stringtranslate.com

Адам Михник

Адам Михник ( польское произношение: [ˈadam ˈmixɲik] ; родился 17 октября 1946 года) — польский историк , эссеист , бывший диссидент , общественный деятель , а также соучредитель и главный редактор польской газеты Gazeta Wyborcza .

Выросший в семье убежденных коммунистов, Михник стал противником коммунистического режима Польши во время антиеврейских чисток партии. Он был заключен в тюрьму после мартовских событий 1968 года и снова после введения военного положения в 1981 году. Его называли «одним из самых известных политических заключенных Польши ». [1]

Михник сыграл решающую роль во время польских переговоров за круглым столом , в результате которых коммунисты согласились провести выборы в 1989 году, на которых победила «Солидарность ». Хотя он отошел от активной политики, он «сохранил влиятельный голос через журналистику». [2] Он получил множество наград и почестей, включая орден Почетного легиона и звание «Европеец года » . Он также является одним из 25 ведущих деятелей Комиссии по информации и демократии, созданной организацией «Репортеры без границ » . [3] В 2022 году он получил премию принцессы Астурийской в ​​категории «Коммуникация и гуманитарные науки». [4]

Семья

Адам Михник родился в Варшаве , Польша, в семье коммунистических активистов еврейского происхождения. [5] Его отец Озяш Шехтер был первым секретарем Коммунистической партии Западной Украины , а его мать Хелена Михник была историком, коммунистическим активистом и автором детских книг. Его сводный брат по материнской линии, Стефан Михник , был военным судьей в 1950-х годах, который выносил приговоры, включая казни, на политически мотивированных судебных процессах над членами польского антинацистского сопротивления . Стефан Михник (который жил в Швеции с 1968 года до своей смерти в 2021 году) [6] позже был официально обвинен в zbrodnie komunistyczne («коммунистических преступлениях») Польским институтом национальной памяти . [7]

Сводный брат Адама Михника по отцовской линии, Ежи Михник (родился в 1929 году), поселился в Израиле после 1957 года, а затем переехал в Нью-Йорк. [5]

Образование

Во время учебы в начальной школе он был активным членом Польской ассоциации скаутов (ZHP), в отряде, которым руководил Яцек Куронь . Во время обучения в средней школе этот отряд скаутов был запрещен, и Адам начал участвовать в собраниях клуба Crooked Circle . После его закрытия в 1962 году, при поддержке Яна Юзефа Липского и под защитой Адама Шаффа, он основал дискуссионную группу «Клуб охотников за противоречиями» (Klub Poszukiwaczy Sprzeczności); он был одним и наиболее заметным лидером левой студенческой оппозиционной группы Komandosi . [8]

В 1964 году он начал изучать историю в Варшавском университете . Год спустя он был отстранён за то, что распространил открытое письмо к членам Польской объединённой рабочей партии (ПОРП) среди своих одноклассников. Его авторы Яцек Куронь и Кароль Модзелевский призывали к началу реформ, которые исправили бы политическую систему в Польше. [9] В 1965 году ПОРП запретила печатать его работы. В 1966 году он был отстранён во второй раз за организацию дискуссионной встречи с Лешеком Колаковским , который был исключён из ПОРП несколькими неделями ранее за критику её лидеров. С тех пор он писал под псевдонимом в несколько газет, включая «Życie Gospodarcze», «Więź» и «Literatura».

В марте 1968 года он был исключен из университета за свою деятельность во время польского политического кризиса 1968 года . Кризис был спровоцирован запретом адаптации Казимежа Деймека поэтической драмы Адама Мицкевича «Дзяды » («Дзяды») в Национальном театре . Пьеса содержала множество антирусских намеков, которые были встречены восторженными аплодисментами публики. Михник и другой студент, Хенрик Шлайфер , рассказали о ситуации корреспонденту Le Monde , «чей репортаж затем был передан по Радио Свободная Европа ». [10] И Михник, и Шлайфер были исключены из университета. После их исключения студенты организовали демонстрации, которые были жестоко подавлены полицией по борьбе с беспорядками и «рабочими отрядами». [11]

Владислав Гомулка использовал еврейское происхождение Михника и нескольких других диссидентов, чтобы вести антисемитскую кампанию, обвиняя евреев в кризисе. [12] Михник был арестован и приговорен к трем годам лишения свободы за «хулиганские действия». [13]

В 1969 году он был освобожден из тюрьмы по амнистии, но ему было запрещено продолжать учебу. Только в середине 1970-х годов ему разрешили продолжить изучение истории, которое он закончил в 1975 году в Университете Адама Мицкевича в Познани под руководством профессора Леха Тшечаковского . [14] [15]

Оппозиция

После освобождения из тюрьмы он два года проработал сварщиком на промышленном заводе Розы Люксембург , а затем по рекомендации Яцека Куроня стал личным секретарем Антония Слонимского . [16]

В 1976–77 годах он жил в Париже. После возвращения в Польшу он включился в деятельность Комитета защиты рабочих (KOR), который уже существовал пару месяцев. Это была одна из самых известных оппозиционных организаций 1970-х годов. Он стал одним из самых активных активистов оппозиции, а также одним из сторонников Общества образовательных курсов (Towarzystwo Kursów Naukowych). [17]

В период с 1977 по 1989 год он был редактором или соредактором подпольных газет, издававшихся нелегально, самиздат : «Бюллетень Информационный» , «Запись » и «Критика» . Он также был членом правления одного из крупнейших подпольных издательств: «НОВА» . [18]

В 1980–1989 годах он был советником Независимого самоуправляемого профсоюза « Солидарность » (NSZZ «Solidarność») в Мазовецком воеводстве и Комитета литейщиков «Солидарности». [19]

Когда в декабре 1981 года было объявлено военное положение , он сначала был интернированным, но когда он отказался подписать «клятву верности» и согласиться добровольно покинуть страну, его посадили в тюрьму и обвинили в «попытке свержения социализма». Он находился в тюрьме без приговора до 1984 года, поскольку прокуратура намеренно затягивала судебный процесс.

Адам Михник потребовал прекратить судебное преследование против него или закрыть его дело. Между тем, он хотел получить статус политзаключенного и начал голодовку, находясь в тюрьме. В 1984 году он был освобожден из тюрьмы по амнистии. [20]

Он принял участие в попытке организовать забастовку на Гданьской судоверфи. В результате он был повторно арестован в 1985 году и на этот раз приговорен к трем годам лишения свободы. Он был освобожден в следующем году, снова по другой амнистии. [21]

С 1989 года

Адам Михник в 1991 году
Адам Михник в 2018 году

В 1988 году он стал советником неформального Координационного комитета Леха Валенсы , а позже стал членом Гражданского комитета «Солидарность» . Он принимал активное участие в планировании и предварительных переговорах по Круглому столу в 1989 году, в котором он также участвовал. Адам Михник вдохновлял и сотрудничал с редакторами Ulam Quarterly , до 1989 года этот журнал был пионером Всемирной паутины в США.

После переговоров за круглым столом Лех Валенса поручил ему организовать большую польскую национальную ежедневную газету, которая должна была стать «органом» Гражданского комитета «Солидарность» перед предстоящими выборами. Эта газета, согласно соглашению за круглым столом, называлась Gazeta Wyborcza («Предвыборная газета»), поскольку она должна была выходить до конца парламентских выборов 1989 года. После организации этой газеты с журналистами, работавшими в «Biuletyn Informacyjny», Адам Михник стал ее главным редактором. [22]

На выборах в Контрактный сейм 4 июня 1989 года он стал депутатом парламента по избирательному списку Гражданского комитета «Солидарность» Леха Валенсы как кандидат от города Бытом . [23]

И как член парламента, и как редактор Gazeta Wyborcza он активно поддерживал правительство премьер-министра Тадеуша Мазовецкого и его кандидатуру в президентской избирательной кампании 1990 года против Леха Валенсы. [24] После распада Гражданского комитета и провала Мазовецкого Михник отошел от прямого участия в политике и не баллотировался на парламентских выборах 1991 года , вместо этого сосредоточившись на редакционной и журналистской деятельности. Под его руководством Gazeta Wyborcza была преобразована во влиятельную либеральную ежедневную газету в Польше. На основе активов Gazeta Wyborcza возникло партнерство Agora SA . К маю 2004 года это был один из крупнейших медиаконцернов в Польше, управляющий 11 ежемесячными изданиями, порталом gazeta.pl, компанией наружной рекламы AMS и имеющий доли в нескольких радиостанциях. Адам Михник не имеет акций Agora и не занимает никакой должности, кроме должности главного редактора, что необычно для бизнеса в Польше. Акции Михника принадлежат Agora.

Премьер-министр Тадеуш Мазовецкий в своем разоблачении в сентябре 1989 года начал новое, так называемое « толстое » отношение к политической истории недавнего прошлого. Михник является сторонником и защитником этой политики. [25]

27 декабря 2002 года Адам Михник и Павел Смоленский раскрыли так называемое « дело Рывина », которое пришлось объяснять специально созванной парламентской комиссии. [26]

Осенью 2004 года из-за проблем со здоровьем (болел туберкулезом) отказался от активного участия в редактировании Gazeta Wyborcza и передал свои обязанности коллеге по редакции Хелене Лучиво. [27]

Он является членом Ассоциации польских писателей и Совета по международным отношениям . [22]

С тех пор, как в 2015 году в Польше к власти пришла консервативная партия «Право и справедливость» во главе с Ярославом Качиньским , Михник стал ярым критиком нового правительства, обвиняя его в подрыве демократии в стране и заявляя, что «то, что мы видим сегодня, — это постепенное закрытие демократии. Нет никакой другой демократии, кроме либеральной версии. Все остальное — это противоречия в терминах». [28]

Цитаты

По словам канадского переводчика и писателя Пола Уилсона , Адам Михник «[имеет] основополагающее... убеждение... в том, что история — это не только прошлое, поскольку оно постоянно повторяется , и не как фарс, как считал Маркс , а как само по себе:

Мир полон инквизиторов и еретиков , лжецов и обманутых, террористов и запуганных. Кто-то все еще умирает в Фермопилах , кто-то пьет стакан болиголова , кто-то переходит Рубикон , кто-то составляет список подлежащих проскрипции ». [29]

Жестокий и жестокий колониализм — не единственный или определяющий аспект английской, французской и голландской идентичности, хотя колониальная эпоха глубоко повлияла на эти культуры. Точно так же Россия не обречена на деспотизм дома и агрессию за рубежом. Она не сфинкс — это страна, полная конфликтов и споров. [30]

Признание

Михник получает высшую награду Польши — Орден Белого Орла — из рук президента Бронислава Коморовского в 2010 году

Библиография

Книги

Журналистика

Статьи

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Studium Papers. Североамериканский центр изучения польских дел. 1990. С. 62.
  2. ^ Джадт, Тони, Послевоенное время; История Европы с 1945 года , стр. 694
  3. ^ «Адам Михник; Репортеры без границ». RSF . 9 сентября 2018 г.
  4. ^ ab Премия принцессы Астурийской 2022 г.
  5. ^ аб Пахолчикова, Алисия (2010–2011). «Озяс Шехтер». Польский Словник Биографический . Том. 47. Польская академия наук и Польская академия умений. п. 585.
  6. ^ "Швеция отказывается выдать сталинистского судью". The First News . 19 декабря 2019 г.
  7. ^ "Nie żyje Stefan Michnik. IPN oskarżał go zbrodnie komunistyczne" (на польском языке). 30 июля 2021 г. Проверено 27 ноября 2021 г.
  8. ^ "Klub Poszukiwaczy Sprzeczności. Tu zaczynali m. in. Адам Михник, Ян Томаш Гросс и Марек Боровски" . nowahistoria.interia.pl (на польском языке) . Проверено 21 мая 2020 г.
  9. ^ "Кароль Модзелевский 1937-2019". www.drb.ie . Получено 21 мая 2020 .
  10. ^ Джадт, Тони, Послевоенное время; История Европы с 1945 года , стр. 433
  11. ^ "8 marca mija 48 lat od wiecu na Uniwersytecie Warszawskim, który stał się początkiem tzw. wydarzeń marcowych" (на польском языке) . Проверено 27 ноября 2021 г.
  12. ^ «Напряженность в отношениях с Израилем спустя 50 лет после антисемитской кампании Польши». France 24. 6 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2018 г. Получено 11 января 2021 г. – через Agence France Presse.
  13. ^ Варман, Ежи Б.; Михник, Адам (18 июля 1985 г.). «Письмо из Гданьской тюрьмы». New York Review of Books . ISSN  0028-7504 . Получено 21 мая 2020 г.
  14. ^ "Адам Михник" (на польском языке) . Получено 27 ноября 2021 г.
  15. ^ "Проф. Лех Тшечаковский nie żyje. Pomógł Michnikowi, lubił "Wilusia" i był zawsze pod krawatem" (на польском языке) . Проверено 27 ноября 2021 г.
  16. ^ "Адам Михник" . Получено 13 августа 2020 г.
  17. ^ "Мацеревич и Михник: jedynie publiczne ujawnianie poczynań władzy może być skuteczną obroną" . Проверено 13 августа 2020 г. .
  18. ^ "Niezależna Oficyna Wydawnicza Nowa Sp. z oo" (на польском языке) . Проверено 27 ноября 2021 г.
  19. ^ "Дзела Вибране Адама Михника" . Проверено 13 августа 2020 г. .
  20. ^ "Od "komandosa" do naczelnego. Адам Михник - конец 75 лат" (на польском языке). 17 октября 2021 г. Проверено 26 ноября 2021 г.
  21. ^ "Адам Михник" . Получено 13 августа 2020 г.
  22. ^ ab "Адам Михник | Репортеры без границ". RSF . 9 сентября 2018 г. Получено 21 мая 2020 г.
  23. ^ Камм, Генри (5 июля 1989 г.). «Солидарность занимает свое избранное место в парламенте». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 21 мая 2020 г.
  24. ^ "АДАМ МИЧНИК Gazeta Wyborcza -" . wyborcza.pl . Проверено 21 мая 2020 г.
  25. ^ «Адам Михник в Ополу: Polska jest teraz rujnowana» (на польском языке). 21 сентября 2017 года . Проверено 27 ноября 2021 г.
  26. ^ Система Rywina, czyli, другая страна III Rzeczypospolitej. Скуржинский, январь 1954 г., Ривин, Лью, 1945 г. Варшава: Свят Ксенжки. 2003. ISBN 83-7391-259-2. OCLC  58413331.{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  27. ^ SA, Wirtualna Polska Media (14 октября 2004 г.). «Елена Лучиво замяст Михника». wiadomosci.wp.pl (на польском языке) . Проверено 21 мая 2020 г.
  28. ^ "Адам Михник: Польский журналист, который делает новости". 21 апреля 2021 г. Получено 27 ноября 2021 г.
  29. Пол Уилсон , «Адам Михник: герой нашего времени», The New York Review of Books , т. LXII, № 6 (2 апреля 2015 г.), стр. 74.
  30. Михник, Адам (11 марта 2014 г.). «Миру нужна Россия. России не нужен Путин». The New Republic .
  31. ^ "Нагрода им. Анджея Киёвского" (на польском языке). Архивировано из оригинала 26 ноября 2010 года . Проверено 18 июня 2022 г.
  32. ^ "Лауреаты Центра Роберта Ф. Кеннеди". Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года.
  33. ^ «Герои свободы мировой прессы: символы мужества в глобальной журналистике». Международный институт прессы . 2012. Архивировано из оригинала 16 января 2012 года . Получено 26 января 2012 года .
  34. ^ "Сезнам вызнаменыч" . hrad.cz (на чешском языке) . Проверено 17 октября 2023 г.
  35. ^ "Адам Михник". dandavidprize.org . Получено 17 октября 2023 г. .
  36. ^ Польша, Grupa Wirtualna. «Адам Михник одел Орлу Яну Карского». www.money.pl (на польском языке) . Проверено 23 июля 2024 г.
  37. ^ "Пражское общество | Продвижение глобального подхода к бизнесу, политике и академическим кругам в Центральной Европе посредством прозрачного сетевого взаимодействия и неофициального диалога". Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Получено 9 сентября 2014 года .
  38. ^ "Адам Михник odznaczony orderem Orła Białego" (на польском языке) . Проверено 18 июня 2022 г.
  39. ^ «Адам Михник и Томас Венцлова почетными докторами университета в Клайпедзе» (на польском языке) . Проверено 27 ноября 2021 г.
  40. ^ "Laureaci 2013" (на польском языке). Архивировано из оригинала 1 июля 2014 года . Получено 18 июня 2022 года .
  41. ^ "Литовский парламент наградил польскую журналистку Премией Свободы" . Получено 18 июня 2022 г. .
  42. ^ "Teenetemärkide kavalerid" (на эстонском языке). Архивировано из оригинала 5 августа 2020 года . Проверено 18 июня 2022 г.
  43. ^ "Список нагрудных przyznawanych przez UAM" . amu.edu.pl (на польском языке) . Проверено 17 октября 2023 г.
  44. ^ "Адам Михник из "El Pais". "Przyczynił się do rozwoju demokracji i wolności słowa"". wirtualnemedia.pl (на польском языке). 5 мая 2016 года . Проверено 17 октября 2023 г.
  45. ^ "Адам Михник, лауреат премии им. Примо Левьего" . агора.пл (на польском языке). 4 декабря 2018 года . Проверено 17 октября 2023 г.
  46. Ванчо, Мартин (14 января 2024 г.). «Влхова, Багала чи Беликова. Президентка напоследний день определила штатное признание». МСП (на словацком языке) . Проверено 14 января 2024 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки