stringtranslate.com

Алехандро Джамматтеи

Алехандро Эдуардо Джамматтей Фалья ( испанское произношение: [alˈxandɾo ʝamaˈtej] ; [a] родился 9 марта 1956 года) — гватемальский политик, 51-й президент Гватемалы с 2020 по 2024 год.

Он является бывшим директором пенитенциарной системы Гватемалы и участвовал в президентских выборах Гватемалы в 2007 , 2011 и 2015 годах .

Он победил на выборах 2019 года [ 3] [4] [5] и вступил в должность 14 января 2020 года. [6] [7]

Политическая карьера

Джамматтеи был генеральным координатором избирательных процессов в 1985, 1988 и 1990 годах. Он получил признание как на национальном, так и на международном уровне.

С 2000 года он был консультантом нескольких компаний. [8] После поражения на выборах мэра он был назначен директором пенитенциарной системы Гватемалы в 2006 году. Он перестал быть директором пенитенциарной системы в 2008 году. [9] У него было несколько конфликтов и обвинений по делу Паворреаля , что привело к его заключению на короткий срок. [10]

Джамматтеи трижды участвовал во всеобщих выборах президента Гватемалы. Первый раз в 2007 году, с тогдашней официальной партией, Великим национальным альянсом (GANA), с активным участием. Второй раз в 2011 году с партией Social Action Center , но она была распущена из-за того, что не набрала минимального процента голосов, требуемого TSE. На выборах 2015 года он присоединился к президентству с партией FUERZA . [11]

Президентство (2020–2024)

Джамматтеи принимает присягу, которую проводит президент конгресса Аллан Родригес , 14 января 2020 г.

Джамматтеи стал кандидатом в президенты от партии Vamos на президентских выборах 2019 года. Он занял второе место в первом туре после Сандры Торрес 16 июня 2019 года, набрав 13,95% голосов, но выиграл второй тур у последней 11 августа 2019 года, набрав 57,96% голосов. [12]

14 января 2020 года Джамматтеи вступил в должность президента Республики Гватемала, сменив Джимми Моралеса . [13]

Политический кризис 2020 года

Гватемала пережила политический кризис в ноябре 2020 года после принятия спорного бюджета. Большая часть средств выделяется на частную инфраструктуру и игнорирует борьбу с бедностью и детским недоеданием, которое затрагивает почти половину всех детей в возрасте до пяти лет, одновременно создавая рост государственного долга . Конгресс был подожжен после подавления демонстрации полицией. В то же время вице-президент Гильермо Кастильо Рейес призвал Алехандро Джамматтеи уйти в отставку «ради блага страны». Этот кризис произошел в то время, когда правительство также столкнулось с критикой за то, как оно справилось с пандемией COVID-19 , поскольку больницы быстро переполнились, а Министерство здравоохранения обвинялось в сокрытии информации о пандемии. [14]

Репрессивные меры

В конце июля 2022 года полиция арестовала журналиста Хосе Рубена Самору , основателя ежедневной газеты El Periódico . Они провели обыск в штаб-квартире газеты, которая обвинила президента Алехандро Джамматтеи и генерального прокурора Консуэло Поррас в коррупции. В сельской местности коренные общины, защищавшие свои территории, и крестьянские движения подвергались репрессиям. Избирательные убийства общественных лидеров (крестьян, экологов, профсоюзных деятелей) продолжались из года в год, без какой-либо реакции со стороны системы правосудия. Новый закон об НПО позволил президенту запретить любую ассоциацию, которую он подозревал в «нарушении общественного порядка», и предоставил механизмы для их финансового подавления. [15]

Международная федерация по правам человека , Всемирная организация против пыток и другие НПО в 2022 году предупредили об «усилении авторитарного правления» в Гватемале и заявили, что страна «переживает тревожное явление захвата и контроля государственных институтов со стороны экономической и политической элиты». [16]

Законодательство против абортов и гомосексуализма

В 2022 году конгресс Гватемалы принял законопроект, который увеличит сроки тюремного заключения за аборты, запретит половое воспитание в школах и объявит гомосексуалистов «группами меньшинств, несовместимыми с христианской моралью». [17] Первоначально поддержав законопроект, Джамматтеи изменил свою позицию по законопроекту 11 марта 2022 года, заявив, что наложит вето на законопроект, если Конгресс не отзовет его, сославшись на то, что он нарушает две международные конвенции, которые подписала Гватемала, а также конституцию Гватемалы. [18] 15 марта Конгресс на неопределенный срок приостановил рассмотрение законопроекта. [19]

Атака в Уэуэтенанго в 2022 году

30 июля 2022 года, когда Джанматтеи посещал некоторые места в департаменте Уэуэтенанго , одно из которых было недалеко от границы с Мексикой, произошел инцидент между силами безопасности и вооруженными людьми в автомобиле. Хотя первоначальные сообщения предполагали, что инцидент был попыткой убийства [20] , более поздние сообщения показали, что Джанматтеи никогда не подвергался риску, не был целью нападения и даже близко к нему не приближался. [21]

Подозрения в коррупции

В июле 2021 года генеральный прокурор Алехандро Джамматтеи Мария Консуэло Поррас уволила главу Специальной прокуратуры по борьбе с безнаказанностью Хуана Франсиско Сандоваля , поскольку он намеревался расследовать дела о коррупции, связанные с президентом. Вскоре после этого он покинул страну, чтобы «защитить [свою] жизнь и целостность». За этим спорным решением последовали демонстрации с призывом к президенту уйти в отставку. Впоследствии генеральный прокурор усилил репрессии в отношении судей, адвокатов и прокуроров, связанных с борьбой с коррупцией; несколько бывших следователей Специальной прокуратуры по борьбе с безнаказанностью (FECI) и Международной комиссии по борьбе с безнаказанностью в Гватемале (CICIG) были арестованы в 2022 году, а другие были вынуждены покинуть страну или постоянно подвергались преследованиям. [22] [23]

Ссылка на эти судебные преследования появилась в феврале 2022 года, когда сальвадорский сайт расследований El Faro раскрыл, что Джамматтеи обвинялся в «финансировании своей кампании [2019 года] взятками от строительной компании». Говорят, что президент Гватемалы договорился с Хосе Луисом Бенито, министром в правительстве Джимми Моралеса, о «взносе в размере 2,6 млн долларов на его избирательную кампанию... В обмен на эти деньги Джамматтеи пообещал министру... оставить его на посту в течение года, чтобы он мог продолжить реализацию многомиллионной схемы взяточничества в контрактах на строительство и обслуживание дорог». [24]

министры внутренних дел

В президентстве Джамматтеи было пять министров внутренних дел: Эдгар Годой , Оливерио Гарсия, Джендри Рейес, Наполеон Барриентос и Байрон Бор. За исключением последнего, все они ушли в отставку. [25]

Конец президентства

Резкий рост насильственных преступлений и непомерно высокая стоимость жизни сделали Алехандро Джамматтеи крайне непопулярным. [26] В январе 2022 года, на полпути к концу своего срока, рейтинг одобрения Джамматтеи, согласно опросу CID Gallup, составлял 27%, что является одним из самых низких показателей среди президентов континента. [27] В 2023 году только 2,9% респондентов оценили администрацию Джамматтеи как хорошую. [28] Эмиграция в Соединенные Штаты резко возросла во время его президентства. [26]

Пост-президентство

17 января 2024 года Государственный департамент США запретил Джамматтеи въезд в Соединенные Штаты, обвинив его в «участии в значительной коррупции» во время его президентства, а именно в «получении взяток в обмен на выполнение своих государственных функций». [29] [30]

Политические взгляды

Джамматтеи с президентом Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом , 19 сентября 2022 г.

Джамматтеи поклялся вернуть смертную казнь и пообещал «сокрушить жестокие банды, бороться с бедностью, чтобы остановить миграцию и положить конец «отвратительной» коррупции». [31] Он выступает против однополых браков и абортов и поддерживает использование военных для обеспечения гражданской безопасности. [32]

Во время своего визита в Израиль в декабре 2019 года он пообещал объявить ливанскую «Хезболлу» «террористической организацией», заявив, что «друзья Израиля — это друзья Гватемалы, а враги Израиля — наши враги». [33] Месяцем ранее он также пообещал привести политику Гватемалы в отношении израильских поселений в соответствие с политикой Соединенных Штатов. [34]

В 2019 году он назвал правительство Венесуэлы «диктатурой» и заявил, что хочет сохранить ту же дипломатическую линию, что и его предшественник Джимми Моралес, в отношении Венесуэлы , страны, с которой Гватемала разорвала дипломатические отношения. [35]

Во время российского вторжения в Украину в 2022 году он стал первым латиноамериканским лидером, посетившим Украину с 24 февраля, а также за последние 12 лет. Посещая такие города, как Буча , [36] он призвал мировое сообщество «не наблюдать пассивно». [37]

В ноябре 2023 года он выразил свою безоговорочную поддержку Израилю во время войны Израиля с ХАМАСом в 2023 году . [38]

Личная жизнь

Джамматтей женился на Росане Касерес 11 февраля 1989 года, и у них трое детей, включая Марселу . [8] Джамматтей и Касерес были разлучены к тому времени, когда Джамматтей начал свою президентскую кампанию в 2019 году. [39] [40] В результате развода его дочь Марсела стала первой леди Гватемалы. [1] [2] Он называет Махатму Ганди своей самой почитаемой фигурой в мире. [41] Джамматтей страдает рассеянным склерозом и использует костыли, чтобы ходить. [42]

Дедушка Джамматтеи по отцовской линии был итальянцем , и Джамматтеи получил итальянское гражданство по принципу jure sanguinis , в дополнение к своему гватемальскому гражданству по праву рождения . [43]

Почести

Примечания

  1. ^ Изолировано Джамматтеи произносится [ɟʝamaˈtej] .

Ссылки

  1. ^ ab "Хиджа де Джамматтей сопровождал своего отца в томе позы" . Soy502 (на испанском языке). 10 января 2020 года. Архивировано из оригинала 13 января 2020 года . Проверено 29 января 2020 г.
  2. ^ ab "Hija de Giammattei tomará las funciones de Primera Dama". Эль Пуэрто Информа (на испанском языке). 10 января 2020 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2020 года . Проверено 29 января 2020 г.
  3. ^ "Elecciones Guatemala 2011". 3 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2014 г.
  4. ^ «Биография « Алехандро Джамматтеи | Президент 2012–2016» . 30 января 2012 г. Архивировано из оригинала 30 января 2012 г.
  5. ^ "Консерватор Гватемалы побеждает на президентских выборах: избирательный трибунал". Reuters. 12 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2019 г. Получено 12 августа 2019 г.
  6. ^ Малкин, Элизабет (11 августа 2019 г.). «Алехандро Джамматтеи, консерватор, побеждает на выборах президента Гватемалы». The New York Times . Архивировано из оригинала 13 мая 2020 г. Получено 19 августа 2019 г.
  7. ^ "Консерватор избран президентом Гватемалы". BBC News. 12 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 г. Получено 20 августа 2019 г.
  8. ^ ab "Alejandro Giammattei". 2 января 2012 г. Архивировано из оригинала 2 января 2012 г.
  9. ^ Десдин, Мануэль. «Альваро Колом стал президентом». www.cubaencuentro.com . Архивировано из оригинала 26 июня 2019 года . Проверено 1 февраля 2019 г.
  10. ^ "Гватемала арестовывает бывшего директора тюрьмы за выброску из тюрьмы" . Рейтер . 14 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 29 января 2023 г.
  11. ^ "Павонло lleva10 месяцев в тюрьме" (PDF) . 25 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 25 декабря 2011 г. . Проверено 12 августа 2019 г.
  12. ^ Эбботт, Джефф. «Алехандро Джамматтеи побеждает в президентских выборах в Гватемале». Al Jazeera. Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Получено 17 мая 2022 года .
  13. ^ "Алехандро Джамматтеи, избранный президент Гватемалы, вступает в должность". NPR. Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Получено 17 мая 2022 года .
  14. ^ «Вице-президент Гватемалы призывает президента уйти в отставку вместе с ним». 21 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 22 января 2021 г.
  15. ^ Дэниел, Гатти. «La ira en las entrañas del odio». Бреча . Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 года . Проверено 29 января 2023 г.
  16. ^ "Гватемала: страна, сопротивляющаяся, государство, пытающее". Международная федерация за права человека . 8 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 29 января 2023 г.
  17. Салинас Мальдонадо, Карлос (10 марта 2022 г.). «Гватемала терпит свое законодательство против абортов и объявляет сообщество ЛГБТИ «неконгруэнтным с христианской моралью»». Эль Паис (на испанском языке). Архивировано из оригинала 10 марта 2022 года . Проверено 10 марта 2022 г.
  18. ^ Перес Д., Соня (11 марта 2022 г.). «Президент Гватемалы угрожает наложить вето на законодательство об абортах». Associated Press. Архивировано из оригинала 11 марта 2022 г. Получено 11 марта 2022 г.
  19. ^ Стоун, Чарли (28 марта 2022 г.). «Антиабортное и антигомосексуальное законодательство заблокировано в Гватемале – The Diplomatic Envoy». The Diplomatic Envoy . Университет Сетон-Холл. Архивировано из оригинала 25 июня 2023 г. . Получено 25 июня 2023 г. .
  20. ^ "Информация о супесто-энфрентамьенто с группой вооруженных сил в Уэуэтенанго" . ЭльПериодико (на испанском языке). ЭльПериодико де Гватемала. 30 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 31 июля 2022 г.
  21. ^ «Гватемала: Un herido en Incidente Con Guardia Con Guardia» (на испанском языке). Ассошиэйтед Пресс . 31 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 года . Проверено 18 сентября 2022 г. Если официальные версии не являются частью того, что Джамматтеи находится в одном месте, это означает, что цель нападения или близость к цели.
  22. ^ "Гватемала критикует нового прокурора по борьбе с коррупцией". Associated Press . 3 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2023 г. Получено 8 марта 2022 г.
  23. ^ "Гватемала акцентирует внимание на репрессиях против судей, борющихся с коррупцией" . Ле Монд (на французском языке). 18 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 20 марта 2023 года . Проверено 24 февраля 2022 г.
  24. ^ "Testigo acusa a Giammattei de financiar su Campaña con sobornos de constructors" . elfaro.net . Февраль 2022 года. Архивировано из оригинала 22 апреля 2023 года . Проверено 22 апреля 2023 г.
  25. Пацан, Хосе (18 октября 2023 г.). «Paso de ministros» [Линия секретарей]. Пренса Либре . п. 3.
  26. ^ ab "Гватемала выбирает нового президента: что вам нужно знать". The New York Times . 25 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2023 г.
  27. ^ "Giammattei cumple mitad de su mandato en Guatemala marcado por impopularidad" . SWI swissinfo.ch (на испанском языке). 14 января 2022 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2023 года.
  28. ^ «Encuesta Libre 2023: Ciudadanía reprueba gestión de Alejandro Giammattei» (на испанском языке). 5 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2023 г.
  29. ^ "США запрещают въезд бывшему президенту Гватемалы Алехандро Джамматтеи через 3 дня после того, как он покинул свой пост". Associated Press . 18 января 2024 г. Получено 18 января 2024 г.
  30. ^ «Обозначение Алехандро Эдуардо Джамматтеи Фальи за причастность к значительной коррупции». Государственный департамент США . Получено 19 января 2024 г.
  31. ^ "Коррупция запятнала Гватемалу, готовую избрать нового президента". France 24 . Agence France-Presse . Архивировано из оригинала 16 июня 2019 . Получено 12 августа 2019 .
  32. ^ «Алехандро Джамматтеи: La educación es el mejor anticonceptivo – Prensa Libre» (на испанском языке). 9 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2019 года . Проверено 21 августа 2019 г.
  33. ^ «Гватемала объявила террористическую организацию «Хезболла»» . 8 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 года . Проверено 11 февраля 2021 г.
  34. ^ "Giammettei в Гватемале: время признать право еврейского народа на Израиль". The Jerusalem Post . Архивировано из оригинала 1 августа 2022 года . Получено 11 февраля 2021 года .
  35. Libre.be, Ла (12 июня 2023 г.). «Президент Гватемалы был вынужден вернуться в Венесуэлу». LaLibre.be . Архивировано из оригинала 13 августа 2020 года . Проверено 23 ноября 2020 г.
  36. ^ "Зеленский встречается с президентом Гватемалы в Киеве". Архивировано из оригинала 25 июля 2022 года . Получено 25 июля 2022 года .
  37. ^ "Владимир Зеленский встретился с президентом Гватемалы, который посетил нашу страну впервые в истории двусторонних отношений". Официальный сайт Президента Украины . 21 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 22 апреля 2023 года . Получено 22 апреля 2023 года .
  38. ^ «Президент Джамматтей поговорил с премьер-министром Израиля Биньямином Нетаньяху» . Агентство новостей Гватемалы . 16 ноября 2023 г.
  39. ^ "Google Translate". translate.google.com . Получено 11 февраля 2021 г. .
  40. ^ «Джамматтей, el médico derechista que gobernará Guatemala» [Джамматтей, правый врач, управляющий Гватемалой]. Эль Периодико (на испанском языке). Агентство Франс-Пресс . 15 января 2020 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Проверено 11 февраля 2021 г.
  41. ^ «Гватемальцы выбирают Алехандро Джамматтеи на вялых президентских выборах». The Economist . 12 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 г. Получено 13 августа 2019 г.
  42. ^ Перес Д., Соня; Associated Press (12 августа 2019 г.). «Консерватор Алехандро Джамматтеи побеждает на выборах в Гватемале». Время . Архивировано из оригинала 12 августа 2019 г. Получено 11 февраля 2021 г.
  43. ^ «Джамматтеи dice que no está obligado a renunciar a sus nacionalidades guatemalteca e italiana» [Джамматтеи говорит, что он не обязан отказываться от своего гватемальского и итальянского гражданства]. Emisoras Unidas  [es] (на испанском языке). 13 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 года . Проверено 10 июля 2021 г.
  44. ^ «Президент Цай приветствует президента Республики Гватемала Алехандро Джамматтеи на Тайване» . english.president.gov . 20 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 4 мая 2023 года . Проверено 8 мая 2023 г.

Внешние ссылки