Айрис Шун-Ру Чан (28 марта 1968 г. — 9 ноября 2004 г.) — американская журналистка, автор исторических книг и политический активист. Наиболее известна своим бестселлером 1997 года о Нанкинской резне « Изнасилование Нанкина» и 2003 года « Китайцы в Америке: повествовательная история» . Чан является героем биографии 2007 года « В поисках Айрис Чан» [ 1] и документального фильма 2007 года «Айрис Чан: Изнасилование Нанкина» с Оливией Чэн в роли Айрис Чан [2] . Независимый документальный фильм 2007 года «Нанкин» был основан на ее работе и посвящен ее памяти.
Айрис Чанг была дочерью двух университетских профессоров, Ин-Ин Чанг и доктора Шау-Джин Чанг, которые переехали из Китая на Тайвань, а затем в США. Чанг родилась в Принстоне, Нью-Джерси , и выросла в Шампейн-Урбана, Иллинойс .
Чанг выросла, слушая истории о резне в Нанкине , от которой спаслись ее бабушка и дедушка по материнской линии. Когда она попыталась найти книги на эту тему в Публичной библиотеке Шампейна , она не обнаружила ни одной. [3]
Она училась в University Laboratory High School в Урбане, штат Иллинойс , и окончила её в 1985 году. Изначально она специализировалась на компьютерных науках , но переключилась на журналистику , получив степень бакалавра в Университете Иллинойса в Урбане-Шампейне в 1989 году. [1] Во время учёбы в колледже она также работала внештатным корреспондентом New York Times в Урбане-Шампейне и написала шесть статей на первых полосах в течение одного года.
После недолгой работы в Associated Press и Chicago Tribune она получила степень магистра по специальности «Писательские семинары» в Университете Джонса Хопкинса . [4] Она начала свою карьеру в качестве автора, читала лекции и писала статьи для журналов.
В 1991 году Чанг вышла замуж за Бреттона Ли Дугласа, инженера-конструктора Cisco Systems , с которым она познакомилась в колледже, и родила сына Кристофера, которому на момент ее самоубийства было два года. Последние годы своей жизни она жила в Сан-Хосе, Калифорния . [5] [6]
Чан написала три книги, документирующие опыт китайцев и китайско-американцев в истории. Ее первая книга, Thread of the Silkworm (Basic Books, 1995) [7], рассказывает историю жизни китайского профессора Цянь Сюэсэня (или Цзянь Сюэ-шэня) во время Красной угрозы в 1950-х годах. Хотя Цянь был одним из основателей Лаборатории реактивного движения НАСА (JPL) и в течение многих лет помогал военным США допрашивать учёных из нацистской Германии , его внезапно обвинили в шпионаже и членстве в Коммунистической партии США , и поместили под домашний арест с 1950 по 1955 год. В сентябре 1955 года Цянь уехал в Китайскую Народную Республику . По возвращении в Китай Цянь разработал программу ракеты «Дунфэн» , а затем ракету «Шелкопряд» , которая использовалась иракскими военными во время войны с Ираном и против возглавляемой США коалиции во время войны в Персидском заливе и вторжения в Ирак в 2003 году .
Ее вторая книга, «Изнасилование Нанкина: забытый холокост Второй мировой войны» (1997), [8] была опубликована к 60-й годовщине Нанкинской резни и была частично мотивирована рассказами ее собственных бабушек и дедушек о том, как они спаслись от резни. В ней документируются зверства, совершенные против китайцев силами Императорской японской армии во время Второй китайско-японской войны , и включены интервью с жертвами. «Изнасилование Нанкина» оставалось в списке бестселлеров New York Times в течение 10 недель. [9] По мотивам книги в 2007 году был выпущен американский документальный фильм «Нанкин ».
После публикации книги Чан развернул кампанию, призванную убедить японское правительство извиниться за действия своих войск во время войны и выплатить компенсацию.
Ее третья книга, «Китайцы в Америке: повествовательная история» (2003), [10] — это история китайских американцев , в которой утверждается, что американское общество относится к ним как к вечным аутсайдерам. В соответствии со стилем ее более ранних работ, книга в значительной степени опирается на личные рассказы, черпая свое сильное эмоциональное содержание из их историй. Она писала: «Америка сегодня не была бы той же Америкой без достижений ее этнических китайцев», и что «поскребите поверхность каждой американской знаменитости китайского происхождения, и вы обнаружите, что независимо от того, насколько выдающимися были их достижения, независимо от того, насколько велик их вклад в американское общество, практически все из них в тот или иной момент подвергались сомнению в своей идентичности». [11]
Успех как автора сделал Айрис Чан публичной фигурой. «Изнасилование Нанкина» сделало ее очень востребованной как оратора и как субъекта интервью, и, в более широком смысле, как представителя точки зрения, что японское правительство не сделало достаточно для компенсации жертвам своего вторжения в Китай. В одном часто упоминаемом инциденте (как сообщалось в The Times of London ):
...она выступила против посла Японии в США по телевидению, потребовала извинений и выразила свое недовольство его простым признанием того, «что действительно произошли прискорбные вещи, акты насилия были совершены японскими военными». «Именно из-за таких формулировок и неопределенности таких выражений китайцы, я думаю, в ярости», — такова была ее реакция. [12]
Известность Чан как публичной фигуры возросла с ее последней работой « Китайцы в Америке» . После ее смерти она стала объектом почестей от коллег-писателей. Мо Хайдер посвятил ей роман. Репортер Ричард Ронгстад похвалил ее так: «Айрис Чан зажгла пламя и передала его другим, и мы не должны позволить этому пламени погаснуть».
В 2007 году вышел документальный фильм «Нанкин», посвященный Чану, а также китайским жертвам Нанкина.
«Человек, который закончил историю», рассказ Кена Лю в журнале The Paper Managerie о раскрытии истории Отряда 731 , посвящен памяти Чана. [13]
Дебютный роман РФ Куанга «Война маков » посвящен Айрис Чан. [14]
Парк Айрис Чанг в Сан-Хосе, открывшийся в ноябре 2019 года, является муниципальным парком, посвящённым Чанг. [15] [16]
В августе 2004 года Чанг перенесла нервный срыв , который ее семья, друзья и врачи частично приписали постоянному недосыпанию , десяткам травяных добавок [17] и большим дозам психологически разрушительных рецептурных препаратов. В то время она несколько месяцев занималась исследованиями для своей четвертой книги о Батаанском марше смерти . Она также продвигала книгу «Китайцы в Америке » . По пути в Харродсбург, штат Кентукки , где она планировала получить доступ к « капсуле времени » аудиозаписей военнослужащих, она перенесла сильнейший приступ депрессии , из-за которого не могла покинуть свой номер в отеле в Луисвилле . Местный ветеран Артур Келли, который помогал ей в исследовании, помог ей лечь в психиатрическую больницу Нортон в Луисвилле, где ей поставили диагноз реактивный психоз , посадили на тяжелые лекарства на три дня, а затем отпустили к родителям. После выписки из больницы она продолжала страдать от депрессии и испытывала побочные эффекты нескольких принимаемых ею лекарств. [18] Сообщается, что Чанг также была глубоко обеспокоена большей частью предмета своего исследования. [19]
9 ноября 2004 года около 9 утра Чанг была найдена мертвой на водительском сиденье своего автомобиля Oldsmobile Alero сотрудником округа Санта-Клара-Вэлли на сельской дороге к югу от Лос-Гатос, Калифорния , и к западу от трассы State Route 17 в округе Санта-Клара . Следователи пришли к выводу, что Чанг застрелилась из револьвера . На момент смерти она принимала лекарства Depakote и Risperdal для стабилизации настроения . [18]
Позже было обнаружено, что она оставила три предсмертные записки, каждая из которых датирована 8 ноября 2004 года. В «Заявление Айрис Чан» говорилось:
Я обещаю вставать и выходить из дома каждое утро. Я заеду к родителям, а затем пойду на длительную прогулку. Я буду следовать предписаниям врача относительно лекарств. Я обещаю не причинять себе вреда. Я обещаю не посещать веб-сайты, на которых говорится о самоубийстве. [18]
Следующая записка была черновиком третьей:
Когда вы верите, что у вас есть будущее, вы мыслите в терминах поколений и лет. Когда вы этого не делаете, вы живете не только по дням, но и по минутам. Гораздо лучше, что вы помните меня таким, каким я был — в расцвете сил как автор бестселлеров, — чем развалиной с дикими глазами, вернувшейся из Луисвилля. ... Каждый вдох становится для меня трудным — тревогу можно сравнить с утоплением в открытом море. Я знаю, что мои действия перенесут часть этой боли на других, действительно тех, кто любит меня больше всего. Пожалуйста, прости меня. [20]
Третья записка включала:
Есть аспекты моего опыта в Луисвилле, которые я никогда не пойму. В глубине души я подозреваю, что у вас может быть больше ответов на этот счет, чем у меня. Я никогда не смогу избавиться от убеждения, что меня вербовали, а затем преследовали силы, более могущественные, чем я мог себе представить. Было ли это ЦРУ или какая-то другая организация, я никогда не узнаю. Пока я жив, эти силы никогда не перестанут меня преследовать.
За несколько дней до отъезда в Луисвилл у меня было глубокое предчувствие относительно моей безопасности. Я внезапно ощутил угрозы своей жизни: жуткое чувство, что за мной следят на улицах, белый фургон припаркован у моего дома, поврежденная почта приходит на мой почтовый ящик. Я считаю, что мое задержание в больнице Нортон было попыткой правительства дискредитировать меня.
В сообщении газеты San Francisco Chronicle говорится, что известие о ее самоубийстве оказало сильное влияние на выживших в Нанкинской резне и китайскую общину в целом. [19]
В память о Чан выжившие провели церемонию в Мемориальном зале Нанкинской резни примерно в то же время, что и ее похороны, состоявшиеся на кладбище «Врата рая» в Лос-Альтосе, Калифорния , 12 ноября 2004 года. В Мемориальном зале, где хранятся документы, фотографии и останки жертв резни, в 2005 году появилось крыло и бронзовая статуя, посвященные Чан.
В 2017 году в Хуайане , Китай, был построен Мемориальный зал Айрис Чан . [21] [22]
В 2019 году в районе Ринкон города Сан-Хосе был открыт парк Айрис Чанг . [23]