stringtranslate.com

Американский фараон

American Pharoah ( родился 2 февраля 2012 года) — чистокровная скаковая лошадь, выигравшая American Triple Crown и Breeders' Cup Classic в 2015 году. Он был 12-м победителем Triple Crown в истории и, выиграв все четыре гонки, стал первой лошадью, выигравшей современный Большой шлем чистокровных скачек . Он выиграл премию Eclipse Award 2015 как Лошадь года и Чемпион 2015 года в трехлетнем возрасте. В 2021 году он был включен в Американский зал славы скачек . Его разводил и владел на протяжении всей его скаковой карьеры Ахмед Заят из конюшни Zayat Stables, тренировал Боб Бафферт , и на большинстве своих скачек на нем ездил Виктор Эспиноза .

После того, как он занял пятое место в своем дебютном забеге в возрасте двух лет, American Pharoah выиграл свои следующие две гонки, Grade I Del Mar Futurity и FrontRunner Stakes , каждую с преимуществом в несколько корпусов . Травма не позволила ему принять участие в Breeders' Cup Juvenile , но сила его двух побед, тем не менее, привела к тому, что он был признан Американским чемпионом среди двухлетних лошадей на Eclipse Awards 2014. Перед началом сезона 2015 года Заят продал права на разведение жеребенка Ashford Stud, подразделению ирландского Coolmore Stud. Он сохранил контроль над жеребенком и его карьерой в скачках, а также нераскрытые дивиденды от гонораров за разведение .

Американский Фароа начал свою кампанию 2015 года с побед в Rebel Stakes и Arkansas Derby и продолжил выигрывать Kentucky Derby 2015 и Preakness Stakes 2015. Он выиграл Тройную корону в победе от провода к проводу на Belmont Stakes 2015 , став первым победителем American Triple Crown с момента подтверждения в 1978 году и 12-м в истории. Его победное время было вторым самым быстрым для победителя Тройной короны. Затем он отправился в Monmouth Park и легко выиграл Haskell Invitational 2 августа. [5] Три недели спустя он финишировал вторым в упорной борьбе Travers Stakes на ипподроме Saratoga Race Course 29 августа 2015 года, прервав победную серию из восьми гонок. После двухмесячного перерыва он отправился в Кинеленд на Кубок заводчиков 2015 года и принял участие в Breeders' Cup Classic , где впервые бросил вызов лошадям старшего возраста и выиграл с разницей в 6 очков.+1 ⁄ 2 длины , побив рекорд трассы.

По завершении своего скакового года 2015 года American Pharoah был отправлен на пенсию в конный завод, согласно соглашению между Zayat и Ashford. Он находится на конном заводе Ashford Stud в Кентукки.

Фон

American Pharoah — гнедой жеребец со слабой звездой на лбу и без других белых отметин . [6] Он из второго помета жеребят, рожденных Pioneerof the Nile , который занял второе место в Кентуккийском Дерби 2009 года . Первый помет жеребца включал победителя Holy Bull Stakes Каира Принса и Social Inclusion, который занял третье место в Preakness Stakes 2014 года . [7] Мать American Pharoah , Littleprincessemma , была куплена Заятом в 2007 году за 250 000 долларов. [8] Она участвовала в скачках, но не выиграла ни одного из своих двух стартов в 2008 году. [9] American Pharoah был ее вторым жеребенком после победителя скачек на пособие Xixixi. [10] [a] После его рождения она родила Американскому Фароа еще двух полных братьев и сестер: кобылку , родившуюся в 2014 году, [11] [b] и жеребенка , родившегося в 2015 году [13] [14] после того, как она продала его — жеребенком — Pioneerof the Nile в ноябре 2014 года за 2,1 миллиона долларов. [15]

American Pharoah был выведен в Кентукки его владельцем Ахмедом Заятом , генеральным директором Zayat Stables, LLC, и родился в 23:00 в День сурка , 2 февраля 2012 года, на ферме Stockplace Farm Тома ВанМетера в Лексингтоне, штат Кентукки . [16] [17] Когда ему было несколько дней, он и Littleprincessemma отправились на близлежащую ферму Pretty Run Farm, также принадлежащую ВанМетеру, где они оставались в течение нескольких месяцев. [18] Позже кобылу и жеребенка перевели на Vinery, другую ферму в Лексингтоне, где содержался Pioneerof the Nile. Там American Pharoah отняли от груди в возрасте пяти месяцев, и он выделялся среди других отъемышей своим телосложением и хорошим темпераментом. [19] [c]

В январе 2013 года, будучи годовалым , он отправился на ферму Taylor Made Farm около Николасвилля, штат Кентукки , и начал готовиться к возможной продаже. [20] В августе 2013 года American Pharoah был отправлен Taylor Made Sales Agency на продажу Fasig-Tipton Saratoga Yearling. За несколько недель до аукциона American Pharoah ударился ногой и у него появилась небольшая шишка, которую потенциальные покупатели увидели на торгах, что могло отпугнуть участников торгов. [21] Он был официально куплен за объявленную минимальную сумму в 300 000 долларов компанией Ingordo Bloodstock, [17] [22], действующей в качестве агента Зайата, который фактически выкупил свою собственную лошадь. [23] Зайат пообещал, что не продаст многообещающего, но непроверенного жеребенка менее чем за 1 миллион долларов. [13] [d] Заят аналогичным образом выкупил Пионера Нила, отца Американского Фараона, за 290 000 долларов на аукционе годовалых лошадей в 2007 году. [13]

«Мы чувствовали, что в нем есть блеск», — сказал Зайят об American Pharoah, «его манера поведения, его аура, его телосложение, то, как он двигался». [24] После аукциона лошадь сначала отправилась во Флориду и начала заниматься под седлом в учебном центре McKathan Brothers Training Center недалеко от Ситры , где тренер Дж. Б. Маккатан сказал: «Он просто все делал правильно». [19] Как только он был готов начать подготовку к скачкам, он начал тренироваться с членом Зала славы Бобом Баффертом весной 2014 года. [25]

В 2014 году его описали как риджлинга [ 23] [26] , а не как жеребенка , что означает, что у него было неопущенное яичко . В каталоге 2013 года для продажи его годовалого жеребенка в Фасиге-Типтоне он был указан как «жеребенок», и в 2015 году его снова описали таким образом. Заят утверждал, что обозначение «риджлинга» было ошибкой: «он всегда был жеребенком». [27]

В 2015 году Бафферт отметил плавный и отчетливо длинный шаг Американского Фароа: «У меня никогда не было лошади, которая двигалась бы или путешествовала по земле так, как он». [28] У лошади также был короткий хвост в двух- и трехлетние сезоны — его, по-видимому, отгрызла другая лошадь. Предполагается, что виновником мог быть мистер Z, его коллега-конкурент и жеребенок Зайата; пару держали вместе во Флориде, когда они были молодыми лошадьми. У тренера Бафферта была более красочная теория: «Я думаю, он был на пастбище однажды, и за ним гнался горный лев — это было самое близкое, на что он мог подкрасться...» [29]

Мягкое поведение American Pharoah также является отличительной чертой, поскольку он, кажется, любит людей и, особенно для молодой скаковой лошади, удивительно спокоен рядом с ними. Как объяснил Бафферт, «Лошади его калибра не такие уж милые и приятные. Они просто немного жесткие. Если бы я привел сюда Bayern , вы не смогли бы приблизиться к нему, он слишком агрессивен. [American Pharoah] просто сильно отличается от любой лошади, которая у меня когда-либо была». Он не всегда был таким спокойным, изначально его описывали как «немного несдержанного», но Бафферт объяснил, что после его первой гонки, полной беспокойства, люди работали с ним, обучая его в загоне для ипподрома около двух недель, когда «внезапно он стал очень милым и очень мягким». [30] При этом вице-президент США Майк Пенс утверждал, что American Pharoah укусил его в 2018 году. Однако менеджер племенной компании American Pharoah опроверг это обвинение. [31]

Имя

Имя American Pharoah вдохновлено именем его отца, Pioneerof the Nile, и отца его матери, Yankee Gentleman. [32] Имя лошади также подтверждает египетско-американское происхождение самого Зайата. [33] Неправильное написание слова « Pharaoh » является постоянным, но непреднамеренным. Первоначально Зайат утверждал, что написание было результатом ошибки Jockey Club , но президент организации заявил: «Запрос на имя для жеребенка 2012 года American Pharoah был подан в электронном виде 25 января 2014 года через интерактивный сайт регистрации Jockey Club. Поскольку имя соответствовало всем критериям для наименования и было доступно, оно было предоставлено именно так, как было написано в заявке на цифровое имя». Позже Зайат отказался от своего заявления. [34] [e]

Жена Зайата, Джоанна, предложила еще одно объяснение происхождения имени местному репортеру новостей прямо перед Прекнессом. Сын Зайата, Джастин, провел конкурс в социальных сетях , в котором фанаты могли предлагать имена для лошади. В победившей записи было написано слово «Фараон» с ошибкой, сказала она. «Джастин вырезал и вставил имя из электронного письма [победителя] и отправил его в Жокей-клуб». [36] [37] Марша Баумгартнер из Барнетта, штат Миссури , которая представила победившую запись, сказала The New York Times : «Я не хочу возлагать вину», но «я проверила написание, прежде чем подать заявку». Тем не менее, Баумгартнер минимизировал противоречия, заявив: «Лошади все равно не умеют писать». [32] В конечном итоге Джастин Заят взял на себя ответственность за ошибку, заявив: «Я не сразу понял, что слово было написано неправильно [ sic ]… Большинство учителей английского языка в мире сейчас недовольны мной, но я с этим смирюсь». [38]

Из-за рекордов побед Американского Фароа, Жокейский клуб теперь зарезервировал оба написания, чтобы другая лошадь не могла быть названа так же. [32] В попоне Тройной Короны, присужденной Американскому Фароа после его победы в Бельмонте, по ошибке было использовано правильное написание слова «pharaoh», и, следовательно, его имя было написано неправильно. [39]

Гоночная карьера

2014: двухлетний сезон

Шелк Заят Стейблс, владелец American Pharoah

American Pharoah дебютировал на треке в первом забеге на шесть с половиной стадий на поверхности Polytrack на ипподроме Del Mar 9 августа. Под управлением Мартина Гарсии он стартовал как фаворит 7–5 против восьми соперников. Он был неуравновешен перед гонкой и, после того как бежал вторым до конца, сбавил темп, чтобы финишировать пятым позади Om, Iron Fist, One Lucky Dane и Calculator, отставая от победителя более чем на девять корпусов . [40] Он бежал в капюшоне-шорах , который, по-видимому, нервировал его, как и суматоха в седельном загоне . Бафферт решил свои проблемы с беспокойством, сняв капюшон и набив уши лошади ватой для последующих заездов. [41]

Несмотря на свое поражение, American Pharoah был переведен в класс Grade I для Del Mar Futurity на семь стадий 3 сентября. [42] Впервые на нем ездил Виктор Эспиноза, и он стартовал как второй фаворит со счетом 3,2–1 позади победителя Best Pal Stakes Skyway, с Calculator и Iron Fist, также на поле. American Pharoah лидировал со старта и прошел прямую, выиграв четыре и три четверти корпуса от Calculator, с разрывом более чем в восемь корпусов от Iron Fist, занявшего третье место. [42] Комментируя улучшение жеребенка, Бафферт сказал: «Мы сняли шоры, вложили в его уши вату и много его тренировали. Он хорошо тренировался, мы решили, что он готов, и мы поставили его туда. Сегодня он вел себя хорошо и показал, на что он способен. Он сделал то, что мы думали, что он сделает в первый раз». [43]

27 сентября американец Фароа был объявлен фаворитом 1-2 в Grade I FrontRunner Stakes с коэффициентом 8.+1 ⁄ фарлонга в парке Санта-Анита . Как и в предыдущей гонке, Эспиноза немедленно отправил его вперед и остался там, оторвавшись от своих соперников на прямой, чтобы выиграть на три с четвертью корпуса над Калькулятором, с Техасским Редом, отстающим на полтора корпуса, на третьем месте. [44] После гонки Эспиноза объяснил, как двигался жеребенок: «Всю дорогу он шел на высокой крейсерской скорости. У него такой длинный шаг. Он двигается очень хорошо и легок на ногах». Бафферт сказал: «Я не могу поверить в его поведение, как он изменился с момента своего первого выхода. Он такой профессионал. Он действительно там мысленно». [45]

American Pharoah должен был участвовать в Breeders' Cup Juvenile в Санта-Аните 1 ноября, но был снят с гонки после получения «глубокого ушиба» левой передней ноги во время тренировки 27 октября. [46] После этой травмы ему подковали специальную подкову . Его кузнец , Уэс Шампейн, поместил тонкий лист алюминиевого сплава на обычную гоночную подкову и вырезал ее по размерам подковы, оставив открытыми передние две трети подошвы копыта, но создав сплошную пластину сзади, которая закрывала часть пяток American Pharoah и часть его стрелки . Шампейн немного изменил дизайн в зависимости от трасс и гонок, в которых American Pharoah должен был участвовать, но использовал одну и ту же базовую концепцию на протяжении всей серии Triple Crown. [47]

Несмотря на то, что он не участвовал в Breeders' Cup, на Eclipse Awards 2014 American Pharoah был признан Чемпионом Америки среди двухлетних лошадей , обойдя победителя Breeders' Cup среди юниоров Texas Red со счетом 126 против 111. [23]

2015: трехлетний сезон

Спустя пять с половиной месяцев после своего последнего старта, American Pharoah начал свой второй сезон в Grade II Rebel Stakes на неровной трассе в Oaklawn Park 14 марта. Он нес максимальный вес 119 фунтов и стартовал как фаворит 2–5 против шести соперников, возглавляемых Madefromlucky, тренированным Тоддом Плетчером . Жеребенок лидировал с самого начала и оторвался на заключительном этапе, чтобы выиграть с отрывом в шесть с четвертью корпусов. Эспиноза назвал победителя «удивительной лошадью», в то время как Бафферт был доволен пробегом, особенно потому, что жеребенок вернулся с перекрученной подковой , которая могла бы помешать его прогрессу. [48] Четыре недели спустя на том же треке American Pharoah стартовал как фаворит по ставкам против семи соперников в Grade I Arkansas Derby . После того, как он занял второе место позади аутсайдера Бриджет Биг Луви, он вышел вперед за четверть мили до финиша и постепенно увеличивал свое преимущество, чтобы выиграть восемь корпусов от победителя Southwest Stakes Фар Райта. Бафферт отметил: «Он существенно повзрослел. Он хороший конь, и он продолжает двигаться вперед. Я не хочу забегать вперед, но Дортмунд — еще один, о ком мы пока не знаем, насколько он хорош. У нас есть один-два удара, и это хорошая позиция». [f] После гонки Рон Мокетт, тренер занявшего второе место Фар Райта, описал Американ Фароа как «суперконя». [49]

Дерби Кентукки

2 мая American Pharoah стартовал как фаворит 2,9–1 в поле из восемнадцати участников для 141-го забега Kentucky Derby в Churchill Downs . Его соперниками были Dortmund, победитель Santa Anita Derby ; Carpe Diem, который выиграл Breeders' Futurity Stakes и Blue Grass Stakes ; Firing Line , победитель Sunland Derby ; победитель Wood Memorial Frosted ; победитель Florida Derby Materiality; международный участник Mubtaahij, который заслужил свой путь в Кентукки победой в UAE Derby ; и Upstart, победитель Holy Bull Stakes . [50] Толпа, окружавшая лошадь во время перехода из конюшен в загон, расстроила American Pharoah, и нескольким конюхам пришлось держать его под контролем. Он продолжал плохо себя вести, пока его не загрузили в стартовые ворота ; его связи и сторонники беспокоились, что он расходует энергию, необходимую для гонки. [41]

Эспиноза поставил жеребенка на третье место в начале гонки, когда Дортмунд лидировал, за ним следовал Firing Line. Трое оставались впереди всех на протяжении всей гонки [51] и оторвались от своих соперников, выйдя на прямую, когда American Pharoah сделал движение вперед по внешней стороне. Фаворит лидировал на входе в последний фарлонг и выиграл корпус у Firing Line и Dortmund за 2:03.02, а Frosted уверенно финишировал четвертым. [50] Эспиноза, который выиграл гонку в третий раз, сказал: «Я чувствую себя самым счастливым мексиканцем на земле. Он был особенным конем с тех пор, как я впервые ехал на нем. У него большой талант, и он невероятный конь. Поворачивая к дому, я начал ехать немного сильнее. На восьмом полюсе я просто не мог оторваться от той другой лошади, но он сделал это». [52] Выступление Эспинозы привлекло некоторое внимание, поскольку он, по-видимому, ударил победителя 32 раза своим хлыстом во время гонки. [53] В послегоночном анализе один из стюардов Churchill Downs сказал: «Мы смотрели [повтор гонки] много-много раз, прежде чем сделать его официальным, и это не было чем-то, что привлекло наше внимание». Бафферт сказал: «Он бил его по седельному полотенцу. Он не бьет так сильно». Гари Стивенс , наездник, занявший второе место в Firing Line, прокомментировал, что он также часто использовал свой хлыст, заявив, что гонка была «самой сложной из всех, в которых я участвовал за 20 лет, на последней восьмой мили». [54] Автор Blood-Horse Стив Хаскин , осуждая чрезмерное использование хлыста в целом, предложил анализ, что Эспиноза «много размахивал хлыстом» и, возможно, на самом деле не ударил лошадь так много раз, как казалось. [55] Размышляя о гонке, Бафферт сказал, что жеребенок не показал своей «супер-игры» на Дерби и что это был первый раз, когда Американ Фараон действительно подвергся испытанию со стороны других агрессивных лошадей. [56]

Прекнесс Стейкс

Американец Фароа лидировал на протяжении всего забега в Прекнессе 2015 года, который проходил по очень неровной трассе.

Через две недели после победы на Кентуккийском дерби американец Фароа принял участие во втором этапе Тройной короны, Preakness Stakes 2015 , прошедшем на 9+1 ⁄ фарлонгов на ипподроме Пимлико . Несмотря на неблагоприятную внутреннюю жеребьевку первой позиции, он был установлен как фаворит утренней линии перед Firing Line и Dortmund. [57] Ни одна лошадь не выигрывала Preakness, стартуя с перил с 1994 года. [58] Непосредственно перед временем заезда погода изменилась на сильный ливень с громом. [59] В последний раз Preakness проходил по скользкой трассе в 1983 году , [60] и American Pharoah был единственной лошадью в этом поле, которая ранее сталкивалась с подобными условиями, выиграв Rebel Stakes, бегая под дождем и в грязь. [61]

American Pharoah лидировал в пределах первой четверти мили, и ему бросил вызов Mr. Z в самом начале, но он удерживал лидерство на внутренней стороне на протяжении всей гонки. Ему бросили вызов Dortmund , а затем Divining Rod, но American Pharoah вырвался из толпы на финишной прямой и выиграл с отрывом в семь корпусов, поскольку Tale of Verve совершил сильный рывок, чтобы обогнать Divining Rod и занять первое место. Firing Line сильно поскользнулся на старте и был облегчен на отрезке. Победное время составило 1:58.45. [62] Эспиноза вообще не использовал свой хлыст в Прекнессе, [63] и заявил: «Я не мог видеть, насколько я впереди, потому что в моих глазах было так много воды». [64] Разница в победе была шестой по величине в истории Прекнесса. [58] Победа American Pharoah открыла возможность для попытки получить Тройную корону второй год подряд. [59] Это был также второй год подряд, когда Эспиноза выиграл и Кентуккийское дерби, и Прекнесс-стейкс, а жокей в третий раз выиграл обе скачки. [64] [g] Для Бафферта это был четвертый раз за 19 лет, когда он выиграл первые две скачки Тройной короны. О жеребенке Бафферт сказал: «Сегодня он показал свою лучшую игру». [63]

Belmont Stakes и Тройная корона

На неделе после Preakness агентство Leverage Agency было названо эксклюзивным агентом по маркетингу, спонсорству и лицензированию для лошади. Фирма выполняла аналогичные обязанности для California Chrome , победителя Derby и Preakness 2014 года. [66] Агентство заключило сделку с Monster Energy на нераскрытую сумму, которая, по слухам, стала крупнейшим рекламным спонсорством одной лошади на сегодняшний день. Сделка позволила «Monster Girls» быть рядом с лошадью, а логотип продукта можно было использовать на конских простынях лошади , на воротнике рубашки Эспиносы, а также на кепках и другой экипировке, которую носили люди вокруг лошади. [67]

Финиш Belmont Stakes 2015 года.

В преддверии Belmont Бафферт решил работать с лошадью в Churchill Downs и доставить ее поздно в Belmont Park без хронометрированной тренировки на ипподроме в Нью-Йорке. В то время как несколько известных тренеров подвергли сомнению его решение, Бафферт сказал, что важнее было сохранить American Pharoah «счастливым» на ипподроме, который ему нравился, использовав похожую стратегию с победителем Belmont Stakes 2001 года Point Given . Соперничающие тренеры Киаран Маклафлин и Д. Уэйн Лукас поддержали стратегию Бафферта; первый сказал: «Я не думаю, что это имеет значение для American Pharoah. Он, вероятно, мог бы пробежать по улице по битому стеклу». [28] Выглядя невозмутимым, но любопытным по отношению к небольшой толпе доброжелателей, American Pharoah прибыл в аэропорт Лонг-Айленда Макартур 2 июня, прилетев из Луисвилла, штат Кентукки , на специальном Boeing 727, получившем название «Air Horse One». [68] [69]

За три дня до гонки, связи American Pharoah вытянули пятую позицию . Эксперты отметили, что это был тот же слот, с которого Seattle Slew выиграл Belmont 1977 года и Triple Crown, и что 14 других победителей Belmont стартовали с этой позиции. [70] American Pharoah был фаворитом утренней линии 3–5 в поле из восьми лошадей, в которое входили Tale of Verve, а также пять соперников из Kentucky Derby, которые пропустили Preakness, и одна лошадь, Madefromlucky, которая не участвовала ни в одной из предыдущих гонок Triple Crown, но, как и Tonalist в предыдущем году, вместо этого выиграла Peter Pan Stakes в Belmont Park. [71] American Pharoah ранее побеждал всех заявленных лошадей, но он также был единственной лошадью, которая участвовала во всех трех этапах Triple Crown и участвовала в четырех гонках за предыдущие восемь недель. [72]

«Этот маленький конь этого заслуживает... Рядом с ним приятно находиться». [73]

—Боб Бафферт

American Pharoah выиграл Belmont Stakes 6 июня, став 12-м победителем Triple Crown и первым с 1978 года, положив конец «засухе» в 37 лет. [74] [h] Лошадь откинулась назад в стартовых воротах , когда они открылись, и немного опоздала на старт, [75] но вскоре она вырвалась вперед и удерживала лидерство, которое она сохранила для победы от ворот до проводов. Он неуклонно увеличивал свое преимущество на протяжении всей гонки. Ему бросала вызов Materiality до самого верха, когда Materiality ослабела, в конечном итоге финишировав последней, а Frosted удерживал второе место, хотя и начал ослабевать на шестнадцатом полюсе . Keen Ice бежал в середине группы, пока позднее ралли не вывело его на третье место над Mubtaahij, который был четвертым. American Pharoah пересек финишную черту, лидируя на 5+1 ⁄ 2 корпуса , с выигрышным временем 2:26.65 для 1+Забег на 1 ⁄ 2 мили (2400 м). [76] Его отрыв от остальных стал четвертым по величине для победителя Тройной короны в Бельмонте. [74]

Американец Фароа выиграл Belmont Stakes, став 12-м обладателем Тройной короны США.

О победе Бафферт сказал: «Эта маленькая лошадь заслуживает ее. В этой лошади есть что-то такое, что она просто приносила ее каждый раз. Он рад быть рядом». [73] В интервью после скачек Заят сказал, что график скачек жеребенка на оставшуюся часть года будет определяться Баффертом, и что потребности лошади будут на первом месте. Он также признал необходимость скачек иметь «звезд», и чтобы они скакали так долго, как могут. Хотя права на жеребца American Pharoah были проданы с планами отправить лошадь на пенсию в конце 2015 года, Заят выразил надежду, что лошадь продолжит скачки, пока она здорова и «в ней есть это». [77] Его победное время 2:26.65 стало шестым лучшим результатом в истории Белмонта, вторым лучшим результатом для победителя Тройной короны, а заключительную четверть мили он преодолел за 24.32 секунды, что на полсекунды быстрее, чем последнее время Секретариата на четверть мили — 25.00, когда победитель 1973 года установил мировой рекорд и выиграл с отрывом в 31 корпус. [78]

На следующее утро жеребенок вышел из скачек уставшим, но в хорошей форме. [79] Когда Бафферт вывел American Pharoah из конюшни Belmont Park, он пригласил собравшихся представителей СМИ подойти и погладить лошадь. «Я хотел поделиться им со всеми и показать всем, какой он добрый и милый», — сказал Бафферт, в то время как группа из примерно 30 человек трогала и даже целовала лошадь. [30] Затем лошадь спокойно позировала с Баффертом и Эспиносой, чтобы записать сегмент для The Today Show , стоя между двумя мужчинами, которые сидели в складных режиссерских креслах. [79]

По оценкам, 22 миллиона телезрителей США смотрели прямую трансляцию гонки в Бельмонте. [80] Из 94 237 выигрышных билетов по 2 доллара, проданных в Бельмонт-парке, каждый с доходом в 3,50 доллара за первое место American Pharoah, около 90 128 остались невыкупленными в течение нескольких дней после гонки, скорее всего, сохраненными в качестве сувениров в день гонки или для продажи по более высокой цене их покупателями. [81]

Хаскелл Стейкс

После Belmont Stakes, American Pharoah вернулся в Churchill Downs, чтобы отдохнуть, начав бегать по трассе в следующую пятницу. 13 июня, в день гандикапа Стивена Фостера , American Pharoah вышагивал по трассе между заездами. Толпа из 30 000 человек пришла посмотреть на него, когда его вели за руку около 45 минут перед трибуной и в паддоке. Заят, Бафферт и Эспиноза также получили свои постоянные памятные трофеи Kentucky Derby и Triple Crown на церемонии тем же вечером. Популярность American Pharoah была настолько высока, что его победа попала на обложку Sports Illustrated , [82] его сфотографировали для Vogue , [83] а во время плей-офф НБА тренер Golden State Warriors Стив Керр предположил, что American Pharoah был единственным спортсменом лучше Леброна Джеймса . [82]

Следующим забегом American Pharoah был Haskell Invitational в Monmouth Park , штат Нью-Джерси, 2 августа. Заят хотел, чтобы первый забег лошади после возвращения был легким забегом против других 3-летних, он хотел, чтобы лошадь участвовала в скачках в родном штате Заята, Нью-Джерси, и он хотел участвовать в скачках в воскресенье, чтобы избежать столкновения с еврейским шаббатом . Заят объяснил: «Он может бежать где угодно... пока он счастлив и здоров... Я сказал [Монмуту]... «Я хочу делать это ради спорта и не беспокоиться о деньгах и прочем». [84] Тем не менее, Monmouth Park увеличил призовой фонд скачек с 1 миллиона долларов до 1,75 миллиона долларов. [5] Заят ранее выигрывал Haskell с Paynter в 2012 году, [i] а Бафферт уже удерживал рекорд по количеству побед в Haskell, имея семь предыдущих побед. [84] Более 60 000 человек пришли в парк Монмут, где в послепарадном спектакле звучала песня Брюса Спрингстина « Born to Run » . Находясь в еще лучшей физической форме, чем в Белмонте, американец Фароа лидировал в дальнем повороте и легко увеличил отрыв в пять корпусов над шестью другими лошадьми в гонке, прежде чем Эспиноза оттеснил его, когда финишировавший вторым Кин Айс сделал сильный финишный рывок. Он выиграл гонку с преимуществом в 2+1 ⁄ 4 корпуса со временем 1:47.95 на дистанции 9 фарлонгов . Эспиноза пошутил: «Ему было весело, и мне тоже». Бафферт сказал: «Он просто продолжает приносить удовольствие; он отличный конь». [5] [85]

Поражение Трэверс Стейкс

Следующим стартом American Pharoah был Travers Stakes в Саратоге 29 августа. В то время как Заят хотел участвовать в гонке, Бафферт не хотел. [86] Гонка стала вторым разом за месяц, когда American Pharoah, тренируясь с Баффертом в Калифорнии, перелетел через всю страну, что вызвало опасения, что длительные авиаперелеты сказываются на лошади. [87] Единственным предыдущим победителем Тройной короны, который выигрывал Travers, был Whirlaway в 1941 году, а двое других, Gallant Fox и Affirmed , потерпели там поражение, [88] что помогло дать трассе прозвище «Кладбище чемпионов». [89] [j] В пяти предыдущих попытках Бафферт одержал одну победу Travers с Point Given в 2001 году. [90] Учитывая хорошую подготовку American Pharoah, Бафферт заявил: «Я искал повод не приехать (на Travers), но не смог его найти». [88]

«Он был доблестен в поражении». [91]

—Боб Бафферт

American Pharoah столкнулся с полем из 10 лошадей, большинство из которых, включая Keen Ice, он ранее победил. [92] Эспиноза был обеспокоен на стартовых воротах, когда заметил, что его лошадь уже вспотела, хотя погода была не особенно жаркой. [93] Хотя лошадь лидировала большую часть гонки, ее сильно прессовал Frosted, [92] изменение по сравнению с предыдущим стилем преследования Frosted, приписываемое смене всадника менее чем за час до гонки, когда Хосе Лескано заменил травмированного Джоэла Росарио , изменив характер гонки. Неожиданная тактика Лескано, возможно, была решающей. [94] Эспиноза заявил, что он «знал, что у него проблемы» к полумильному полюсу, потому что American Pharoah не оторвался от своего соперника и не имел своей обычной энергии. Frosted бросил вызов American Pharoah за лидерство на дальнем повороте, и лошади столкнулись несколько раз, [95] но American Pharoah окопался и отбивался, когда Frosted взял очень короткое преимущество. [91] В то время как American Pharoah отбивался от вызова Frosted, Keen Ice приближался по внешней стороне, [95] также под новым жокеем, Хавьером Кастеллано . Они обогнали American Pharoah на шестнадцатом поул-позиции, продолжая выигрывать у него три четверти корпуса. [92] И снова трасса Саратоги оправдала свою репутацию. [95]

Американец Фароа лидировал под руководством Фростеда большую часть забега в Трэверс-Стейкс.

После гонки Эспиноза сказал: «Он в порядке... Может быть, это было немного слишком для него за эти три недели, летая туда-сюда. Он бегал там довольно комфортно, но не так, как раньше». [96] Бафферт гордился боевыми усилиями лошади, заявляя: «Это было просто мужество». [95] Хотя Зайят говорил о том, чтобы отправить лошадь на пенсию, Бафферт сказал: «Мы знали, что делаем невозможное, отправляя его туда-сюда». [93] На следующий день Бафферт сказал, что American Pharoah был здоров и вышел из гонки в хорошей форме. Он сказал, что не жалеет, заявив: «Я рад, что взял его. Скачки нуждались в чем-то подобном. Он почти справился». Относительно разговоров Зайята об отправке лошади на пенсию Бафферт сказал: «Мистер Зайят очень эмоциональный человек. Мы все были довольно разочарованы... Я знаю, (Зайят) будет ходить туда-сюда... Он спортсмен, раз привез его сюда». [94] Пять дней спустя Заят объявил, что лошадь будет продолжать тренироваться с целью участия в Breeders' Cup Classic, заявив: «Я считаю, что было сочетание факторов, которые помешали Американскому Фараону показать свой лучший результат... Я полностью уверен, что он снова сможет показать свой лучший результат, и он заслуживает шанса сделать это». [97]

Breeders' Cup Classic

Выиграв Breeders' Cup Classic в Кинеленде 31 октября, American Pharoah стал первой лошадью в истории, завершившей Большой шлем скачек чистокровных лошадей : Тройную корону и Breeders' Cup Classic . [98] [99] Он также установил рекорд трассы со временем 2:00.07; [100] [k] и побил рекорд трассы более чем на пять секунд. [102] Впервые в своей карьере бросив вызов лошадям постарше, таким как Tonalist и Honor Code , а также предыдущим соперникам Keen Ice и Frosted, American Pharoah лидировал от ворот до проводов, соревнуясь только с Effinex, который гонялся с коэффициентом 33–1 и занял 6-е место.+На 1 ⁄ 2 корпуса позади победителя. [103] Хотя решающая победа American Pharoah обеспечила ему чек на 2,75 миллиона долларов за победу, Заят долгое время настаивал на том, чтобы его лошадь продолжала скакать только на благо спорта и удовольствия болельщиков; «эта лошадь нам ничего не должна», — сказал его сын Джастин Заят накануне скачек. [104] Джо Дрэйп из The New York Times описал победу American Pharoah в Кинеленде как «закрепление его наследия как лошади на века». [100]

American Pharoah закончил 2015 год, установив рекорд за один сезон по заработкам на скачках, выиграв $8 288 800. Он побил предыдущий рекорд за один сезон в $7 563 535, установленный Smarty Jones в 2004 году, и этот рекорд включал бонус в $5 миллионов, который больше не присуждается. [105] Его заработок за всю карьеру составил $8 650 300. [2] Его рейтинг Racing Post (RPR) 138 был самым высоким среди всех американских лошадей с тех пор, как Racing Post запустила систему в 1988 году, превзойдя рейтинги предыдущих рекордсменов США Ghostzapper и Cigar . Только две лошади в мире когда-либо достигали более высоких рейтингов: Frankel - 143 и Dubai Millennium - 139, обе сделали это в более зрелом возрасте четырех лет. [106] Он был признан лошадью номер один в мире в 2015 году по рейтингу лучших скаковых лошадей мира . [107]

Награды

В конце сезона достижения Американского Фараона были названы Associated Press главной спортивной историей года . [108] Он и его связи также получили большинство наград в мире скачек по итогам года. На церемонии вручения наград Eclipse Awards 2015 он был единогласно выбран в качестве Американской лошади года и Чемпиона среди трехлетних лошадей . Его победа стала всего лишь вторым случаем, когда Американская лошадь года была единогласно выбрана, первым был Джон Генри в 1981 году. [109] Он был назван победителем премии Secretariat Vox Populi Award , [110] а его победа в Бельмонте была объявлена ​​Моментом года NTRA . [111] Его связи были удостоены премии Big Sport of Turfdom Award , почетного звания для людей, которые «улучшают освещение скачек чистокровных лошадей посредством сотрудничества со средствами массовой информации и публицистами, освещающими скачки». [112] Кроме того, Бафферт выиграл премию Eclipse Award как выдающийся тренер , а конюшни Зайата получили награды Eclipse Awards как выдающийся владелец и выдающийся заводчик . [109] Признавая заслуги владельца Ахмеда Зайата в благотворительности в отношении еврейских дел, Jewish Daily Forward в ноябре 2015 года назвала American Pharoah своим «плюс один» в своем ежегодном списке 50 самых влиятельных американских евреев. [113] [114] Главной наградой, которую не выиграла лошадь, стала награда Sports Illustrated Sportsman of the Year . Несмотря на то, что она была безоговорочным фаворитом публики, набрав 47% голосов из одиннадцати кандидатов в онлайн-голосовании, опередив Kansas City Royals , Усэйна Болта и Новака Джоковича , редакторы журнала отдали награду Серене Уильямс . [115] [l]

Статистика

Выход на пенсию

20 мая 2015 года The New York Times сообщила, что Заят продал права на разведение American Pharoah компании Ashford Stud, подразделению ирландской компании Coolmore Stud , хотя он сохранил контроль над жеребенком и его карьерой в скачках. [122] До объявления предложения о правах на разведение American Pharoah, как сообщается, превысили 20 миллионов долларов. [123] После Belmont журнал Forbes сообщил, что Заят фактически продал права на разведение компании Ashford в конце 2014 года, задолго до того, как он начал свой забег Triple Crown, и что Заят сохранил 100% прав на скачки. Forbes продолжил подсчитывать, что если American Pharoah будет стоить гонорар за вязку в размере 100 000 долларов , он может стоить 50 миллионов долларов. Более консервативные оценки оценивают его потенциальный гонорар за вязку в 75 000 долларов, а его потенциальную стоимость — примерно в 25–36 миллионов долларов. [73] The New York Times сообщила, что права на разведение были проданы за 13,8 млн долларов: 9,8 млн долларов с дополнительным вознаграждением в размере 4 млн долларов, если American Pharoah выиграет Belmont Stakes . [124] Заят сохранил нераскрытый процент в карьере жеребенка, [125] и объяснил, что American Pharoah уйдет из скачек в конце 2015 года. [126]

American Pharoah был отправлен в Ashford Stud 2 ноября 2015 года, где его разместили в стойле, которое когда-то занимал Grand Slam . Каждое утро его пасли рядом с 23-летним победителем Kentucky Derby и Belmont Stakes Thunder Gulch , которого выбрали за его успокаивающее влияние на молодого энергичного жеребца. [127] Ashford Stud установил его первоначальный гонорар за вязку на 2016 год в размере 200 000 долларов США, [128] второй по величине гонорар за вязку в Соединенных Штатах после гонорара в размере 300 000 долларов США за Tapit . Гонорар Sire Pioneerof the Nile в размере 60 000 долларов США в 2015 году [129] был увеличен до 125 000 долларов США в 2016 году. [130]

Карьера жеребца

Американский Фараон официально начал разводить кобыл в феврале 2016 года [130] и впервые был повязан с Untouched Talent, 11-летней кобылой, принадлежащей Coolmore, [131] матери Zayat's Bodemeister . [132] У него было около 80 жеребят после примерно 100 сеансов разведения. [133] [м] Примечательно, что он сохранил свой добрый нрав даже в качестве племенного жеребца. [133]

3 января 2017 года в Brookdale Farms родился первый жеребенок American Pharoah, гнедой жеребенок от кобылы Tizway , Kakadu. Жеребенок был описан как имеющий спокойный, но смелый характер своего отца. [135] 15 января в Coolmore Stud кобыла Untouched Talent произвела на свет свою первую кобылку . [136]

Первый урожай жеребят American Pharoah's хорошо продавался на ноябрьских торгах Fasig-Tipton and Keeneland в 2017 году , включая отъемыша кобылку, которая принесла 1 миллион долларов. Покупатели отметили, что его потомство на торгах унаследовало его эффективность движений. [137]

13 апреля 2019 года Monarch of Egypt стал первым победителем American Pharoah, выиграв первый забег на ипподроме Naas в Ирландии. 19 апреля Maven стал первым североамериканским победителем American Pharoah. [138] Затем Maven отправился в Европу, где стал первым победителем ставок для своего отца, выиграв Prix du Bois на ипподроме Chantilly . [139] American Pharoah стал отцом трех участников Breeders' Cup 2019 года , [140] причем Four Wheel Drive выиграл Juvenile Turf Sprint . [141] Lil Goil от Harvey стала его первым победителем Grade I, когда она выиграла Queen Elizabeth II Challenge Cup Stakes в Keeneland в октябре 2020 года, [142] а позже в том же месяце Van Gogh выиграл Critérium International, что дало жеребцу его первого победителя Group 1 в Европе. [143] У American Pharoah был победитель Grade 1 в Японии 21 февраля 2021 года, когда Cafe Pharoah выиграл февральские ставки . [144]

В марте 2017 года Coolmore объявил, что American Pharoah будет курсировать, чтобы стоять в Coolmore Australia на сезон размножения в южном полушарии, который начинается в июле, а затем вернется в Америку в конце года. [145] Он курсировал в Австралию в течение пяти лет. [146] Его первым победителем в Австралии стал жеребенок Head of State, который выиграл скачки в 2021 году. [147] В 2024 году его сын Riff Rocket выиграл три события Группы 1 и стал всего лишь четвертой лошадью, завершившей дважды Victoria Derby и Australian Derby , расстояние обоих событий близко к победе его отца в Grade 1 Belmont Stakes . [148] American Pharoah не курсировал в Австралию в 2022 году. [146]

По состоянию на 2024 год American Pharoah продолжает находиться в Ashford Stud в Кентукки за плату в размере 50 000 долларов. [148]

Знаменитое потомство

c = жеребенок , f = кобылка , g = мерин

[149]

Наследие и почести

В 2016 году президент Oaklawn Чарльз Селла поручил филадельфийскому скульптору Джеймсу Пенистону создать бронзовую скульптуру Американского Фараона и жокея Виктора Эспинозы в натуральную величину. Готовясь к созданию скульптуры, Пенистон посетил и сфотографировал лошадь с разрешения тренера Боба Бафферта. [150] Скульптура была отлита в 2017 году на бронзовой фабрике Laran Bronze за пределами Филадельфии [151] и установлена ​​11 января 2018 года на ипподроме Oaklawn в Хот-Спрингс, штат Арканзас . [152] Одна газета написала: «Полномасштабная статуя Американского Фараона Джеймса Пенистона в полный рост [является] идеальной копией — вплоть до его выпуклых мышц и вен — 3-летнего жеребца, который нёс себя и жокея Виктора Эспинозу зимой и весной 2015 года к славе Тройной Короны». [153]

В 2021 году American Pharoah был включён в Зал славы скачек США . [154]

Родословная

Родословная Американского Фараона включает лошадей, искусных в классических скачках по линии отца и наделенных скоростью по линии матери. [155] Отец Пионер Нила выиграл Дерби Санта-Аниты и занял второе место в Дерби Кентукки 2009 года , причем все его победы были на дистанциях 1+1 ⁄ 16 миль или больше. До American Pharoah, Pioneerof the Nile произвел на свет еще пять победителей скачек на милю или больше в своей относительно новой карьере жеребца. [155] Тренер Боб Бафферт заметил, что Pioneerof the Nile также скакал с «большим, длинным шагом» и имел «то же самое пружинящее движение, что и American Pharoah, чье ускорение довольно примечательно». Он также похвалил мать Pioneerof the Nile, Star of Goshen: «Она была странной кобылой, действительно, действительно быстрой». [156] Для Бафферта родословная American Pharoah является источником восхищения: «Каждый раз, когда я работаю с ним, я возвращаюсь и смотрю на родословную, и я думаю: что здесь происходит?» [156]

Отец Pioneerof the Nile — Empire Maker , который выиграл Belmont Stakes 2003 года . [157] Это делает American Pharoah правнуком Unbridled , который выиграл Kentucky Derby 1990 года и Breeders' Cup Classic . [155] Он несет линии к чемпионам Grade I Туссо и Фаппиано , а также к высокорейтинговому европейскому двух- и трехлетнему жеребцу 1983 и 1984 годов, El Gran Senor . Он также происходит от Northern Dancer , Buckpasser , [n] и Mr. Prospector — чьи потомки выиграли 43 гонки Triple Crown, [123] [o] все через Empire Maker. [157] [160] В конечном счете, через Unbridled и его предков, отцовская линия American Pharoah прослеживается к Darley Arabian . [161]

Хотя Littleprincessemma, мать American Pharoah, является единокровной сестрой победителя Graded Stakes Storm Wolf [155] и Misty Rosette, победительницы Old Hat Stakes в 2006 году [162], ее собственная ничем не примечательная карьера в скачках [9] в сочетании со скромными результатами ее отца, Yankee Gentleman, [163] [p] ослабили первоначальные ожидания общественности относительно ее второго жеребенка. [13] Тем не менее, материнская родословная American Pharoah включает Storm Cat , победительницу Grade I, рано вышедшую на пенсию из-за травмы [164] , Northern Dancer , победительницу Kentucky Derby и Preakness Stakes [q] и Terlingua , знаменитую племенную кобылу, через которую он является потомком Secretariat в пятом поколении . [168] [169] Он также произошел по линии своей матери от Flying Paster , чемпиона I степени, который был лошадью года в Калифорнии 1978 года , и Exclusive Native (отец Affirmed и Genuine Risk ). По линии как отца, так и матери American Pharoah является потомком в пятом и шестом поколении от Bold Ruler , [r], а также потомком в шестом и седьмом поколении от Tom Fool , одного из лучших чистокровных лошадей прошлого века. [s] Его линия хвоста и самки восходит к Oldfield Mare, рожденной около 1695 года. [173]

Видное и неоднократное место в родословной American Pharoah занимает предыдущее поколение чемпионов, включая Nasrullah , [t] Native Dancer , [u] Nearco , [v] Princequillo , [w] War Admiral [x] и Man o' War . [y]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Xixixi был отцом Маймонида. [10]
  2. ↑ Кобылка, родная сестра American Pharoah, принадлежащая Zayat Stables, LLC, была названа American Cleopatra в начале 2016 года. [12]
  3. ^ Источники, цитируемые в этом разделе, расходятся во мнениях относительно того, переехал ли он в Винери в возрасте двух месяцев, «нескольких месяцев» или в июле 2011 года в возрасте пяти месяцев.
  4. ^ "Я знаю, что у нас было много живых денег более 200 000 долларов, это был мой импульс", - сказал Марк Тейлор из Taylor Made Sales Agency, описывая неудачный аукцион American Pharoah в 2013 году. "Легко оглядываться назад и спрашивать, почему [люди не заплатили больше], но вы должны помнить, что Pioneerof the Nile не стоил кучу денег, и у него еще не было много бегунов [... . .] и люди не собирались сходить с ума из-за чего-то, что было недоказано. Как оказалось, он в конечном итоге не достиг своего резерва, не потому, что люди его не любили, а потому, что мистер Заят влюбился в него больше, чем все остальные". В 2013 году плата за вязку Pioneerof the Nile составляла 20 000 долларов. К 2015 году она утроилась до 60 000 долларов. [13]
  5. ^ Вариант написания не является беспрецедентным. Equineline.com перечисляет 6 зарегистрированных чистокровных лошадей с именем «Фароа» с 1947 года, в отличие от 13 лошадей с именем «Фараон» или «Фараон» с 1908 года. [35]
  6. ↑ Дортмунд также тренирует Боб Бафферт. [49]
  7. ↑ Эспиноза также выиграл Дерби и Прекнесс в 2002 году на War Emblem . [65]
  8. ↑ Эта победа стала четвертой попыткой получить Тройную корону для тренера Боба Бафферта , который в возрасте 62 лет был вторым по возрасту тренером, выигравшим Тройную корону, [74] и третьей попыткой для жокея Виктора Эспиносы , который был первым латиноамериканским жокеем, выигравшим Тройную корону, и, в возрасте 43 лет, самым старым. [75]
  9. ↑ Пейнтер также обучался у Бафферта. [84]
  10. ^ Affirmed первым пересёк линию в 1978 Travers Stakes, но был дисквалифицирован, отдав победу своему главному сопернику Alydar . В Saratoga, но не в Travers, Secretariat потерпел поражение от Onion в 1973, а Man o' War проиграл Upset в 1919. [89]
  11. ↑ Серия гонок Breeders' Cup началась только в 1984 году, поэтому «Большой шлем» не был возможен ни для одного из предыдущих победителей Тройной короны. [101]
  12. ↑ Это был не первый раз, когда Уильямс соперничала со скаковой лошадью за спортивную награду; в 2009 году она победила Дзенъятту в номинации « Спортсменка года» по версии Associated Press [116]
  13. ↑ В его книгу 2016 года вошли девять кобыл, принадлежащих конюшням Zayat Stables, [133] и чемпионские кобылы, такие как Judy the Beauty , Take Charge Lady и Rags to Riches . [134]
  14. ↑ Бакпассер , лошадь года в США 1966 года, отец Тома Фула , был матерью Эль Гран Сеньора. [158]
  15. ^ Отец Фаппиано, Mr. Prospector, был от Raise a Native — чьи потомки выиграли 21 Кентуккийское Дерби — который в свою очередь был отцом Native Dancer . Таким образом, American Pharoah прослеживает свою непрерывную мужскую родословную через семь поколений до Native Dancer, чье единственное поражение в карьере из 22 стартов было в Кентуккийском Дерби 1953 года. [1] [159]
  16. ^ Заработок Янки Джентльмена за всю жизнь составил 202 547 долларов, он одержал четыре победы в десяти стартах, заняв не более четвертого места в гонках Graded Stakes. [163] Заработок Маленькой Принцессы за всю жизнь составил 172 доллара. [9]
  17. ^ Отцом Storm Cat был Storm Bird , в свою очередь, отцом которого был Northern Dancer , который является единственным инбридингом American Pharoah в течение пяти поколений, поскольку Northern Dancer также был отцом El Gran Senor. [158] [165] Northern Dancer, первая канадская лошадь, выигравшая Кентуккийское Дерби, была названа Национальной ассоциацией чистокровных скачек «одним из самых влиятельных производителей в истории чистокровных» . [166] American Pharoah также является инбридингом 6 × 5 для воспитания аборигена через Fappiano и Exclusive Native. [159] [167]
  18. ^ American Pharoah происходит по материнской линии от Bold Ruler через Terlingua и Minnetonka, а по отцовской линии — через Key to the Kingdom. Помимо победы в Preakness Stakes 1957 года, Bold Ruler был отцом Secretariat. [169] [170] [171]
  19. ^ Американский Фараон происходит по материнской линии от Тома Фула через Три Джета и по отцовской линии через Эль Гран Сеньора. [158] [172]
  20. ^ Американский Фараон несет родословную Насруллы по отцовской линии через Фаппиано и Образ Реалити, а по материнской линии через Терлингва, Флайинг Пастер, Соун и Миннетонка. [159] [169] [170] [174] [175] [176]
  21. ↑ Native Dancer появляется в родословных Fappiano, Flying Paster и Exclusive Native. [159] [167] [175]
  22. ^ Ниарко , чистокровный жеребец итальянского происхождения, который вышел на пенсию непобежденным после 14 скачек, был отцом Насруллы и дедом Нортерн Дэнсера, таким образом, появляясь восемь раз в расширенной родословной Американского Фараона. [158] [159] [165] [169] [170] [171] [175] [176]
  23. ↑ Принскильо появляется в отцовской родословной Американского Фараона через Кей в Королевство и Фаппиано, а по материнской линии — через Миннетонку. [159] [170] [171]
  24. ↑ War Admiral , рожденный от Man o' War и победитель Тройной короны США 1937 года , фигурирует в отцовской родословной American Pharoah через Gana Facil, El Gran Senor, Image of Reality (через его мать Edee's Image) и Key to the Kingdom, а по материнской линии через Sown. [158] [171] [174] [176] [177] [178]
  25. ↑ Man o' War , занимающий 1-е место в списке The Blood-Horse 's List of the 100 Top-Horse of the US Racehorses of the 20th Century , появляется не менее 17 раз в глубокой родословной American Pharoah через Gana Facil (трижды, в том числе дважды через War Relic ), El Gran Senor (трижды), Image of Reality (дважды), Key to the Kingdom (дважды), Her Native, Terlingua (через ее мать Crimson Saint), Flying Paster (через его мать Procne), Sown (через ее отца Grenfall), Exclusive Native, Minnetonka и Tri Jet (через его отца Jester). [158] [167] [169] [170] [171] [172] [174] [175] [177] [ 179] [180] [181] [182] [183]
  26. ↑ Пятым поколением бабушки королевы Зетты по материнской линии была Рефуги III (родилась в 1916 году); [184] Мать Рефуги III записана в Генеральной племенной книге 1921 года как Алина (родилась в 1903 году) от Леди Вранглер. [185] Алина и Леди Вранглер обе являются членами семьи 14 , прослеживая свою линию хвоста-самки до Олдфилдской кобылы (около 1695 года). [173]

Ссылки

  1. ^ abc "American Pharoah pedigree". Equineline . Получено 14 июля 2015 г. .
  2. ^ ab "American Pharoah". Equibase . Получено 5 мая 2015 г.
  3. ^ "'American Pharoah Way': Lexington Road будет переименована в честь победителя Тройной короны". Paulick Report . 28 июня 2017 г. Получено 28 июня 2017 г.
  4. ^ "Oaklawn Park представляет статую американского фараона". BloodHorse . Получено 15 января 2018 г. .
  5. ^ abc Drape, Joe (2 августа 2015 г.). «American Pharoah Wins Haskell Invitational». The New York Times . Получено 3 августа 2015 г.
  6. ^ Исида, Казуши (3 сентября 2014 г.). «Цифровая фотография американского фараона». Eclipse Sportswire . Получено 31 мая 2015 г.
  7. ^ "Pioneerof the Nile – Stud Record – Bloodstock Stallion Book". Racing Post . Получено 7 июня 2015 г.
  8. ^ "История аукциона Littleprincessemma". Equibase . Получено 23 мая 2015 г.
  9. ^ abc "Littleprincessemma – Статистика". Equibase . Получено 25 мая 2015 г.
  10. ^ ab "Littleprincessemma". Equineline . 9 февраля 2015 г. Получено 23 мая 2015 г.
  11. ^ "Zayat Stables, LLC: 2014 Filly от Pioneerof the Nile и Littleprincessemma". Zayat Stables, LLC . Получено 23 мая 2015 г. .
  12. ^ Линтнер, Джонатан (29 января 2016 г.). «Родная сестра фараона названа в честь Клеопатры». The Louisville Courier-Journal . Получено 15 февраля 2016 г.
  13. ^ abcde MacDonald, Michele (27 апреля 2015 г.). "American Pharoah: the Early Development of a Champion". Thoroughbred Daily News . Полный выпуск от 27 апреля по адресу [1]. Архивировано из оригинала 24 мая 2015 г. Получено 24 мая 2015 г.
  14. ↑ Макдональд, Мишель (29 мая 2015 г.). «Известные заводчики осмеливаются мечтать о связи с королевской семьей Тройной Короны». Комментарий к скачкам чистокровных лошадей . Получено 30 мая 2015 г.
  15. ^ Левин, Майра (3 ноября 2014 г.). «Dam of American Pharoah Brings 2.1 Million at FT». The Blood-Horse . Получено 23 мая 2015 г.
  16. ^ Линден, Майк (7 июня 2015 г.). «Владелец фермы в Лексингтоне вспоминает, как вырастил американского фараона». WKYT-TV . Архивировано из оригинала 10 июня 2015 г. Получено 12 июня 2015 г.
  17. ^ ab Forde, Pat (2 июня 2015 г.). «То время, когда никто не хотел покупать American Pharoah». Yahoo! Sports . Получено 3 июня 2015 г.
  18. ↑ Клей, Джон (13 июня 2015 г.). «Исторический забег American Pharoah начался на ферме Stockplace в Лексингтоне». The Lexington Herald-Leader . Получено 8 июля 2015 г.
  19. ^ ab Rees, Jennie (8 июня 2015 г.). «История американского фараона: как создается чемпион». The Louisville Courier-Journal . Получено 8 июля 2015 г.
  20. ^ Новак, Клэр (9 июня 2015 г.). «Американская история фараона». The Blood-Horse . Получено 8 июля 2015 г.
  21. ^ Руссо, Николь (29 мая 2015 г.). «'Made to run': The making of American Pharoah». Daily Racing Form . Получено 8 июля 2015 г.
  22. ^ "Fasig-Tipton Saratoga Yearling Sale". Racing Post . Архивировано из оригинала 18 января 2015 г. Получено 7 июня 2015 г.
  23. ^ abc Hammonds, Evan (17 января 2015 г.). "American Pharoah is Champion 2-Year-Old Male". The Blood-Horse . Получено 23 мая 2015 г. .
  24. ↑ Powers, John (31 мая 2015 г.). «Владелец American Pharoah сосредоточился на истории, а не на прошлом». The Boston Globe . Получено 31 мая 2015 г.
  25. ↑ Лейден, Тим (27 апреля 2015 г.). «Боб Бафферт возвращается на Кентуккийское дерби с двумя главными фаворитами гонки». Sports Illustrated . Получено 23 мая 2015 г.
  26. ^ Андерсен, Стив (27 сентября 2014 г.). «American Pharoah становится фаворитом FrontRunner». Daily Racing Form . Получено 31 мая 2015 г.
  27. ↑ Кроуфорд, Эрик (2 июня 2015 г.). «Узнайте American Pharoah снова — дюжина забавных фактов». WDRB . Архивировано из оригинала 4 июля 2015 г. Получено 3 июля 2015 г.
  28. ^ ab Wincze Hughes, Alicia (30 мая 2015 г.). «Американский фараон бросает вызов истории, не тренируясь в Белмонте перед попыткой Тройной короны». The Lexington Herald-Leader . Получено 1 июня 2015 г.
  29. ^ Макнамара, Эд (14 мая 2015 г.). «Хвост скорби американского фараона». Newsday . Получено 15 мая 2015 г. .
  30. ^ ab Balan, Jeremy (7 июня 2015 г.). «Расслабленный Бафферт делит тройную корону со всеми». The Blood-Horse . Получено 8 июня 2015 г. .
  31. ^ Milbank, Dana (16 сентября 2019 г.). «Мнение: Американский фараон официально присоединился к Сопротивлению». Washington Post . Получено 7 ноября 2019 г.
  32. ^ abc Hoppert, Melissa (22 мая 2015 г.). «Итак, кто неправильно написал American Pharoah?». The New York Times . Получено 22 мая 2015 г.
  33. ↑ Bishara, Motez (30 апреля 2015 г.). «Kentucky Derby: American Pharoah chases racing crown». CNN . Получено 17 мая 2015 г. .
  34. ↑ Линтнер, Джонатан (21 апреля 2015 г.). «Это „Фараон“, а не „Фароах“ для фаворита Дерби». The Louisville Courier-Journal . Получено 2 мая 2015 г.
  35. ^ "Чистокровные лошади по имени 'Фараон'". Equineline . Получено 28 мая 2015 г. .
  36. ↑ Палмер, Джоанн (15 мая 2015 г.). «У нас есть лошадь прямо здесь... Местная ортодоксальная семья выигрывает Кентуккийское Дерби. Серьёзно!». Jewish Standard . Архивировано из оригинала 21 мая 2015 г. Получено 21 мая 2015 г.
  37. ^ "Объявлены победители конкурса имен для двухлетних животных!". Zayat Stables, LLC. 3 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2015 г. Получено 1 июня 2015 г.
  38. ^ "Belmont Stakes Full Broadcast". NBC Sports . 6 июня 2015 г. 36:45. Архивировано из оригинала (видео) 11 мая 2016 г. Получено 8 июля 2015 г.
  39. ^ Линтнер, Джонатан (7 июня 2015 г.). «Ого: американский „фараон“ на одеяле Crown». The Louisville Courier-Journal . Получено 9 июня 2015 г.
  40. ^ "Результат первого специального веса". Racing Post. 9 августа 2014 г. Получено 7 июня 2015 г.
  41. ^ ab Hoppert, Melissa (15 мая 2015 г.). «Американский Фараон — любимец фанатов, но не наоборот». The New York Times . Получено 17 мая 2015 г.
  42. ^ ab "Результат Del Mar Futurity". Racing Post. 4 сентября 2014 г. Получено 7 июня 2015 г.
  43. ^ Митчелл, Рон (3 сентября 2014 г.). «American Pharoah Rolls in Del Mar Futurity». The Blood-Horse . Получено 23 мая 2015 г. .
  44. ^ "Результат FrontRunner Stakes". Racing Post. 27 сентября 2014 г. Получено 7 июня 2015 г.
  45. ↑ LaMarra, Tom (27 сентября 2014 г.). "American Pharoah Easy Winner of FrontRunner". The Blood-Horse . Получено 23 мая 2015 г. .
  46. ^ Новак, Клэр (28 октября 2014 г.). "American Pharoah Out of BC Juvenile". The Blood-Horse . Получено 23 мая 2015 г. .
  47. ^ Юрга, Фрэн (8 июня 2015 г.). «Конфиденциально о копытах: изящная подкова American Pharoah’s Triple Crown от Wes Champagne». The Hoof Blog . Получено 8 июля 2015 г.
  48. ^ Новак, Клэр (14 марта 2015 г.). «Американский фараон резвится в Rebel». The Blood-Horse . Получено 23 мая 2015 г. .
  49. ^ ab Novak, Claire (11 апреля 2015 г.). "American Pharoah Impressive in Arkansas Derby". The Blood-Horse . Получено 23 мая 2015 г. .
  50. ^ ab Rolfes, Paul (2 мая 2015 г.). "American Pharoah выигрывает Kentucky Derby 2015". The Louisville Courier-Journal . Получено 5 мая 2015 г.
  51. ^ ab "Churchill Downs–Race 11 – May 2, 2015". Equibase . Получено 5 мая 2015 .
  52. ^ Хаммондс, Эван (3 мая 2015 г.). «Favored American Pharoah Wins Kentucky Derby». The Blood-Horse . Получено 23 мая 2015 г.
  53. ^ "Использование Эспиноза хлыста на Американском Фараоне под пристальным вниманием". Daily Racing Form . 6 мая 2015 г. Получено 7 июня 2015 г.
  54. ↑ Lintner, Jonathan (7 мая 2015 г.). «Бафферт: Жокей держал Фараона «занятым» хлыстом». The Louisville Courier-Journal . Получено 21 мая 2015 г.
  55. ^ Хаскин, Стив (10 мая 2015 г.). «Злоупотребление кнутом: Хотел бы я знать ответы». The Blood-Horse . Получено 21 мая 2015 г.
  56. ^ Уолкен, Дэн (14 мая 2015 г.). «Американский фараон может ответить на некоторые вопросы в Preakness Stakes». USA Today . Получено 1 июня 2015 г.
  57. ^ LaMarra, Tom (13 мая 2015 г.). "American Pharoah Draws Post 1 for Preakness". The Blood-Horse . Получено 14 мая 2015 г. .
  58. ^ ab "American Pharoah one win from Triple Crown after Preakness win". ESPN. Службы новостей ESPN.com. 16 мая 2015 г. Получено 23 мая 2015 г.
  59. ^ ab Bossert, Jerry (16 мая 2015 г.). «Preakness Stakes: American Pharoah мчится к победе под проливным дождем, чтобы подготовиться к Тройной короне в Белмонте». New York Daily News . Получено 16 мая 2015 г.
  60. ^ "Обновления в режиме реального времени: Preakness Stakes 2015 – American Pharoah уверенно идет к победе, надежды Triple Crown живы". AL.com . 17 мая 2015 г. . Получено 17 мая 2015 г. .
  61. ^ "Прогноз Preakness Stakes на 2015 год: как American Pharoah побежит на скользкой трассе?". NJ.com . 12 мая 2015 г. Получено 17 мая 2015 г.
  62. ^ ab "Pimlico – 16 мая 2015 г. – Гонка 13". Equibase . 16 мая 2015 г. . Получено 21 мая 2015 г. .
  63. ^ ab Layden, Tim (16 мая 2015 г.). «Еще раз: American Pharoah выигрывает Preakness, приближается к Triple Crown». Sports Illustrated . Получено 23 мая 2015 г.
  64. ^ ab Ginsburg, David (16 мая 2015 г.). "Победитель Preakness Espinoza получает 3-ю попытку получить Тройную корону". ABC News . Архивировано из оригинала 24 мая 2015 г. . Получено 26 мая 2015 г. .
  65. ^ "War Emblem". Equibase . Получено 21 мая 2015 г.
  66. ^ "American Pharoah Owner Ahmed Zayat Appoints Leverage Agency as Exclusive Marketing, Sponsorship and Licensing Agency for Triple Crown Contender". Leverage Agency. 20 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2015 г. Получено 21 мая 2015 г.
  67. ^ Ровелл, Даррен (3 июня 2015 г.). «Американские владельцы Pharoah соглашаются на знаковую маркетинговую сделку». ESPN . Получено 4 июня 2015 г.
  68. ↑ Окс, Риджли (2 июня 2015 г.). «Скаковые лошади, направляющиеся на Belmont Stakes, путешествуют с шиком по воздуху или на фургоне». Newsday . Получено 2 июня 2015 г.
  69. ^ "American Pharoah прибыл в Belmont Park перед забегом на History". CBS New York . Associated Press. 2 июня 2015 г. Получено 2 июня 2015 г.
  70. ↑ Сарджент, Кит (3 июня 2015 г.). «Belmont Stakes: ставки и утренние коэффициенты для American Pharoah и поля». NJ.com . Получено 4 июня 2015 г.
  71. ^ Балан, Джереми (3 июня 2015 г.). «American Pharoah Draws Post 5 for Belmont». The Blood-Horse . Получено 3 июня 2015 г. .
  72. ^ Zaccardi, Nick (5 июня 2015 г.). «Выиграет ли American Pharoah Тройную корону?». NBC Sports . Архивировано из оригинала 7 июня 2015 г. Получено 6 июня 2015 г.
  73. ^ abc McGrath, Maggie (6 июня 2015 г.). «Почему американский Фараон, первый обладатель Тройной короны за 37 лет, стоит 50 миллионов долларов». Forbes . Получено 6 июня 2015 г.
  74. ^ abc "American Pharoah получает первую Тройную корону с 1978 года". ESPN. Службы новостей ESPN.com. 6 июня 2015 г. Получено 6 июня 2015 г.
  75. ^ ab Almasy, Steve (6 июня 2015 г.). «Американский Фараон становится первым победителем Тройной короны за 37 лет». CNN . Получено 6 июня 2015 г. .
  76. ^ ab "Belmont Park – 6 июня 2015 г. – Гонка 11". Equibase . 6 июня 2015 г. . Получено 6 июня 2015 г. .
  77. ^ "Пресс-конференция Belmont Stakes 2015" (видео) . The Blood-Horse . 6 июня 2015 г. 10:15 . Получено 6 июня 2015 г. .
  78. ^ Розенблатт, Ричард (8 июня 2015 г.). «Final Quarter Faster Than Secretariat». The Blood-Horse . Архивировано из оригинала 10 июня 2015 г. Получено 10 июня 2015 г.
  79. ^ ab Novak, Claire (7 июня 2015 г.). "Churchill-Bound American Pharoah Star of Show". The Blood-Horse . Получено 8 июня 2015 г.
  80. ↑ О'Коннелл, Майкл (8 июня 2015 г.). «Рейтинги Belmont Stakes: 22 миллиона зрителей смотрят, как American Pharoah выигрывает тройную корону». The Hollywood Reporter . Получено 11 июня 2015 г.
  81. ↑ Remnick, Noah (11 июня 2015 г.). «Владельцы билетов в Бельмонт надеются заработать онлайн». The New York Times . Получено 11 июня 2015 г.
  82. ^ ab Maks, Patrick (13 июня 2015 г.). «30 000 поклонников приветствуют американского фараона в праздничном возвращении в Черчилл-Даунс». The New York Times . Получено 15 июня 2015 г.
  83. ↑ Риз, Дженни (15 июня 2015 г.). «Американский фараон: модный – и теперь в моде». The Louisville Courier-Journal . Получено 15 июня 2015 г.
  84. ^ abc Novak, Claire (2 июля 2015 г.). "American Pharoah to Run in Haskell". The Blood-Horse . Получено 2 июля 2015 г. .
  85. ^ ab "Monmouth Park – August 2, 2015 – Race 12" (PDF) . Equibase . August 2, 2015. Архивировано из оригинала (PDF) August 7, 2015 . Получено August 3, 2015 .
  86. ^ Линтнер, Джонатан (14 августа 2015 г.). «Бафферт „пытается сделать“ Трэверса с Фароа». The Courier-Journal . Получено 23 августа 2015 г. .
  87. ↑ Педулла, Том (28 августа 2015 г.). «Замедлит ли джетлаг американский фараон в Трэверсе?». Los Angeles Times . Получено 31 августа 2015 г.
  88. ^ ab "'Его сумки упакованы': Фараон направляется в Траверс после напряженной работы". Отчет Паулика . 23 августа 2015 г. Получено 23 августа 2015 г.
  89. ^ ab "5 причин, по которым американский фараон может захотеть пропустить Траверс". CBS New York . CBSNewYork/AP. 21 августа 2015 г. Получено 23 августа 2015 г.
  90. ^ «Бафферт о разведывательной миссии в Саратоге, на всякий случай, если Трэверс станет следующим для American Pharoah». CBS New York . CBSNewYork/AP. 10 августа 2015 г. Получено 23 августа 2015 г.
  91. ^ ab Drape, Joe (30 августа 2015 г.). «После близкого поражения American Pharoah у Боба Бафферта есть план искупления». The New York Times . Получено 30 августа 2015 г.
  92. ^ abcd "Saratoga – 29 августа 2015 г. – Гонка 11" (PDF) . Equibase . 29 августа 2015 г. Архивировано из оригинала (PDF) 6 сентября 2015 г. . Получено 29 августа 2015 г. .
  93. ^ ab Pedulla, Tom (29 августа 2015 г.). «American Pharoah может быть отправлен в отставку после ошеломляющего поражения в Travers». Los Angeles Times . Получено 30 августа 2015 г.
  94. ^ ab Johnson, Karen (30 августа 2015 г.). "The Day After: No Regrets From Team 'Pharoah'". The Blood-Horse . Получено 30 августа 2015 г. .
  95. ^ abcd Drape, Joe (29 августа 2015 г.). «Keen Ice побеждает American Pharoah на Travers Stakes». The New York Times . Получено 29 августа 2015 г.
  96. ^ "Keen Ice Upsets American Pharoah In Travers". Paulick Report . 29 августа 2015 г. Получено 29 августа 2015 г.
  97. ^ Новак, Клэр (3 сентября 2015 г.). «Американский Фараон продолжит скачки». The Blood-Horse . Получено 5 сентября 2015 г.
  98. ↑ Bieler, Des (31 октября 2015 г.). «Смотрите, как American Pharoah выигрывает первый в истории скачек турнир Большого шлема на Breeders' Cup». The Washington Post . Получено 31 октября 2015 г.
  99. ^ Кампа, Эндрю Дж. (31 октября 2015 г.). «Американский Фараон бросается на ограждения в финальной гонке». The Los Angeles Times . Получено 31 октября 2015 г.
  100. ^ ab Drape, Joe (31 октября 2015 г.). "American Pharoah Ends Career With Win at Breeders' Cup". The New York Times . Получено 31 октября 2015 г.
  101. ↑ Ehalt, Bob (7 июня 2015 г.). «Pharoah открывает эру Большого шлема». ESPN. Архивировано из оригинала 8 июня 2015 г. Получено 31 октября 2015 г.
  102. ^ "American Pharoah выигрывает Breeders' Cup Classic с преимуществом в 6½ корпусов в последней гонке". Associated Press. 31 октября 2015 г. Получено 31 октября 2015 г.
  103. ^ ab "Keeneland – 31 октября 2015 г. – Гонка 11". Equibase . 31 октября 2015 г. . Получено 31 октября 2015 г. .
  104. ^ Росс, Дэниел (30 октября 2015 г.). «Человек, который тренирует американского Фараона, готовится попрощаться». The Guardian . Получено 31 октября 2015 г.
  105. ^ "American Pharoah устанавливает рекорд доходов; Зайят, Плетчер, Кастеллано лидируют в турнирной таблице". Paulick Report . 1 января 2016 г. Получено 18 января 2016 г.
  106. ↑ Уокер, Сэм (2 ноября 2015 г.). «Выступление Фароа вне всякого сомнения предопределило титул». Racing Post . Архивировано из оригинала 25 марта 2016 г. Получено 18 января 2016 г.
  107. ^ "Рейтинг лучших скаковых лошадей мира по версии LONGINES". Международная федерация скаковых властей . Получено 18 января 2016 г.
  108. ^ "American Pharoah's Crown Top Sports Story". The Blood Horse . 24 декабря 2015 г. Получено 18 января 2016 г.
  109. ^ ab "Американский Фараон единогласно признан лошадью года 2015". NTRA . 16 января 2016 г. Получено 18 января 2016 г.
  110. ^ "Премия Vox Populi 2015 американскому фараону" . Кровавая Лошадь . 9 декабря 2015 года . Проверено 18 января 2016 г.
  111. ^ "Победа в Бельмонте NTRA Момент года AP". The Blood Horse . 15 января 2016 г. Получено 18 января 2016 г.
  112. ^ "Большой спорт терфдома для американской команды Pharoah". The Blood Horse . 17 ноября 2015 г. Получено 18 января 2016 г.
  113. ^ Эйснер, Джейн (8 ноября 2015 г.). «Forward 50: Loud, Proud, And at The Heart of America». Jewish Daily Forward . Получено 9 ноября 2015 г.
  114. ^ Грэм, Брайан Армен (9 ноября 2015 г.). «Американский фараон вошел в список Forward 50 самых влиятельных евреев 2015 года». The Guardian . Получено 9 ноября 2015 г.
  115. ↑ Августин, Берни (14 декабря 2015 г.). «Читатели Sports Illustrated хотели, чтобы American Pharoah стала Спортсменкой года, журнал выбрал Серену Уильямс». NY Daily News . Получено 18 января 2016 г.
  116. ^ "Теннисистка № 1 Серена — лучшая спортсменка". ESPN. 30 декабря 2009 г. Получено 10 мая 2011 г.
  117. ^ "Del Mar–9 августа 2014–Гонка 4". Equibase . 9 августа 2014 . Получено 21 мая 2015 .
  118. ^ "Del Mar–3 сентября 2014–Гонка 8". Equibase . 3 сентября 2014 . Получено 21 мая 2015 .
  119. ^ "Santa Anita–27 сентября 2014–Гонка 8". Equibase . 27 сентября 2014 . Получено 21 мая 2015 .
  120. ^ "Oaklawn Park–14 марта 2015–Гонка 10". Equibase . 14 марта 2015 . Получено 21 мая 2015 .
  121. ^ "Oaklawn Park–11 апреля 2015 г.–Гонка 11". Equibase . 11 апреля 2015 г. Получено 21 мая 2015 г.
  122. ↑ Drape, Joe (20 мая 2015 г.). «Zayat Sells American Pharoah's Breeding Rights». The New York Times . Получено 21 мая 2015 г.
  123. ^ ab Rovell, Darren (18 мая 2015 г.). «Фермы предлагают более 20 млн долларов за права на разведение American Pharoah». ESPN . Получено 24 мая 2015 г.
  124. ↑ Drape, Joe (4 июня 2015 г.). «Американский фараон не может стереть все ошибки Ахмеда Зайата». The New York Times . Получено 4 июня 2015 г.
  125. ^ Wincze Hughes, Alicia (20 мая 2015 г.). "Coolmore покупает права жеребца на Кентуккийское Дерби, чемпиона Прекнесса American Pharoah". The Lexington Herald-Leader . Получено 4 июня 2015 г.
  126. ↑ Митчелл, Рон (20 мая 2015 г.). «Американский фараон будет выступать на конном заводе Эшфорда». The Blood-Horse . Получено 23 мая 2015 г.
  127. ↑ Reel, Monte (9 февраля 2016 г.). «Вторая жизнь американского фараона как жеребца за 200 тысяч долларов». Bloomberg Businessweek . Получено 15 февраля 2016 г.
  128. ^ "Эшфорд устанавливает гонорар American Pharoah в размере 200 000 долларов; гонорары увеличиваются для дяди Мо, Scat Daddy – Horse Racing News". Paulick Report . 5 ноября 2015 г. Получено 6 ноября 2015 г.
  129. ^ Ровелл, Даррен (2 июля 2015 г.). «Американский Фараон может получить почти историческую плату за жеребца». ESPN . Получено 3 июля 2015 г.
  130. ^ ab Novak, Claire (2 ноября 2015 г.). "American Pharoah Arrives at Ashford". The Blood-Horse . Получено 2 ноября 2015 г. .
  131. ↑ Angst, Frank (26 февраля 2016 г.). «Первая кобыла в жеребенке у американского фараона». The Blood-Horse . Получено 21 марта 2016 г.
  132. ^ Розенблатт, Ричард (12 февраля 2016 г.). «American Pharoah Has 1st Date; Breeding Career Is On». USA Today . Associated Press . Получено 21 марта 2016 г.
  133. ^ abc Салливан, Тим (22 апреля 2016 г.). «Американский фараон: отдельно взятый селекционер». The Louisville Courier-Journal . Получено 26 апреля 2016 г. .
  134. ↑ Drape, Joe (3 мая 2016 г.). «American Pharoah Is Already a Champion at the Stud Life, Too». The New York Times . Получено 6 мая 2016 г.
  135. ^ Wincze Hughes, Alicia (3 января 2017 г.). "First Foal by American Pharoah Born at Brookdale Farm". Blood-Horse . Получено 5 февраля 2017 г. .
  136. ^ "Прибытие голубокровных для американского Фараона". Coolmore . 16 января 2017 г. Получено 5 февраля 2017 г.
  137. ^ "Первые отъемыши American Pharoah хорошо приняты на продажах". Daily Racing Form . Получено 10 ноября 2017 г.
  138. ^ "Maven First North American Winner for American Pharoah". Blood-Horse . Получено 4 июля 2019 г. .
  139. ^ "Maven становится первым победителем группы American Pharoah". BloodHorse . Получено 4 июля 2019 г. .
  140. ^ "Into Mischief, Speightstown, War Front Top BC '19 Sires". BloodHorse . Получено 1 ноября 2019 г. .
  141. ^ "Four Wheel Drive Rolls to BC Juvenile Turf Sprint Win". BloodHorse . Получено 1 ноября 2019 г. .
  142. ^ "Lil Goil от Clarke-Bred Harvey выигрывает королеву Елизавету II". BloodHorse . Получено 10 октября 2020 г. .
  143. ^ "American Pharoah получает первого европейского победителя группы 1". BloodHorse . 24 октября 2020 г.
  144. ^ "Cafe Pharoah выигрывает воскресные февральские ставки в Японии, автоматически получает место в Longines Breeders' Cup Classic 2021 года". Breeders' Cup (пресс-релиз). Японская ассоциация скачек. 21 февраля 2021 г. Получено 31 октября 2021 г.
  145. ^ "American Pharoah to Shuttle to Australia". Blood-Horse.com . 1 марта 2017 г. Получено 24 апреля 2017 г.
  146. ^ ab Wiltshire, Alex (29 июня 2022 г.). «American Pharoah, Justify Not Shuttling; в этом году ожидается, что победители American Triple Crown вернутся в Австралию в 2023 году». BloodHorse . ANZ Bloodstock News . Получено 30 июня 2022 г. .
  147. ^ "Большие надежды на первого австралийского победителя для American Pharoah". Coolmore . 2 октября 2021 г. Получено 28 апреля 2024 г.
  148. ^ ab "Американский жеребец Рифф Рокет Фароа получил историческую награду Double Gelding от единственного жеребца SH его отца, который одержал победы G1 в ключевых австралийских скачках". BloodHorse.com . Сотрудники ANZ Bloodstock News. 8 апреля 2024 г. Получено 6 апреля 2024 г.
  149. ^ "American Pharoah". Coolmore . Получено 28 апреля 2024 г. .
  150. ^ "Oaklawn Park представляет скульптуру победителя Тройной короны 2015 года". USA TODAY . Получено 14 октября 2018 г.
  151. ^ "Американский фараон художника Джеймса Пенистона". Laran Bronze, INC . Получено 14 октября 2018 г.
  152. ^ "At the post". Arkansas Online . 12 января 2018 г. Получено 14 октября 2018 г.
  153. ^ "Январские сны: всадники жаждут фараона этого года". Arkansas Online . 12 января 2018 г. Получено 14 октября 2018 г.
  154. ↑ Staff (5 мая 2021 г.). «American Pharoah, Pletcher, Fisher Join Hall of Fame». Blood-Horse . Получено 16 июня 2021 г. .
  155. ^ abcd Russo, Nicole (11 марта 2015 г.). "Профили родословной Kentucky Derby: American Pharoah". Daily Racing Form . Получено 1 июня 2015 г.
  156. ^ ab Hoppert, Melissa (5 июня 2015 г.). «Возбуждает: мятные леденцы, прохладный бриз. Отвращает: кобылы, которые двигаются слишком быстро». The New York Times . Получено 5 июня 2015 г.
  157. ^ ab "Статистика Empire Maker". Equibase . Получено 26 мая 2015 г.
  158. ^ abcdef "El Gran Senor Pedigree". Equineline . Получено 25 мая 2015 г. .
  159. ^ abcdef "Fappiano Pedigree". Equineline . Получено 25 мая 2015 г. .
  160. ^ "Empire Maker Pedigree". Equineline . Получено 29 мая 2015 г. .
  161. ^ Сауэрс, Ричард (2014). Дерби Кентукки, Прекнесс и Белмонт Стейкс: всеобъемлющая история. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company. стр. 460. ISBN 9780786476985.
  162. ^ "Misty Rosette–Statistics". Equibase . Получено 7 июня 2015 г. .
  163. ^ ab "Yankee Gentleman Statistics". Equibase . Получено 25 мая 2015 г.
  164. ↑ Кристина, Билл (16 января 2004 г.). «Он сделал все правильные шаги». Los Angeles Times . Получено 26 мая 2015 г.
  165. ^ ab "Storm Bird Pedigree". Equineline . Получено 26 мая 2015 г.
  166. ^ "Windfields Farm". Национальная ассоциация скачек чистокровных лошадей . Архивировано из оригинала 5 февраля 2015 года . Получено 29 мая 2015 года .
  167. ^ abc "Exclusive Native Pedigree". Equineline . Получено 25 мая 2015 г. .
  168. ^ "Storm Cat Pedigree". Equineline . Получено 25 мая 2015 г.
  169. ^ abcde "Terlingua Pedigree". Equineline . Получено 25 мая 2015 г. .
  170. ^ abcde "Minnetonka Pedigree". Equineline . Получено 25 мая 2015 г. .
  171. ^ abcde "Ключ к родословной королевства". Equineline . Получено 25 мая 2015 г. .
  172. ^ ab "Tri Jet Pedigree". Equineline . Получено 25 мая 2015 г. .
  173. ^ ab "Thoroughbred Bloodlines: Family 14, The Oldfield Mare". Thoroughbred Bloodlines . Получено 29 мая 2015 г.
  174. ^ abc "Image of Reality Pedigree". Equineline . Получено 25 мая 2015 г.
  175. ^ abcd "Flying Paster Pedigree". Equineline . Получено 25 мая 2015 г. .
  176. ^ abc "Sown Pedigree". Equineline . Получено 25 мая 2015 г. .
  177. ^ ab "Gana Facil Pedigree". Equineline . Получено 26 мая 2015 г. .
  178. ^ "Edee's Image Pedigree". Equineline . Получено 26 мая 2015 г. .
  179. ^ "Её родословная". Equineline . Получено 26 мая 2015 г. .
  180. ^ "Crimson Saint Pedigree". Equineline . Получено 26 мая 2015 г. .
  181. ^ "Procne Pedigree". Equineline . Получено 26 мая 2015 г. .
  182. ^ "Grenfall Pedigree". Equineline . Получено 26 мая 2015 г. .
  183. ^ "Jester Pedigree". Equineline . Получено 26 мая 2015 г.
  184. ^ "Родословная королевы Зетты". Equineline . Получено 29 мая 2015 г. .
  185. ^ "Refugee III Pedigree". The General Stud Book Containing Pedigrees of English Race Horses, &c., Vol. 25. London: Weatherby & Sons: 3 v. in 2. 1921. hdl :2027/uiug.30112112112526 . Получено 29 мая 2015 г.

Внешние ссылки

Медиа, связанные с American Pharoah на Wikimedia Commons