«Экли Бридж» — британский телевизионный драматический сериал , рассказывающий о жизни сотрудников и учеников вымышленной многонациональной академической школы- колледжа Экли Бридж. [1] В первом сезоне дебютируют друзья Мисси Бут ( Поппи Ли Фрайер ) и Насрин Парача ( Эми-Ли Хикман ), директор школы Мэнди Картер ( Джо Джойнер ) и ее муж Стив Белл ( Пол Николс ), школьный повар Каниз Парача ( Сунетра Саркер ), учитель английского языка Эмма Кин ( Лиз Уайт ) и ее дочь Хлоя Войл ( Ферн Дикон ), спонсор школы Садик Наваз ( Адил Рэй ) и его дети Аля (Маария Хуссейн) и Риз (Нохаил Мохаммед), братья Джордан ( Сэмюэл Боттомли ) и Кори Уилсон ( Сэм Ретфорд ), школьный регистратор Лоррейн Берд ( Лоррейн Чешир ), учитель естествознания Лила Шариф (Аннейка Роуз), руководитель пастырской опеки Самир Куреши ( Аршер Али ), учитель физкультуры Уилл Симпсон ( Том Вэри ), мать Мисси Симона (Саманта Пауэр) и бабушка Джули «Нана» Бут ( Рита Мэй ) и ученики Хейли Бут (Коди Райан), Разия (Назмин Каузер) и Салим Парача (Эса Ашраф), Кэндис Мургатройд (Эмили Пайзер) и Навид Хайдер (Гурджит Сингх). Во втором сезоне появляются учитель естественных наук Рашид Хайатт ( Тони Джаявардена ), сводный брат Насрин Аарон Тернер ( Адам Филдинг ), заместитель директора Джавид Шах (Джей Сайгал) и ученик Сэм Мургатройд ( Меган Паркинсон ).
В третьем сезоне прибывают преподаватели Valley Trust Мартин Эвершед ( Роб Джеймс-Колльер ) и Сью Карп ( Чарли Хардвик ), временный директор школы Сиан Оукс ( Тай Глейзер ), учитель физкультуры Хассан Хусейн (Харит Деол) и ученики Павел Новицкий (Шимон Кантор), Рукхсана Ибрагим (Фиби Таффс-Берри), Юнис Икбал (Абдул Ахадбутт) и Кейси «Спад» Гартсайд (Зара Салим). В четвертом сезоне актерский состав полностью изменился: появились Кайла Азфал ( Робин Кара ) и ее сводная сестра Марина ( Карла Вудкок ), лучшая подруга Кайлы Физза Ахтар ( Ясмин Аль-Худхайри ), путешественники Джонни (Райан Дин) и Куини Купер (Жасмин Пейн) и Роуз Босвелл (Оливия Мари Фирн), племянник Каниза Тахир Рандхава (Шобит Пиаса) и мать Рашида Зайнаб ( Лина Дхингра ). В пятом сезоне появился младший брат Марины Кайл (Адам Литтл), а также учитель Асма Фаруки ( Лайла Заиди ).
Мисси Бут (в исполнении Поппи Ли Фрайер ) — старшая сестра Хейли (Коди Райан) и дочь Симоны (Саманта Пауэр). Она также лучшая подруга Насрин Парача ( Эми-Ли Хикман ). Пара начинает в колледже Экли Бридж, ранее посещая разные школы. Из-за того, что Мисси пересдала год, ее помещают на год ниже Насрин. Бабушка Мисси Джули ( Рита Мэй ) беспокоится о том, что ее деньги украдут. Мисси подозревает, что деньги украла ее мать, и просит Насрин помочь ей найти ее. Перед тем как пойти в школу, Мисси поднимается наверх, чтобы помочь Джули выбраться из ванны, но в растерянности находит ее мертвой в ванне. Не зная, что делать, она оставляет свое тело и идет в школу. Позже она доверяет это Насрин, но просит ее сохранить это в тайне, так как больше нет законного опекуна, который мог бы присматривать за Хейли. Учительница Эмма Кин ( Лиз Уайт ) узнает об этом и сообщает о смерти Джули в социальный совет , который помещает Хейли в приемную семью. С помощью Симоны Мисси удается вернуть себе опеку над Хейли. Мисси начинает отношения со сводным братом Насрин, Аароном Тернером ( Адам Филдинг ). Когда он удивляет ее фейерверком, который случайно уничтожает его машину, она делает ему предложение. Позже она беременеет от него и рассказывает об этом Аарону, который в восторге. Однако, чувствуя, что еще слишком рано заводить ребенка, она делает аборт. Аарон узнает об этом и злится, что Мисси не посоветовалась с ним, и прекращает отношения. Мисси начинает учиться в шестом классе с Насрин, которая планирует поступить в Оксфордский университет . Она сопровождает Насрин в Оксфорд, чтобы прийти на собеседование, заверяя ее, что она станет хорошим врачом. Когда они возвращаются домой, Мисси признается Насрин, что планирует снова уйти из школы, чтобы присоединиться к местной ярмарке. Насрин смеется и обвиняет Мисси в том, что она «бросила свою жизнь», как и ее мать. Пара мирится друг с другом, и по дороге домой их сбивает машина, которой управляет Анвар Вазир ( Антонио Аакил ). У Мисси сломаны обе руки, но когда она ложится спать, она в шоке, увидев свою мертвую бабушку, которая сообщает ей, что она умерла. Насрин навещает Мисси и приходит в смятение, обнаружив ее мертвое тело.
В интервью Channel 4 актриса Фрайер описала Мисси как «выживающую» и «клей своей семьи», однако отметила, что «у нее также есть мятежная сторона, она может быть довольно жесткой и самоуверенной, что может доставить ей неприятности, поскольку ее эмоции часто могут проявляться в забавных формах и выплескиваться наружу. Она может раздражать людей, поскольку ее рот может вырваться из-под контроля». Фрайер также прокомментировала: «Она очень популярна в школе, особенно среди мальчиков, которые любят ее, поскольку она довольно дерзкая и нахальная, но они знают, что могут только мечтать о том, чтобы она ими заинтересовалась. Она очень мудрая и постоянно жертвует собой, потому что ей приходилось быть мамой, папой и опекуном одновременно. На ней было так много ответственности, но она делает это из любви, поскольку она очень предана своим друзьям и семье, а также своему лучшему другу Насу. Они выросли вместе, и их семьи переплетены, между ними нет никаких предрассудков по поводу культуры и цвета кожи». [2]
Выступление Фрайар в первом сезоне было высоко оценено Далджиндером Джохалом из Desiblitz , который описал его как «мощное». [3] Рианна Хоутон из Digital Spy похвалила Фрайар за ее выступление во время сюжетной линии подростковой беременности во втором сезоне, а также за изображение «поддерживающей женской дружбы». Она также похвалила «реалистичное и сбалансированное изображение подростковой беременности и аборта». [4] После смерти Мисси Пол Фогарти из HITC заявил, что « Экли-Бридж никогда не будет прежним», [5] а Филиз Мехмедова из Digital Spy заявила, что они «эмоционально не готовы» к ее смерти. [6] Зрители программы выразили свое расстройсво и возмущение смертью Мисси, при этом Digital Spy отметила, что зрители жаловались на «шокирующий поворот». [6] Бекки Фрит из Metro описала сцены как «выворачивающий наизнанку сюжетный поворот», который «застал многих врасплох», и отметила, что зрители ожидали, что Мисси выживет в автокатастрофе. Несмотря на негативную реакцию на смерть Мисси, многие зрители похвалили сюжетную линию за то, как ее смерть была воспринята другими персонажами, например, гнев Насрин и студенты, зажигающие для нее фонари, последнее из которых было описано как «одна из самых сильных сцен на мосту Экли всех времен». [7]
Насрин Парача (в исполнении Эми-Ли Хикман ) — старшая сестра Разии (Назмин Каузер) и Салима (Эса Ашраф/Ясин Хан), а также дочь Каниза ( Сунетра Саркер ) и Икбала (Наринда Самра). Насрин признается лучшей подруге Мисси Бут ( Поппи Ли Фрайер ) в том, что она лесбиянка. Затем она целует свою учительницу Лилу Шариф (Аннейка Роуз) во время ночного гулянки с Мисси. После признания в Канизе она вступает в фиктивный брак по договоренности с Навидом Хайдером (Гурджит Сингх), который также тайно является геем. Позже она встречает Сэма Мургатройда ( Меган Паркинсон ), который посещает антимусульманский марш в местном районе. Несмотря на взгляды Сэма и ее семьи, пара начинает отношения. Позже Насрин заканчивает их отношения, когда разочаровывается в том, кто такой Сэм. Мисси начинает учиться в шестом классе с Насрин, которая планирует поступить в Оксфордский университет . Она сопровождает Насрин в Оксфорд, чтобы пойти на собеседование, и когда они возвращаются домой, Мисси признается Насрин, что планирует снова уйти из школы, чтобы присоединиться к местной ярмарке. Насрин смеется и обвиняет Мисси в том, что она «бросила свою жизнь», как ее мать. В конце концов пара мирится друг с другом, и по дороге домой их сбивает машина, которой управляет Анвар Вазир ( Антонио Аакил ). Несмотря на травмы, считается, что они в порядке. Однако затем Насрин находит мертвое тело Мисси, после того как она умерла от внутреннего кровотечения. Директор школы Мэнди Картер ( Джо Джойнер ) сообщает Насрин,что ее примут в Оксфорд, если она наберет необходимые оценки, но в спешке она бросает школу и решает работать на фабрике по производству полотенец. Каниз уговаривает ее вернуться в школу, но она не сдает экзамены уровня A. Затем Каниз едет в Оксфорд и убеждает приемную комиссию разрешить ей поступить в университет.
О своем персонаже актриса Хикман заявила, что «Нас очень решительна во всем, что она пытается сделать, и это качество мне очень нравится в ней. Это как будто она ушла, «знаешь что? К черту все. Я собираюсь сделать это для себя»». [8] Она описала отношения Насрин с Мисси как «прекрасную дружбу» и заявила, что экранная искра обязана ее дружбе с Фрайаром в реальной жизни, добавив, что они заставляют друг друга смеяться между дублями. [8] Хикман говорила о влиянии, которое оказало на Насрин то, что она была лесбиянкой-мусульманкой, например, азиатские девушки писали ей в Твиттере или подходили к ней в реальной жизни, чтобы поблагодарить ее за сюжетную линию. Она описала историю как «не просто выполнение работы, которую любишь», а «что-то для большего блага». [8] Хикман заявила, что она «чувствовала давление, но не в плохом смысле» при изображении Насрин из-за «ответственности», которую она чувствовала из-за того, насколько «это важно». [9] В 2019 году было объявлено, что она покинет актерский состав Ackley Bridge после третьего сезона, а Хикман получит роль в драматическом сериале BBC Our Girl . Хикман пропустила физическую подготовку, необходимую для Our Girl , чтобы закончить свое пребывание в Ackley Bridge , прокомментировав: «Я много говорила по телефону с военным советником, и он каждый день давал мне знать, чем все занимаются». [10]
Насрин была включена в список любимых лесбиянок, бисексуалов и трансгендерных телевизионных персонажей Autostraddle 2019 года и была описана как «новаторская». Было отмечено, что представление мусульман на прайм-таймовом телевидении встречается редко, и что «иметь молодую квир-мусульманку в качестве, по сути, главного персонажа в ансамблевом шоу» было чем-то похвальным. [11] За свою роль Насрин Хикман была удостоена награды «Актер» на церемонии вручения премии RTS Yorkshire Awards 2020. [12]
Мэнди Картер (в исполнении Джо Джойнер ) — директор колледжа Экли-Бридж. Мэнди замужем заучителем физкультуры Стивом Беллом ( Пол Николлс ), у которого ранее был роман с учительницей баскетбола Клэр Баттерворт ( Кимберли Уолш ). Борясь с трудностями новой школы, Мэнди занимается сексом со спонсором школы Садиком Навазом ( Адил Рэй ), отцом учеников Алии (Маария Хуссейн) и Риза (Нохаил Мохаммед). Она рассказывает об этом Стиву, который изначально злится на Мэнди, но позже прощает ее и примиряет их брак. Позже Мэнди обнаруживает, что беременна, и что Стив — отец ребенка. Стив предлагает им снова сойтись, чтобы поддержать ребенка, но Мэнди заявляет, что они не очень хорошо работают как пара. Во втором сезоне в туалете школы находят пьяного мужчину, и Мэнди подтверждает, что она справится с ситуацией. Мужчина оказывается ее жестоким отцом Рэем ( Тед Роббинс ), который утверждает, что у него слабоумие. Она предлагает использовать свои сбережения, чтобы поместить Рэя в дом престарелых, чтобы дать своей матери Дайанн ( Лин Блэкли ) более спокойную жизнь. Мэнди объясняет лучшей подруге Эмме Кин ( Лиз Уайт ), что ее мечтой в детстве было получить успешную работу и спасти свою мать от Рэя. Позже Мэнди узнает, что ее родители лгали ей, чтобы использовать ее деньги на кемпер-фургон, в котором она могла бы путешествовать.
После кастинга актриса Джойнер описала свою героиню Мэнди как «трудолюбивую» и заявила, что до пилотного эпизода Мэнди «посвятила последние несколько лет тому, чтобы поднять эту школу на ноги». [13] Она объяснила, что для того, чтобы иметь успешную трудовую карьеру, Мэнди «пренебрегла другими сферами своей жизни, такими как развлечения и ее муж». Она добавила, что Мэнди «перфекционистка и наслаждается шансом сделать что-то великое для общества и искренне верит в возможности, которые может предоставить хорошее образование». Джойнер продолжила отмечать противоречие между личной и профессиональной жизнью Мэнди, заявив, что она «сильна и способна, когда дело касается лидерства и работы», но ее личная жизнь — «полная противоположность». Джойнер заявила, что ей нравится противоречие в личности Мэнди, так как оно делает ее «полностью разносторонним» персонажем, [14] и добавила, что это противоречие «видно во многих великих женщинах». [15]
Джойнер появилась на ток-шоу ITV Lorraine , чтобы обсудить свою роль в сериале, где она объяснила, что зрители говорили ей «каждый день», как сильно им нравится и восхищаются ее персонажем. Она отметила, что сообщения были от людей всех возрастов, что она ценит. [16] Стефани Чейз из Digital Spy описала Мэнди как «самого заботливого учителя из всех» , а зрители добавили, что она «лучший учитель» в сериале. [17]
Каниз Парача (изображаемая Сунетрой Саркер ) является матерью Насрин ( Эми-Ли Хикман ), Разии (Назмин Каусер) и Салима (Эса Ашраф/Ясин Хан), а также разведенной женой Икбала (Наринда Самра). Она также является школьным поваром в колледже Экли Бридж. Каниз узнает, что Икбал пытается заставить Насрин вступить в договорный брак, с чем Каниз не согласна из-за того, что была вынуждена бросить школу в подростковом возрасте, чтобы выйти замуж за Икбала. Когда Насрин отказывается выходить замуж и признается Каниз, что она лесбиянка, она поначалу испытывает к ней отвращение. Однако после того, как лучшая подруга Насрин Мисси Бут ( Поппи Ли Фрайер ) говорит с ней о трудностях Насрин, Каниз берет на себя задачу понять Насрин и ее сексуальность. Учитель естественных наук Рашид Хайатт ( Тони Джаявардена ) сообщает Канизу, что у Разии диспраксия , и, несмотря на ее первоначальное несогласие и гнев на Рашида, она признает, что он прав. Затем она идет с ним на свидание, и у пары начинаются отношения. После того, как директор школы Мэнди Картер ( Джо Джойнер ) видит, как хорошо Каниз общается со студентами, она убеждает Каниз подать заявку на должность сотрудника по поддержке студентов, которую она получает.
В объявлениях об актерском составе для Ackley Bridge , Каниз была объявлена как «сила природы», которая «полна индивидуальности и мнений». Было заявлено, что в рамках ее предыстории она приехала в Англию в возрасте 16 лет и стала «выдающимся голосом в обществе, воспитывая свою семью практически в одиночку, пока ее муж Икбал был в отъезде». [18] Актриса Саркер добавила, что из-за ее опыта переезда в Англию в подростковом возрасте она стала «настоящим примером самообучения и независимости» из-за «обретения своих навыков в языке и жизни». [19] Принимая роль Каниз, Саркер заявила, что «просто так редко можно найти персонажа, который был бы написан как трехмерная азиатская женщина», и отметила, что еще реже для нее быть североазиатской женщиной. Она похвалила написание своего персонажа, похвалив сценарий за его «юмор, пафос, драму, немного всего», добавив, что она знала с первого прочтения, что ей понравится изображать Каниз. Саркер отметила, что из-за того, что персонаж был «настолько далек» от любого из других персонажей, которых она играла, она подозревала, что люди подумают, что она не сможет точно изобразить персонажа, даже заявив, что она сомневается в своих собственных способностях. [20]
Shout Out UK описали Каниз как «матриарха», заявив, что они рады продолжать видеть ее после трех сезонов. [21] Зрители положительно отзываются о юмористической натуре Каниз, ее называют «иконой» и «королевой комедии». [22] Дэн Седдон из Digital Spy написал, что ее сцены обладают «комической изобретательностью», что он сам и зрители «поражены выходками Каниз с ударами по коленям», и пошутил, что ее статую следует поставить в вымышленной школе. [22] На церемонии вручения премии Asian Media Awards 2019 Каниз была номинирована и в конечном итоге выиграла награду за лучшего телевизионного персонажа. [23]
Разия Парача (в исполнении Назмин Каузер) — сестра Насрин ( Эми-Ли Хикман ) и Салима (Эса Ашраф/Ясин Хан), а также дочь Каниза ( Сунетра Саркер ) и Икбала (Наринда Самра). Разия влюбляется в Риза Наваза (Нохаил Мохаммед), но вместо этого он решает встречаться с ее лучшей подругой Хейли Бут (Коди Райан). Она убеждается, что она ему нравится, так как она белая, и отбеливает ее кожу, пытаясь казаться белой. Когда ее учитель естествознания Рашид Хайатт ( Тони Джаявардена ) видит, как она борется на уроках, он дает ей понять, что она страдает диспраксией . Хейли обнаруживает тест на беременность в шкафу в ванной Каниза и говорит Разии, что она знает, как подделать положительный тест.
Разия описывается как «яркая, самоуверенная и стремящаяся к обучению», с порой «резкой» личностью. Она также описывается как уверенная в себе, но отмечается, что ее уверенность — «сплошной фасад», пока она решает, что хочет делать со своей жизнью в будущем. [24]
Хейли Бут (которую играет Коди Райан) — младшая сестра Мисси ( Поппи Ли Фрайер ) и дочь Симоны (Саманта Пауэр). После смерти бабушки Джули ( Рита Мэй ) она попадает под опеку . Однако Мисси удаётся вернуть её с помощью директора школы Мэнди Картер ( Джо Джойнер ). Хейли начинает отношения с Ризом Навазом (Нохаил Мохаммед). Поскольку её лучшая подруга Разия Парача (Назмин Каузер) первой влюбилась в него, она убеждается, что Ризу нравится Хейли, потому что она белая. Разия отбеливает свою кожу, пытаясь казаться белой, а Хейли, в свою очередь, наносит тёмный оттенок тонального крема, чтобы утешить её. Заместитель директора Джавид Шах (Джей Сайгал) сообщает ей, что она играет блэкфейс , и делает ей выговор. Каниз Парача ( Сунетра Саркер ) просвещает ее по этой теме, и она извиняется. Риз хвастается своим одноклассникам, что Хейли совершала с ним сексуальные действия; когда Мисси узнает, что он сделал, она пытается внести его в реестр сексуальных преступников , так как она не достигла возраста согласия. После смерти Мисси она чувствует себя одинокой, но Симона вмешивается, чтобы заботиться о ней. Каниз обнаруживает своего племянника Тахира Рандхаву (Шобхит Пиаса) в постели с Хейли и говорит ему не морочить ей голову, поскольку она все еще скорбит по Мисси. Хейли публикует в сети, что они находятся в отношениях, что его шокирует. Он говорит Хейли, что его родители умерли, и она узнает, что это ложь. Испытывая отвращение к его лжи о смерти из-за смерти Мисси, она бросает его. Хейли обнаруживает тест на беременность в шкафу в ванной Каниза и говорит Разии, что она знает, как подделать положительный тест. Она обманывает Тахира, заставляя его думать, что она беременна, что приводит Каниза в ярость, так как он думает, что он безответственный. Позже Каниза говорит своему партнеру Рашиду Хайатту ( Тони Джаявардена ), что она ревнует, что беременна Хейли, а не она. Хейли говорит Тахиру, что беременность была шуткой.
И Райан, и Фрайар получили похвалу от зрителей после выхода в эфир эпизода, посвященного их переживаниям по поводу смерти Джули. Их выступления были описаны как «душераздирающие», и зрители сочувствовали их персонажам. [25]
Салим Парача (изображаемый Эсой Ашрафом; серия 1, Ясином Ханом; серии 2–3 и Юсефом Насиром; серия 4 и далее) [26] [27] является братом Насрин ( Эми-Ли Хикман ) и Разии (Назмин Каусер), а также сыном Каниза ( Сунетра Саркер ) и Икбала (Нариндер Самра). Салим не знает, что Насрин лесбиянка, пока она не сообщает своей семье, что находится в отношениях с Сэмом Мургатройдом ( Меган Паркинсон ); он принимает сексуальность Насрин и задается вопросом, является ли Мисси Бут ( Поппи Ли Фрайер ) тоже лесбиянкой.
Джордан Уилсон (изображаемый Сэмюэлем Боттомли ) — брат Кори ( Сэм Ретфорд ) и сын Кевина (Стив Джексон). Когда он начинает посещать школу, он притворяется обращенным в ислам, а затем показывает плакат, высмеивающий учениц, носящих хиджабы. Это вызывает соперничество между Джорданом и мусульманскими учениками. Его помещают в изоляцию, где он спорит с учителем физкультуры Стивом Беллом ( Пол Николлс ), который бьет Джордана. Джордан считает, что он отец ребенка Кэндис Мургатройд (Эмили Пайзер), и когда она оставляет ребенка с ним, Джордан берет его в школу в спортивной сумке. Хлоя Войл ( Ферн Дикон ) обнаруживает ребенка и помогает ему сбежать с урока, чтобы позаботиться о нем. Джордан показывает ребенка Стиву и признается ему, что не думает, что он отец. Чувствуя себя виноватым за то, что ударил его, Стив покупает ему тест на отцовство для ребенка, и подтверждается, что он не отец; Кори - отец. Во втором сезоне он подвергается насилию со стороны своего отца и съезжает. Он начинает доставлять наркотики, чтобы финансировать свой образ жизни, и когда учитель пастырской опеки Самир Куреши ( Аршер Али ) узнает, чем он занимается, он показывает Джордану, что бокс может быть лучшим источником развлечения для него. Пытаясь защитить Джордана от наркоторговца, Самир получает ножевое ранение и умирает. Джордан возвращается к Кевину и Кори, но позже решает покинуть школу и город, чтобы поступить в художественный колледж.
Сэм Уолластон из The Guardian написал, что Джордан — лучший персонаж в Ackley Bridge . Он написал, что Джордан «умный, оскорбительный для всех, школьный заводной торговец», но отметил, что он «представляет пессимистичный, но реалистичный взгляд на то, что такие попытки интеграции бесполезны». [28] Сюжетная линия Джордана о злоупотреблениях была описана Radio Times как «душераздирающая», которая отметила, что, хотя зрители были «шокированы ужасающей историей», они были «впечатлены невероятной игрой и сценарием» Боттомли и Ретфорда. Было заявлено, что у пары «светлое будущее» в актерской индустрии, а зритель высказал мнение, что Боттомли заслуживает премии BAFTA за эти сцены. [29]
.jpg/1280px-Paul_Nicholls_Actor_2016_(3zBDh3JZYAg).jpg)
Стив Белл (в исполнении Пола Николлса ) — муж Мэнди Картер ( Джо Джойнер ) и учитель физкультуры в колледже Экли-Бридж. В предыстории персонажа у Стива был роман с Клэр Баттерворт ( Кимберли Уолш ) за спиной Мэнди, и у пары есть общий ребенок. Когда Мэнди начинает работать со школьным спонсором Садиком Навазом ( Адил Рэй ), Стив начинает опасаться, что у нее будет роман, особенно из-за их прошлого. Позже Мэнди признается, что у нее был секс с Садиком, и пара в конечном итоге соглашается продолжить свой брак. Когда студент Кори Уилсон ( Сэм Ретфорд ) нервничает из-за матча по регби против своего друга Риз Наваз (Нохаил Мохаммед), Стив подбадривает его, говоря: «Уничтожь его». Кори случайно ломает шею Ризу в захвате, и Стива обвиняют в несчастном случае. Его обвиняют в подстрекательстве к насилию, и начинается расследование, чтобы выяснить, может ли он преподавать. Мэнди старается сохранять нейтралитет из-за своей личной связи со Стивом, и он чувствует, что она не поддерживает его. Позже Мэнди сообщает Стиву, что беременна от него, и он предлагает им снова сойтись, чтобы поддержать ребенка. Однако Мэнди говорит ему, что, несмотря на их любовь друг к другу, они слишком несовместимы. Стива заменяет Хассан Хусейн (Харит Деол), когда Valley Trust захватывает колледж Экли-Бридж.
Стив представлен как «харизматичный мужчина», и отмечается, что он «имеет большое влияние в колледже Экли-Бридж». Он «любим» как студентами, так и преподавателями, и «всегда готов прекратить драку или уладить дискуссию». Стив в меньшей степени «учитель карьеры», чем Мэнди, поскольку он иногда нарушает правила ради интересов студентов. Стив также «особенно хорош в работе с детьми, особенно с теми, у кого сложное происхождение». [24] Говоря о своем персонаже, актер Николс высказал мнение, что Стив — «старый школьный учитель физкультуры», который «застрял в 1990-х». Николс основывал свое изображение Стива на собственном учителе физкультуры, которого он описал как «немного жесткого». Он заявил, что «лично не хотел бы иметь его в качестве друга», и что Стив не его «чашка чая». Он объяснил, что Стив «немного грубоват и готов на все, немного парень-парень» и очень отличается от него в реальной жизни. [30] Он заявил, что он «все еще очень ребенок внутри», хотя и не выглядит таковым. Он сказал, что Стив «немного вспыльчив», и приписал его действия тому, что у него «слишком много чувств», добавив, что он не «плохой парень». Затем Николс коснулся того, что Стив не является «профессиональным учителем». Он объясняет, что из-за того, что он происходит из рабочего класса, Стив не беспокоится о «публичном имидже», поскольку он понимает определенные аспекты жизни учеников. Он добавил, что Стив может видеть аспекты себя в некоторых детях. Николс заявил, что именно поэтому Стив стал учителем, и высказал мнение, что он «очень хорош» в своей работе. Николс описал отношения Стива с Мэнди как «очень взад-вперед», поскольку им «нужно преодолевать проблемы и препятствия». Несмотря на это, он утверждает, что в их отношениях есть любовь, и Стиву «нравится, что она сильная женщина». [31] Пара в конечном итоге расстается, и Николс объяснил, что между ними всегда будет «такое физическое притяжение и эмоциональная связь», которая заставляет их тянуться друг к другу. Он намекнул, что пара может оставаться вместе только ограниченное количество времени, пока они изо всех сил пытаются «заставить это работать». [30]
Николс был привлечен к роли из-за сценария, который, как он отметил, был комедийным, что заставило его смеяться. До того, как принять роль, Николс не играл роли в течение двух лет, и он объяснил, что иногда чувствует, что должен брать работу исключительно ради оплаты. Однако он заявил, что эта роль была другой, и что ему «повезло» наткнуться на Экли Бридж . [30] Когда Николс отвозил своих племянников в школу, он увидел своего бывшего учителя музыки и спросил, может ли он понаблюдать за классом 11-го класса, чтобы точно изобразить учителя. Он заявил, что «многое из этого получил». [31] Когда его спросили, как он находит работу с подростками в сериале, Николс ответил, что он находит это «уморительным», и этот опыт заставляет его снова почувствовать себя 16-летним. [30]
Садик Наваз (изображаемый Адилом Рэем ) — отец Алии (Маария Хуссейн) и Риза (Нохаил Мохаммед), а также муж Фариды ( Ану Хасан ). Он представлен как спонсор колледжа Экли Бридж, которому принадлежит фабрика. Садик занимается сексом с директором школы Мэнди Картер ( Джо Джойнер ), и когда Алья узнает об этом, она разоблачает его перед всей школой. Фарида обнаруживает, что Садик продал ее драгоценности в попытке спасти семью от банкротства. Он теряет свою фабрику и семейный дом, и они вынуждены переехать к сестре Фариды. Позже выясняется, что он отец студентки Кейси «Спад» Гартсайд (Зара Салим).
Садик «добился всего, чего у него есть, и гордится тем, чего он достиг». Отмечается, что он «кажется опорой общества, но у него есть неприятная сторона». Садик также «наслаждается обществом других женщин», и утверждается, что Фарида знает о его делах, но «закрывает глаза» до тех пор, пока это не становится скандалом. [24] Садик — богатый бизнесмен, который улучшил местный район своими предприятиями. Актер Рэй описал своего персонажа как «местного парня, преуспевшего», но отметил, что он «человек, который привык получать то, что хочет», имея в виду как личную, так и профессиональную жизнь Садика. Он высказал мнение, что Садик инвестирует в колледж Экли-Бридж как из филантропических, так и из корыстных побуждений. Он объяснил это заявление, заявив, что, несмотря на свое богатство, Садик «остался в этом относительно небольшом городке в Западном Йоркшире», а не переехал в город. Рэй считал, что это связано с чувством преданности родному городу, но также и с тем, что ему нравится чувствовать себя «королем в маленьком замке». Он добавил, что хотя Садик «искренне заинтересован в том, чтобы школа работала, и хочет, чтобы она работала по правильным причинам», он «материалист», имеет «немного эго» и хочет расширить свою империю как бизнесмен. [32]
Эмма Кин (в исполнении Лиз Уайт ) — мать Хлои Войл ( Ферн Дикон ) и преподаватель английского языка в колледже Экли-Бридж. Эмма опаздывает на собрание персонала директора Мэнди Картер ( Джо Джойнер ), которая является подругой из ее предыдущей школы. Она также встречает Самира Куреши ( Аршер Али ), с которым у нее были отношения в университете. Мэнди наблюдает за ее уроком английского языка, на котором ее дочь Хлоя Войл ( Ферн Дикон ) появляется пьяной и рвет в своем классе. Хлоя сообщает ей, что ее отец Ник ( Стюарт Мэннинг ) больше не хочет заботиться о ней, поэтому она едет на Uber через всю страну. Когда Эмма планирует, чтобы она вернулась к Нику, и ругает ее за то, что она напилась, Хлоя публикует фотографию Эммы топлес в социальных сетях. Ее вызывает Мэнди, которая сообщает ей, что изображение нанесло ущерб репутации школы. Хлоя извиняется за публикацию фотографии, а Эмма объясняет, что чувствовала, что не будет хороша в материнстве. Эмма беспокоится об ученице Мисси Бут ( Поппи Ли Фрайер ), которую она знает по предыдущей школе. Когда Мисси странно себя ведет в школе, Эмма задает ей вопросы, и Мисси просит у нее большую сумму денег. Она объясняет, что ее бабушка умерла, но просит ее не сообщать об этом социальным службам, иначе ее сестру отдадут в приемную семью. Эмма подтверждает, что она обязана сообщить об этом социальным службам, но ждет, пока они кремируют ее бабушку. Когда семья Бут проводит слушание по опеке над Хейли, она пытается присутствовать, но Мэнди останавливает ее. Хлоя начинает чувствовать себя обделенной Эммой, так как она уделяет много внимания Мисси. Затем она рассказывает Эмме, что у нее есть парень, которому за тридцать. Эмма идет на работу к своему парню и разоблачает его за то, что он встречается с подростком. Эмма узнает, что Самир помолвлен с Марьям (Киран Ланда/ Мерил Фернандес ), но пара все равно начинает роман. Когда Самир женится на Марьям, их роман продолжается. Самира закалывают, и Эмма берет время с работы, чтобы справиться с горем. Она пытается найти человека, ответственного за его смерть, но безуспешно. Когда Valley Trust захватывает школу, Эмму заменяет Мартин Эвершед ( Роб Джеймс-Коллиер ). Она возвращается в город, услышав, что Мисси умерла, чтобы присутствовать на церемонии по ее случаю. Мэнди умоляет ее вернуться в школу, но она утверждает, что не знает, что делать со своей карьерой.
Актриса Уайт заявила, что Эмма «не была той ролью, которую [ее] бы выбрали играть», и думала, что никто не сможет представить ее в роли Эммы. Она вспомнила, что, когда она пошла на прослушивание, она чувствовала себя «раскованно», так как не думала, что получит эту роль. Она пошла на эту роль несмотря ни на что, так как ей нравилось, что «действительно может пойти куда угодно», и что ее путь материнства обычно не виден на телевидении. Она также похвалила кастинг Дикона, который играет ее экранную дочь Хлою, и почувствовала, что они оба хорошо сработались. [33] Эмму описывают как «забавную, обаятельную и прекрасную в общении», а также «очень самоуверенную». Несмотря на то, что она является авторитетной фигурой, отмечается, что у Эммы «есть проблемы с авторитетом». Ее предыстория включает в себя беременность Хлоей на первом курсе университета, и поэтому отсрочку получения степени, чтобы родить. Отец Хлои Дин был опекуном Хлои большую часть ее жизни, Эмма видела ее только «один уикенд в месяц и половину школьных каникул». Несмотря на любовь к Хлое, она также «любит иметь свою собственную свободу». [24]
Уилл Симпсон (изображаемый Томом Вэри ) [34] — учитель физкультуры в колледже Экли-Бридж. Уилл проявляет интерес к учительнице естественных наук Лиле Шариф (Аннейка Роуз) и делает ей романтические жесты. Позже она сообщает ему, что она лесбиянка. Затем он занимается сексом с учительницей английского языка Эммой Кин ( Лиз Уайт ). Уилл поддерживает дочь Эммы Хлою Войл ( Ферн Дикон ) после того, как Джордан Уилсон расстается с ней. Алья видит это взаимодействие и предполагает, что он ухаживает за ней. Алья сообщает Эмме, и она сталкивается с Уиллом. Он подтверждает, что его намерения были безобидными и сблизиться с ними парой, поскольку он думает, что у них есть отношения. Эмма благодарит его за поддержку, но говорит ему, что не хочет серьезных отношений с ним.
Алья Наваз (изображаемая Маарией Хуссейн) - сестра-близнец Риза (Нохаил Мохаммед) и дочь Садика ( Адиль Рэй ) и Фариды ( Ану Хасан ). Алья получает романтическое внимание от Кори Уилсона ( Сэм Ретфорд ), и, несмотря на то, что она влюблена в него, она неоднократно отвергает его. Алья дружит с Насрин Парача ( Эми-Ли Хикман ), пока Насрин не начинает проводить больше времени со своей лучшей подругой Мисси Бут ( Поппи Ли Фрайер ). Алья завидует Мисси и не одобряет ее образ жизни. Она называет ее «гора» и предполагает, что Насрин становится похожей на нее. Алья узнает, что Садик занимался сексом с директором школы Мэнди Картер ( Джо Джойнер ), и разоблачает ее на школьном собрании. Когда распространяются слухи о том, что Насрин занимается сексом с Навидом Хайдером (Гурджит Сингх), Алья осуждает ее, но в свою очередь Насрин издевается над Садиком за то, что у него роман. Пара ссорится и отправляется в изоляцию. Алья публикует фотографию Кори в продовольственном банке, подписав ее «#FoodBankSkank», после того, как выиграла премию дискуссионного общества, за которую она похвалила работу продовольственных банков. Ее осуждают одноклассники, но вместо того, чтобы извиниться, у нее случается вспышка, в которой она оскорбляет и учеников, и учителей. Она спрашивает Садика, может ли она перевестись в частную школу, но он отказывается. Рукхсана Ибрагим (Фиби Таффс-Берри) говорит Алье, что Кейси «Спад» Гартсайд (Зара Салим) — ее единокровная сестра, поскольку Садик — ее отец. Она оскорбляет и отца, и Спада, но, несмотря на первоначальное отвращение, прощает Садика и просит его проявить к Спаду ту же любовь, которую она получила от него. Алья заканчивает колледж Экли-Бридж со всеми оценками «отлично» по всем предметам и поступает в университет.
Аля представлена как «будущая староста» и «немного академический сноб». Хотя она «умная», она также может быть «судительной». Отмечается, что это «фасад», и что она «обычная девушка с мечтами однажды взять на себя бизнес отца». [24] Аля «росла, боготворя» своего отца, но после его романа с Мэнди у них «не самые лучшие отношения». [35]
Самир Куреши (в исполнении Аршера Али ) — офицер по связям с общественностью в колледже Экли-Бридж. Самир помолвлен с Марьям (Киран Ланда/ Мерил Фернандес ), но, несмотря на это, он заводит роман с учительницей английского языка Эммой Кин ( Лиз Уайт ). Пара знает друг друга по свиданиям в университете и возрождает свою любовь. Несмотря на сомнения, Самир женится на Марьям. Когда он узнает, что бывший друг Хадим Афзал (Джонас Хан) заставляет студента Джордана Уилсона ( Сэмюэл Боттомли ) торговать наркотиками, он вмешивается, вовлекая Джордана в бокс. Самир бьет Хадима кулаком, и видеозапись того, как он это делает, публикуется в Интернете. В обмен на то, что он опозорил его, Хадим наносит ему удар ножом и оставляет умирать на улице.
Хотя Самир «может казаться серьезным», у него «острое чувство юмора и легкое обаяние». Королевское телевизионное общество описывает его как «трудолюбивого» и персонажа, который «старается взаимодействовать с учениками, которых он поддерживает». [24] Актер Али заявил, что его персонаж «действительно заботится и уважает свою работу, поскольку она помогла ему получить «второй шанс». Он объясняет, что предыстория Самира включает в себя попадание в плохую компанию, что привело к тому, что он попал в тюрьму. Самир также встречался с Эммой в своей предыстории, и Али объясняет, что когда они сталкиваются друг с другом в колледже Экли Бридж, это «сюрприз» для них двоих. Он заявил: «Прошло много времени с тех пор, как они в последний раз виделись. Они оба сильно изменились. Мы исследуем возрождение их сильных чувств друг к другу и то, правильно это или нет в их нынешних затруднительных ситуациях». [36]
Лоррейн Берд (в исполнении Лоррейн Чешир ) — школьный регистратор в колледже Экли-Бридж. Лоррейн описывается как «хорошая в своей работе, но немного любопытная парковщица». Чешир объяснила, что во втором сезоне зрители «увидят другую ее сторону и другую тетиву на ее смычке». Когда ее спросили, какой ее любимый аспект ее персонажа, Чешир ответила, что это отсутствие фильтра. Она объяснила, что хотя Лоррейн «говорит то, что думает», она также «очень предана» своему боссу Мэнди. [37]
Кори Уилсон (в исполнении Сэма Ретфорда ) — брат Джордана ( Сэмюэл Боттомли ) и сын Кевина (Стив Джексон). Его брат считает, что он отец ребёнка Кэндис Мургатройд (Эмили Пайзер), но позже она признается, что у неё была случайная связь с Кори, и что он отец. Когда Кори наблюдает, как Кевин физически издевается над Джорданом, он чувствует себя ответственным за насилие. Он доверяет это учителю физкультуры Стиву Беллу ( Пол Николлс ), который уверяет его, что это не его вина. Кори дружит с Навидом Хайдером (Гурджит Сингх), которого он позже целует в раздевалке. Во время матча по регби он отвлекается на свои чувства и случайно ломает шею другу Ризу Навазу (Нохаил Мохаммед). Затем Кори занимается сексом с Навидом, что заставляет его усомниться в своей сексуальной ориентации. Позже Кори попадает под опеку временного директора школы Сиан Оукс ( Тай Глейзер ); поскольку это мешает его успеваемости в школе, он решает пересдать год.
Ретфорд заявил, что он и Боттомли «остались братьями за кадром» после ухода Джордана из сериала. Он вспомнил, что они были друзьями с первого прочтения, и похвалил команду по кастингу за их решение объединить их в пару как братьев. Ретфорд заявил, что Кори изначально показан как «спортсмен школы», «популярный парень и очень неразборчивый в своих сексуальных начинаниях». Однако к третьему сезону Ретфорд высказал мнение, что Кори «вырос в себя», и что зрители увидели его «немного более человечным, чем он был в первом сезоне». [38] Ретфорд также заявил, что появление в Ackley Bridge было «совершенно другим» опытом для него как актера, так как он в основном работал на сцене, прежде чем получить роль. Ему понравилось, что он мог видеть рост персонажа Кори за три сезона его пребывания в должности, описывая это как получение «больше частей в головоломке персонажа». [38]
Когда его спросили, какую сюжетную линию было для него самой сложной в съемках, актер Ретфорд заявил, что это были сцены домашнего насилия. Он также хотел, чтобы и он сам, и продюсеры довели до совершенства историю сексуальности Кори. Он объяснил, что они не хотели, чтобы это была «стереотипная история о спортсмене, который путается со своими эмоциями, а затем становится жестоким». Поэтому они пересмотрели его сексуальную арку в третьем сезоне. Ретфорд описал это как «довольно сложное найти более тонкий способ найти этот рассказ». Он добавил, что обычным путем для персонажа был бы вопрос о том, является ли он геем или бисексуалом, но вместо этого он понимает, что «просто влюбляется в людей». [ 38] Эпизод , который был сосредоточен на персонажах ЛГБТК+, совпал с London Pride и вышел в эфир в июле 2018 года. Digital Spy написал, что «зрители были очень рады», когда Кори поцеловал Навида, и что зрители были «вне себя от радости» от развития событий. [39] Позже они написали, что зрители были «разбиты горем», когда Кори и Навид не стали романтической парой. Они также написали: «фанаты непреклонны в том, что этот сериал не может закончиться без того, чтобы Кори и Навид как следует не сошлись». [40] В третьем сезоне эпизод, посвященный Кори, «поднял некоторые вопросы» у зрителей. В эпизоде рассматривалось начало его отношений с Сиан, а Пол Фогарти написал, что зрители были «ошеломлены и искали ответы на вопрос, почему шоу представило такую сюжетную линию». Он добавил, что «спорный» роман «вызвал переполох среди фанатов Ackley Bridge ». [41]
Риз Наваз (изображаемый Нохаилом Мохаммедом) - брат-близнец Алии (Маария Хуссейн) и сын Садика ( Адиль Рэй и Фарида ( Ану Хасан ). Когда Кори Уилсон ( Сэм Ретфорд ) просит у Риза номер телефона своей сестры, он дает Кори свой собственный номер, чтобы защитить Алью от него. Когда Кори узнает, что он флиртовал с Риз, он приходит в ярость, и пара дерется. В матче по регби Кори случайно ломает шею Риз. Риз начинает отношения с Хейли Бут (Коди Райан), но после того, как он хвастается сексуальными действиями, которые она совершила с ним, ее сестра Мисси ( Поппи Ли Фрайер ) клеймит его как сексуального преступника. Она пытается внести его в реестр сексуальных преступников , так как ему 17 лет, а Хейли 15. Позже она прощает его, и пара продолжает свои отношения.
Королевское телевизионное общество описывает Риза как «спортивного», «хорошего футболиста» и «лояльно настроенного», и они отметили, что он «имеет реальное присутствие среди своих сверстников». Риз «считает, что личная честность очень важна», и «является потенциальным образцовым учеником для школы». [24]
Хлоя Войл (роль исполняет Ферн Дикон ) — дочь Эммы Кин ( Лиз Уайт ) и Ника Войла ( Стюарт Мэннинг ). Изначально проживавшая в Лондоне с Ником и его партнёром, она переезжает в Экли-Бридж, чтобы жить с Эммой. Поскольку она не знала, что Хлоя переезжает в глубь страны, чтобы быть с ней, она шокирована и сообщает Хлое, что вернётся в дом своего отца. В отместку она публикует в интернете фотографию Эммы топлес, которая распространяется по всей школе. Хлоя начинает отношения с Джорданом Уилсоном ( Сэмюэл Боттомли ), но позже пара расстаётся. Когда она чувствует ревность к тому времени, которое её мать проводит с неблагополучной ученицей Мисси Бут ( Поппи Ли Фрайер ), она начинает отношения с мужчиной лет тридцати. Когда Эмма узнает об этом, она разоблачает его на его рабочем месте за то, что он встречается с подростком. После смерти Мисси Насрин Парача ( Эми-Ли Хикман ) принимает доброту Хлои за привязанность и пытается поцеловать ее. Затем Хлоя выдает Насрин, рассказывая людям в школе, что Насрин лесбиянка. В 5 сезоне Хлоя совершила каминг-аут как бисексуалка.
Актриса Дикон заявила, что играть эту роль «очень весело», так как ее персонаж — «полная противоположность» тому, какой она была в школе. Она описала Хлою как «такую бунтарку и очень откровенную» и отметила, что она «всегда раздвигает границы». Она добавила, что «действительно приятно играть такую угрюмую, задумчивую девушку-подростка». Она выразила свою благодарность за то, что она экранная дочь Уайт, и описала работу с ней как «потрясающую». Дикон заявила, что была «абсолютно напугана» в первый день съемок Экли Бридж . Она вспомнила, как была на ночных съемках вечером перед началом съемок. Поскольку это была ее первая главная роль в драматическом сериале, она не хотела «все испортить». Однако после нескольких дней съемок с ее «приветливыми и дружелюбными» коллегами по фильму она заявила, что было так, будто они «друзья уже много лет». Она добавила, что благодарна за то, что попала в оригинальный состав сериала, поскольку это означало, что она провела несколько лет, снимаясь в сериале, который она описала как лучшие годы своей жизни. [42]
Лила Шариф (в исполнении Аннейки Роуз) — преподаватель естественных наук в колледже Экли-Бридж. Студентка Насрин Парача ( Эми-Ли Хикман ) знает ее по предыдущей школе, и поскольку пара думала, что больше никогда не увидится, они поцеловались. Когда они снова встречаются, Насрин хочет, чтобы они продолжили свои отношения. Однако Лила объясняет ей, что существуют законы, защищающие студентов от знакомств с учителями. Несмотря на это, когда Насрин видит ее на вечеринке, они целуются. Уилл Симпсон ( Том Вэри ) влюбляется в Лилу, но она сообщает ему, что она лесбиянка. Позже она признается своему классу.
Поцелуй Насрин и Лилы был описан Digital Spy как «самый важный момент эпизода», и отмечено, что в преддверии поцелуя было «напряжение, которое они будут-не будут-они». [43] Зрители высказали мнение, что сцена каминг-аута Лилы была «очень важной сценой», поскольку она изображала представление «сексуальности в школах». Digital Spy написал, что было особенно важно показать сексуальность молодых мусульманских женщин. [44]
Симона Бут (в исполнении Саманты Пауэр) — «отчужденная» мать Мисси ( Поппи Ли Фрайер ) и Хейли (Коди Райан). [45] Из-за того, что Симона пристрастилась как к алкоголю, так и к наркотикам, ее мать Джули ( Рита Мэй ) заботится о своих детях. После смерти Джули Симона обещает стать матерью, чтобы Хейли осталась с Мисси. После того, как Хейли исполнилось 16 лет, Симона уезжает, и они предполагают, что она вернулась к своему наркотическому образу жизни. Однако Мисси видит ее в городе в хиджабе. Она объясняет Мисси, что приняла ислам, чтобы справиться со своими пристрастиями. После смерти Мисси она возвращается, чтобы заботиться о Хейли. Симона сообщает Фицце Ахтар ( Ясмин Аль-Худхайри ), что на ее мать Мириам Ахтар ( Голди Нотай ) напали. Сюжетная линия Симоны о зависимости получила высокую оценку от Shout Out UK , который похвалил реализм, показанный в сюжетной линии. Они похвалили Экли Бриджа за «захват современных проблем». [46]
Кэндис Мургатройд (изображаемая Эмили Пайзер) [26] является двоюродной сестрой Сэм Мургатройд ( Меган Паркинсон ). У нее есть ребенок, которого она считает ребенком Джордана Уилсона ( Сэмюэл Боттомли ), но после того, как он тайно проводит тест на отцовство, выясняется, что он не отец. Он задает вопросы Кэндис, которая признается, что у нее была случайная связь с его братом Кори ( Сэм Ретфорд ), что означает, что он отец. После того, как Кэндис и Сэм посещают антимусульманский марш в Экли-Бридж, они сталкиваются с притеснениями со стороны пакистанских студентов в школе, а затем вступают в драку.
Навид Хайдер (изображаемый Гурджитом Сингхом) - студент колледжа Экли Бридж. Мать Насрин Парача ( Эми-Ли Хикман ), Каниз ( Сунетра Саркер ), находит в интернете видеозаписи его катания на коньках и узнает, что он гей. Она устраивает им встречу, планируя заключить фиктивный брак по договоренности, поскольку Насрин - лесбиянка. Поскольку он не говорит родителям, что он гей, он благодарен за эту возможность, как и Насрин, поскольку она не говорит местному сообществу. Навида целует Кори Уилсон ( Сэм Ретфорд ), и позже они занимаются сексом. После этого Навид признается родителям в своей ориентации. Несмотря на то, что его отец принимает его ориентацию, его мать этого не делает, поэтому Навид уходит из дома. Он идет в дом Кори, но обнаруживает, что только что занимался сексом с женщиной. Потрясенный тем, как мало значила эта ночь для Кори, Навид спешит уйти и остается с Насрин. Навид разговаривает с Кори, который говорит, что, несмотря на то, что это кажется правильным, он не гей. Затем пара продолжает дружить. Навид выражает желание стать комиком, с чем его мать не соглашается. Его отец находит его комедию забавной и поощряет его. Навид переезжает в Манчестер, чтобы поступить в драматический колледж.
Эпизод , посвященный персонажам ЛГБТК+ , совпал с лондонским прайдом и вышел в эфир в июле 2018 года. Digital Spy написал, что «зрители испытали большую радость», когда Кори поцеловал Навида, и что зрители были «вне себя от радости» от развития событий. [ 39] Позже они написали, что зрители были «разбиты горем», когда Кори и Навид не стали романтической парой. Они также написали: «фанаты непреклонны в том, что этот сериал не может закончиться без того, чтобы Кори и Навид как следует не сошлись». [40]
Рашид Хайятт (изображаемый Тони Джаяварденой ) — преподаватель естественных наук в колледже Экли-Бридж. Каниз Парача ( Сунетра Саркер ) случайно сбивает Рашида с велосипеда, когда учится водить, и винит его в аварии. Когда он замечает, что у студентки Разии Парача (Назмин Каузер) диспраксия, он сообщает об этом ее матери, Каниз. Несмотря на первоначальное несогласие с ним, позже она благодарит его за помощь. Он приглашает ее в ресторан, и пара возвращается к нему домой на ночь, несмотря на ее первоначальные сомнения. Позже пара начинает отношения. Рашид спонтанно обручается с Каниз в супермаркете, на что она соглашается. Однако пара соглашается, что еще слишком рано, и вместо этого празднует «непредложение». Рашид сообщает, что его мать Зайнаб Хайятт ( Лина Дхингра ) навестит их; Зайнаб сразу же испытывает неприязнь к Каниз. Зайнаб рассказывает Рашиду о страхе беременности Каниз, который сталкивается с ней. Каниз доверяется ему, и он говорит, что скажет Зайнаб, чтобы она перестала быть с ней грубой. Позже Каниз говорит Рашиду, что она ревнует, потому что считает, что подруга Разии Хейли Бут (Коди Райан) беременна, а не она. Когда Зайнаб шутит о том, что другой мужчина бросает Каниз, Рашид сталкивается с ней и говорит ей возвращаться в Пакистан, так как он любит Каниз.
Digital Spy написал, что зрители «были в слезах радости» после «непредложения» Рашида и Каниза, и описал это как «милую и очень эмоциональную сцену» [47] .
Аарон Тернер (в исполнении Адама Филдинга ) — сын Сандры Тернер ( Вики Энтвистл ) и Икбала Парача (Наринда Самра), а также сводный брат Насрин ( Эми-Ли Хикман ), Разии (Назмин Каузер) и Салима Парача (Ясин Хан). Он прибывает в Экли-Бридж, чтобы противостоять Насрин, поскольку она не знает о том, что у Икбала есть семья с ним. Он сообщает ей, что он ее сводный брат, и что Икбал находится в Брэдфорде, а не в Пакистане, где, как она считает, он находится. Поначалу Насрин не хочет ассоциироваться с ним, но позже она завязывает с ним отношения. Он начинает отношения с ее лучшей подругой Мисси Бут ( Поппи Ли Фрайер ). После попытки устроить фейерверк для Мисси, он случайно уничтожает свою собственную машину, он принимает ее спонтанное предложение руки и сердца. Позже она беременеет, и он считает, что это произошло случайно, так как она утверждает, что принимает таблетки . Однако Насрин узнает, что она перестала принимать их, чтобы забеременеть, полагая, что у нее нет реальных перспектив после окончания школы. Позже Мисси сообщает ему, что она прервала беременность, и, чувствуя, что она не вовлекает его в отношения, он бросает ее и уходит.
Daily Express написала, что «фанаты остались недовольны» после разрыва Аарона и Мисси. Они добавили, что, хотя зрители были рады, что Мисси приняла решение улучшить свою жизнь, они «не могли не выразить свое разочарование из-за расставания пары». [48] Digital Spy поддержал комментарии, заявив, что зрители были «разбиты горем» к концу отношений. [4]
Джавид Шах (изображаемый Джей Сайгалом) [49] представлен как заместитель директора колледжа Экли-Бридж, привлеченный Садиком Навазом ( Адиль Рэй ). Его суровые методы обучения не очень хорошо воспринимаются студентами и его коллегами-учителями. Лоррейн Берд ( Лоррейн Чешир ) подслушивает, как он критикует студентов, говоря, что большинство из них ничего не добьются в жизни. Она включает микрофон, чтобы играть на всю школу, и он оказывается разоблачен. Когда он хочет сменить Мэнди Картер на посту директора, он сливает конфиденциальную информацию о школе в Valley Trust.
Сэм Мургатройд (в исполнении Меган Паркинсон ) — двоюродная сестра Кэндис (Эмили Пайзер). Переодевшись в курицу во время распространения листовок для магазина жареной курицы, она крадет туфли Насрин Парача ( Эми-Ли Хикман ), пока та посещает мечеть. Насрин сталкивается с ней в школе и требует, чтобы Сэм вернул ей туфли. Когда она приходит в дом Сэм во время помолвки Мисси и Аарона, чтобы забрать их, пара занимается сексом. Затем Насрин видит, как Сэм посещает антимусульманский протест в местном районе, и бросает в нее яйца. Сэм восклицает, что Экли-Бридж — это белый район, и что они возвращают себе свой город. После того, как Сэм и Разия Парача (Назмин Каузер) подрались после школы, во время которой Разия случайно ранит вмешавшуюся Насрин украденным скальпелем, Сэма ложно обвиняют в нанесении ей удара ножом. На встрече на следующий день Сэм защищает Параша от расистской риторики своего деда и оправдывается, когда выясняется, что Разия совершила нападение с ножом. Позже пара начинает отношения. Когда мать Сэм Надин ( Натали Гэвин ) освобождается из тюрьмы, она заставляет ее ограбить дом учителя Мартина Эвершеда ( Роб Джеймс-Коллиер ) вместе с ней. Сэм чувствует раскаяние за свои действия и извиняется перед Мартином. Узнав, что ее мать намеревалась бросить ее во время ограбления в качестве приманки, Сэм затем сообщает о Надин в полицию. Сэм становится бездомной из-за ее предательства и начинает жить в молодежном центре. Насрин прекращает их отношения перед поступлением в Оксфорд, чувствуя, что она не знает ее по-настоящему после того, как Сэм дала ей совет о том, как иметь дело с полицией после того, как пару арестовали за кражу в магазине (Насрин сделала это из-за горя после смерти Мисси). Мартин и Сью Карп ( Чарли Хардвик ) обнаруживают, что в школе произошла серия ограблений. Сью обвиняет путешественников, но Сэм позже обнаруживает, что за ограблениями стоят Мургатройды, и рассказывает об этом Мартину. Тахир Рандхава (Шобхит Пиаса) узнает о разрыве отношений Сэм с ее семьей и решает написать ей ложное письмо от Надин из тюрьмы. Он пишет, что Сэм может остаться с Надин после ее освобождения. Однако Надин неожиданно освобождают условно-досрочно, поэтому Сэм покидает общежитие, чтобы остаться с ней. Когда Тахир узнает, он признается, что писал письма. Затем он признается Сэму, что его мать умерла от рака, в чем он винит себя.
Персонаж Паркинсон и кастинг были объявлены Metro 10 июля 2018 года. Было подтверждено, что она будет любовным интересом для Насрин, и Metro написало, что сериал «выстраивает интенсивную романтическую сюжетную линию для Насрин. Они добавили, что после того, как Насрин «влюбляется в нее», она «делает сокрушительное открытие, которое может изменить все». Сэм описывается как «дерзкая и не боящаяся постоять за себя», а также «конфликтная и громкая». Metro написало, что Сэм встречает Нас в «конфликтной сцене», но что «девушки вскоре обнаруживают, что их мгновенно влечет друг к другу, и все происходит быстро». [50] Пол Фогарти написал, что у Сэм «не самое легкое воспитание, не благодаря ее матери Надин». [51]
.jpg/1280px-Robert_James-Collier_May_2014_(cropped).jpg)
Мартин Эвершед (роль исполняет Роб Джеймс-Колльер ) — директор колледжа Экли-Бридж, а также учитель английского языка. Его отправляют преподавать в колледж Экли-Бридж в рамках соглашения о переводе с Valley Trust. Сью Карп ( Чарли Хардвик ) утверждает, что их отправили туда, потому что они худшие учителя, но Мартин утверждает, что, хотя люди могут не соглашаться с его методами, он хороший учитель. В свой первый день он сталкивается с Надин Мургатройд ( Натали Гэвин ), которую он запирает в классе в качестве шутки. В качестве мести она поджигает его машину. Затем Мартин находит дочь Надин Сэм ( Меган Паркинсон ), грабящую его дом. Сэм извиняется перед ним, и Мартин помогает ей прийти к решению сообщить о Надин в полицию. Он становится временным директором после отстранения Сиан Оукс ( Тай Глейзер ). Сью и Мартин обнаруживают, что в школе произошла серия ограблений. Сью обвиняет путешественников, но Сэм позже обнаруживает, что за ограблениями стоят Мургатройды, и рассказывает об этом Мартину. После того, как бывший директор школы Мэнди Картер ( Джо Джойнер ) сообщает, что она покидает свой пост директора, Мартин подает заявление и получает работу. Мартин посещает парное консультирование со своей женой Гейнор (Джессика Калииса), которая считает, что он слишком сосредоточен на своей карьере. Позже она расторгает их брак. Зайнаб Хайатт ( Лина Дхингра ) сопровождает Мартина и Каниза в школьной поездке, и, к раздражению Каниза, она берет на себя управление, когда учит учеников. Мартин загружает приложение для знакомств и начинает разговаривать с женщиной по имени Джейн, которая находится неподалеку. Выясняется, что студентка Марина Перри ( Карла Вудкок ) — это Джейн, женщина, с которой Мартин общается в приложении для знакомств. Джонни Купер (Райан Дин) рассказывает Мартину, что с ним разговаривает Марина. Он пишет Марине в приложении, говоря ей, что знает, что это она. Мартин обнаруживает план по превращению колледжа Экли-Бридж в жилой дом. Мартин звонит матери Марины Жюль Перри (Джемма Пейдж Норт), чтобы поговорить о том, что Марина обманывала его, и понимает, что она использовала фотографии Жюль для поддельного профиля. Мартин просит Жюль посетить собрание его родителей по поводу плана превращения школы в жилой дом. После этого пара целуется. Марина и ее сводная сестра Кайла Асфал (Робин Кара) видят, как Мартин выходит из их дома после ночи, проведенной с Жюль.
Кастинг Джеймса-Колльера был объявлен Channel 4 16 января 2019 года, одновременно с кастингом Хардвика. Он заявил, что был «взволнован» приглашением присоединиться к Ackley Bridge из-за возможности работать с «бесстрашными и талантливыми молодыми актерами», у которых, как он надеялся, он мог бы поучиться. [52] О своем персонаже Джеймс-Колльер заявил, что он «невероятно увлечен преподаванием английского языка, но он не обязательно увлечен бюрократией, администрированием и политикой, которые с этим связаны». Он объясняет, что Мартин не заботится о соблюдении правил или процедур и будет делать «неортодоксальные вещи, например, играть классическую музыку на полную громкость с опущенными жалюзи и выключенным светом, чтобы заставить детей танцевать». Он высказал мнение, что Мартин нарушает правила не для того, чтобы «подорвать систему», а потому, что «он знает, что это лучший способ достучаться до детей». По прибытии в школу Джеймс-Колльер объяснил, что Мэнди «обещали этих двух учителей, которые, по-видимому, действительно хороши», но когда она обнаруживает, что Мартин «запирает родителей в классах», она начинает задаваться вопросом «что мне тут доверили?». Он добавил: «она чувствует, что ей лгали и что ей прислали худшее из худшего! Но со временем, когда дело доходит до Мартина, Мэнди видит, что его методы отличаются, и понимает, что это исходит из правильного места». Джеймс-Колльер заявил, что никто из молодых актеров в сериале не знал, кто он, что ему понравилось. Он объяснил, что они судили о нем на основе того, был ли он «хорошим парнем». Он заявил: «Я был «сертифицирован» 5-го уровня в первый день молодым Зейном Ханом, который играет Зейна Юниса в сериале, а это значит, что я отличный парень!». [53]
Сью Карп (в исполнении Чарли Хардвика ) — заместитель директора по поведению учеников в колледже Экли-Бридж, который был переведен из Valley Trust, а также преподаватель пищевых технологий. Директор школы Мэнди Картер ( Джо Джойнер ) считает, что Сью и ее коллега по переводу Мартин Эвершед ( Роберт Джеймс-Колльер ) были отправлены в ее школу, поскольку они лучшие преподаватели, но Сью сообщает им, что все наоборот, и их отправили в Экли-Бридж, поскольку их нельзя уволить. Рукхсана Ибрагим (Фиби Таффс-Берри) отправляется к ней после того, как плохо себя вела на уроке, но Сью немедленно увольняет ее. Это приводит к тому, что Рукхсана разрисовывает пенисами всю стену школы, а Сью получает выговор от Мэнди. Сью выигрывает макияж от студентки Кэндис Мургатройд (Эмили Пайзер). Она делает макияж Сью, которая возвращается домой, чтобы продемонстрировать свой новый образ мужу. Однако он высмеивает ее внешность. Мэнди поручает Сью задачу мотивировать бросившего школу Кори Уилсона ( Сэм Ретфорд ) вернуться в школу. Она просит его зайти ненадолго, чтобы казалось, что она выполнила свою задачу, и подвозит его до магазина. Она видит, что Кори не может позволить себе много еды, и покупает ему корзину с покупками. Затем Сью убеждает Зейна Юниса-старшего (Ниш Натвани) дать ему работу повара. Сью и Мартин обнаруживают, что в школе произошла серия ограблений. Сью обвиняет путешественников, но кузен Кэндис Сэм Мургатройд ( Меган Паркинсон ) позже обнаруживает, что за ограблениями стоят Мургатройды.
Кастинг Хардвик был объявлен 16 января 2019 года, одновременно с кастингом Джеймса-Колльера. Хардвик выразила свою радость по поводу присоединения к Экли Бридж , заявив, что она «уже была поклонницей» сериала до своего кастинга. Она заявила, что сериал «смешной и трогательный в равной степени и имеет огромное сердце», но отметила, что ее персонаж — полная противоположность. Хардвик заявила, что было «пугающе» присоединиться к третьему сезону, так как у него был устоявшийся актерский состав и съемочная группа, но сказала, что режиссер Пенни Вулкок , среди других членов съемочной группы, заставила ее почувствовать себя желанной на съемочной площадке. [54] Она отметила, что в отличие от ее персонажа, ей нравится работать с молодыми актерами, и ей приходится надевать «истощенное лицо, чтобы снять сцену». [53] Хардвик заявила, что если Экли Бридж будет продлен на четвертый сезон, она «откусит руку компании», чтобы подписаться. Она объяснила: «Сейчас все темное и довольно политически сложное, поэтому приятно, что такое шоу, как Ackley Bridge — которое является фантастическим примером разнообразия и представительства для молодых людей из всех слоев общества — выступает в качестве немного любезности и доброты, чтобы противодействовать некоторой ненависти в мире. Детей разделяют, учат и взаимодействуют с ними по отдельности из-за культуры, расы и класса — но то, что я вижу в Ackley, — это молодые исполнители из всех слоев общества, которые объединяются, чтобы создавать искусство». Она сказала, что одна из ее «лучших подруг» в сериале — Фиби Таффс-Берри, которая играет роль студентки Рукхсаны Ибрагим. Объясняя, что нет «элитизма» между опытными и новыми актерами, она отметила, что актеры «все равны с одинаковыми целями», и что она многому учится у молодых актеров. Она также похвалила команду сценаристов, поскольку они не «мужчины из Итона среднего класса, пытающиеся писать для молодых людей», а вместо этого «пишут свой собственный опыт из молодости». В связи с этим Хардвик пошутила, что она «будет ждать этого звонка», имея в виду продление сериала. [55]
Она описала Сью как «агрессивную и нежелающую», отметив, что «вместо того, чтобы посвящать свое время благополучию и развитию своих подростков-учеников, она, похоже, озабочена исключительно отсчетом следующих десяти лет до своей пенсии». Она создала персонажа на основе своего «плохого» школьного учителя. Хардвик признала, что Сью «невольно остроумна и несколько непреднамеренно анархична», отметив, что ее поведение приведет школу «в глубокую чушь», а также попадет в «опасные ситуации, которые могут привести к увольнению». [52] Она заклеймила Сью как «неконтролируемую и профессиональную кошмар», но заявила, что поведение ее персонажа заставило ее захотеть сыграть эту роль. Она добавила: «Мне очень нравится играть несимпатичного дисциплинарного деятеля». Когда ее спросили, что означает роль Сью в качестве директора по поведению учеников, Хардвик объяснила: «в глазах Сью она тюремщик, отвечающий за отделение наказаний, где учеников, которые ошибаются, гоняют лягушками». [54] Хардвик заявила, что поскольку Сью не может уйти на пенсию, пока ей не исполнится 67 лет, она «разочарована» и «не делает ничего, что требует много энергии». Она отметила, что Сью — «обычная расистка», и что после оскорбительного комментария она «добавит: „Без обид“». В связи с этим Хардвик заявила, что если зрителям не нравится Сью, и они «в ужасе от ее отношения», то ее это устраивает. [53]
Дункан Линдси из Metro написал: «У зрителей Ackley Bridge часто отвисает челюсть , когда из уст сотрудника звучат расистские утверждения и заявления». В интервью с Линдси Хардвик заявила, что «она отвратительный персонаж, и все же, к сожалению, мы все знаем Сью Карп», выразив свое отвращение к тому, что в реальной жизни есть такие учителя, как она. Она объяснила, что расистские заявления «трудно произносить», поскольку она «порицает расизм во всех его формах». Однако она хотела, чтобы Сью «показали такой фанатичкой, какой она является». Хардвик объяснила, что актеры, как правило, «пытаются найти способ оправдать своего персонажа», поскольку они чувствуют, что наличие более симпатичного персонажа сделает их более любимыми как актеров. Однако она отметила, что ее «это не волнует». Поскольку Сью «чудовищная и полная расистка», Хардвик заявила, что они не пытаются искупить ее вину перед зрителями. Она также отметила, что в последнем эпизоде третьего сезона зрители «могут просто увидеть элемент доброты», но она признала, что «леопард редко меняет свои пятна» и что это будет «долгим путешествием, чтобы когда-либо иметь возможность показать ее в положительном свете». Хардвик продолжила объяснять, что Ackley Bridge показывает «молодым зрителям, что иногда люди, отвечающие за их уход, не правы и не всегда знают лучше». Она выразила свою благодарность за то, что Сью была ее ролью, так как она «не могла дать обезьянам, что люди любят ее» и была рада «показать ее такой, какая она есть». Она также похвалила сценаристов за то, что они смогли «выставить ее» и продемонстрировать ее «отвратительное» отношение. [55]
Павел Новицкий (изображаемый Шимоном Кантором) [26] — студент, переведенный из Valley Trust. Когда он впервые прибывает в колледж Ackley Bridge, его сопровождает Рукхсана Ибрагим (Фиби Таффс-Берри). Директор по поведению учеников Сью Карп ( Чарли Хардвик ) не может с ним общаться, так как он говорит по-польски и очень немного по-английски. Директор школы Мэнди Картер ( Джо Джойнер ) заставляет Рукхсану говорить за него. На уроке технологии пищевых продуктов со Сью он принимает менструальную кровь, оставшуюся на стуле, за джем. Он появляется в 3 и 4 сезонах.
Рукхсана Ибрагим (в исполнении Фиби Таффс-Берри) [26] — переводная ученица из Valley Trust. Она представлена вместе с Павлом Новицким (Шимон Кантор), за которого ей приходится говорить, так как он очень плохо говорит по-английски. В свой первый день она сталкивается с учителем естествознания Рашидом Хайяттом ( Тони Джаявардена ), так как она придает большое значение диаграмме пениса в учебнике биологии. Он отправляет ее к директору по поведению учеников Сью Карп ( Чарли Хардвик ), которая немедленно увольняет ее, побуждая Рукхсану рисовать пенисы на стене в школе. Ее отчитывает школьный повар Каниз Парача ( Сунетра Саркер ). Рукхсана подшучивает над менструальной кровью на стуле, но чувствует себя виноватой, когда узнает, что ее оставила Кейси «Спад» Гартсайд (Зара Салим). Она разговаривает со Спадом, который объясняет, что она берет тампоны из продовольственного банка, и у нее они закончились. Затем Рукхсана покупает для Спада пакет менструальных средств и оставляет их у своей матери Дебби (Вики Майерс). Спад приглашает ее к себе домой на ужин, на который она соглашается. Уходя, она надевает хиджаб.
Рукхсана отправляется на вечеринку с командой по регби колледжа Экли Бридж, и фотографии ее танцев и поцелуев с мальчиками выкладываются в интернет. Она возвращается домой к своей матери и младшим братьям и сестрам, о которых ей приходится заботиться. Ее фотографии отправляются ее старшему брату, который обвиняет ее в том, что она шлюха. Он пытается отправить Рукхсану к ее дяде в Лестер, но она сбегает из машины и идет в дом Спада. В качестве мести Рукхсана печатает обнаженные фотографии своего брата и вешает их на его рабочем месте. Его увольняют, и он уходит из дома. Рукхсана остается заботиться о своей матери и младших братьях и сестрах, пока не приезжает ростовщик, требующий денег. Не зная, что делать, она умоляет своего старшего брата вернуться домой, на что он соглашается. Чувствуя, что она должна соответствовать мусульманским нормам, она начинает постоянно носить хиджаб и бросает регби. Однако Каниз убеждает ее продолжать играть.
Юнис Икбал (в исполнении Абдула Ахадбутта) [26] — студент колледжа Экли-Бридж. После того, как Сью Карп ( Чарли Хардвик ) неправильно произносит название польского блюда, пакистанские студенты возмущены, поскольку это звучит как расовое оскорбление. Юнис защищает ее, а Рукхсана Ибрагим (Фиби Таффс-Берри) испытывает к нему отвращение.
Кейси «Спад» Гартсайд (в исполнении Зары Салим) [26] — студентка колледжа Экли-Бридж. После того, как Павел Новицкий (Шимон Кантор) указывает на менструальную кровь на стуле, Спад чувствует себя неловко и уходит из класса. Рукхсана Ибрагим (Фиби Таффс-Берри), которая высмеивала кровь, извиняется перед Спад. Позже она заходит к Спад домой и дает пакет менструальных средств ее матери, Дебби (Вики Майерс). Спад приглашает Рукхсану к себе на ужин, и они становятся друзьями. Спад начинает интересоваться ее отцом, и поскольку ее мать сказала ей, что он грек, она ищет греческих мужчин по всему городу вместе с Рукханой. Заместитель директора Мартин Эвершед ( Роб Джеймс-Колльер ) находит их прогуливающими школу и вызывает Дебби. Спад признается Дебби, что ей любопытно узнать о ее отце, который говорит ей, что ее отец - спонсор школы Садик Наваз ( Адил Рэй ). Несмотря на то, что ее сводная сестра Аля (Маария Хуссейн) не хочет разговаривать со Спадом, она просит Садика показать Спаду ту же любовь, которую он дал ей.
Хассан Хусейн (изображаемый Харит Деол) [26] — учитель физкультуры в колледже Экли-Бридж. Директор школы Мэнди Картер курирует один из его уроков и просит заместителя директора Мартина Эвершеда ( Роб Джеймс-Колльер ) помочь Хасану улучшить методы преподавания. Пара замечает, что Хассан не действует как авторитетная фигура для студентов и предпочитает, чтобы его считали их другом. После того, как между белыми и азиатскими студентами вспыхивает драка, Хассан принимает сторону Зайна Юниса (Зайн Хан). Мартин делает ему выговор, но вместо того, чтобы изменить свое отношение, Хассан утверждает, что он вырос как азиат в районе Экли-Бридж и знает, каково это. После того, как создается конкурирующая школа, чтобы бросить вызов колледжу Экли-Бридж, выясняется, что ею управляет отец Хасана. Мэнди обнаруживает, что Хассан дал ему информацию о школе, такую как цифры отсутствующих, но он утверждает, что это было случайно. Затем он поддерживает Мэнди в возвращении контроля.
Сиан Оукс (роль исполняет Тай Глейзер ) — временный директор колледжа Экли-Бридж. Кен Уивер (Джордж Поттс) назначает ее на место Мэнди Картер ( Джо Джойнер ), несмотря на то, что у нее уже есть заместитель директора Мартин Эвершед ( Роб Джеймс-Колльер ). Она делает выговор ученикам Кори Уилсону ( Сэм Ретфорд ) и Навиду Хайдеру (Гурджит Сингх) после того, как обнаруживается, что их домашняя работа написана совершенно одинаково. Подруга Мэнди из предыдущей школы, Сиан, идет с ней на ужин в ресторан. Там они видят Кори, который рассказывает, что работает там поваром, чтобы помочь отцу оплачивать счета. Сиан понимает, что Навид пишет домашнюю работу Кори, так как у него нет на это времени, и назначает ему определенное время в учебном дне, чтобы он мог закончить работу. После того, как Сиан узнаёт, что отец Кори Кевин (Стив Джексон) выгнал его, Сиан позволяет Кори остаться в её доме, со своим женихом. Он целует Сиан, и она его причёсывает. Когда Кори рассказывает своему другу Ризу Навазу (Нохаил Мохаммед) о причёске, по школе распространяется слух, что Кори причёсывал учитель. Сиан рассказывает Мэнди об их поцелуе, но искажает историю, говоря ей, что Кори одержим ею. Кори бьёт жениха Сиан и раскрывает правду. Мэнди разоблачает Сиан перед Кеном, и её отстраняют.
Digital Spy написал, что зрители сериала были «возбуждены» сюжетной линией об ухаживаниях, заявив, что Сиан «пользуется» Кори, и умоляя прекратить эту сюжетную линию. [56]
Кайла Азфал (роль исполняет Робин Кара ) — студентка колледжа Экли-Бридж. Прибыв в школу, Кайла видит, как на лошади приезжает путешественник Джонни Купер (Райан Дин), и влюбляется в него. Ее сводная сестра Марина Перри ( Карла Вудкок ) приглашает Джонни на свою вечеринку и гладит его лошадь, которая испражняется на нее. Они все смеются над Мариной, и в качестве мести Марина создает веб-сайт по сбору средств для предполагаемого удаления волос на теле Кайлы. Кайла и ее подруга Физза Ахтар ( Ясмин Аль-Худхайри ) прерывают вечеринку Марины, где они говорят о том, что у них есть волосы на теле, к раздражению Марины. Затем Кайла видит, как Физза целует Джонни на вечеринке. Физза обвиняет свою мать Мириам Ахтар ( Голди Нотей ) в том, что она удалила сообщение от Джонни, несмотря на то, что Кайла несет за это ответственность. Она признается, что удалила текст, и Фицца называет ее плохой подругой. Марина идет в школу с сумкой своей матери Жюль Перри (Джемма Пейдж Норт), и когда Кайла замечает это, пара дерется, и содержимое сумки, включая пакет с марихуаной, высыпается на пол. Фицца забирает наркотики, чтобы Кайлу не исключили, и прощает ее. Затем Кайла понимает, что ее отец снова торгует наркотиками. Джонни спрашивает Кайлу, почему она удалила текст, и она утверждает, что защищала Фиццу. Однако, когда пара вместе уходит со школьной поездки, она целует его. Временно исполняющий обязанности директора Мартин Эвершед ( Роб Джеймс-Колльер ) находит пару и сообщает Джонни, что у его дедушки ( Коннор Макинтайр ) случился сердечный приступ. Фицца говорит Кайле, что, несмотря на изначальное желание дружить, она влюблена в Джонни, о чем Кайла ему и рассказывает. Член семьи Джонни Куини Купер (Жасмин Пейн) сообщает Фицце и Кайле, что Джонни скоро будет с Роуз Босвелл (Оливия Мари Фирн). Фицца узнает, что Кайла и Джонни поцеловались, заставив Фиццу почувствовать себя преданной. Пара спорит, и Кайла говорит Фицце, что она плохая подруга, так как не могла понять ее чувств к Джонни. Марина и Кайла видят, как Мартин покидает их дом после того, как провела ночь с Жюлем. Кайла говорит Марине и Жюлю, что ее устраивает свадьба Джонни, но они ей не верят. Позже Марина извиняется перед Кайлой за свое поведение. Фицца и Кайла примиряют свою дружбу и решают присутствовать на свадьбе Джонни с Роуз. Мальчик по имени Лиам (Оле Мэдден) прерывает свадьбу, чтобы сказать, что любит Роуз, и Джонни признается в своих романтических чувствах к Кайле. Пара убегает со свадьбы и целуется в автобусе.
Марина Добсон (изображаемая Карлой Вудкок ; серия 4 и Меган Морган; серия 5) - студентка колледжа Экли Бридж и сводная сестра Кайлы Азфал (Робин Кара). Первоначально она указана в титрах как Марина Перри . Она приглашает на свою вечеринку возлюбленного Кайлы Джонни Купера (Райан Дин) и гладит его лошадь, которая испражняется на нее. Он и Кайла смеются над Мариной, и в качестве мести Марина создает веб-сайт по сбору средств на предполагаемое удаление волос на теле Кайлы. Когда Джонни видит Марину, он хватает ее телефон и ломает его. Кайла и ее подруга Фицца Ахтар ( Ясмин Аль-Худхайри ) прерывают вечеринку Марины, где они говорят о том, что у них есть волосы на теле, к раздражению Марины. Марина идет в школу с сумкой своей матери Жюль Перри (Джемма Пейдж Норт), и когда Кайла замечает это, пара дерется, и содержимое сумки, включая пакет с марихуаной, высыпается на пол. Мариной оказывается Джейн, женщина, временно исполняющая обязанности директора Мартина Эвершеда ( Роб Джеймс-Колльер ), с которой он общается в приложении для знакомств. Джонни говорит Мартину, что он позор, раскрывая, что это Марина разговаривает с ним. Он пишет Марине в приложении, говоря ей, что он знает, что это она. Мартин зовет Жюль, чтобы поговорить о том, что Марина обманывает его, и понимает, что она использовала фотографии Жюль для поддельного профиля. Марина и Кайла видят, как Мартин выходит из их дома, проведя ночь с Жюль. Кайла говорит Марине и Жюль, что она в порядке со свадьбой Джонни, но они ей не верят. Позже Марина извиняется перед Кайлой за свое поведение.
Физза Ахтар (изображаемая Ясмин Аль-Худхайри ) - студентка колледжа Экли Бридж и лучшая подруга Кайлы Азфал (Робин Кара). Они с Кайлой прерывают вечеринку ее сводной сестры Марины Перри ( Карла Вудкок ), где они говорят о волосах на теле, к раздражению Марины. Затем Кайла видит, как Физза целует Джонни Купера (Райан Дин) на вечеринке. Джонни хочет начать отношения с Физзой, но когда он возвращается домой, его дедушка ( Коннор Макинтайр ) упоминает, что он скоро женится. После того, как мать Физзы Мириам Ахтар ( Голди Нотей ) узнает, что она взяла свою младшую сестру Зару Ахтар (Майра София) на дрэг-шоу их отца Асифа Ахтара ( Радж Гхатак ), она возглавляет протест против сексуального образования в колледже Экли Бридж. На протесте Фицца встречает Гэва Хэдли (Луи Де Грегори), контрпротестующего, который приглашает ее на поэтический вечер ЛГБТК+. Мириам запрещает им видеться с Зарой, но Фицца берет ее на конную прогулку с Джонни, где она получает травму. Мириам отвозит Зару домой и говорит Фицце, чтобы она больше не виделась ни с кем из них. Фицца читает стихотворение о своих отношениях с матерью, которое Мириам приходит послушать. Однако, когда протестующие следуют за ней, Фицца предполагает, что она нацелилась на поэтический вечер, и отрекается от нее. Симона Бут(Саманта Пауэр) сообщает Фицце, что на ее мать напали. Она навещает Мириам, которая обвиняет Фиццу в нападении. Джонни пишет Фицце, приглашая ее на выступление, но текст удаляется. Фицца обвиняет свою мать в удалении текста у Джонни, несмотря на то, что Кайла несет ответственность за это. Она признается в удалении текста, и Фицца клеймит ее как плохого друга. Фицца и Джонни заперты в музыкальной комнате вместе, где Фицца занимается сексом с Джонни. Фицца принимает наркотики, чтобы Кайлу не исключили, и прощает ее. Фицца рассказывает Кейле, что занималась сексом с Джонни, но заявляет, что они друзья и что она предпочитает Гэва. Джонни спрашивает Кайлу, почему она удалила текст, и она утверждает, что защищала Фиццу. Фицца говорит Кейле, что, несмотря на изначальное желание дружить, она влюблена в Джонни, о чем Кайла ему и рассказывает. Фицца идет извиниться перед матерью, но Мириам говорит Фицце, что она виновата в распаде их семьи. Гав приглашает Фиццу на художественную выставку, и когда она оскорбляется исламофобским смыслом, изображенным в его творчестве, она понимает, что Гав напал на ее мать. Затем его арестовывают. Джонни утешает Фиццу, и в ответ она пытается поцеловать его, но он избегает поцелуя. Член семьи Джонни Куини Купер (Жасмин Пейн) затем сообщает Фицце и Кайле, что Джонни скоро женится на Роуз Босвелл (Оливия Мари Фирн). Фицца узнает, что Кайла и Джонни поцеловались, заставив Фиццу почувствовать себя преданной. Пара спорит, и Кайла говорит Фицце, что она плохая подруга, так как она не могла видеть своих чувств к Джонни и ревновала, что Фицца и Джонни поцеловались на вечеринке и занялись сексом. Фицца и Кайла возобновляют свою дружбу и решают посетить свадьбу Джонни и Роуз.
Джонни Купер (в исполнении Райана Дина) — путешественник, который с подозрением относится к колледжу Экли-Бридж. Прибыв в школу, ученица Экли-Бриджа Кайла Азфал (Робин Кара) видит, как Джонни приезжает на лошади, и влюбляется в него. Ее сводная сестра Марина Перри ( Карла Вудкок ) приглашает Джонни на свою вечеринку и гладит его лошадь, которая испражняется на нее. Они все смеются над Мариной, и в качестве мести Марина создает веб-сайт по сбору средств на предполагаемое удаление волос на теле Кайлы. Когда Джонни видит Марину, он хватает ее телефон и ломает его. Затем Кайла видит, как Джонни целует ее подругу Фиццу Ахтар ( Ясмин Аль-Худхайри ) на вечеринке. Джонни хочет начать отношения с Фиццей, но когда он возвращается домой, его дедушка ( Коннор Макинтайр ) упоминает, что он скоро женится. Фицца берет свою младшую сестру Зару Ахтар (Майра София) на конную прогулку с Джонни, где она получает травму. Джонни пишет Фицце сообщение, приглашая ее на выступление, но сообщение удаляется. Фицца обвиняет свою мать Мириам Ахтар ( Голди Нотей ) в удалении сообщения от Джонни, несмотря на то, что Кайла несет за это ответственность. Фицца и Джонни заперты в музыкальной комнате вместе, где Джонни занимается с ней сексом. Фицца рассказывает Кайле, что занималась сексом с Джонни, но заявляет, что они друзья и что она предпочитает контрпротестующего Гэва Хэдли (Луи Де Грегори). Джонни спрашивает Кайлу, почему она удалила сообщение, и она утверждает, что защищала Фиццу. Однако, когда пара вместе уходит со школьной поездки, она целует его. Временный директор Мартин Эвершед ( Роб Джеймс-Колльер) находит пару и сообщает Джонни, что у его дедушки случился сердечный приступ. Чтобы оплатить похороны деда, Джонни устраивает драку с кем-то, которую проигрывает. Фицца говорит Кайле, что, несмотря на изначальное желание быть друзьями, она влюблена в Джонни, о чем Кайла ему рассказывает. Джонни говорит Мартину, что он позор, раскрывая, что это Марина разговаривает с ним. Он пишет Марине в приложении, говоря ей, что знает, что это она. Джонни утешает Фиццу, и в ответ она пытается поцеловать его, но он избегает поцелуя. Член семьи Джонни Куини Купер (Жасмин Пейн) затем сообщает Фицце и Кайле, что Джонни скоро женится на Роуз Босвелл (Оливия Мари Фирн). Кайла говорит Фицце, что она плохой друг, так как не может видеть своих чувств к Джонни. Джонни признается Тахиру Рандхаве (Шобхит Пиаса), что не хочет жениться на Роуз, так как любит другую. Кайла говорит Марине и ее матери Жюль Перри (Джемма Пейдж Норт), что она не против свадьбы Джонни, но они ей не верят. Фицца и Кайла примиряют свою дружбу и решают присутствовать на свадьбе Джонни и Роуз. Мальчик по имени Лиам (Оле Мэдден) прерывает свадьбу, чтобы сказать, что любит Роуз, и Джонни признается в своих романтических чувствах к Кайле. Пара сбегает со свадьбы и целуется в автобусе.
Куини Купер (в исполнении Жасмин Пейн) — член семьи Джонни Купера (Райан Дин). Она сообщает Фицце Ахтар ( Ясмин Аль-Худхайри ) и ее подруге Кайле Азфал (Робин Кара), что Джонни скоро женится на Роуз Босвелл (Оливия Мари Фирн).
Тахир Рандхава (изображаемый Шобхитом Пиасой) — студент колледжа Экли-Бридж и племянник Каниз Парача ( Сунетра Саркер ). Каниз обнаруживает его в постели с Хейли Бут (Коди Райан) и говорит ему не морочить ей голову, поскольку она все еще скорбит по своей умершей сестре Мисси Бут ( Поппи Ли Фрайер ). Хейли публикует в сети информацию о том, что они находятся в отношениях, что его шокирует. Он говорит Хейли, что его родители умерли, и она узнает, что это ложь. Испытывая отвращение к его лжи о смерти из-за смерти Мисси, она бросает его. Тахир узнает о разорванных отношениях Сэм Мургатройд ( Меган Паркинсон ) с ее семьей и решает написать ей ложное письмо от ее матери Надин Мургатройд ( Натали Гэвин ) из тюрьмы. Он пишет, что Сэм может остаться с Надин после ее освобождения. Когда Тахир узнает, что Сэм покидает общежитие, чтобы остаться с ней, он признается, что писал письма. Затем он признается Сэм, что его мать умерла от рака, в чем винит себя. Хейли обманывает Тахира, заставляя его думать, что она беременна, что приводит Каниза в ярость из-за того, что он думает, что он безответственный. Тахир едет навестить своего отца в Манчестер, но его там нет. Он возвращается в Экли-Бридж, где узнает, что Каниз знал об отъезде его отца, и Хейли говорит ему, что беременность была шуткой. Тахир уходит, и Зайнаб Хайатт ( Лина Дхингра ) шутит о том, что другой мужчина бросил Каниз. Джонни Купер (Райан Дин) признается Тахиру, что не хочет жениться на Роуз Босвелл (Оливия Мари Фирн), так как любит другую. Каниз извиняется перед Тахиром за то, что не сказал ему правду об уходе отца, и говорит, что он желан в их семье.
Роуз Босвелл (в исполнении Оливии Мари Фирн) — предполагаемая жена Джонни Купера (Райан Дин). Член семьи Джонни Куини Купер (Жасмин Пейн) сообщает Фицце Ахтар ( Ясмин Аль-Худхайри ) и ее подруге Кайле Азфал (Робин Кара), что Джонни скоро женится на Роуз. Джонни признается Тахиру Рандхаве (Шобхит Пиаса), что не хочет жениться на Роуз, так как любит другую. Фицца и Кайла решают присутствовать на свадьбе Джонни и Роуз. Мальчик по имени Лиам (Оле Мэдден) прерывает свадьбу, чтобы сказать, что любит Роуз, и Джонни признается в своих романтических чувствах к Кайле.
Зайнаб Хаятт (роль исполняет Лина Дхингра ) — мать Рашида Хаятта ( Тони Джаявардена ). Рашид сообщает, что Зайнаб приедет к ним из Пакистана; Зайнаб сразу же испытывает неприязнь к партнеру Рашида Канизу Парача ( Сунетра Саркер ). Каниз ругает Зайнаб, которая подслушивает и оскорбляет Каниза. Зайнаб сопровождает Каниза и временного директора Мартина Эвершеда ( Роб Джеймс-Коллиер ) в школьной поездке, и, к раздражению Каниз, она берет на себя управление, когда учит учеников. Когда Зайнаб почти падает в обморок, она говорит Каниз, что та слишком сурова с ней, и соглашается остановиться. Она рассказывает, что всегда лгала об успехе своих родителей, и что ее мать была секс-работницей, и она никогда не знала своего отца. В ответ Каниз говорит Зайнаб, что она может быть беременна. Зайнаб рассказывает Рашиду о беременности, который сталкивается с ней. Каниз доверяет ему, и он говорит, что скажет Зайнаб, чтобы она перестала быть с ней грубой. Затем Зайнаб шутит о другом мужчине, который бросил Каниз, когда Тахир вышел из дома после ссоры, заставляя Рашида сказать ей, чтобы она перестала быть такой осуждающей и вернулась в Пакистан, если она не может поддерживать его отношения с Канизом.
Кайл Добсон (в исполнении Адама Литтла) — младший брат Марины (Меган Морган), которая поступает в колледж Экли Бридж вскоре после освобождения из исправительного центра для несовершеннолетних . Channel 4 описал его как «возмутителя спокойствия». [57] Софи Дейнти из Digital Spy также рассказала, что он станет причиной «нескольких головных болей для Каниз Парача ( Сунетра Саркер ) на ее занятиях по GCSE. [58]
Асма Фаруки (роль исполняет Лайла Заиди ) — преподаватель английского языка в колледже Экли-Бридж. Channel 4 описал ее как «нового крутого учителя» школы. [57] Они намекнули, что она «немедленно взъерошит перья» и создаст проблемы для Мартина Эвершеда ( Роб Джеймс-Колльер ). [57] Софи Дейнти из Digital Spy объяснила, что Мартин чувствует давление и пристальное внимание как директор школы, и что Асма ухудшает его положение, когда она «приходит, чтобы все расшевелить». [58]
Джули «Нана» Бут (в исполнении Риты Мэй ) — бабушка Мисси ( Поппи Ли Фрайер ) и Хейли (Коди Райан). Она является их основной опекуном, так как Симона (Саманта Пауэр), ее дочь, живет жизнью наркотической и алкогольной зависимости. Когда она выигрывает деньги в бинго, они пропадают, и она догадывается, что их украла Симона. Мисси и ее лучшая подруга Насрин Парача ( Эми-Ли Хикман ) навещают Симону и забирают деньги обратно. Перед тем как пойти в школу, Мисси поднимается наверх, чтобы помочь Джули выбраться из ванны, но в отчаянии находит ее мертвой в ванне. Не зная, что делать, она оставляет свое тело и идет в школу. Позже она сообщает о смерти, но не может позволить себе похороны для нее. Мисси, Хейли, Насрин и их учительница Эмма Кин ( Лиз Уайт ) стоят у крематория и поют свою любимую песню « Bat Out of Hell » группы Meat Loaf . Она возвращается в галлюцинации Мисси после того, как Мисси умерла от внутреннего кровотечения. Она утешает ее и приветствует Мисси на небесах. О персонаже Королевское телевизионное общество написало: «Нана выгнала из дома разрушительную мать своих внучек. Нана жила на своей улице много лет, но она устала от своих азиатских соседей и все еще верит, что однажды они вернутся в Пакистан. Она выходит из дома только раз в неделю, чтобы забрать деньги с почты». [24]
Зейн Юнис (изображаемый Зейном Ханом) [26] — студент колледжа Экли-Бридж. Он спорит с Джорданом Уилсоном ( Сэмюэл Боттомли ), когда Зейн обвиняет его в расизме. Зейн заявляет, что влюблен в одноклассницу Алью Наваз (Маария Хуссейн), которая отвечает, что у него нет с ней никаких шансов. Его отец, которого также зовут Зейн Юнис (Ниш Натвани), возражает против того, чтобы Зейн учился в колледже Экли-Бридж, и пытается заставить его уйти в другую школу.
Кевин Уилсон (изображаемый Стивом Джексоном) [59] — отец Джордана ( Сэмюэл Боттомли ) и Кори ( Сэм Ретфорд ). Джордан случайно заставляет его пропустить собеседование при приеме на работу, и поскольку они изо всех сил пытаются оплатить счета, он делает ему выговор. Джордан отвечает, что он ужасный отец, и что он не хочет быть похожим на него. Кевин отвечает, пиная и избивая его. Ему делают предупреждение, и Джордан уходит из дома, чтобы жить в другом месте. В результате Кевин пытается покончить жизнь самоубийством, забравшись на крышу своего дома. Он падает и попадает в больницу. Кори занимается сексом с девушкой Кевина, и тот выгоняет его. Он позволяет своей девушке продолжать жить там, но не Кори, что приводит к тому, что временный директор школы Сиан Оукс ( Тай Глейзер ) оказывается вовлеченной. После того, как Сиан склоняет Кори к незаконным отношениям, Кевину все равно, какой исход для Кори будет.
Икбал Парача (изображаемый Нариндер Самра) [60] - муж Каниз ( Сунетра Саркер ) и отец Насрин ( Эми-Ли Хикман ), Разии (Назмин Каусер) и Салима (Эса Ашраф/Ясин Хан). Икбал пытается устроить брак Насрин с парнем из Пакистана, и она неохотно соглашается. Каниз спорит с Икбалом, так как она чувствует, что Насрин слишком молода, чтобы выходить замуж. Он заявляет, что они поженились молодыми, и она отвечает, что это было не ее решение. Насрин узнает, что у Икбала есть еще одна семья в Брэдфорде ; жена Сандра Тернер ( Вики Энтвистл ) и двое детей. Насрин пытается раскрыть его перед Каниз, но она показывает, что знала о его другой семье в течение многих лет, с тех пор, как он впервые встретил Сандру. Устав быть «другой женщиной», Каниз выгоняет его из дома и выбрасывает его вещи из окна.
Бабушка Парача (изображаемая Суриндой Каур; серия 1 и Разией Юсаф серия 2–настоящее время) [61] является бабушкой Насрин ( Эми-Ли Хикман ), Разии (Назмин Каузер) и Салима (Эса Ашраф/Ясин Хан), а также матерью Каниз ( Сунетра Саркер ). Насрин открывает ей, что она лесбиянка, ожидая, что она будет испытывать отвращение, но она неожиданно принимает свою сексуальность.
Фарида Наваз (изображаемая Ану Хасан ) [62] — жена Садика и мать Алии (Маария Хуссейн) и Риза (Нохаил Мохаммед). У Садика есть различные интрижки с другими женщинами, и Королевское телевизионное общество писало, что Фарида знает о его интрижках, но «закрывает глаза», пока это не становится скандалом. [24] Риз приглашает Кори Уилсона ( Сэм Ретфорд ) в дом Наваза на ужин, и после того, как он уходит, Фарида обнаруживает пропажу своих драгоценностей. Позже они узнают, что Садик продает ее драгоценности, так как у него заканчиваются деньги. Из-за потери своего бизнеса и семейного дома они вынуждены переехать к сестре Фариды. После того, как Садик узнает, что Кейси «Спад» Гартсайд (Зара Салим) — его дочь, он говорит Фариде, что не будет общаться с ней, если она захочет. Однако она говорит ему, что он несет ответственность перед Спадом как ее отец.
Марьям Куреши (в исполнении Киран Ланды; серия 1 и Мерил Фернандес ; серия 2) [63] — партнёрша Самира ( Аршер Али ). Она не знает, что у него роман с Эммой Кин ( Лиз Уайт ), и когда она видит Эмму возле своего дома, она приглашает её на чай. Марьям и Самир женятся, но вскоре его закалывают, и Марьям изо всех сил пытается горевать по нему.
Сандра Тернер (в исполнении Вики Энтвистл ) — первая партнерша Икбала Парача (Наринда Самра) и мать Аарона ( Адам Филдинг ). К дочери Икбала Насрин ( Эми-Ли Хикман ) обращается Аарон, который сообщает ей о существовании его семьи, так как до этого она не знала другую семью своего отца. Она навещает Сандру и ее семью, и, несмотря на то, что Сандра тепло приглашает ее, она обижается и уходит. Сестра Насрин Разия (Назмин Каузер) также навещает ее и реагирует так же. Наконец, жена Икбала Каниз ( Сунетра Саркер ) навещает Сандру, чтобы противостоять ей. Она говорит Сандре, что она покидает Икбала и что она может забрать его. Сандра подтверждает, что любит Икбала, и что Каниз — «другая женщина», подтверждая, что она встретила Икбала первой.
Кастинг Энтвистл был объявлен 22 мая 2018 года, и было подтверждено, что ее персонаж приведет к тому, что «правда» о лжи Икбала выйдет наружу. Появившись в сериале, Энтвистл прокомментировала: «Я взволнована тем, что присоединяюсь к очень талантливому составу Экли Бридж и с нетерпением жду возможности посмотреть, как все будет развиваться. Я прекрасно провела время, снимаясь с замечательной группой людей». [64] Metro добавила, что ее прибытие станет «частью огромной сюжетной линии, которая разорвет семью Парача на части». [65] Она заявила, что было «немного нервирующе» присоединяться к продолжающемуся сериалу, поскольку актеры и съемочная группа уже установили отношения. Однако они заставили ее чувствовать себя «непринужденно» из-за того, что были «очень гостеприимны». Энтвистл знала Хикман до того, как присоединилась к сериалу, поскольку она снималась с ней в театральной постановке. Когда ее спросили, что привлекло ее в роли Сандры, Энтвистл заявила, что роль матери детей смешанной расы «действительно интриговала» ее, и что с точки зрения актерской игры было интересно узнать о другой культуре. Она также хотела «надеюсь изобразить честное изображение того, как слияние этих двух культур может принести удовольствие». [66]
Энтвистл описала свою героиню как «трудолюбивую, любящую женщину», которая «любит свою семью» и у которой «прекрасный дом». Она подтвердила, что Сандра знает о другой семье Икбала и «ей не особенно нравится эта ситуация», но она остается с ним, потому что любит его. Она добавила, что Сандра «добрая женщина» и поймет, что все, кто вовлечен в тайну, «почувствуют какую-то боль, когда правда выйдет наружу», но надеется, что со временем все «успокоится». Энтвистл объяснила, что Сандра «всегда была на заднем плане жизни Икбала», так как у них двое детей, и они «разделяют глубокую любовь и понимание друг друга». О раскрытии тайны она заявила, что Сандра «знала, что это будет лишь вопросом времени, прежде чем все начнет распутываться». [66] После выхода в эфир первого эпизода сериала «Экли Бридж» издание Digital Spy написало, что ее появление «определенно удивило зрителей», поскольку они знали ее по роли Дженис Баттерсби в мыльной опере ITV «Улица Коронации» . [67]
Клэр Баттерворт (в исполнении Кимберли Уолш ) — бывшая партнёрша Стива Белла ( Пол Николлс ), с которым у неё есть общий ребёнок Зак. Она приезжает в колледж Экли Бридж, чтобы обсудить планы со Стивом, и спорит с его женой Мэнди Картер ( Джо Джойнер ). Клэр пытается вернуться к Стиву, когда его отстраняют, говоря ему, что Мэнди должна поддерживать его в профессиональном плане. Затем Мэнди сталкивается с Клэр в боулинге, где она говорит ей отступить.
Кастинг Уолш был объявлен 22 мая 2018 года, где было заявлено, что она «ухватится за шанс снова вонзить когти в Стива». Уолш заявила, что Клэр «совсем отличается» от других персонажей, которых она изображала, заявив, что она «дерзкая и сильная и несколько раз доходит до драки с Мэнди». Она добавила, что играть эту роль было весело, и что ей понравилось работать с Джойнером и Николсом. [68] О том, почему она решила присоединиться к сериалу, Уолш объяснила, что съемки проходят недалеко от того места, где она выросла. Она добавила, что было «действительно приятно быть частью такой блестящей северной драмы», и ей понравилось слышать северный акцент на съемочной площадке. Персонаж упоминался в первом сезоне, и Radio Times написало, что после того, как ее «наконец» представили, «она не разочаровывает». Radio Times описало Клэр как «учителя нетбола, разрушающего дома», и отметило, что ее роль является «ключевой» во втором сезоне. [69]
Что на ТВ написали, чтобы "ожидать любовной войны" между Клэр и Мэнди, [70] а Channel 4 добавил, что "Клэр собирается взъерошить перья, когда она появится без предупреждения в Экли-Бридж". [71] О предыстории Клэр Уолш прокомментировал: "У Клэр был роман со Стивом, они никогда официально не были парой, но у них есть маленький ребенок. Со Стивом ясно, что она всегда хотела чего-то большего. Ей нравится быть жилеткой, в которую можно поплакаться, и она знает, что это беспокоит Мэнди". Уолш объяснил, что, поскольку Мэнди "держит всю власть, когда дело касается Стива", Клэр нравится раздражать ее, и что это "чувствуется как достижение", когда она "выводит ее из себя". [72]
Дедушка Мургатройд (изображаемый Стивом Мани) [73] — дедушка Сэма ( Меган Паркинсон ) и Кэндис (Эмили Пайзер). Он является частью крайне правого движения против мусульман и заставляет Сэма и Кэндис сопровождать его на антимусульманские марши. Когда директор школы Мэнди Картер ( Джо Джойнер ) считает, что Сэм ударил ножом ученицу Насрин Парача ( Эми-Ли Хикман ), она вызывает его на встречу, чтобы обсудить ее наказание. Он спорит с матерью Насрин Каниз ( Сунетра Саркер ), делая расистские комментарии. Когда Сэм говорит ему остановиться, он заявляет, что ее обрабатывали мусульмане в школе. После того, как Сэм сообщает в полицию о матери Надин ( Натали Гэвин ), он выгоняет Сэм за предательство семьи.
Анвар Вазир (в исполнении Антонио Аакиля ) [74] — житель Экли-Бриджа. Превышая скорость на своей машине, он случайно сбивает Насрин Парача ( Эми-Ли Хикман ) и Мисси Бут ( Поппи Ли Фрайер ). Он остается ждать приезда скорой помощи. Несмотря на то, что изначально считалось, что с ней все в порядке, Мисси умирает во сне из-за внутреннего кровотечения. Насрин изо всех сил пытается справиться со смертью своей лучшей подруги и отправляется на прогулку в город, чтобы уйти от всех. Она видит Анвара у него дома и узнает, что он живет всего в трех улицах от нее. Насрин приказывает Сэму Мургатройду ( Меган Паркинсон ) причинить ему боль, и она заставляет своих кузенов избить его. Они публикуют видеозапись избиения в Интернете, и, несмотря на то, что это было нападением из мести, город считает, что это преступление на почве ненависти. Это вызывает расовый раскол в городе, и Насрин встречается с Анваром. Пара извиняется друг перед другом за то, что они сделали.
Дебби Гартсайд (в исполнении Вики Майерс) [75] — мать Кейси (Зара Салим), также известной как Спад. После того, как одноклассница Спад Рукхсана Ибрагим (Фиби Таффс-Берри) узнает, что Дебби получает их менструальные продукты из продовольственного банка, она идет к ним домой и дает Дебби пакет тампонов. Дебби рада, что Спад завела друга, и просит ее пригласить Рукхсану на ужин к ним домой.
Кен Уивер (в исполнении Джорджа Поттса) — учитель из Valley Trust, который становится боссом директора Мэнди Картер ( Джо Джойнер ) в колледже Ackley Bridge. Он утверждает, что школа не будет работать из-за расового разделения в городе, но Мэнди с ним не согласна. Когда Мэнди нужно уйти в декретный отпуск, он нанимает Сиан Оукс ( Тай Глейзер ), чтобы заменить ее, несмотря на то, что в школе уже есть заместитель директора Мартин Эвершед ( Роб Джеймс-Колльер ). Daily Express описала его как «нового кошмарного босса Мэнди». [76]
Надин Мургатройд (в исполнении Натали Гэвин ) [26] — мать Сэм ( Меган Паркинсон ). В третьем сезоне она выходит из тюрьмы. После освобождения она сталкивается с Мартином Эвершедом и позже поджигает его машину. Он сталкивается с ней на улице, и в качестве мести она заручается помощью Сэма, а также ее кузенов, чтобы ограбить дом Мартина. Когда Сэма ловят, Надин настаивает на том, чтобы оставить ее, а не уехать с ней. Сэм узнает об этом и, чувствуя, что она никогда не будет хорошей матерью, она сообщает о Надин в полицию. Надин говорит Сэму, что в тюрьме она не думала ни о чем другом, кроме нее, и что она сделает все для Сэма, включая отбывание срока в тюрьме; затем ее арестовывают.
Зейн Юнис-старший (изображаемый Нишем Натвани) [26] — отец Зейна Юниса (Зейн Хан). Он не согласен с тем, что Зейн посещает школу, и пытается заставить его посещать местную мусульманскую школу. Он владеет рестораном в местном районе, в котором он дает работу однокласснику Зейна Кори Уилсону ( Сэм Ретфорд ). Учительница Сью Карп ( Чарли Хардвик ) просит Зейна дать повышение Кори. Он пробует блюдо, приготовленное Кори, и соглашается, что тот может хорошо готовить, давая ему работу.
Джулс Перри (в исполнении Джеммы Пейдж Норт) — мать Марины Перри ( Карла Вудкок ). Марина заходит в школу с сумкой Джулс, и когда ее сводная сестра Кайла Асфаль (Робин Кара) замечает это, пара дерется, и содержимое сумки, включая пакет с марихуаной, высыпается на пол. Временно исполняющий обязанности директора Мартин Эвершед ( Роб Джеймс-Колльер ) вызывает Джулс, чтобы поговорить о том, что Марина обманывает его, и понимает, что она использовала фотографии Джулс для поддельного профиля. Мартин просит Джулс присутствовать на родительском собрании по поводу плана превращения школы в жилой фонд. После этого пара целуется. Марина и Кайла видят, как Мартин выходит из их дома после того, как провела ночь с Джулс. Кайла говорит Марине и Джулс, что она в порядке со свадьбой своего возлюбленного Джонни Купера (Райан Дин), но они ей не верят.
Асиф Ахтар (в исполнении Раджа Гхатака ) — отец Физзы Ахтар ( Ясмин Аль-Худхайри ). После того, как мать Физзы Мириам Ахтар ( Голди Нотай ) узнает, что та взяла свою младшую сестру Зару Ахтар (Майра София) на дрэг-шоу Асифа, она возглавляет протест против сексуального образования в колледже Экли Бридж.
Зара Ахтар (в исполнении Майры Софии) — младшая сестра Физзы Ахтар (Ясмин Аль-Худхайри). После того, как мать Физзы Мириам Ахтар ( Голди Нотай ) узнает, что она взяла Зару на дрэг-шоу их отца Асифа Ахтара ( Радж Гхатак ), она возглавляет протест против сексуального образования в колледже Экли-Бридж. Мириам запрещает им видеться с Зарой, но Физза берет ее на конную прогулку с Джонни Купером (Райан Дин), где она получает травму. Мириам отвозит Зару домой и говорит Физзе больше не видеться ни с кем из них.
Мириам Ахтар (в исполнении Голди Нотай ) — мать Фиццы Ахтар (Ясмин Аль-Худхайри). Узнав, что Фицца взяла ее маленькую дочь Зару Ахтар (Майра София) на дрэг-выступление их отца Асифа Ахтара ( Радж Гхатак ), она возглавляет протест против сексуального образования в колледже Экли-Бридж. На протесте Фицца встречает Гава Хэдли (Луи Де Грегори), контрпротестующего, который приглашает ее на поэтический вечер ЛГБТК+. Мириам запрещает им видеться с Зарой, но Фицца берет ее на конную прогулку с Джонни Купером (Райан Дин), где она получает травму. Мириам отвозит Зару домой и говорит Фицце больше не видеться ни с кем из них. Фицца читает стихотворение о своих отношениях с Мириам, которое она приходит послушать. Затем Мириам сталкивается на улице с двумя мужчинами в капюшонах. Симона Бут (Саманта Пауэр) сообщает Фицце, что Мириам подверглась нападению. Фицца навещает Мириам, которая винит ее в своем нападении. Фицца обвиняет Мириам в удалении текста от Джонни, несмотря на то, что ее подруга Кайла Афзал (Робин Кара) виновата в этом. Фицца идет извиниться перед Мириам, но Мириам говорит Фицце, что она виновата в распаде их семьи. Гав приглашает Фиццу на художественную выставку, и когда ее оскорбляет исламофобский смысл, изображенный в его творчестве, она понимает, что Гав напал на Мириам.
Гав Хэдли (в исполнении Луи Де Грегори) — контрпротестующий. На протесте против полового воспитания Физза Ахтар (Ясмин Аль-Худхайри) встречает Гава, который приглашает ее на вечер поэзии ЛГБТК+. Ее мать Мириам Ахтар ( Голди Нотай ) запрещает им видеться с ее маленькой дочерью Зарой Ахтар (Майра София). Физза рассказывает своей подруге Кайле Афзал (Робин Кара), что у нее был секс с Джонни Купером (Райан Дин), но заявляет, что они друзья и что она предпочитает Гава. Гав приглашает Физзу на художественную выставку, и когда ее оскорбляет исламофобский смысл, изображенный в его творчестве, она понимает, что Гав напал на Мириам. Затем его арестовывают.
Вики присоединилась к актерскому составу Ackley Bridge в повторяющейся роли Дебби Гартсайд.