты всех лиц от насильственных исчезновений , Конвенцию Организации Объединенных Наций о прозрачности в арбитраже между инвесторами и государствами на основе международных договоров и Договор о запрещении ядерного оружия . [41]

Реформа Национального разведывательного управления

28 января 2017 года Барроу объявил, что переименует и реструктурирует разведывательное агентство страны, Национальное разведывательное агентство , указав на его связь с репрессивным режимом Яйи Джамме . Он сказал, что NIA является «институтом, который должен продолжать свою деятельность», но добавил, что «верховенство закона будет в порядке дня». Он сказал, что оперативники NIA будут проходить дополнительную подготовку. [34] 31 января Барроу объявил, что NIA будет называться Государственной разведывательной службой (SIS). На следующий день он уволил генерального директора NIA Янкубу Баджи и заменил его бывшим заместителем директора NIA Мусой Диббой. Барроу также лишил NIA его правоохранительных функций и временно занял все центры содержания под стражей NIA сотрудниками полиции. [42] [43] В рамках реформ Барроу бывший глава NIA Янкуба Баджи и директор по операциям шейх Омар Дженг, обвиняемые в нарушении прав человека, были арестованы 20 февраля и находятся под следствием на предмет возможных злоупотреблений властью. [44]

Другие решения

Запрет на азартные игры, введенный Джамме, был снят Барроу в мае 2017 года в попытке привлечь инвесторов и создать рабочие места и экономические возможности. [45] Он назначил Лэндинга Кинтеха новым генеральным инспектором полиции (IGP), сместив Янкубу Сонко, назначенного президентом Джамме в 2010 году, а Сонко был переведен в иностранные и дипломатические миссии. Заместитель генерального инспектора полиции Усман Соу был понижен в должности до комиссара и заменен другим комиссаром Мамудом Джобе. Бывший генеральный директор иммиграционной службы Буба Сангния, который был осужден во время президентства Джамме за обвинение в злоупотреблении, был восстановлен в своей должности. [46]

Внешняя политика

В феврале 2017 года одним из первых внешнеполитических действий Барроу стала отмена решения Джамме, принятого в октябре 2016 года, о выходе из Международного уголовного суда . Процесс был формализован письмом, отправленным министром иностранных дел 10 февраля, в котором правительство выразило свою приверженность «содействию правам человека» и «принципам, закрепленным в Римском статуте Международного уголовного суда». [47] [48]

8 февраля 2018 года Гамбия вновь присоединилась к Содружеству Наций , из которого она вышла в октябре 2013 года. [49]

Протесты против Барроу в 2019–2020 гг.

Когда Барроу пришел к власти, он заявил своей поддерживающей коалиции, что назначит новые выборы через три года вместо того, чтобы отслужить полный пятилетний срок полномочий, предписанный конституцией. [50] [51]

Это восемь партий, которые объединились в коалицию, и я ее глава. Было достигнуто соглашение, что я буду временным президентом в течение трех лет, затем партии вернутся, и мы получим равные условия, а затем проведем капитальный ремонт системы. Мы внедрим демократические принципы, заложим очень хорошую основу для страны, проведем избирательные реформы, чтобы условия были равными для всех. Затем мы вернемся к выборам, чтобы получить нового президента.

—  Адама Барроу в 2017 году [51]

Барроу позже отменил это обещание. В конце 2019 и начале 2020 года в Гамбии прошли массовые протесты с призывами к Барроу уйти в отставку после трех лет, в рамках движения, известного как «Операция 3-Years Jotna» или «Три года достаточно». [52] Сотни протестующих были арестованы, десятки людей получили ранения, а три человека погибли во время протестов на фоне обвинений в применении чрезмерной силы со стороны сотрудников служб безопасности. [52] [50]

Правительство Гамбии запретило протестное движение, заявив, что это «подрывное, жестокое и незаконное движение». [52] В репортаже о протестах Эмиль Турей из Agence France-Presse процитировал одного из протестующих, который сказал: «Мы будем протестовать до тех пор, пока Барроу не уйдет в отставку», а другой сказал: «Давайте пойдем и сожжем все, что принадлежит Адаме Барроу и его семье». [50]

Барроу ответил на протесты, заявив: «Никто не может заставить меня покинуть пост президента до 2021 года» [50], а группа, известная как «Пятилетний Джотагул», поддерживает решение Барроу остаться на полный пятилетний срок. [51] Джейсон Берк сообщил в The Guardian , что Барроу теперь говорит, что, по его мнению, конституция требует от него отслужить полный пятилетний срок. [53]

Этническая идентичность и взгляды на трайбализм

Сообщается, что Барроу является представителем этнической группы мандинго , которая является крупнейшей этнической группой в Гамбии (вторая по величине - фула ). [27] [54] [55] Также сообщается, что он является фула, основываясь на этнической принадлежности его матери, в основном идентифицируемой с фула в социальном и культурном плане. Сам Барроу заявил на встрече в Государственной палате, что он фула. [56] Он вырос, говоря на языке фула в деревне и районе, где в основном проживают фула, и обе его жены - фула. [57]

Когда его спросили об этой теме и о его взглядах на то, какой он видит Гамбию, он сказал, что у него смешанное этническое происхождение и что он не является сторонником племенного уклада:

Это была бы инклюзивная страна, где не будет места племенному строю. Я наименее племенной человек, которого вы когда-либо видели. Во мне смешанная этническая кровь. Я сарахуле , мандинка и фула. Две мои сестры от одной мамы и папы замужем за Джоласом . Так что племя не имеет значения. Важно то, что мы все гамбийцы и должны объединиться и работать на благо прогресса нашей страны.

—  Адама Барроу в 2016 году [58]
Празднование 52-й годовщины независимости и инаугурация Его Превосходительства г-на Адамы Барроу, президента Республики Гамбия

Личная жизнь

Барроу — мусульманин и говорит, что его вера направляет его жизнь и политику. Он практикует полигамию и имеет двух жен, первую жену Фатуматту Бах , на которой он женился в 1997 году, и вторую жену Сарджо Мбаллоу. [59] После вступления в должность в 2017 году он назначил свою первую жену Фатуматту Бах-Барроу первой леди Гамбии . [60] Обе жены принадлежат к этнической группе фула . Вместе со своими женами у него четверо живых детей. [61] [15] Хабибу Барроу, его восьмилетний сын, умер после укуса собаки 15 января 2017 года. Барроу не смог присутствовать на похоронах сына, потому что, следуя рекомендациям ЭКОВАС , он находился в Сенегале, где он скрылся от послевыборных проблем. [62] [63]

Он является фанатом английского футбольного клуба «Арсенал» . Его поддержка команды началась в начале 2000-х годов, когда он проживал в Соединенном Королевстве . [64]

Почести

Национальный

Иностранные награды

Примечания

  1. Барроу был инаугурирован 19 января 2017 года в посольстве Гамбии в Сенегале , но Яйя Джамме не покидал свой пост до 21 января. [1] [2] Барроу вернулся в Гамбию 26 января и принял присягу во второй раз 18 февраля. [3] [4] [5]

Ссылки

  1. ^ ab Patton, Callum (19 января 2017 г.). «Адама Барроу вступил в должность президента Гамбии на фоне противостояния с предшественником Яйей Джамме». International Business Times . Получено 20 января 2017 г. .
  2. ^ ab "Экс-президент Яйя Джамме покидает Гамбию после поражения на выборах". BBC News . 21 января 2016 г. Получено 22 января 2016 г.
  3. ^ ab "Адама Барроу принял присягу на родной земле в качестве президента". Al Jazeera . 18 февраля 2017 г. Получено 21 февраля 2017 г.
  4. ^ abc "Президент Адама Барроу распорядился освободить 171 заключенного". Al Jazeera . 20 февраля 2017 г. Получено 21 февраля 2017 г.
  5. ^ ab "Гамбия: Адама Барроу принял присягу". Africanews . 18 февраля 2017 г. Получено 22 февраля 2017 г.
  6. ^ Хойе, Катарина (январь 2020 г.). «Президент Гамбии формирует новую партию в возможной попытке переизбрания». Bloomberg . Получено 1 марта 2020 г.
  7. ^ «Адама Барроу останется, несмотря на обещание остаться всего на три года». The Africa Report . 17 февраля 2020 г. Получено 1 марта 2020 г.
  8. ^ "Гамбия 2016: Адама Барроу: Мое видение и миссия". 25 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. Получено 15 января 2017 г.
  9. ^ "Гамбия 2016: Адама Барроу из UDP покидает UDP, чтобы возглавить оппозиционную коалицию". 8 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2017 г. Получено 27 января 2017 г.
  10. ^ "Выборы в Гамбии: Адама Барроу объявлен победителем президентских выборов". BBC News . 5 декабря 2021 г. Получено 5 декабря 2021 г.
  11. ^ Хайдара, Талибех (17 февраля 2017 г.). «Барроу: человек, стоящий за именем». The Standard . Бакау, Гамбия. Адама Барроу родился 15 февраля 1965 г. в Манкама Кунда недалеко от Бассе в среднестатистической семье мандинка.
  12. ^ "С днем ​​рождения, господин президент". Facebook . Государственная палата Гамбии. 15 февраля 2020 г. Получено 11 октября 2020 г. Присоединяйтесь к нам и поздравьте Его Превосходительство президента Адаму Барроу с 55-летием.
  13. ^ ab "Кто такой Адама Барроу?". Kairo News . 1 сентября 2016 г. Получено 2 декабря 2016 г.
  14. ^ "Argos guards tackles Gambia strongman". The Times . 20 ноября 2016 г. Получено 25 ноября 2016 г.
  15. ^ ab Maclean, Ruth; Graham-Harrison, Emma; Grierson, Jamie (2 декабря 2016 г.). «Адама Барроу: от охранника Аргоса до президента Гамбии». The Guardian .
  16. ^ "'Без драмы Адама' Барроу стремится положить конец непредсказуемой эпохе Джамме в Гамбии". Reuters . 2 декабря 2016 г. Получено 19 января 2017 г.
  17. ^ «Адама Барроу, человек, положивший конец 22-летнему правлению Джамме». Africanews . 19 января 2017 г. . Получено 19 января 2017 г. .
  18. ^ "Президент Гамбии Адама Барроу удостоен премии Great Builder Super Prize - Graphic Online". www.graphic.com.gh . Получено 14 июня 2019 г.
  19. ^ Mowat. «Работник Argos из Северного Лондона борется с радикальным исламистом в борьбе за пост следующего президента Гамбии» . Получено 2 декабря 2016 г.
  20. ^ Яя Барри, Хайме (30 ноября 2016 г.). «Лидер Гамбии поклялся править миллиард лет. Голосование это проверит». The New York Times . Получено 2 декабря 2016 г.
  21. ^ ab "Яхья Джамме из Гамбии проигрывает выборы Адаме Барроу". Aljazeera . 2 декабря 2016 г. Получено 2 декабря 2016 г.
  22. ^ Saidykhan, Musa (1 сентября 2016 г.). «Срочные новости: Адама Барроу — кандидат от UDP». Kairo News . Получено 25 ноября 2016 г.
  23. ^ "Адама Барроу из UDP уходит из UDP, партия принимает его отставку". Freedom Newspaper . 3 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2017 г. Получено 20 января 2017 г.{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  24. ^ "Гамбия 2016: Адама Барроу из UDP покидает UDP, чтобы возглавить оппозиционную коалицию". Jollof News . 8 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2017 г. Получено 27 января 2017 г.
  25. ^ ab "Джамме в Гамбии проигрывает президентские выборы Адаме Барроу в шокирующем результате выборов". BBC News . 2 декабря 2016 г. Получено 5 декабря 2016 г.
  26. ^ Petesch, Carley (3 декабря 2016 г.). «Лидер обещает «новую Гамбию» после неожиданной победы». Associated Press .
  27. ^ ab Williams, Hugo (2 декабря 2016 г.). «Выборы в Гамбии: история жизни избранного президента Адамы Барроу». BBC News . Получено 6 декабря 2016 г.
  28. ^ ab "Осуждение за отклонение результатов голосования лидером Гамбии Яйей Джамме". BBC News . 10 декабря 2016 г. Получено 10 декабря 2016 г.
  29. ^ "Кризис в Гамбии: Адама Барроу призывает Джамме уйти". BBC News . 27 декабря 2016 г.
  30. Президент Гамбии Джамме объявляет чрезвычайное положение, Reuters (17 января 2017 г.).
  31. ^ ab Petesch, Carley (26 января 2017 г.). «Толпы приветствуют триумфальное возвращение нового президента в Гамбию». The Washington Post . Архивировано из оригинала 26 января 2017 г. Получено 26 января 2017 г.
  32. ^ "Президент Адама Барроу наконец-то прибыл в Гамбию". Al Jazeera . 26 января 2017 г. Получено 28 января 2017 г.
  33. Берк, Джейсон (26 января 2017 г.). «Новый президент Гамбии Адама Барроу возвращается домой к радостным сценам». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 11 октября 2017 г. .
  34. ^ abc "Гамбия: президент Адама Барроу обещает реформы". Al Jazeera . 28 января 2017 г. Получено 29 января 2017 г.
  35. ^ ab "Бэрроу приводит к присяге новый кабинет, одна коалиционная партия отсутствует". The Point . 2 февраля 2017 г. . Получено 2 февраля 2017 г. .
  36. ^ "Гамбия: Великобритания "очень рада" возвращению в Содружество". BBC News .
  37. Абдули Джон, новый президент Гамбии, обязуется положить конец нарушениям прав человека, Associated Press (19 февраля 2017 г.).
  38. ^ Мур, Джина (27 октября 2017 г.). «Бурунди выходит из Международного уголовного суда». The New York Times . Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 г. Получено 20 марта 2018 г.
  39. ^ Saine, Pap (23 марта 2017 г.). «Гамбия создаст комиссию по установлению истины и примирению». Reuters .
  40. Saine, Pap (27 февраля 2017 г.). «Президент Гамбии Барроу увольняет главу армии и старших офицеров». Reuters .
  41. ^ "Гамбия: Президент Барроу подписывает договор об отмене смертной казни". Jollof News . 21 сентября 2017 г.
  42. ^ Phatey, Sam (1 февраля 2017 г.). «Бывший заместитель директора NIA теперь является руководителем государственной разведки». SMBC News . Архивировано из оригинала 4 февраля 2017 г. Получено 2 февраля 2017 г.
  43. ^ "NIA Boss Sacked". The Point . 2 февраля 2017 г. Получено 2 февраля 2017 г.
  44. ^ «В Гамбии арестован бывший глава разведки, связанный со злоупотреблениями». Al Jazeera . 22 февраля 2017 г. Получено 8 августа 2019 г.
  45. ^ "Гамбия: Президент Барроу отменил запрет на азартные игры Джамме". Jollof News . 27 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2017 г. Получено 28 мая 2017 г.
  46. Исмаил Акеви (23 июня 2017 г.). «Президент Гамбии Барроу заменяет начальника полиции времен Джамме». Africanews .
  47. ^ Kazeem, Yomi (14 февраля 2017 г.). «Новый президент Гамбии начал исправлять многолетнюю культуру нарушения прав человека в стране». Quartz . Получено 15 июня 2017 г.
  48. ^ "Гамбия отменяет процесс выхода из МУС". The Point . 14 февраля 2017 г. Получено 15 июня 2017 г.
  49. ^ Альфа Шабан, Абдур Рахман (8 февраля 2018 г.). «Гамбия вновь присоединяется к Содружеству после выхода в 2013 г.». Africanews .
  50. ^ abcd Турей, Эмиль (27 января 2020 г.). "3 погибших в протесте против главы Гамбии Барроу: больница". Yahoo News . Agence France-Presse . Получено 4 февраля 2020 г. .
  51. ^ abc Shaban, Abdur Rahman Alfa (28 января 2020 г.). «Распаковка трехлетнего пакта Гамбии: Конституция против коалиционного меморандума о взаимопонимании». Africanews . Получено 4 февраля 2020 г.
  52. ^ abc "Gambia Arrests 137 in Protests Urging President to Step Down". Voice of America . Associated Press . 27 января 2020 г. Получено 4 февраля 2020 г.
  53. ^ Берк, Джейсон (28 января 2020 г.). «Возмущение репрессиями в Гамбии, поскольку президент отказывается уходить». The Guardian . Получено 4 февраля 2020 г.
  54. ^ «Партия UDP Гамбии заявляет, что выдвинула «бизнесмена из племени фулани, занимающегося недвижимостью» кандидатом в президенты!». Газета Freedom . 1 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2017 г. Получено 6 декабря 2016 г.{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  55. ^ МакАллистер, Эдвард; Бавьер, Джо (2 декабря 2016 г.). «'Без драмы' Адама Барроу стремится положить конец непредсказуемой эпохе Джамме в Гамбии». Yahoo News . Reuters . Получено 6 декабря 2016 г.
  56. ^ "Гамбия: Обращение к аудитории из Табитал Пулаагу; широкое вскрытие". Gainako . 7 ноября 2016 г. Получено 6 декабря 2016 г.
  57. ^ "Гамбия: препятствия и возможности коалиции; широкое вскрытие". Gainako . 7 ноября 2016 . Получено 6 декабря 2016 .
  58. ^ "Гамбия: Адама Барроу говорит с JollofNews, обращается к гамбийцам". JollofNews . 5 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. Получено 7 декабря 2016 г.
  59. ^ Bolashodun, Oluwatobi (январь 2017 г.). «Познакомьтесь с похожими женами нового президента Гамбии Адамы Барроу». Naij.com . Получено 5 марта 2017 г.
  60. ^ Мбайе, Ф. (30 ноября 2017 г.). «Барроу подтверждает, что первая жена станет первой леди страны». WhatsOn-Gambia.com . Архивировано из оригинала 15 мая 2022 г. . Получено 15 мая 2022 г. .
  61. ^ «Познакомьтесь с женами нового президента Гамбии Адамы Барроу». Peace FM . 20 января 2017 г. Получено 22 января 2017 г.
  62. ^ "Сын избранного президента Гамбии Адамы Барроу убит собакой". BBC. 17 января 2017 г. Получено 17 января 2017 г.
  63. ^ Phatey, Sam (1 февраля 2017 г.). «Собака, которая растерзала сына президента Гамбии, убита». SMBC News . Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 г. Получено 2 февраля 2017 г.
  64. ^ Уильямс, Хьюго (2 декабря 2016 г.). «Выборы в Гамбии: история жизни избранного президента Адамы Барроу». BBC . Получено 27 декабря 2016 г.
  65. ^ https://fulaninewsmedia.com/guinea-confers-highest-award-on-president-barrow

Внешние ссылки