stringtranslate.com

Амберьё-ан-Бюже

Амберье-ан-Бюже ( французское произношение: [ɑ̃beʁjø ɑ̃ byʒɛ, byʒe] ;Arpitan:Ambèriô) —коммунавдепартаментеЭн ,регионОвернь — Рона — Альпы,Францияжителями(2020) это один из крупнейших городов историческогорегионаБюже.[3]

Это крупнейший город в округе Беллей и центр кантона Амберьё-ан-Бюже , который состоит из 18 коммун. Его городская территория насчитывает 17 301 жителей (2020). [3] Город официально назывался просто Амберьё до 31 марта 1955 года, когда он стал Амберьё-ан-Бюже.

Город известен как важный железнодорожный узел (в районе станции Амбериё ), а также как место, где он был награжден Военным крестом 1939-1945 годов и награжден орденом Освобождения .

География

Расположение

Амберьё-ан-Бюже находится в 50 км к северо-востоку от Лиона , в 30 км [4] к югу от Бурк-ан-Брес , в 73 км к северо-западу от Экс-ле-Бена , в 76 км к юго-востоку от Макона и в 104 км к западу от Женевы , Швейцария.

Город находится в западной части коммуны, на правом берегу реки Альбарин , которая образует большую часть южной границы коммуны. Он окружен коммунами Сен-Дени-ан-Бюже и Беттан . Его расширение обусловлено демографическим ростом с двумя новыми жилыми районами на восточной стороне города, где много земли (возле Беттана).

Амберьё-ан-Бюже расположен у подножия западных предгорий Юрских гор Бюже и выходит на равнину Эн у входа в ущелье Альбарин .

Климат

В Амбериё наблюдается « океанский климат » (Cfb) по системе Кеппен .

Однако в городе наблюдаются значительные сезонные различия между теплым и жарким летом и прохладной и холодной зимой. Как температуры выше 30 °C (86 °F) в летние месяцы, так и зимние заморозки являются обычным явлением.

Его рекордно низкий показатель -26,9 °C (-16,4 °F) убедительно указывает на его континентальное влияние, как и его рекордно высокий показатель -40,3 °C (104,5 °F).

Данные о погоде для Амберье-ан-Бюже

Топография и геология

Коммуна [9] находится на высоте от 237 м до 753 м.

Недра были важной экономической деятельностью в регионе Амбериё в 19 веке до первой половины 20 века. Например, добыча лигнита (используемого, в частности, для отопления) была важной деятельностью в Амбериё во время Первой мировой войны . [10]

Amberieu-en-Bugey отражает геологические характеристики Bugey : регион состоит из складчатого горного рельефа, частично закарстованного , который является южным продолжением гор Юра . Датировка известняка Bugey находится между юрским (для антиклиналей ) и меловым (для синклиналей ). Складки хорошо видны в обнажениях и скалах. [11]

Гидрография

В Амберьё-ан-Бюже есть несколько рек. Помимо Альбарина , протекающего через Амберьё-ан-Бюже [12], в коммуну впадают два ручья, которые сами являются притоками Альбарина: Сеймар (длиной 15,5 км [13] и Фулон [14] (длиной 3,4 км).

Каналы связи и транспорта

Железнодорожный

С 1897 по 1951 год город обслуживался трамваями Эна, метрической железной дорогой, соединяющей его с Сердоном и Ар-сюр-Форманом .
Здесь можно увидеть станцию.
Вход на станцию ​​Амбериё .
Дорога D1504 и железнодорожная линия Лион-Женева

Станция Амберье расположена на стыке линий Макон-Амберье и линии Лион-Женева и обслуживается многими поездами TER до Лиона , Бур-ан-Бресса , Макона , Дижона , Безансона , Страсбурга , Кюло , Женевы , Экс-ле. -Бэнс и Шамбери .

История железной дороги

Железная дорога обслуживает коммуну с 1856 года, [15] что делает город важным железнодорожным узлом, а железнодорожную станцию ​​— «одним из крупнейших транспортных узлов во Франции». [15] Некоторые линии, которые в настоящее время не существуют (например, линия Амберьё-Монтальё-Версьё), создали большую железнодорожную активность в Амберьё-ан-Бюже; эта деятельность иллюстрирована в коллекциях Железнодорожного музея с 1987 года.

В 1930-х годах железнодорожный узел, иногда называемый «Звезда Амбериё», имел 247 локомотивов, размещенных в депо. В городе тогда проживало около 6500 жителей, а в compagnie des chemins de fer de Paris à Lyon et à la Méditerranée работало около 2150 железнодорожников. [16]

7 июня 1944 года железнодорожники сопротивления и макизары организовали операцию по выводу из строя 52 локомотива и многого другого оборудования. Эта акция снизила пропускную способность этого стратегического объекта и нарушила коммуникации немецкой армии, что позволило избежать бомбардировок со стороны союзников на этом объекте. [17] Памятник возле станции Амберьё-ан-Бюже напоминает об этом подвиге.

Воздушный транспорт

Репрезентация Dassault Mirage III в Амберье-ан-Бюже

Воздушная деятельность присутствует в Амберьё-ан-Бюже с начала 20-го века. Например, Антуан де Сент-Экзюпери совершил свой первый полет в июле 1912 года на гражданском аэродроме Белльевр. [18]

Авиабаза Амберьё-ан-Бюже была построена во время Второй мировой войны в качестве временного аэродрома инженерным командованием XII ВВС США в августе 1944 года. Названная «База полковника Шамбоне», сегодня она является центром снабжения и ремонта электронного оборудования на борту самолетов, наземного оборудования обнаружения связи, навигационных средств и производственным центром простого оборудования.

Рядом с Амберьё-ан-Бюже также имеется гражданский аэродром, который называется аэродром Амберьё, но он расположен в соседних коммунах Шато-Гайар и Амброне .

История авиации

В Амберьё-ан-Бюже располагалось множество лётных школ: авиационная школа Брессана, основанная в 1909 году Миньо и Хардингом, которая была связана с Société Aérienne de Lyon - Bron . В 1912 году она получила название Deperdussin-SPAD и ею руководил пилот Рене Видар. Также есть лётная школа Луи-Мутье, которая была открыта в 1911 году. В 1915 году была основана военная лётная школа Амберьё. Наконец, в 1928 году лётная школа Кодрона переехала из Ле-Кротуа на Сомме в Амберьё-ан-Бюже. В этой школе обучались Жан Мермоз и Рене Фонк .

Дорожный транспорт

Через коммуну проходит автомагистраль А42 . Съезд из коммуны: № 8 Амберьё-ан-Бюже в направлении Женевы.

Кроме того, коммуну обслуживают несколько дорог департамента: D1075 (ранее национальное шоссе 75), которое соединяет Бурк-ан-Брес с Систероном , D1504 (старая национальная дорога 504), которая соединяет Амберьё-ан-Бюже с коммуной Ле-Бурже-дю-Лак , и D904 (старая дорога, известная как «Долина Соны»).

В 2017 году в Амберьё-ан-Бюже насчитывалось 6403 домохозяйства; 84,8% домохозяйств имели по крайней мере один автомобиль, а 31,8% всех домохозяйств имели по крайней мере два автомобиля. [19]

Автобусы

С 4 января 2010 года была создана сеть из трех автобусных линий, чтобы заменить службу Ambar'bus . Новая сеть называется TAM (Transport Network Ambarrois) и связывает свои расписания с расписаниями TER Auvergne-Rhône-Alpes . Сеть работает с 5:40 утра до 8:46 вечера и перевозит 208 пассажиров в день. [20]

Жилье

В 2017 году общее количество жилых помещений в муниципалитете составило 7217 (против 5949 в 2007 году). Среди этих единиц 88,7% были основным жильем, 1,7% — вторым жильем и 9,6% — пустующим жильем. [19]

Эти единицы были разделены между 42,9% домов и 56,7% квартир. Доля жителей, владеющих собственными домами, составила 42,7%. [19]

Топонимия

Золотая монета Амбарри , галльское население занимало территорию современного департамента Эн , и их название объясняет топоним Амберьё-ан-Бюже

В 843 году Амберьё упоминается как Амбариакус, а в 1240 году — как Амбэрё. [21]

Второй элемент -acus представляет собой суффикс галльского происхождения *-āko(n) , который обычно пишется как acum на латыни . Это локативный суффикс, который позже будет обозначать villae на галло-римском языке. Он в целом фонетически развился в -ieu в регионе. Первый элемент обозначает галлов (кельтский народ) Амбарри, чье имя означало «живущие по обе стороны (* amb ) Соны ( Arar , Сона )» или было галльским антропонимом Ambarrius . Ambérieux-en-Dombes , Ambérieux , Ambérac и Ambeyrac являются схожими топографическими образованиями.

История

Древность

В Амберьё-ан-Бюже был сделан ряд археологических открытий, относящихся к античности: [22]

Средний возраст

В средние века Амберьё принадлежал Бюже , который, как и Во , был приобретен Амадеем VI Савойским после подписания Парижского договора с Францией в 1355 году, который установил границы герцогства Савойского и Дофине . Город лежал на линии обороны герцогства Савойского от Франции. Для защиты Савойи был построен ряд укреплений. Замок Аллим, укрепление Бредеван, замок Сен-Жермен и башня Сен-Дени были частями этой линии обороны во владениях Бюже герцога Савойского. Перуж , город Савойи, расположенный на равнине, играл коммерческую роль на границе с Францией до Лионского договора .

Ренессанс

Сопутствующая статья: Лионский договор (1601 г.) .

17 января 1601 года Лионский договор воссоединил Бюже и, следовательно, Амберьё с Францией. Этот договор между герцогом Карлом Эммануэлем I Савойским и королём Генрихом IV Французским также объединил Францию ​​с Брессом , Бюже (в то время явно отличавшимся от Вальромея) и Пэи-де-Жекс .

Вторая мировая война

Марсель Демиа и Сопротивление Айна

В конце 1941 года Анри Роман-Пти был вовлечен в сеть «Французской надежды» в Сент-Этьене . На Рождество независимый боец ​​сопротивления Марсель Демиа, садовод и огородник из коммуны Амберьё-ан-Бюже, отправился туда навестить своих родителей. Они встретились и обменялись взглядами на ситуацию. Их общая приверженность побудила Анри Роман-Пти создать организацию Сопротивления в департаменте Эн. [24] Марсель Демиа рассказал о некоторых молодых бойцах сопротивления, которых он разместил на изолированных фермах, и о трудностях, с которыми столкнулась его организация. Анри Роман-Пти прибыл в Эн в 1942 году [25] и начал помогать бойцам сопротивления STO и его хозяевам. Сегодня в Амберьё-ан-Бюже есть улица под названием Марселя Демиа.

Освобождение города.

Город был освобожден 3 сентября 1944 года войсками, высадившимися в Провансе . [26] Известный своими действиями сопротивления, в частности, со стороны Маки де л'Эн и дю О-Жура, город получил прозвище «Мятежный Амбериё» и был награжден Военным крестом 1939-1945 годов с почетным званием.

Новое имя

31 марта 1955 года Амберье был переименован в Амберье-ан-Бюже .

Геральдика

Политика и управление

В городе проживает от 10 000 до 20 000 жителей, а городской совет состоит из 33 членов: мэра, девяти заместителей и 23 советников. [28]

С 2014 года мэром Амберьё-ан-Бюже является Даниэль Фабр. Он был переизбран на муниципальных выборах 2020 года на срок полномочий 2020-2026 годов. [1]

Список мэров Амберьё-ан-Бюже [29]

Политическая обстановка

Коммуна, по инициативе Сен-Вюльба и Перужа, экспериментировала с планом борьбы с сорняками, не предполагающим использования химикатов [31]

Качество воздуха

Коммуна Амберьё-ан-Бюже , являющаяся неотъемлемой частью Сообщества коммун равнины Эн, принимает участие в таких мероприятиях, как контроль качества воздуха, поскольку его качество потенциально подрывается близостью промышленной зоны равнины Эн. [32]

Сланцевый газ

Геологическая структура региона Амберьё-ан-Бюже содержит сланцевый газ . Потенциальная эксплуатация этих месторождений вызвала некоторую враждебность, которая была выражена в местной политике. Пропаганда, проводимая оппозиционными движениями, разнообразна: трансляции, [33] [34] документальный фильм под названием Gasland - в июне 2011 года и демонстрации [35] в Блайе, главном городе региона.

Города-побратимы – города-побратимы

Амберьё-ан-Бюже является побратимом : [36]

Население и общество

Население

Его жители известны на французском языке как Амбарруа (мужской род) и Амбарруаз (женский род). [37]

Распределение возрастных групп

Население города немного моложе, чем в среднем по департаменту.

Процентное распределение возрастных групп в департаментах Амбериё-ан-Бюже и Эн в 2017 г.

Источник: INSEE [40] [41]

Образование

Государственное образование

Амберьё-ан-Бюже находится в районе Академии Лиона. Город управляет несколькими детскими садами и коммунальными начальными школами.

Список государственных школ

Частное образование

Школа Сент-Мари объединяет детский сад , начальную школу и колледж .

Другое образование

В Амберьё-ан-Бюже базируется GRETA — организация , специализирующаяся на непрерывном образовании взрослых. В коммуне также базируется учебный центр Bernard Palissy для учеников.

Культурные мероприятия и фестивали

Железнодорожный музей
Знак «Город автобиографии»

Помимо железной дороги, как показало создание Железнодорожного музея в 1987 году, Амберьё-ан-Бюже также развивался вокруг своей библиотеки с интересом к автобиографическому наследию, включая размещение штаб-квартиры Ассоциации автобиографии (APA). Кроме того, город предоставил дом для ассоциаций.

В городе произошло два знаменательных события:

Первый фестиваль Jazz in the Park был джазовым фестивалем , который прошел в Парке де Эшель в июле. 13-й и последний выпуск состоялся в 2006 году.

Второй — Салон гурманов — проводится каждый год в ноябре, и на нем десятки экспонентов со всей Франции представляют свои изделия.

Ассоциация автобиографии и автобиографического наследия, расположенная в Амберьё-ан-Бюже, также организует специальные культурные мероприятия.

Здоровье

В Амберьё-ан-Бюже расположено несколько медицинских центров: помимо клиники взаимопомощи в городе есть родильное отделение, врачебная практика в Аллиме, центр раннего медико-социального обслуживания имени Поля Мурлона и специализированная служба по уходу на дому, также носящая название Поль Мурлон.

Спорт

Инфраструктура

В городе есть несколько спортивных сооружений: спортзалы Cordier, Bellievre, Saint-Exupéry и Plaine de l'Ain. Также есть морской центр Laure Manaudou, стадион Theo-Tillier [Примечание 4] и скейт-парк .

Список спортивных ассоциаций в Амберье-ан-Бюже в 2011 году

СМИ

Печатный станок

Газета le Progrès предлагает ежедневный выпуск, посвященный региону Бюже . Voix de l'Ain — еженедельное издание, предлагающее местную информацию для различных регионов департамента. Le Journal du Bugey — еженедельное издание, в большей степени ориентированное на информацию о районе Амберьё-ан-Бюже и его окрестностях.

ТВ

В регионе доступен маршрут « Франция 3 Рона-Альпы Овернь» .

Радио

Местная радиостанция вещает на частоте Fréquence Côtière [42] из Монлюэля . С 2000-х годов название трансформировалось в станцию ​​FC radio, важнейшую .

Религия

католическое богослужение

В приходе Амберьё-ан-Бюже есть шесть церквей для католического богослужения: Сен-Симфорьен , Сен-Жан-Мари Вианней , Нотр-Дам- де-Неж, Сент-Фуа , Сен-Морис и Сен-Дени . [43] Этот приход входит в приходскую группу «Амберьё-ан-Бюже», которая зависит от епархии Беллей-Ар в архиепархии Лиона . [44]

протестантское богослужение

Евангелическая протестантская церковь расположена по адресу 31 rue de la Resistance.

мусульманское поклонение

В Амберьё-ан-Бюже находятся два молитвенных зала мусульманской веры [45] : первый предназначен для Союза магрибского народа Эна и находится на улице Рю де ла Резистанс. Второй находится в ведении Союза мусульманских ассоциаций Лиона и находится на авеню Поль Пэнлеве . Городской совет одобрил разрешение на строительство мечети [46]

Масонство

Печать масонской ложи

Масонская ложа Brotherhood bugeysienne базируется в Амберьё-ан-Бюже. У них также есть масонский храм в коммуне Сен-Дени-ан-Бюже . Она связана с Великим Востоком Франции .

Экономика

Доходы населения и налоги

В 2017 году, согласно исследованию INSEE, средний чистый доход на домохозяйство составил 19 860 евро в год. Тогда налогооблагаемыми были 49% домохозяйств коммуны. [19]

Работа

В 2017 году население Амберьё-ан-Бюже в возрасте от 15 до 64 лет распределялось следующим образом: 76,2% — экономически активные люди, 11,3% — безработные, 9,5% — студенты или стажеры и 6,1% — пенсионеры. [19]

В городе расположен центр занятости.

Предприятия и магазины

По состоянию на 31 декабря 2015 года в Амберьё-ан-Бюже насчитывалось 1337 коммерческих предприятий: 52 из них специализировались на промышленной деятельности, 131 — на строительстве, 907 — на торговле, 7 — на сельском хозяйстве и 142 — в сфере государственного управления, образования, здравоохранения и социальной работы. [19]

В 2018 году на территории было создано 114 новых компаний, 80 из которых подпадают под правила автопредпринимательства . [19]

Культура и наследие

Башня Gy
Замок Аллим

Гражданские памятники

На территории коммуны находятся три объекта, зарегистрированных как исторические памятники:

Другие интересные сайты
Готические ворота замка Сен-Жермен

Религиозные памятники

Церковь Сен-Жан-Мари-Вианней

Экологическое наследие

В коммуне есть несколько парков:

Амберьё-ан-Бюже был награжден одним цветком на конкурсе Concours des villes et villages fleuris (Конкурс цветущих городов и деревень) в 2005 году и вторым в 2008 году. В 2014 году коммуна была награждена двумя цветками. [52]

В популярной культуре

Несколько фильмов частично снимались в Амберьё-ан-Бюже:

Известные люди

Галерея

Смотрите также

Библиография

Внешние ссылки

Примечания и ссылки

Примечания

  1. ^ Названо приказом префекта.
  2. Погиб в результате несчастного случая 22 декабря 1991 года.
  3. ^ Школу прозвали Солнечной школой из-за солнечных панелей , покрывающих крышу. 10 марта 2006 года мини-торнадо переместил и перевернул множество транспортных средств и слегка повредил школу, однако никто не пострадал.
  4. ^ Стадион носит имя мэра, сменившего Эмиля Браве в 1940 году.
  5. ^ Альфонс Викер был отцом Габриэля Викэра .

Ссылки

  1. ^ ab "Национальный репертуар избранных: les maires" . data.gouv.fr, Plateforme uverte des données publiques françaises (на французском языке). 2 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2020 года . Проверено 3 мая 2021 г.
  2. ^ "Populations légales 2021" (на французском). Национальный институт статистики и экономических исследований . 28 декабря 2023 г.
  3. ^ ab Comparateur de territoires. Архивировано 11 января 2024 года в Wayback Machine , INSEE.
  4. ^ "Маршрут прямых маршрутов по версии ViaMichelin". Архивировано из оригинала 8 сентября 2023 г. Получено 10 июня 2013 г.
  5. ^ Париж, Ницца, Страсбург, Брест
  6. Данные со станции в Амберьё-ан-Бюже, архив 23 апреля 2015 г., Wayback Machine (на французском языке)
  7. ^ "Статистическая справка по климатологии за 1991-2020 годы и записи" (PDF) . Метео-Франс . Архивировано (PDF) из оригинала 29 сентября 2022 года . Проверено 20 августа 2022 г.
  8. ^ "Amberieu (01) (Alt. 250m) Normales / Moyennes 1991-2020". Архивировано из оригинала 5 ноября 2020 года . Получено 31 октября 2020 года .
  9. Геологическая карта Амберьё-ан-Бюже. Архивировано 5 октября 2015 г. на Wayback Machine на Géoportail . Проверено 8 июня 2011 г. (на французском языке)
  10. ^ Mazenot Georges. Mineral Resources of the Lyon region in: Studies of the people of the Rhone . Vol. 12 No. 2, 1936. pp. 123-258. p.162. Читать онлайн:[1] Архивировано 23 февраля 2010 года в Wayback Machine , 27 июня 2011 года (на французском языке) .
  11. Уведомления о картах BRGM № 651 (Бург-ан-Брес), архивировано 17 октября 2014 г. на Wayback Machine , 676 (Сен-Рамбер-ан-Бюже), архивировано 17 октября 2014 г. на Wayback Machine , 652 (Нантуа), архивировано 17 октября 2014 г. на Wayback Machine , и 700 (Белли), архивировано 7 апреля 2014 г. на Wayback Machine .
  12. ^ Сандре . «Fiche Cours d'eau - L'Albarine (V29-0400)». (на французском) .
  13. ^ Сандре . «Fiche Cours d'eau - Le Seymard (V2900600)». (на французском) .
  14. ^ Сандре . «Fiche Cours d'eau - Le Foulon (V2930520)». (на французском) .
  15. ^ ab Городская ратуша Амберьё-ан-Бюже Архивировано 16 апреля 2010 г. в Wayback Machine , Музей Шемино, просмотрено 27 июня 2011 г. (на французском языке)
  16. Исторический железнодорожный музей Амберьё-ан-Бюже. Архивировано 13 ноября 2008 г. на Wayback Machine , просмотрено 27 июня 2011 г. (на французском языке) .
  17. Воспоминания о железном сопротивлении Амберьё-ан-Бюже. Архивировано 6 января 2014 г. на сайте Wayback Machine , Maquis of Ain and Haut-Jura, дата обращения 27 июня 2011 г. (на французском языке) .
  18. Национальные праздники, архив 8 сентября 2023 г. в Wayback Machine , Директорат архивов Франции, 1991 г., стр. 248: 31 июля, 11:00–12:00. Установка мемориальной доски, просмотрено 19 августа 2011 г. (на французском языке)
  19. ^ abcdefgh «Полное досье: Коммуна д'Амберье-ан-Бюже (01004)» [Полный файл муниципалитета Амберье-ан-Бюже (01004)] (на французском языке). ИНСЭ . 29 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года . Проверено 7 сентября 2020 г.
  20. Город Амберьё-ан-Бюже — муниципальный совет от 26 апреля 2010 г. [ постоянная нерабочая ссылка ] , Мэрия Амберьё-ан-Бюже, консультация 23 июня 2010 г. (на французском языке) .
  21. Эрнест Негр, Общая топонимия Франции. Архивировано 8 сентября 2023 г. в Wayback Machine , Librairie Droz SA, Женева, 1998 г., 31 150 страниц, абзац 3401, проверено 27 июня 2011 г., Читать онлайн:.
  22. ^ abc Археологическая карта Галлии: 01 Ain Архивировано 8 сентября 2023 г. в Wayback Machine , Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 1990, ISBN 2877540103 , стр. 31. (на французском языке) 
  23. ^ ab Археологическая карта Галлии: 01 Ain Архивировано 8 сентября 2023 г. в Wayback Machine , Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 1990, ISBN 2877540103 , стр. 32. (на французском языке) 
  24. The Maquis of Ain Organise Архивировано 10 августа 2014 г. на Wayback Machine , просмотрено 27 июня 2011 г. (на французском языке)
  25. Анри Пети беседует с римлянами. Архивировано 30 октября 2013 г. на Wayback Machine , просмотрено 27 июня 2011 г. (на французском языке)
  26. Стефан Симонне, Атлас освобождения Франции , Autrement, Париж, 1994, переиздано в 2004 г., стр. 35. (на французском языке)
  27. Герб Амберьё-ан-Бюже, Банк гербов (на французском языке) .
  28. Муниципальный совет, веб-сайт города Амберьё-ан-Бюже. Архивировано 01.09.2013 на Wayback Machine , просмотрено 27 июня 2011 г. (на французском языке)
  29. Список мэров Франции, архив 3 сентября 2014 г. на Wayback Machine (на французском языке)
  30. ^ B Жакье, Александр Берар , радикал, масон, BJ (Œuvre Rouge), июнь 2009 г., 70 страниц, отрывок 27, ISBN 978-2-918632-00-9 , Читать онлайн: [2] Архивировано 8 сентября 2023 г. в Wayback Machine , консультация 27 июня 2011 г. (на французском языке)
  31. Мэрия Амберьё-ан-Бюже. Архивировано 16 июля 2013 г. на Wayback Machine , План борьбы с сорняками, просмотрено 27 июня 2011 г. (на французском языке) .
  32. ^ Communauté de communes de la Plaine de l'Ain, Качество воздуха. Архивировано 1 июня 2013 г. в Wayback Machine , просмотрено 27 июня 2011 г. (на французском языке) .
  33. ^ «Документальный фильм об опасностях сланцевого газа в Амбериё». Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine , Le Progrès , 16 июня 2011 г., проконсультировано 27 июня 2011 г. (на французском языке) .
  34. Голос Айна, Европейская экология — Зелёные всегда выступают против эксплуатации сланцевого газа. Архивировано 3 марта 2016 г. на Wayback Machine , 22 июня 2011 г., проверено 27 июня 2011 г. (на французском языке) .
  35. ^ Газовый сланец: Федерация Рона-Альпы по защите природы поддерживает давление [ постоянная неработающая ссылка ] , Bugey-cotiere.com, № 512, 21 апреля 2011 г., стр. 4., дата обращения 27 июня 2011 г. (на французском языке)
  36. ^ "Информация о точке Европа и Жюмелаж" . ville-amberieuenbugey.fr (на французском языке). Амберье-ан-Бюже. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
  37. Le nom des Housingants du 01 - Ain. Архивировано 17 января 2024 г. на Wayback Machine , Habitants.fr.
  38. ^ Des Villages de Cassini aux Communes d'aujourd'hui : Информационный листок коммуны Амберье-ан-Бюже, EHESS (на французском языке) .
  39. Численность населения в историческом плане за 1968 год. Архивировано 11 января 2024 года в Wayback Machine , INSEE.
  40. ^ «Эволюция и структура населения в 2017 году: Коммуна д'Амберье-ан-Бюже (01004)» . Архивировано из оригинала 8 сентября 2023 года . Проверено 10 февраля 2021 г.
  41. ^ «Эволюция и структура населения в 2017 году: Департамент Л'Эн (01)» . Архивировано из оригинала 8 сентября 2023 года . Проверено 10 февраля 2021 г.
  42. ^ Радио Fréquence Côtière (FC Radio) Архивировано 30 марта 2012 г. на Wayback Machine , просмотрено 2 февраля 2011 г. (на французском языке)
  43. ^ www.paroisse-amberieu.fr Наш приход состоит из шести колоколен Архивировано 4 января 2013 года в Wayback Machine , просмотрено 27 июня 2011 года (на французском языке) .
  44. Приходская группа "Амберьё-ан-Бюже", епархия Беллей-Арс. Архивировано 27 мая 2013 г. на Wayback Machine , проверено 27 июня 2011 г. (на французском языке) .
  45. Мечети и молитвенные дома во Франции, дата консультации 27 июня 2011 г. (на французском языке) .
  46. Разрешение на строительство мечети, одобренное мэром. Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine , Le Progrès , 2 февраля 2013 г. (на французском языке) .
  47. ^ Министерство культуры, Мериме PA00116289 Tour de Gy (на французском языке)
  48. ^ Министерство культуры, Мериме PA00116288 Château des Allymes (на французском языке)
  49. ^ Министерство культуры, Palissy PM01000002 Ретабло (на французском языке)
  50. ^ Министерство культуры, Палисси PM01000001 Картина: Богоматерь Розария с несколькими святыми (на французском языке)
  51. ^ Министерство культуры, Мериме IA01000321 Парк Шато де Эшель (на французском языке)
  52. ^ Города и деревни в цвету Архивировано 26 июня 2015 г. на сайте Wayback Machine , Concours des villes et villages fleuris, просмотрено 20 июля 2014 г. (на французском языке)