stringtranslate.com

Алиса в стране сердец

Alice in the Country of Hearts (ハートの国のアリス～Wonderful Wonder World～ , Hāto no Kuni no Arisu ~Wandafuru Wandā Wārudo~ ) — японский визуальный роман , ориентированный на женщин, разработанный Quin Rose . Игра представляет собой переосмысление классического романа Льюиса Кэрролла 1865 года « Приключения Алисы в Стране чудес» . Существует несколько игр-сиквелов, а также несколько серий манги , лицензированных в Северной Америке первоначально Tokyopop , а затем Yen Press и Seven Seas Entertainment . Оригинальная видеоанимационная адаптация была анонсирована к выпуску в ноябре 2008 года, но позже была отложена. Вместо этогов июле 2011 года в японских кинотеатрах вышла аниме -адаптация, созданная Asahi Production .

В июне 2019 года Otomate от Idea Factory возродила QuinRose как возрожденную QuinRose и анонсировала новый проект для Nintendo Switch под названием «Алиса в Пиковой стране» (スペードの国のアリス, Supēdo no kuni no Arisu ) , разделенный на две игры под названием Alice. в Пиковой стране ～Чудесный белый мир～ и Алиса в Пиковой стране ～Чудесный черный мир～ . [1]

Сюжет

Алиса Лидделл — неуверенная в себе девушка, которая затмевается красотой и грацией своей сестры. Во время одной из их вылазок сестра Алисы идет за колодой карт для игры, пока Алиса засыпает. Когда приходит белый кролик и подбадривает ее погнаться за ним, Алиса предполагает, что она спит, и пытается снова заснуть, пока кролик не превращается в человека с белыми кроличьими ушами и не уносит ее. Питер Уайт (Белый Кролик) бросает Алису в яму, которая появляется у нее во дворе, и прыгает за ней. Когда они приземляются на незнакомой открытой местности, Питер начинает признаваться ей в своей вечной любви. Он говорит ей выпить «лекарство», но когда она отказывается, он просто выливает жидкость себе в рот, а затем целует ее, заставляя выпить. Позже выясняется, что тот, кто выпивает это лекарство, участвует в игре, так говорит Питер. Алиса узнает, что она в Стране Чудес , и единственный способ вернуться в свой мир — это общаться и проводить время со странными людьми в Стране Чудес, которые медленно наполняют пузырек. Однако Страна Чудес переживает жестокие времена — все безрассудны и равнодушны к тому, кто живет, а кто умирает, и из-за гражданской войны всем в странном мире трудно доверять друг другу с инстинктом убийства.

Страна Чудес разделена на несколько стран, большая часть действия происходит в «Стране Червей». Она разделена на три основные территории: Замок Червей, которым правит Вивальди (Королева Червей) с помощью Питера Уайта, который является премьер-министром, и Эйса (Рыцаря Червей), самого искусного фехтовальщика в Стране Чудес, у которого ужасное чувство направления; Особняк Шляпника, дом мафии Страны Чудес, Шляпников, во главе с Бладом Дюпре (Шляпником), с помощью его заместителя Эллиота Марча (Мартовского Зайца) и привратников Твидлди и Твидлдума (Твидл Ди и Твидл Дам); и Парк развлечений, которым управляет маркиз Мэри Гоуленд (Герцог) с помощью панковского кота Бориса Эйрея (Чеширского кота). Все три территории находятся в состоянии войны друг с другом, и единственной нейтральной зоной является Площадь Часовой Башни в центре Страны Сердец. Алиса переезжает в Башню и в конечном итоге живет и помогает Джулиусу Монрею, чья работа заключается в ремонте часов, которые работают как сердца жителей Страны Чудес. В результате он считается гробовщиком Страны Чудес и дает жизнь новым жителям, как только Часы отремонтированы. Также в сериале появляется болезненный Кошмар Готтшалк (Гусеница), демон снов, который является воплощением плохих снов и правителем соседней «Страны Клевера».

Персонажи

Алиса Лидделл

Элис Лидделл (アリス＝リデル, Арису Ридеру )
Озвучивает: Риэ Кугимия (аниме-фильм)
Основанная на персонаже из оригинальной книги Льюиса Кэрролла, названном в честь подруги Кэрролла, Алисы Лидделл , она является одним из немногих персонажей, которые по характеру и внешнему виду похожи на оригинальную книгу. Она реагирует на все немного более реалистично, чем оригинальная Алиса, и подвергает сомнению свое окружение, но она все еще мечтательна и рассеянна. Многие другие персонажи отмечают, что Алиса непреднамеренно обманывает их. Ее взгляды на жизнь в целом сделали ее ценной частью жизни Страны Чудес. Жители влюбляются в нее, потому что она ценит жизнь, в отличие от людей, которые там живут. Она часто думает о возвращении домой, но ее отговаривают мучительные головные боли, вызванные Кошмаром, всякий раз, когда она пытается вспомнить воспоминания о своих сестрах Эдит и Лорине. В манге она решает поселиться в нейтральной Часовой башне с Джулиусом Монреем.

Страна Сердец

Страна сердец — основное место действия серии «Алиса в стране сердец» и первое место в Стране чудес, которое посещает Алиса. Большинство персонажей серии родом из этой страны. Страна обладает необычным свойством менять время суток, казалось бы, спорадически.

Кровавый Дюпре (ブラッド＝デュプレ, Бураддо Дюпюр )
Озвучивает: Кацуюки Кониси
Лидер Шляпников, Блад, обаятельный, кокетливый, непринужденный и любит черный чай, но совсем не похож на Безумного Шляпника , персонажа, которого он представляет. Он правит территорией Особняка Шляпника и сильно ненавидим Мэри Гоуленд за то, что его имя стало известно по всей Стране Червей. Он также участвует в гражданской войне с Королевой Червей . Алиса сразу замечает, что он выглядит в точности как ее бывший парень. Кошмар создал его лицо, чтобы оно выглядело идентично ее бывшему парню, хотя его причины для этого неизвестны. В начале Блад заявляет, что не собирается любить Алису, и обсуждает попытку убить ее. Он даже пытается задушить ее в какой-то момент и стреляет в нее во время бала, проводимого Вивальди. Однако, как и многие другие, Блад испытывает к ней сильный интерес и противостоит Джулиусу только для того, чтобы Алиса оставила Джулиуса, чтобы остаться с Бладом, хотя она на самом деле никогда не покидает Часовую башню. Позже в манге даже предполагается, что Блад на самом деле ревнует и направляет свои негативные чувства на Элис. В играх он немного менее жесток по отношению к Элис, чем в манге. Они целуются в конце манги. Он и Вивальди — брат и сестра. Оружие Блада — винтовка
Эллиот Марч (エリオット＝マーチ, Эриотто Мачи )
Озвучивает: Цугуо Могами
За исключением пары заячьих ушей, Эллиот ничем не похож на Мартовского Зайца , на котором он основан. Сначала он, кажется, готов помочь Алисе, пока не направляет на нее свое оружие и не говорит, что хочет «испытать свое новое оружие». В манге Эллиот позже предстает добрым и милым человеком, готовым убивать людей без колебаний. Эллиот посвятил себя служению Бладу, из-за того, что Блад помог Эллиоту сбежать из тюрьмы за ужасный грех. Эллиот разбил часы своего друга (у людей Страны Чудес вместо сердец — часы, и после ремонта часы становятся новым человеком), как и желал его друг. Поскольку Страна Чудес нуждается в замене, уничтожение часов является табу, и его бросили в тюрьму. Эллиот постоянно заявляет, что он не кролик, вместо этого утверждая, что он заяц, и утверждает, что не любит морковь. Несмотря на это, показано, что он любит есть блюда из моркови. У Эллиота также есть пистолет
Твидл Ди и Твидл Дум (トゥイードル＝ディー、トゥイードル＝ダム, Туидору Ди, Туидору Даму )
Озвучивает: Дзюн Фукуяма
Близнецы, основанные на персонажах Труляля и Труляля, которые, помимо того, что они близнецы и иногда заканчивают предложения друг друга, выглядят и ведут себя совсем не так, как их коллеги. Ди и Дам — молодые привратники в особняке Шляпника. Из-за своего юного возраста они часто бездельничают и любят деньги и убийства. У них есть склонность к насилию, и они фактически пытались убить Алису при первой встрече с ней, думая, что перерезать ей горло будет веселой игрой. Они не считают жизнь важной, думая, что у Алисы, как и у всех остальных, будет замена. Во второй игре Clover no Kuni no Alice они раскрываются, что могут трансформироваться во взрослые формы по своему желанию. Оба близнеца владеют топором.
Борис Айрай (ボリス＝エレイ, Борису Эрей )
Озвучивает: Нориаки Сугияма
Борис — аналог Чеширского кота ; как и персонаж, на котором он основан, Борис любит загадки. У него есть функциональные кошачьи уши и хвост, несколько пирсингов и татуировок, и он одевается в короткие, вызывающие наряды с розовым боа и ошейником с цепью. Борис работает в районе Парка развлечений на Мэри Гоуленд. Хотя он хитрый, коварный персонаж с детской персоной, он сближается с Алисой. Он дружит с Ди и Дамом, несмотря на то, что они работают на противоборствующие группы, и даже ходит в Особняк Шляпника, чтобы устроить чаепитие и пообщаться с Эллиотом и Бладом. Борис неоднократно пробирался в Замок Червей. Когда его удача закончилась, Алиса нашла его тяжело раненым и окровавленным, и после выговора от Алисы Борис пообещал изменить свои беспечные и безжалостные пути ради Алисы. Когда Эйс угрожает убить Алису, Борис стреляет ему под ноги, говоря: «Я не могу убить тебя, потому что это расстроит Алису». Он злится на Эйса, когда тот убивает на глазах у Алисы. Как и многие другие в Стране Червей, он также влюбляется в Алису. Борис использует пистолет
Мэри Гоуленд (メリー＝ゴーランド, Мери Горандо )
Озвучивает: Кэнью Хориучи
Хозяин парка развлечений, Гоуленд, является возможной пародией на Герцогиню , поскольку он маркиз и полувладелец Чеширского кота . Однако он злится на Бориса, когда тот истекает кровью на его полу. В остальное время он наслаждается обществом его и Элис. Он пожилой человек с перепадами настроения, но в целом веселый и очень общительный человек. У него есть способность вытаскивать свою скрипку, которая по его желанию превращается в своего рода пистолет или винтовку разных размеров, хотя у него нет таланта играть на ней. Он приглашает Элис приходить в парк в любое время, когда ей захочется, и навещает ее в Часовой башне. Гоуленд — заклятый враг Блада Дюпре, который сказал всем, что первое имя Гоуленда — Мэри, сделав его имя «Мэри Гоуленд», как термин «карусель». Дюпре, кажется, стремится затеять драку с Гоулендом, высмеивая его и его имя, приводя Гоуленда в неистовую ярость. Скрипка Мери превращается в пистолет переменного размера
Вивальди (ビバルディ, Бибаруди )
Озвучивает: Юко Кайда
Вивальди основан на Королеве Червей . Как и персонаж в книге Кэрролла, она регулярно приказывает обезглавливать слуг за малейшие промахи. Она склонна использовать величественное множественное число , требовательна и опасна. Красивая и сдержанная женщина, которая не проявляет эмоций, она действительно раскрывает свои чувства к Бладу, когда Питер и Эйс сообщают ей о своем интересе и приближаются к Алисе. Она любит милые вещи и имеет секретную комнату, полную чучел животных. Только несколько избранных служанок знают о ее коллекции. Вивальди тайно является старшей сестрой Блада и Королевой Червей, и она единственный человек, кроме Алисы, который может держать Питера в узде. У Вивальди нет оружия
Питер Уайт (ペーター＝ホワイト, Пета Ховайто )
Озвучивает: Коки Мията
За исключением пары белых кроличьих ушей, ношения часов и ношения пиджака, у него мало общего с Белым Кроликом , на котором он основан. Он первый, кто встречает Алису, и утверждает, что отчаянно влюблен в нее; его социопатические наклонности означают, что он не колеблясь убьет любого, кто ему не нравится, особенно если они встанут между ним и Алисой. Алиса упоминает, что ненавидит его несколько раз, но он настойчив в завоевании ее любви. Питер может превращаться в настоящего кролика, что он делает, чтобы завоевать расположение Алисы, поскольку она питает слабость к его кроличьей форме, и работает на Королеву Червей в Замке Сердец в качестве премьер-министра. Его часто ловят на том, что он рифмует во время речи, однако в оригинальной версии слышно, как он говорит нормально, без рифм. Похоже, он и Кошмар знают, почему Алиса попала в его мир, и, похоже, он каким-то образом связан с ее старшей сестрой. Излюбленное оружие Питера — пистолет, который он держит в кобуре на поясе.
Туз (エース, Ēsu )
Озвучивает: Дайсукэ Хиракава
Эйс — оригинальный персонаж, хотя он, возможно, основан на Валете Червей . Он — Рыцарь Замка Червей и считается самым искусным фехтовальщиком в Стране Чудес, но у него, как известно, плохое чувство направления, и он часто забывает, как добраться до нужного места. Хотя, кажущийся безобидным на первый взгляд, со временем он становится более коварным и демонстрирует склонность к насилию. Его потерянные приключения оказываются убийствами людей, которых Джокер или Часовщик хотят, чтобы он убил; он помогает Джулиусу Монрею собирать часы у людей, которые умерли, убивая тех, кто встает у него на пути. Эйс — один из первых персонажей, признавшихся, что у него нет романтического интереса к Алисе, хотя это меняется вскоре после того, как он это говорит. Несмотря на признание в любви к Алисе, она замечает, как он использовал ее в качестве щита, когда Питер угрожал застрелить его. Он почти убивает Алису, потому что она меняет всех в Стране Чудес, но упоминает, что если он убьет ее, то больше не сможет слышать ее сердцебиение, поэтому он меняет свое мнение. Он также оказывается начальником тюрьмы в Стране Чудес. Эйс искусен в обращении с мечом, но при необходимости воспользуется пистолетом.
Джулиус Монри (ユリウス＝モンレー, Юриусу Монре )
Озвучивает: Такэхито Коясу
Юлиус — оригинальный персонаж, хотя предполагается, что он представляет Время (у которого есть спор с Безумным Шляпником) из оригинальной книги «Алиса в Стране чудес» . Он отвечает за единственный нейтральный район, Площадь Часовой башни; также показано, что он контролирует мировое время. Как чинитель часов, он считается гробовщиком Страны чудес, поскольку отремонтированные часы станут сердцами возрожденных жителей Страны чудес. Изначально Юлиус — самый близкий персонаж к Алисе; она доверяет ему и живет с ним в его Часовой башне. Несмотря на кажущуюся апатичность и асоциальность, несколько персонажей упоминают, как сильно он, должно быть, любит Алису из-за его стремления помочь ей добраться домой и дать ей комнату для проживания. Позже Юлиус проявляет ревность к другим мужчинам в жизни Алисы и говорит ей уйти, говоря, что она может пойти куда захочет, поскольку он считает, что она чувствует себя обязанной остаться. Когда Алиса отказывается уходить, Юлиус признается, что не находит ее раздражающей. По мере того, как его привязанность к Элис растет, он начинает защищать ее, когда другие персонажи угрожают забрать ее. Элис упоминает, что Джулиус — трудоголик; проводит много времени без еды и сна, и что были времена, когда она возвращалась, чтобы найти его лежащим на полу. Видно, что Джулиус не любит американские горки, толпу и Blood Dupre. Джулиус, как и большинство других персонажей, использует пистолет

Страна Клевера

Страна Клевера — это основное место действия «Алисы в Стране Клевера» , продолжения «Алисы в Стране Сердец» , и вторая представленная локация Страны Чудес. Хотя в игре сохранено большинство персонажей из «Страны Сердец» , из игры удалены Джулиус Монрей и Мэри Гоуленд в пользу двух новых персонажей, Пирса Вильерса и Грея Рингмарка. Кошмар и Джокер, которые также появлялись в «Стране Сердец», играют более важные роли в «Стране Клевера». В отличие от того, как меняется время суток в «Стране Сердец», «Страна Клевера» известна тем, что меняет свои времена года по своему желанию.

Пирс Вильерс (ピアス＝ヴィリエ, Пиасу Вири )
Озвучивает: Соитиро Хоши
Пирс — аналог Сони и гробовщик Шляпников . У него функциональные мышиные уши и хвост, и он страдает бессонницей из-за постоянного употребления кофе из-за паранойи при мысли о том, что его съест Борис. Раньше он работал в семье Шляпников, но сбежал до начала сериала из-за того, что его терроризировали Борис и близнецы. Он обожает Кошмара, потому что тот помогает ему спать, и часто беспокоится о его здоровье. Пирс боится Бориса, который часто пытается его съесть и постоянно заставляет его чувствовать, что его жизнь в опасности. Однако ему нравятся Питер и Эллиот, потому что он не чувствует угрозы рядом с кроликами. В побочной главе манги он пытается поцеловать Алису, как только узнает в ней чужака. Алиса в ответ дает ему пощечину и спрашивает его «часто ли он пытается целовать незнакомцев».
Грей Рингмарк (グレイ＝リングマーク, Гурей Рингумаку )
Озвучивает: Казуя Накаи
Грей основан на Билле Ящере из оригинальной «Алисы в Стране чудес» . Он работает на Кошмара, хотя часто сводится к тому, чтобы выступать в роли своего рода няни, чтобы заставить Кошмара выполнять свою работу, и склонен быть трудоголиком, заставляя своих подчиненных делать то же самое. Напротив, он, несмотря на все усилия, является особенно плохим поваром и художником. По своей природе Грей — добрый человек, который заботится о людях и животных, но он также бывший убийца и смертоносный боец. В результате он невольно является назначенным спарринг-партнером Эйса, поскольку он единственный, кто может сравниться с мастерством Рыцаря Сердца. Грей часто сравнивает и считает себя ниже Джулиуса, особенно в отношении его отношений с Алисой.
Кошмарный Готшалк (ナイトメア＝ゴットシャルク, Наитомеа Готтошаруку )
Озвучивает: Томокадзу Сугита
Кошмар основан на Гусенице из оригинальной Алисы в Стране Чудес , но обычно появляется, когда Алиса спит. Позже он приходит в часовую башню с жителем Кловера. Он тот, кто позволил Питеру привести Алису в Страну Чудес. Он называет себя «Инкубом», утверждая, что он — воплощение плохих снов. Он взаимодействует в основном с Алисой, но также появляется перед Питером, Юлиусом и Бладом. Похоже, он вместе с Питером знает, почему Алиса была отправлена ​​в их мир. Он также утверждает, что любит ее. Он болезненный в книгах и кашляет кровью, но ненавидит врачей и инъекции. Он носит повязку на глазу по неизвестным причинам и, похоже, не имеет никакого оружия. Во второй игре Clover no Kuni он оказывается главой Башни Клевера.

Страна Алмазов

Страна Алмазов — третья оригинальная локация серии, представленная в «Алисе в Стране Алмазов» как еще один регион Страны Чудес. Хотя ряд основных персонажей возвращается из первых двух оригинальных игр, многие появляются в иных формах, чем в предыдущих играх. Представлены три новых персонажа, в то время как Вивальди, Пирс Вильерс и Мэри Гоуленд не возвращаются.

Криста Снежный Голубь (クリスタ＝スノーピジョン, Курисута Сунопиджен )
Озвучивает: Санаэ Кобаяши
Королева Страны Алмазов, Криста служит аналогом Вивальди в «Алисе в Стране Алмазов» . Хотя она выглядит безупречной, как белый голубь, ее аккуратная и чистая внешность скрывает далеко не миролюбивую личность. Ей нравятся замороженные вещи, и она собрала их коллекцию; Алиса и Кошмар в настоящее время входят в число двух вещей, которые она больше всего хочет заморозить, чтобы добавить в свою коллекцию. Как и многие люди в Стране Алмазов, она может появляться в форме ребенка в определенные моменты и в форме взрослого в другие моменты.
Сидни Блэк (シドニー＝ブラック, Шидони Буракку )
Озвучивает: Косукэ Ториуми
Сидни Блэк — Черный Кролик и Премьер-министр Алмазного Замка. В отличие от Питера Уайта, Сидни презирает Алису и оказывается очень профессионален, когда дело доходит до выполнения своей работы, хотя он легковозбудим и очень легко раздражается. Он ненавидит белый цвет и хочет все перекрасить в черный цвет, но терпит любовь Алмазной Королевы к белому цвету как ее верный подчиненный. К его большому неудовольствию, его волосы седеют, когда он в стрессе, что усиливает его стресс. Как коллега Питера, он имеет короткие черные волосы и выглядит как вислоухий кролик с длинными покатыми черными ушами.
Иерихон Бермудские острова (ジェリコ＝バミューダ, Джерико Бамуда )
Озвучивает: Рикия Кояма
Джерико Бермуда — могильщик и глава художественной галереи в Стране алмазов. Основанный на Додо из оригинальной истории, Джерико — глава другой мафиозной группировки, которая находится в конфликте с семьей Хэттер, что делает его довольно занятым. Из-за его роли и репутации люди называют его «Человеком, который уже мертв».

Другие

Джокер (ジョーカー, Джока )
Озвучивает: Акира Ишида
Загадочный персонаж, которого игрок должен посетить и сыграть с ним в карточную игру, чтобы изменить сезон в игре «Алиса в стране Джокера» . Джокер — Хозяин цирка, а также главный тюремный надзиратель Тюремного королевства Страны Чудес. Его не любят другие исполнители ролей, но его уважает Алиса. В истории есть два Джокера — один вежливый и скромный человек, в то время как его коллега сквернословит и снисходителен. Он также утверждает, что Алиса нуждается в нем. Чтобы различать их, Алиса называет Джокера, выступающего в качестве Хозяина цирка, «Белым», в то время как Джокер, выступающий в первую очередь как директор тюрьмы, «Черным»; хотя «Черный» кажется более угрожающим, чем его партнер, «Белый» подразумевается более опасным из двоих. В Joker no Kuni они казнят старшую сестру Алисы, которая символизирует все воспоминания Алисы, которые имели место до Страны Чудес.
Лорина Лидделл (ロリーナ＝リデル, Рорина Ридеру )
Озвучивает: Мика Канда
Лорина — старшая сестра Алисы, изящная молодая леди, которой Алиса одновременно восхищается и чувствует себя неполноценной. Неспособность Алисы покинуть Страну Чудес связана с болезненными воспоминаниями, касающимися Лорины и отношений Лорины с бывшим парнем Алисы, которые продолжают беспокоить Алису каждый раз, когда она пытается вспомнить. Хотя Алиса считает, что ее сестра осталась за пределами Страны Чудес, появление Лорины в тюрьме Страны Чудес раскрывает истинную причину, по которой Алиса испытывает сильную боль всякий раз, когда пытается вспомнить Лорину. Лорина основана на старшей сестре Алисы в оригинальных романах, которая основана на старшей сестре Алисы Лидделл Лорине, которая также была подругой Льюиса Кэрролла .
Эдит Лидделл (イーディス＝リデル, Иидэйсу Ридеру )
Эдит — младшая сестра Алисы, чья память также причиняет боль Алисе всякий раз, когда она пытается вспомнить ее. В начале истории говорится, что она учится в школе-интернате, поэтому она не сопровождает Алису и Лорину во время их прогулки, которая приводит Алису в Страну чудес. Единственное известное воспоминание Алисы об Эдит — это то, как Эдит называет Алису бессердечной за то, что она не плакала на похоронах матери. Эдит названа в честь Эдит Лидделл, младшей сестры Алисы Лидделл и подруги Льюиса Кэрролла .
Король (キング, Kingu )
Известный также как Король Червей (ハートの王, Haato no Ou ) , Король Страны Червей — ещё одна роль среди жителей Страны Чудес, хотя и второстепенная. Он и Вивальди не женаты, потому что их ранги — это всего лишь роли, хотя Вивальди выражает ревность из-за того, что у Короля была любовница, когда она была доступна ему, и она приказала обезглавить любовницу, только для того, чтобы Король простил женщину, чтобы она жила как безымянный сельский житель. Король изображен как добрый и пожилой человек, напоминающий Короля Червей на игральных картах, который заботится об интересах людей. Поскольку Вивальди обладает реальной властью в замке, он не имеет особого присутствия, хотя на самом деле он очень талантливый человек и гораздо более способный, чем Питер. В Стране Клевера он обладает гораздо более молодой внешностью мужчины средних лет.
Другие
Большинство людей в Стране Чудес — слуги и охранники. Это мужчины и женщины, которые выглядят одинаково, за исключением униформы, которую они носят, которая представляет их район. У них нет глаз, и они выглядят и одеваются так же, как и другие слуги в их районе. Граждане Страны Чудес считают этих людей неважными и одинаковыми, но Алиса способна распознавать их индивидуальные различия. В манге безликим не дают имен, в то время как в играх есть случаи, когда безликим, как отмечается, присвоены собственные имена.
Помимо слуг, есть также обычные граждане, которые не играют никаких ролей в «игре» Страны Чудес. У людей без ролей нет глаз и мало различий между ними. Вивальди и Блад (которые, по совпадению, являются братом и сестрой) когда-то были обычными детьми без ролей. Среди граждан есть несколько мятежников, которые пытаются уничтожить часы своих друзей, чтобы их нельзя было заменить.

СМИ

Визуальные новеллы

Heart no Kuni no Alice: Wonderful Wonder World — визуальный роман для женщин, разработанный Quin Rose и выпущенный 14 февраля 2007 года для ПК с Microsoft Windows . [2] Игра представляет собой переосмысление классического произведения Льюиса Кэрролла «Приключения Алисы в Стране чудес» . [3] Prototype портировала игру на PlayStation 2 (PS2) 18 сентября 2008 года [4] и PlayStation Portable (PSP) 30 июля 2009 года [5] Английская версия игры под названием Alice in the Heart: Wonderful Wonder World была выпущена для устройств iOS и Android , перевод был выполнен Artmove. [6]

Quin Rose выпустила продолжение Heart no Kuni no Alice под названием Clover no Kuni no Alice: Wonderful Wonder World 25 декабря 2007 года, в которое можно было играть на ПК с Windows. Prototype портировала игру на PS2 15 апреля 2010 года и на PSP 31 марта 2011 года. Она следует за первой игрой, предполагая, что Алиса ни в кого не влюбилась, поддерживая только дружеские отношения с главными персонажами. В результате она остается в Стране чудес, и действие перемещается из Страны сердца в Страну клевера. Clover no Kuni no Alice заменяет Джулиуса Монрея и Мэри Гоуленд на Пирса Вильерса, олицетворение Сони , и Грея Рингмарка, правую руку Кошмара, который больше работает в качестве няни для своего хозяина. Heart and Clover сопровождались третьей игрой, фан-диском Joker no Kuni no Alice: Wonderful Wonder World, разработанным Куином Роузом и выпущенным 31 октября 2009 года для Windows PC. Joker no Kuni no Alice — это побочная история к первым двум играм, в которой заново появляются Джулиус Монрей и Мэри Гоуленд.

В марте 2010 года Anniversary no Kuni no Alice: Wonderful Wonder World (アニバーサリーの国のアリス～Wonderful Wonder World～ ) была выпущена для Windows как римейк Heart no Kuni no Alice с перерисованной компьютерной графикой и новыми маршрутами персонажей. Версия для PSP была выпущена в июле 2011 года. За игрой последовал Omochabako no Kuni no Alice: Wonderful Wonder World (おもちゃ箱の国のアリス～Wonderful Wonder World～ ) в качестве еще одного фан-диска для PSP в декабре 2011 года, который включает в себя 26 различных сюжетных арок. Diamond no Kuni no Alice: Wonderful Wonder World (ダイヤの国のアリス～Wonderful Wonder World～ ) был выпущен 20 декабря 2012 года для PSP как продолжение Clover no Kuni no Alice и представил новых персонажей и новый регион в Стране чудес. . Продолжение Diamond под названием Diamond no Kuni no Alice: Wonderful Mirror World (ダイヤの国のアリス～Wonderful Mirror World～ ) было выпущено 25 июля 2013 года для PSP. 29 мая 2014 года было выпущено продолжение Heart no Kuni no Alice и его фан-диск под названием Heart no Kuni no Alice: Wonderful Twin World .

Манга

Манга - адаптация, проиллюстрированная Соумеем Хосино, была опубликована в журнале Monthly Comic Avarus издательства Mag Garden в период с октября 2007 года по октябрь 2010 года. [7] Шесть томов танкобона были опубликованы Mag Garden в период с 10 июля 2008 года по 15 декабря 2010 года. [8] [9] Манга была лицензирована в Северной Америке компанией Tokyopop , которая опубликовала пять томов, прежде чем лицензия вернулась к владельцам. [10] [11] [12] На Нью-Йоркском аниме-фестивале 2011 года Yen Press объявила о переиздании манги. [13] Alice in the Country of Hearts также лицензирована на Тайване компанией Tong Li Publishing , [14] в Италии компанией GP Publishing [15] и в Польше компанией Studio JG. [16]

Вторая адаптация манги, иллюстрированная Маменосукэ Фудзимару и озаглавленная «Joker no Kuni no Alice: Circus to Usotsuki Game», начала выходить в июньском выпуске журнала Ichijinsha 's Comic Zero Sum за 2011 год . [17] Альтернативный пересказ истории под названием «Алиса в стране сердец: Мой фанатичный кролик» (ハートの国のアリス «Мой фанатичный кролик» ) , написанной Совой Шиноцуки и проиллюстрированной Delico Psyche, был выпущен в период с 2010 по 2011 год в Ежемесячный комикс Аварус . В Японии было выпущено два тома: первый 15 декабря 2010 г., второй 12 августа 2011 г. Yen Press издает «Мой фанатичный кролик» в Северной Америке. [18] [19]

Манга также доступна на французском (Éditions Ki-oon), немецком ( Tokyopop Germany ), итальянском (GP Manga), польском (Studio JG), португальском (NewPOP) и китайском языках (Тайвань - Tong Li Publishing Co., Ltd. ).

Романы

Kodansha опубликовала девять романов, написанных Юкико Уодзуми в период с февраля 2008 года по март 2011 года. Первые три романа основаны на оригинальной игре Heart no Kuni no Alice , следующие три основаны на Clover no Kuni no Alice , а последние три основаны на Joker no Kuni no Alice . [20] Ichijinsha опубликовала шесть легких новелл, написанных тремя разными авторами, но все проиллюстрированы Наной Фумизуки. Первый роман написан Момоко Комаки и был опубликован в июле 2008 года на основе оригинальной игры Heart no Kuni no Alice . [21] Два романа написаны Мидори Татэямой : первый основан на Heart no Kuni no Alice и был выпущен в декабре 2008 года, а второй основан на Clover no Kuni no Alice и был опубликован в июне 2009 года. [22] [23] Три романа написаны Саной Сиракавой: два основаны на Clover no Kuni no Alice и были выпущены в феврале и марте 2010 года, а третий основан на Joker no Kuni no Alice и был опубликован в декабре 2010 года. [24] [25] [26]

Аниме

Оригинальная видеоанимационная аниме- адаптация была анонсирована к выпуску в ноябре 2008 года, но QuinRose объявила в своем производственном блоге, что релиз отложен до дальнейшего уведомления. [3] [27] Премьера аниме-фильма под названием «Алиса в стране сердец: Чудесный мир чудес» состоялась в японских кинотеатрах 30 июля 2011 года. [28] Фильм спродюсирован Asahi Production , режиссер — Хидэаки Оба.

Прием

Манга Heart no Kuni no Alice занимала 27-е место в чартах Tohan в период с 13 по 19 января 2009 года. [29] Третий том манги занимал 25-е место в чартах Tohan в период с 8 по 14 июня 2009 года. [30] God Len из Japanator комментирует «множество сцен с поцелуями и/или яой -центричных сцен, потому что эта манга создана для женской аудитории». [31]

Первый том английского перевода « Алисы в стране сердец» от Tokyopop в течение семи недель входил в список бестселлеров манги The New York Times , прежде чем выпасть из чартов, но через несколько недель снова вошел в него еще на две недели; том достиг пика на 5-м месте. Первый том снова снова вошел в чарт на 5-м месте в течение недели с 18 по 24 июля 2010 года. [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39 ] [40] [41] Второй том продержался в чартах четыре недели, достигнув пика на 6-м месте, прежде чем выпасть из рейтинга. [36] [37] [38] [42] Третий том занял восьмое место на первой неделе, поднялся на седьмое место на второй неделе, но опустился на десятое место на третьей неделе, где и оставался четвертую неделю. [43] [44] [45] [46]

Эду Сайзмору понравились иллюстрации в стиле «красивого мальчика» и характеристика Алисы, но он чувствовал, что «психотическая» характеристика остальных персонажей делала чтение неудобным. [47] Заку Дэвиссону понравилось «предположение, что Алиса создает фантастический мир из своего подсознания, и что установленные ею правила являются ее собственными», и ему понравилось, как манга преподносит сюжет игры. [48] Карло Сантос считал, что мангу можно читать как сатиру на обратные гаремы , но чувствовал, что в первом томе не хватает сюжета. [49] Читая второй том, он чувствовал, что сюжет все еще «бесцелен», но ему понравилось исследование «неканонических» идей о Стране чудес, таких как то, что происходит с персонажем Страны чудес после его смерти. [50]

Англоязычный выпуск первого тома манги «Алиса в стране сердец: Мой фанатичный кролик» от Yen Press продержался в списке бестселлеров манги The New York Times шесть недель, дебютировав на 7-м месте [51] и поднявшись на 3-е место [52], прежде чем опуститься на 9-е место [53].

Ссылки

  1. ^ "Бренд Otomate от Idea Factory анонсирует новый титул Spade no Kuni no Alice". Anime News Network . Получено 29.11.2021 .
  2. ^ "Сердце нет Куни но Алиса" . Часто задаваемые вопросы по игре . Проверено 5 декабря 2009 г.
  3. ^ ab "Heart no Kuni no Alice Game Gets Anime Video Project". Anime News Network . 10 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2009 г. Получено 27 ноября 2009 г.
  4. ^ "Сердце нет Куни но Алиса" . Часто задаваемые вопросы по игре . Проверено 5 декабря 2009 г.
  5. ^ "Сердце нет Куни но Алиса" . Часто задаваемые вопросы по игре . Проверено 5 декабря 2009 г.
  6. ^ "Игра Quinrose's Alice in the Country of Hearts вышла на английском языке". Anime News Network . 10 августа 2014 г. Получено 11 августа 2014 г.
  7. ^ "Алиса в Стране Сердец, PPoi! Конец манги". Anime News Network . 3 сентября 2010 г. Получено 18 марта 2011 г.
  8. ^ ハートの国のアリス 1 [Алиса в Стране Червей 1] (на японском языке). Маг Гарден . Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Проверено 18 июня 2010 г.
  9. ^ ハートの国のアリス 6 [Алиса в Стране Червей 6] (на японском языке). Маг Гарден . Архивировано из оригинала 20 августа 2012 года . Проверено 18 марта 2011 г.
  10. ^ "Tokyopop: Лицензии на японскую мангу возвращаются владельцам". Anime News Network . 24 мая 2011 г. Получено 30 мая 2011 г.
  11. ^ "M and N, Heart no Kuni no Alice Listed by Amazon.ca". Anime News Network . 2009-05-30 . Получено 2009-12-05 .
  12. ^ "Manga + Comics : Alice in the Country of Hearts 5". Tokyopop . Архивировано из оригинала 29 ноября 2010 г. Получено 18 марта 2011 г.
  13. ^ "Yen Press добавляет Madoka Magica, Soul Eater Not, Yuki-chan". Anime News Network . 14 октября 2011 г. Получено 14 октября 2011 г.
  14. ^ 心之國的愛麗絲 (на китайском языке). Издательство Тонг Ли . Проверено 1 декабря 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  15. ^ "Alice in Heartland n°1". GPManga (на итальянском). GP Publishing . Получено 29 февраля 2012 г.
  16. ↑ GoNik (18 декабря 2011 г.). «Алиция в Крайние Серц». Tanuki.pl (на польском языке). 2300 . Малгожата Качаровска. ISSN  1898-8296 . Проверено 29 февраля 2012 г.
  17. ^ "Игра Alice in the Country of Hearts Game получает аниме-фильм". Anime News Network . 18 марта 2011 г. Получено 18 марта 2011 г.
  18. ^ "Алиса в Стране Червей: Мой Фанатичный Кролик" . Yen Press . Получено 14 апреля 2013 г. .
  19. ^ Сильверман, Ребекка (19 января 2013 г.). "Алиса в стране сердец: Мой фанатичный кролик GN 1 - Обзор". Anime News Network . Получено 15 апреля 2013 г.
  20. ^ ハートの国のアリス ~Запах роз~[ Heart no Kuni no Alice: The Scent of Roses ] (на японском). Kodansha . 5 февраля 2008 г. ISBN 978-4062865142.
    ハートの国のアリス ~Ветер полуночи~[ Heart no Kuni no Alice: The Wind of Midnight ] (на японском). Kodansha . 4 июля 2008 г. ISBN 978-4062865579.
    ハートの国のアリス ~Воспоминания о часах~[ Heart no Kuni no Alice: Memories of the Clock ] (на японском). Kodansha . 5 ноября 2008 г. ISBN 978-4062865678.
    クローバーの国のアリス ~Сладкая боль, горькая любовь~[ Clover no Kuni no Alice: Sweet Pain, Bitter Love ] (на японском). Kodansha . 3 апреля 2009 г. ISBN 978-4062865906.
    クローバーの国のアリス ~Маленький апельсиновый поцелуй~[ Clover no Kuni no Alice: A Little Orange Kiss ] (на японском). Kodansha . 4 сентября 2009 г. ISBN 978-4062866132.
    クローバーの国のアリス ~Любитель мечтаний~[ Clover no Kuni no Alice: The Daydream Lover ] (на японском). Kodansha . 4 декабря 2009 г. ISBN 978-4062866262.
    ジョーカーの国のアリス ~Маска цирка~[ Joker no Kuni no Alice: Mask of the Circus ] (на японском). Kodansha . 4 июня 2010 г. ISBN 978-4062866453.
    ジョーカーの国のアリス ~Сладкие истории любви~[ Joker no Kuni no Alice: Sugary Love Stories ] (на японском). Kodansha . 5 октября 2010 г. ISBN 978-4062866552.
    ジョーカーの国のアリス ~Мои милые дети~[ Joker no Kuni no Alice: My Honey Children ] (на японском). Kodansha . 4 марта 2011 г. ISBN 978-4062866712.
  21. ^ ハートの国のアリス―時計仕掛けの騎士[ Сердце но Куни но Алиса: Токеидзикаке но Киши ] (на японском языке). Ичидзинша . 15 августа 2008 г. ISBN. 978-4758040174.
  22. ^ ハートの国のアリス~ローズ・ティーパーティ[ Сердце но Куни но Алиса: Розовое чаепитие ] (на японском языке). Ичидзинша . 2009. ISBN 978-4758040495.
  23. ^ クローバーの国のアリス―ガーディアン・ゲーム[ Clover no Kuni no Alice: Guardian Game ] (на японском языке). Ичидзинша . Июль 2009 г. ISBN. 978-4758040785.
  24. ^ クローバーの国のアリス―ホワイト・コーリング[ Clover no Kuni no Alice: White Calling ] (на японском). Ichijinsha . Февраль 2010. ISBN 978-4758041409.
  25. ^ クローバーの国のアリス―プロミス・レッド[ Клевер-но-Куни-но-Алиса: Обещание Красное ] (на японском языке). Ичидзинша . Март 2010 г. ISBN. 978-4758041454.
  26. ^ ジョーカーの国のアリス~シーズン・オブ・ローズ~[ Джокер но Куни но Алиса: Сезон роз ] (на японском языке). Ичидзинша . 2011. ISBN 978-4758041997.
  27. ^ "Game-Inspired Heart no Kuni no Alice OVA Delayed". Anime News Network . 15 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2009 г. Получено 27 ноября 2009 г.
  28. ^ "Nura, Alice in the Country of Hearts, Mardock Scramble, Nekogami Promos Streaming". Anime News Network . 4 июня 2011 г. Получено 7 июля 2011 г.
  29. ^ "Рейтинг японских комиксов, 13–19 января". Anime News Network . 21 января 2009 г. Получено 5 декабря 2009 г.
  30. ^ "Japanese Comic Ranking, June 8–14". Anime News Network . 17 июня 2009. Архивировано из оригинала 24 ноября 2009. Получено 5 декабря 2009 .
  31. ↑ Len, God (6 декабря 2008 г.). "Bishies gone wild: Heart no Kuni no Alice～Wonderful Wonder World～ получает OVA". Japanator . Получено 5 декабря 2009 г.
  32. ^ "Список бестселлеров манги New York Times, 31 января - 6 февраля". Anime News Network . 12 февраля 2010 г. Получено 18 июня 2010 г.
  33. ^ "Список бестселлеров манги New York Times, 7–13 февраля". Anime News Network . 19 февраля 2010 г. Получено 18 июня 2010 г.
  34. ^ "Список бестселлеров манги New York Times, 14–20 февраля". Anime News Network . 26 февраля 2010 г. Получено 18 июня 2010 г.
  35. ^ "Список бестселлеров манги New York Times, 21–27 февраля". Anime News Network . 5 марта 2010 г. Получено 18 июня 2010 г.
  36. ^ ab "Список бестселлеров манги по версии New York Times, 27 февраля - 5 марта". Anime News Network . 12 марта 2010 г. Получено 18 июня 2010 г.
  37. ^ ab "Список бестселлеров манги по версии New York Times, 6–12 марта". Anime News Network . 13 марта 2010 г. Получено 18 июня 2010 г.
  38. ^ ab "Список бестселлеров манги New York Times, 14–20 марта". Anime News Network . 26 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2010 г. Получено 18 июня 2010 г.
  39. ^ "Список бестселлеров манги New York Times, 28 марта - 3 апреля". Anime News Network . 9 апреля 2010 г. Получено 18 июня 2010 г.
  40. ^ "Список бестселлеров манги New York Times, 18–24 апреля". Anime News Network . 30 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2010 г. Получено 18 июня 2010 г.
  41. ^ "Список бестселлеров манги New York Times, 18–24 июля". Anime News Network . 30 июля 2010 г. Получено 18 октября 2011 г.
  42. ^ "Список бестселлеров манги New York Times, 21–27 марта". Anime News Network . 2 апреля 2010 г. Получено 18 июня 2010 г.
  43. ^ "Список бестселлеров манги New York Times, 30 мая - 5 июня". Anime News Network . 11 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2010 г. Получено 18 июня 2010 г.
  44. ^ "Список бестселлеров манги New York Times, 6–12 июня". Anime News Network . 18 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2010 г. Получено 18 июня 2010 г.
  45. ^ "Список бестселлеров манги New York Times, 13–19 июня". Anime News Network . 25 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2010 г. Получено 25 июня 2010 г.
  46. ^ "Список бестселлеров манги New York Times, 20–26 июня". Anime News Network . 2 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2010 г. Получено 2 июля 2010 г.
  47. ^ "Tokyopop Chibi: .hack 4koma, Alice in the Country of Hearts, Red Hot Chili Samurai, Mugen Spiral". Комиксы, которые стоит прочитать. 29 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2010 г. Получено 18 июня 2010 г.
  48. ^ Дэвиссон, Зак (март 2010 г.). «Обзор Alice in the Country Hearts v1». Manga Life . Silver Bullet Comics. Архивировано из оригинала 2016-03-03 . Получено 18 июня 2010 г. – через Japan Reviewed (сайт обзоров Зака ​​Дэвиссона).
  49. ^ "Наруто в Стране Чудес - ПОВОРОТ ТОЛЬКО НАПРАВО!!". Anime News Network . 2 февраля 2010 г. Получено 18 июня 2010 г.
  50. ^ "Alice in the Country of Hearts GN 2 - Обзор". Anime News Network . 26 марта 2010 г. Получено 18 июня 2010 г.
  51. ^ "Список бестселлеров манги New York Times, 23–29 декабря". Anime News Network . 4 января 2013 г. Получено 15 апреля 2013 г.
  52. ^ "Список бестселлеров манги New York Times, 30 декабря - 5 января". Anime News Network . 11 января 2013 г. Получено 15 апреля 2013 г.
  53. ^ "Список бестселлеров манги New York Times, 20–26 января". Anime News Network . 1 февраля 2013 г. Получено 15 апреля 2013 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки