stringtranslate.com

Дижон

Дижон ( Великобритания : / ˈ d ʒ ɒ̃ / , США : / d ˈ ʒ n / ; [3] [4] французский: [diʒɔ̃] )[a]— город, являющийся префектуройдепартаментаКот-д'Ор ирегионаБургундия — Франш-Контена востокеФранции.[5]По состоянию на 2017 годнаселение коммунысоставляло156 920 человек.

Самые ранние археологические находки в черте города Дижон относятся к периоду неолита . Позже Дижон стал римским поселением под названием Дивио , расположенным на дороге между Лионом и Парижем. Провинция была домом герцогов Бургундских с начала 11-го до конца 15-го века, и Дижон стал местом огромного богатства и власти, одним из великих европейских центров искусства, обучения и науки. [6]

Город сохранил разнообразные архитектурные стили многих основных периодов прошлого тысячелетия, включая капетингский, готический и ренессансный . Многие все еще обитаемые таунхаусы в центральном районе города датируются 18 веком и ранее. Архитектура Дижона отличается, среди прочего, tois bourguignons (бургундские полихромные крыши), сделанные из глазурованной терракотовой плитки разных цветов, расположенной в геометрических узорах.

Дижон ежегодно проводит Международную гастрономическую ярмарку осенью в северном полушарии. Дижон также принимает каждые три года международную выставку цветов Florissimo . Дижон прославился дижонской горчицей , которая появилась в 1856 году, когда Жан Нежон из Дижона заменил уксус в традиционном рецепте горчицы на verjuice , кислый «зеленый» сок не совсем спелого винограда. Дижон — зеленый город с важным третичным сектором, а также региональный экономический центр с диверсифицированной тканью, традиционным центром пищевой промышленности (дижонский крем-де-кассис и кир, имбирный пряник, шоколад Lanvin...) и известным фармацевтическим сектором.

4 июля 2015 года ЮНЕСКО зарегистрировало исторический центр города как объект Всемирного наследия , как один из компонентов объекта « Климаты и терруары Бургундии », ввиду его исторической важности в регулировании системы производства вина в Бургундии. [7]

История

Самые ранние археологические находки в черте города Дижон относятся к периоду неолита . Позже Дижон стал римским поселением под названием Divio , что может означать священный фонтан , расположенный на дороге из Лиона в Париж. Святой Бенигнус , апокрифический покровитель города , как говорят, принес христианство в этот район, прежде чем был замучен.

Эта провинция была домом герцогов Бургундских с начала 11-го до конца 15-го века, и Дижон был местом огромного богатства и власти и одним из великих европейских центров искусства, обучения и науки. Герцогство Бургундское сыграло ключевую роль в трансформации средневековых времен в раннюю современную Европу . Во Дворце герцогов Бургундских сейчас размещаются городская ратуша и музей искусств.

В 1513 году швейцарские и имперские войска вторглись в Бургундию и осадили Дижон, который защищал губернатор провинции Людовик II де ла Тремуйль . Осада была чрезвычайно жестокой, но городу удалось оказать сопротивление захватчикам. После долгих переговоров Людовику II де ла Тремуйлю удалось убедить швейцарские и имперские войска вывести свои войска, а также вернуть трех заложников, которые содержались в Швейцарии. Во время осады население призывало Деву Марию на помощь и считало успешное сопротивление города и последующий отход захватчиков чудом. По этим причинам в последующие годы после осады жители Дижона начали почитать Нотр-Дам де Бон-Эспуар (Богоматерь Доброй Надежды). Хотя некоторые районы города были разрушены, сегодня почти не видно следов осады 1513 года. Однако в музее изящных искусств Дижона есть большой гобелен, изображающий этот эпизод в истории города: он показывает город до всех последующих разрушений (в частности, тех, что произошли во время Французской революции) и является образцом искусства XVI века.

Система подачи очищенной воды для жителей Дижона была построена Генри Дарси за четверть века до того, как таким же образом был обеспечен Париж. [8]

Дижон также был оккупирован антинаполеоновской коалицией в 1814 году, прусской армией в 1870–1871 годах и нацистской Германией с июня 1940 года во время Второй мировой войны, когда его бомбили американские бомбардировщики B-17 Flying Fortress [9] до освобождения Дижона французской армией и французским Сопротивлением 11 сентября 1944 года.

География

Дижон расположен в самом сердце равнины, осушенной двумя небольшими сливающимися реками: Сюзон , которая пересекает ее в основном под землей с севера на юг, и Уш , на южной стороне города. Дальше на юг находится côte , или склон холма, виноградников, который дал департаменту его название. Дижон находится в 310 км (193 мили) к юго-востоку от Парижа, в 190 км (118 миль) к северо-западу от Женевы и в 190 км (118 миль) к северу от Лиона .

Климат

В Дижоне океанический климат (Cfb) с континентальным влиянием по классификации климата Кёппена . Город находится под сильным влиянием своего расположения в глубине северо-восточной Франции. Таким образом, зима здесь прохладная или холодная с умеренными заморозками ночью и оттепелями днем, а лето теплое или жаркое и влажное с частыми грозами.


Достопримечательности

Порт Гийом ( ворота Гийома ), площадь Дарси ( площадь Дарси ), в центре Дижона.

В Дижоне много церквей, в том числе Нотр-Дам-де-Дижон , Св. Филиберта, Св. Мишеля и Дижонский собор , посвященный апокрифическому Святому Бенинию, крипта которого насчитывает более 1000 лет. Город сохранил разнообразные архитектурные стили многих основных периодов прошлого тысячелетия, включая Капетингский, готический и ренессансный . Многие все еще обитаемые таунхаусы в центральном районе города датируются 18 веком и ранее. Архитектура Дижона отличается, среди прочего, своими бургиньонами (бургундскими полихромными крышами), сделанными из глазурованной терракотовой плитки разных цветов, уложенной в геометрические узоры.

Вид на шпиль Дижонского собора с крышами, покрытыми полихромной черепицей.

Дижон в значительной степени избежал разрушений войн, таких как Франко-прусская война 1870 года и Вторая мировая война, несмотря на то, что город был оккупирован. Поэтому многие старые здания, такие как фахверковые дома, датируемые 12-м и 15-м веками (найденные в основном в центральном районе города), не повреждены, по крайней мере, организованным насилием.

В Дижоне находится множество музеев, включая Музей изящных искусств Дижона, расположенный в части Дворца дожей (см. ниже). В нем, помимо прочего, находятся герцогские кухни, датируемые серединой XV века, а также значительная коллекция преимущественно европейского искусства, начиная с римских времен и до наших дней.

Среди наиболее популярных достопримечательностей — Дворец герцогов , Palais des Ducs et des États de Bourgogne или «Дворец герцогов и штатов Бургундии» ( 47°19′19″N 5°2′29″E / 47.32194°N 5.04139°E / 47.32194; 5.04139 ), который включает в себя один из немногих оставшихся примеров архитектуры периода Капетингов в регионе. Многие интересующиеся искусством посетители стекаются к Puits de Moïse или Колодцу Моисея , монументальной скульптуре Клауса Слютера .

Церковь Нотр-Дам славится как своим искусством, так и архитектурой. Популярная легенда гласит, что одна из ее каменных рельефных скульптур, сова ( la chouette ), является талисманом удачи: посетители церкви касаются совы левой рукой, чтобы загадать желание. (Нынешняя резьба была восстановлена ​​после того, как она была повреждена вандализмом в ночь с 5 на 6 января 2001 года).

Большой театр Дижона, построенный в 1828 году и являющийся одной из главных сцен оперы Дижона , был объявлен историческим памятником Франции в 1975 году. Он был спроектирован архитектором из Дижона Жаком Селлерье (1742–1814) в неоклассическом стиле с интерьером, созданным по образцу итальянских оперных театров. [14]

Транспорт

Дороги

Дижон расположен примерно в 300 км (190 миль) к юго-востоку от Парижа, примерно в трех часах езды на машине по автомагистралям A38 и A6 . A31 обеспечивает сообщение с Нанси, Лиллем и Лионом. A39 соединяет Дижон с Бурк-ан-Брессом и Женевой, A36 с Безансоном , Мюлузом и Базелем .

Водный транспорт

Канал Бургонь проходит через сердце Дижона и создает судоходный путь в Париж на северо-западе через реку Йонна , приток реки Сены , и в реку Сона в 25 км к юго-востоку. Канал соединяется с Соной в Сен-Жан-де-Лон, который является центром барж во Франции и Европе. В дополнение к соединению с Атлантикой через Сену он имеет судоходные водные соединения со Средиземноморьем — через Сону к реке Рона в Лионе и далее на юг (в конечном итоге на запад к Атлантике через Южный канал ) — Германией и Центральной Европой — через канал Рона-Рейн — плюс на запад к центру и реке Луара через Центральный канал . Эти водные пути были в основном завершены до 19 века и были основными средствами промышленного транспорта, пока железные дороги не начали занимать лидирующие позиции в середине 19 века. Сегодня они образуют водный путь для в основном прогулочных судов между северной Европой и югом. Например, маршрут через Дижон популярен среди тех, кто плывет на своих лодках из Соединенного Королевства в Средиземноморье.

Общественный транспорт

Поезда

Дижон является важным железнодорожным узлом для линий из Парижа в Лион и Марсель , а также линий восток-запад в Безансон , Бельфор , Нанси , Швейцарию и Италию. Станция Дижон-Вилль является главной железнодорожной станцией, обеспечивающей сообщение с вокзалом Париж-Лион высокоскоростным поездом TGV ( LGV Sud-Est ), преодолевающим 300 км (190 миль) за один час и 40 минут. Для сравнения, Лион находится в 180 км (110 миль) и в двух часах езды на стандартном поезде. До Ниццы можно добраться примерно за шесть часов на TGV, а до Страсбурга — всего за 1 час и 56 минут по TGV Rhin-Rhône. Лозанна в Швейцарии находится менее чем в 150 км (93 мили) или в двух часах езды на поезде. Из Дижона есть прямой ночной спально-купейный поезд в Милан, Верону и Венецию от оператора Thello . Многочисленные региональные поезда TER Bourgogne-Franche-Comté отправляются с этой же станции. Есть еще одна железнодорожная станция к востоку от центра города, станция Dijon-Porte-Neuve , на линии до Is-sur-Tille и Culmont-Chalindrey.

Трамваи

Новая трамвайная система открылась в сентябре 2012 года. Линия T1 — это линия длиной 8,5 км (5,3 мили) с 16 станциями, идущая с запада на восток от железнодорожной станции Дижон до Кетиньи . [15] Линия T2 открылась в декабре 2012 года, это линия длиной 11,5 км (7,1 мили) с севера на юг с 21 станцией, идущая между Вальми и Шеновом.

Культура

Дижон проводит свою Международную и Гастрономическую Ярмарку каждый год осенью. С более чем 500 экспонентами и 200 000 посетителей каждый год, это одна из десяти самых важных ярмарок во Франции. Дижон также является местом проведения, каждые три года, международной выставки цветов Florissimo .

В Дижоне есть множество музеев, таких как Музей изящных искусств Дижона , Археологический музей , Музей жизни Бургиньона, Музей священного искусства и Музей Маньен . Он также содержит около 700 гектаров парков и зеленых насаждений , включая Ботанический сад Аркебузы .

В Дижоне находится известный центр современного искусства Le Consortium , школа изящных искусств (ENSA), а также ряд художественных галерей, таких как Fonds régional d'art contemporain , в постоянной коллекции которого представлены работы известного местного художника Янь Пэй-Мина .

Помимо многочисленных баров, в которых иногда выступают живые выступления музыкальных групп, популярными музыкальными площадками Дижона являются Le Zenith de Dijon, La Vapeur, l'Espace autogéré des Tanneries и l'Atheneum.

Банка дижонской горчицы

Дижонская горчица появилась в 1856 году, когда Жан Нежон из Дижона заменил уксус в традиционном рецепте горчицы на verjuice , кислый «зеленый» сок не совсем спелого винограда. [16] Как правило, сегодняшняя горчица из Дижона содержит белое вино, а не verjuice. Дижонская горчица не обязательно производится недалеко от Дижона, поскольку этот термин считается обобщенным в соответствии с законодательством Европейского Союза , поэтому она не может быть зарегистрирована для получения статуса защищенного обозначения происхождения . [17] Большая часть дижонской горчицы (таких марок, как Amora или Maille ) производится промышленным способом, и более 90% горчичных семян, используемых в местном производстве, импортируется, в основном из Канады. В 2008 году компания Unilever закрыла свой завод по производству горчицы Amora в Дижоне. В магазинах дижонской горчицы продается экзотическая или необычная горчица (например, с фруктовым вкусом), часто продаваемая в декоративных фаянсовых (китайских) горшках, расписанных вручную.

Бургундия — всемирно известный винодельческий регион, и такие известные виноградники, как Vosne-Romanée и Gevrey-Chambertin , находятся в 20 минутах езды от центра города. В городском университете есть известный институт энологии. Дорога из Сантене в Дижон известна как « путь Гран Крю », где производятся восемь из десяти самых дорогих вин в мире, согласно Wine Searcher. [18]

Город также хорошо известен своим ликером из черной смородины ( crème de cassis ) , который используется в напитке под названием « Кир », названном в честь бывшего мэра Дижона каноника Феликса Кира . Это смесь ликера из черной смородины с белым вином, традиционно бургундским Алиготе .

Дижон является родиной Dijon FCO , футбольного клуба с мужской командой, участвующей в Championnat National, и женской командой, участвующей в Division 1 Féminine . В Дижоне есть свой собственный (Pro A) баскетбольный клуб, JDA Dijon Basket . Дворец спорта Дижона служит игровой площадкой для команды и принимал международные баскетбольные мероприятия, такие как FIBA ​​Eurobasket 1999 в прошлом. Дижон является домом для хоккейной команды Dijon Ducs , которая играет в Magnus League . [19] На северо-западе гоночная трасса Дижон -Пренуа принимает различные автоспортивные мероприятия. Она принимала Гран-при Франции Формулы-1 пять раз с 1974 по 1984 год.

Колледжи и университеты

Население

Личности

Города-побратимы - города-побратимы

Дижон является побратимом : [23]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Переведено на другие известные и соответствующие языки:

Ссылки

  1. ^ «Национальный репертуар избранных: les maires» (на французском языке). data.gouv.fr, Plateforme overte des données publiques françaises. 13 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2020 года . Проверено 24 ноября 2022 г.
  2. ^ "Populations légales 2021" (на французском). Национальный институт статистики и экономических исследований . 28 декабря 2023 г.
  3. ^ Уэллс, Джон С. (2008). Словарь произношения Longman (3-е изд.). Longman. ISBN 978-1-4058-8118-0.
  4. ^ Джонс, Дэниел (2011). Роуч, Питер ; Сеттер, Джейн ; Эслинг, Джон (ред.). Cambridge English Pronounceing Dictionary (18-е изд.). Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-15255-6.
  5. ^ "Destination Dijon and Burgundy - Palais des Congrès". www.dijon-congrexpo.com . Архивировано из оригинала 28 декабря 2017 года . Получено 19 июня 2017 года .
  6. ^ "Герцоги Бургундские, история Бургундии, Франция - burgundytoday". www.burgundytoday.com . Архивировано из оригинала 30 апреля 2012 года . Получено 19 июня 2017 года .
  7. ^ mondial, Центр наследия ЮНЕСКО. «Les Climats du vignoble de Bourgogne». Центр ЮНЕСКО мирового наследия (на французском языке). Архивировано из оригинала 26 апреля 2020 года . Проверено 13 апреля 2023 г.
  8. ^ Freeze, R. Allan (1994). «Генри Дарси и фонтаны Дижона». Ground Water . 32 (1): 23–30. Bibcode : 1994GrWat..32...23F. doi : 10.1111/j.1745-6584.1994.tb00606.x. ISSN  0017-467X.
  9. ^ "Бомбардировка Дижона, Франция". ВВС США. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Получено 19 января 2009 года .
  10. ^ Париж, Ницца, Страсбург, Брест
  11. ^ "Normales climatiques 1981-2010 : Île de Dijon". www.lameteo.org . Архивировано из оригинала 4 октября 2022 . Получено 14 июня 2022 .
  12. ^ "Dijon–Longvic (35)" (PDF) . Fiche Climatologique: Statistiques 1991–2020 et records (на французском языке). Meteo France. Архивировано (PDF) из оригинала 7 июля 2022 года . Получено 21 июля 2022 года .
  13. ^ "Normes et records 1961–1990: Dijon–Longvic (21) – altitude 36m" (на французском). Infoclimat. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 21 июля 2022 года .
  14. ^ База Мериме : Театр, Дижон, Французское министерство культуры. (на французском языке) .
  15. ^ "Pioneering PPP energises Dijon tram". Railway Gazette. 21 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2012 г. Получено 25 июня 2012 г.
  16. ^ Джек Э. Стауб, Эллен Бухерт (18 августа 2008 г.). 75 исключительных трав для вашего сада. Гиббс Смит. стр. 170. ISBN 9781423608776.
  17. ^ "SCADPlus: Защита географических указаний и обозначений происхождения". Европа (веб-портал) . Архивировано из оригинала 10 марта 2009 года . Получено 5 мая 2009 года .
  18. ^ "World's Top 50 Most Expensive Wines". Wine-Searcher. Архивировано из оригинала 15 февраля 2014 года . Получено 5 мая 2009 года .
  19. ^ Дижонский хоккейный клуб. "Официальный сайт Дюка" (на французском). Архивировано из оригинала 2 февраля 2010 года . Получено 1 октября 2010 года .
  20. ^ Des Villages de Cassini aux Communes d'aujourd'hui : Информационный листок коммуны Дижон, EHESS (на французском языке) .
  21. ^ [1] Архивировано 30 июня 2024 г. в Wayback Machine , INSEE
  22. ^ "Christian Allard – MSPs : Scottish Parliament". Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Получено 16 мая 2013 года .
  23. ^ "Villes partenaires". dijon.fr (на французском). Дижон. Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 года . Получено 12 ноября 2019 года .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки