Айзек Ньютон Скелтон IV (20 декабря 1931 г. — 28 октября 2013 г.) — американский политик и юрист, который с 1977 по 2011 г. был представителем США в 4-м избирательном округе штата Миссури. Во время своего пребывания в должности он занимал пост председателя Комитета по вооруженным силам Палаты представителей . Он был членом Демократической партии . 2 ноября 2010 г. он неожиданно уступил свое место республиканцу Вики Хартцлер на фоне убедительной победы республиканцев. Примечательно, что он был одним из трех председателей комитетов Демократической партии, проигравших переизбрание в промежуточном цикле 2010 г., наряду с председателем Бюджетного комитета Палаты представителей Джоном Спраттом из Южной Каролины и председателем Комитета по транспорту и инфраструктуре Палаты представителей Джимом Оберстаром из Миннесоты .
Скелтон родился в Лексингтоне, штат Миссури , сельском городке с обширной историей Гражданской войны . Он был сыном Кэролин Мари (Бун) и Исаака Ньютона Скелтона III. [1]
В 1928 году отец Скелтона встретил Гарри С. Трумэна , тогда судью округа Джексон , и мужчины стали хорошими друзьями. Когда ему было 17, Скелтон присутствовал на инаугурации Трумэна в 1949 году . [2]
Скелтон был скаутом-орлом . [3] Он получил степень младшего специалиста по гуманитарным наукам в Военной академии и колледже Уэнтворта в 1951 году, затем степень бакалавра в 1953 году и степень бакалавра права в 1956 году в Университете Миссури . Он является братом Сигмы Чи и Альфа Фи Омеги в Университете Миссури. Он также учился в Эдинбургском университете в Шотландии в 1953 году.
Скелтон стал юристом и занялся частной практикой в округе Лафайет, штат Миссури . Он был прокурором с 1957 по 1960 год и специальным помощником генерального прокурора в офисе генерального прокурора Миссури .
С 1971 по 1977 год Скелтон был членом Сената Миссури , представляя округ Лафайет. [4]
Будучи председателем всего комитета, Скелтон по должности входил во все подкомитеты.
Скелтон занимал пост председателя Комитета Палаты представителей по делам вооруженных сил , до этого с 1998 года являлся старшим членом Комитета Палаты представителей по делам вооруженных сил, но был повышен до председателя после промежуточных выборов 2006 года, когда демократы вернули себе контроль над Конгрессом.
Скелтон голосовал вместе с лидерами Демократической партии в 94,6% случаев во время 111-го Конгресса, что означает, что он порвал со своей партией чаще, чем 82% Демократического собрания. [5] Вики Хартцлер, оппонент Скелтона в Конгрессе в 2010 году, заявила во время предвыборной кампании, что Скелтон голосовал вместе со спикером Палаты представителей Нэнси Пелоси в 95% случаев во время своего пребывания в Палате представителей. [6]
Перед выборами 2006 года Скелтон сказал обозревателю Джорджу Уиллу , что если демократы получат контроль над Конгрессом, его главным приоритетом будет «надзор, надзор, надзор!» Хотя он голосовал за войну в Ираке , он выразил серьезные опасения относительно готовности войск. В 2006 году он выступал за сокращение численности войск в Ираке и поддерживал передислокацию бригады из Ирака в Кувейт . Уилл предположил, что при Скелтоне Комитет по вооруженным силам будет напоминать комитет Сената США, созданный для проверки расходов на оборону во время Второй мировой войны . Этот комитет возглавлял герой Скелтона Гарри С. Трумэн . [7]
Скелтон голосовал против налоговых льгот Буша 2001 года . [8] В 1981 году он голосовал против налоговых льгот Рейгана. [9] Он поддерживал труд . [10] Лига избирателей по охране природы оценила Скелтона на 53 процента по вопросам охраны окружающей среды. Он был одним из немногих демократов Конгресса, проголосовавших за CAFTA , и в основном поддерживал соглашения о свободной торговле . Он был сторонником программ TRiO.
Скелтон был довольно консервативен в социальных вопросах. Он выступал против абортов и контроля за оружием . Он помог разработать политику « Не спрашивай, не говори» и голосовал против ее отмены в 2010 году.
Скелтон был давним сторонником Национальной гвардии Миссури, в знак признания чего Учебный центр Национальной гвардии в Джефферсон-Сити назван в его честь. Однако время от времени он не соглашался с другими членами делегации Конгресса Миссури по поводу оборонных сооружений штата. Например, в 2005 году он выступал против усилий сенатора Кита Бонда сохранить открытым 131-е истребительное крыло Национальной гвардии в округе Сент-Луис.
Крыло считалось «местом тревоги» Министерством обороны , ответственным за поддержание суверенитета над воздушным пространством Соединенных Штатов. В своем заключительном отчете Комиссия по 9/11 установила, что отсутствие мест тревоги и их расположение в первую очередь на периферии страны снизили способность военных эффективно реагировать на атаки 9/11. [11] Сенатор Бонд дал показания на слушаниях по перегруппировке и закрытию баз (BRAC) против закрытия 131-й, которая базировалась в международном аэропорту Ламберт . Он отметил, что это крыло, которое располагалось в стратегически важном месте, защищало критически важные активы 09-11-01. Он предупредил, что потеря крыла поставит под угрозу безопасность на обширной территории Среднего Запада Соединенных Штатов. [12] Представитель Скелтон, как высокопоставленный демократ в Комитете по вооруженным силам Палаты представителей, [13] проголосовал за закрытие. [14] Палата представителей приняла рекомендации BRAC, и база была впоследствии закрыта, а ее компоненты были развернуты в других местах. [15]
8 октября 2009 года Скелтон, после обращения к конгрессмену от Миссури Тодду Акину , республиканцу , на заседании Палаты представителей, сказал Акину: «Засунь это себе в задницу». Комментарий был уловлен микрофоном и его можно было услышать в трансляции C-SPAN . Представитель Скелтона Дженнифер Коль заявила, что комментарий не предназначался для трансляции и был «сказан из-за разочарования в пылу дебатов». Представитель Акина Стив Тейлор сказал, что это замечание было «шокирующим и нехарактерным для поведения Скелтона». [16]
Когда Уильям Дж. Рэндалл вышел на пенсию после 17 лет работы в Палате представителей США, Скелтон выиграл номинацию от Демократической партии, набрав 40% голосов в переполненном предварительном поле из девяти кандидатов-демократов. [17] Он баллотировался с одобрения вдовы Трумэна, Бесс , что он приписывает поддержке своего отца Гарри С. Трумэна на предварительных выборах в Сенат США 1940 года . [18] Он был переизбран 16 раз, обычно с перевесом более 60 процентов голосов. До 2010 года он столкнулся только с одной по-настоящему серьезной проблемой в 1982 году. В том году Миссури потерял округ, и округ Скелтона был объединен с соседним 8-м округом, представленным новичком-республиканцем Уэнделлом Бейли . Хотя Скелтон сохранил почти 60 процентов своей бывшей территории, Бейли удержал его на уровне 55 процентов голосов.
Скелтон, казалось, довольно надежно держал свой округ, хотя он уже некоторое время был в тренде республиканцев. Исторически он имел характер, похожий на округа Желтой Собаки Демократов на Юге. Однако сельские районы округа, когда-то прочно демократические, с начала века резко перешли на сторону Республиканской партии. Действительно, в 2000 году республиканцы захватили большинство законодательных мест в округе и удерживают их с тех пор. Еще до этого округ терял больше территорий с сильными демократическими позициями около Канзас-Сити из-за сокращения населения этого города. Еще в 1983 году, во время третьего срока Скелтона, 4-й округ простирался на запад до Индепенденса на восточной границе Канзас-Сити. В результате он был оттеснен дальше в юго-западный Миссури, где преобладали республиканцы. Эл Гор , Джон Керри и Барак Обама набрали менее 40 процентов голосов в округе, даже когда Скелтон шел к переизбранию. Считалось весьма вероятным, что после выхода Скелтона на пенсию его сменит республиканец.
В 2010 году Скелтон столкнулся с бывшим представителем штата от республиканцев Вики Хартцлер из Харрисонвилля , которая не занималась политикой более десяти лет. Опросы неизменно показывали очень конкурентную гонку, пожалуй, самую конкурентную, которую округ видел за последние десятилетия. Многие эксперты оценили ее как жеребьевку.
Все еще было неожиданностью, когда Скелтон проиграл Хартцлеру, 50 процентов против 45 процентов. [19] Хотя Скелтон шел наравне с Хартцлером в районах, близких к Канзас-Сити, он сильно проиграл в сельской местности, включая те, которые поддерживали его много лет. Ни один демократ не набирал более 40 процентов голосов с тех пор, как Скелтон покинул свой пост.
В 2005 году Фонд памяти ВМС США наградил Скелтона своей наградой «Военно-морское наследие» за его поддержку ВМС США и вооруженных сил в годы его работы в Конгрессе. В 2010 году Скелтон был признан тогдашним командующим Корпуса морской пехоты генералом Джеймсом Ф. Амосом почетным морским пехотинцем , первым конгрессменом США, удостоенным этого звания. [20] В 2012 году Военная академия США наградила Скелтона премией Сильвануса Тейера . В том же году Университет авиации ВВС США вручил Скелтону почетную степень доктора права за его работу по развитию военного образования.
Его жена, с которой он прожил 44 года, Сьюзан Эндинг Скелтон, умерла 23 августа 2005 года. Позже в том же году, 26 ноября, Скелтон был ранен, когда фургон, в котором он и его коллеги -представители США Тим Мерфи и Джим Маршалл ехали с официальным визитом в Ирак , перевернулся недалеко от аэропорта Багдада . Скелтон и Мерфи были доставлены по воздуху в военный госпиталь США в Германии после жалоб на боль в шее. Оба полностью выздоровели.
29 августа 2009 года Скелтон женился на Пэтти Мартин, давней подруге и овдовевшей школьной психологе из его родного города. [21]
Скелтон был членом Христианской церкви и почетным вождем в скаутском племени Мик-О-Сэй . Он также был дальним родственником Дэниела Буна , а также представителя США Луизы Слотер из Нью-Йорка . [22]
Скелтон умер от пневмонии в Virginia Hospital Center в Арлингтоне, штат Вирджиния, 28 октября 2013 года в возрасте 81 года. [23] По словам коллеги Скелтона, Рассела Орбана, Скелтон был госпитализирован неделей ранее с сильным кашлем. [24]
Мемуары Скелтона «Достичь почета » были опубликованы всего за две недели до его смерти.
Хартцлер неоднократно критиковал Скелтона за то, что тот голосовал вместе со спикером палаты представителей Нэнси Пелоси (демократ от Калифорнии) в 95 процентах случаев, и пытается добиться успеха в таких вопросах, как изменение климата, которое Скелтон поддержал в 2009 году.
Сегодня некоторые говорят, что в Ирак следует отправить больше войск — возможно, еще 50 000. Скелтон говорит: "О, у нас есть войска. Но готовы ли они? Нет". Два месяца назад он написал президенту, что "две трети боевых групп бригад [армии] в наших действующих силах не готовы". Он говорит, что 40 процентов наземного оборудования армии и корпуса морской пехоты находится в Афганистане или Ираке; поэтому многие войска за пределами этих театров военных действий не могут должным образом тренироваться.[ мертвая ссылка ]