stringtranslate.com

Анания и Сапфира

Смерть Анании , Рафаэль , Карикатуры Рафаэля

Анания ( / ˌ æ n ə ˈ n . ə s / ; библейский иврит : חָנַנְיָהּ ‎ , латинизированный:  Хананья ) и его жена Сапфира ( / s ə ˈ f r ə / ; סָפִירַה ‎, Сафира ) были, согласно библейский Новый Завет в Деяниях Апостолов, глава 5 , члены ранней христианской церкви в Иерусалиме . В отчете зафиксирована их внезапная смерть после того, как они солгали Святому Духу о деньгах.

Их история редко изображается в искусстве, но иногда является частью расширенных циклов Нового Завета . Это тема одной из карикатур Рафаэля для гобеленов Сикстинской капеллы Рафаэля и панели на ларце Брешии , оба проиллюстрированы здесь. Это сцена на фресках капеллы Бранкаччи работы Мазаччо . Есть также картина Амброзиуса Франкена Старшего 1590-х годов и другие обработки.

Краткое содержание истории

Анания и Сапфира на ларце Брешии , конец IV века (средний регистр, в центре и справа) [1]

Глава Деяний 4:32 завершается утверждением, что первые последователи Иисуса не считали свое имущество своим, а считали его общим, чтобы использовать то, что у них было, для нуждающихся. Например, Варнава , левит с Кипра , продал участок земли и пожертвовал вырученные деньги апостолам . [2]

Как сказано в начале 5-й главы Деяний, Анания и Сапфира, следуя примеру Варнавы, также продали свою землю, но тайно удержали часть выручки. Анания преподнес свое пожертвование Петру . Петр ответил: «Почему сатана так наполнил твое сердце, что ты солгал Святому Духу ?» Петр указал, что Анания распоряжался деньгами и мог отдавать или хранить их по своему усмотрению, но удержал часть из них. Петр заявил, что Анания солгал не людям, а Богу. В результате своих действий Анания погиб на месте и был вынесен. Все, кто слышал о случившемся, боялись Господа. Через три часа после смерти Анании пришла его жена, не подозревая о том, что произошло. Петр спросил ее о цене земли, которую они с Ананией продали, и она назвала ту же неправдивую цену, которую дал Анания. Она тоже упала замертво. [3]

Святоотеческий комментарий

Архиепископ четвертого века Иоанн Златоуст намекает, а затем отвергает идею о том, что Петр может быть ответственным за смерть пары. [4]

Современная стипендия

Смерть Сапфиры автора Амброзиус Франкен Старший

Моральная сторона инцидента послужила источником некоторых комментариев. Как отметил Рик Стрелан, Данн описывает это как «один из самых нервирующих эпизодов во всем Новом Завете». [5] [ нужна полная цитата ] Ученые отмечают параллели с историей Ахана в библейском повествовании в главе Иисуса Навина 7; Хавелаар, писавший в 1997 году, отмечает различные параллельные события в языческой литературе, в частности одну близкую параллель с событием, рассказанным Геродотом о некоем Главке, который пытался соблазнить богов в Дельфах, солгав о деньгах, которые он хранил нечестным путем, и впоследствии был лишен потомков. [5] [6] [7] [ нужна проверка ]

Даррел Бок заключает, что этот эпизод подчеркивает серьезность греха , а также милость Бога, который часто откладывает суд. Церковь не состоит из совершенных людей, но с грехами, включая гордыню и обман, в конечном итоге будет покончено. [8]

Николя Пуссен , Смерть Сапфиры , Лувр

Лютеранский профессор Нового Завета Мэтью Л. Скиннер утверждает, что эта история задумана как юмор виселицы . Он заявляет: «Эта история нацелена на юмор виселицы, но сегодня мы читаем Деяния в другом месте. Из-за нашего знакомства с религиозно санкционированным насилием нам трудно смеяться, даже если мы понимаем, что эта сцена не может быть предложена как серьезная, окончательная теология. " [9]

Марк Перно, пастор протестантской «Оратории Лувра» в Париже, [10] рассматривает эту историю как критику недостатков Петра и ранней Церкви. Он заявляет: «Когда люди хотят навязать единство, возникают проблемы.  [...]» По его мнению, «это обязательная мораль ...» и «Иисус никогда не устанавливал систему, требующую от людей ликвидировать весь свой капитал. ..». Он заключает, что автор книги Деяний Лука «таким образом представляет Петра и его первую церковь довольно критично. По моему мнению, это не единственный раз...». [11]

Ян Стен , Смерть Анании

Премьер-министр Гарнер рассматривает эту историю как подрывную историю, в которой Петр, причастный к смерти Анании и Сапфиры, демонстрирует незрелость в представлении о Сыне Божьем. [12]

По словам миссионера и писателя Пэрис Рейдхед , этот отрывок призван проиллюстрировать два ключевых момента: серьезность лжи Святому Духу и важность сохранения целостности в общении верующих со Христом, то есть сохранения общения свободным от греха. Говоря более конкретно по второму пункту, Ридхед заметил, что введение греха разрушит единство, которое первые верующие имели в Святом Духе, и, таким образом, лишит Божьего благословения на теле. Рейдхед отметил, что Бог не наказывает всех, кто совершает ту же ошибку, что и Анания и Сапфира; тем не менее, этот отрывок иллюстрирует недвусмысленное отношение Бога по этому вопросу. [13] Хотя этот отрывок касается приношения денег, Ридхед распространил этот смысл на все служения, предлагаемые Богу. В приношении Богу не должно быть никаких скрытых мотивов, таких как желание материальной выгоды, славы или похвалы человека самому себе. [13] Что касается мнения некоторых о том, что Петр стал причиной смерти пары, Ридхед придерживался мнения, что Петр просто предвидел действие Бога и передал его Анании и Сапфире до того, как Бог предпринял действие. [13]

Дж. П. Кирш, пишущий для Католической энциклопедии , описывает это событие как приговор к смертной казни. В нем говорится: «Когда Анания и Сапфира пытаются обмануть Апостолов и народ, Петр выступает судьей их действий, и Бог приводит в исполнение приговор наказания, вынесенный Апостолом, вызывая внезапную смерть двух виновных (Деяния 5:1). –11)». [14]

Философ Эдвард Фезер утверждает в самоизданном блоге, что этот рассказ представляет собой библейское оправдание смертной казни , посредством чего Петр либо объявляет, либо приводит в исполнение приговор, который затем немедленно выносится Святым Духом . [15]

Рекомендации

  1. ^ Вольбах, Вольфганг Фриц; Хирмер, Макс (1961). Раннехристианское искусство . Нью-Йорк: Harry N. Abrams, Inc., с. 328.
  2. ^ Деяния 4:32
  3. ^ Деяния 5
  4. ^ Проповедь 12 на Деяния апостолов, Проповедь 3 на Послание к Галатам. Святитель Иоанн Златоуст в CCEL . Проверено 13 апреля 2018 г.
  5. ^ аб Стрелан, Рик (2004). Странные действия: исследования в культурном мире Деяний апостолов . п. 199. Данн считает, что это «один из самых нервирующих эпизодов во всем Новом Завете» (1996: 62), [...] Эта история аналогична истории Ахана (Нав. 7), как отмечают многие ученые: но также интересны параллели, на которые обращает внимание Генриетта Хавелаар (1997). Хотя многие из параллелей, которые она предлагает, не очень близки в деталях, близкая параллель есть у Геродота, который рассказывает о человеке, который доверил большую сумму денег некоему Главку. . [ нужна полная цитата ]
  6. ^ Хавелаар, Х. (1997). «Эллинистические параллели Деяниям 5: 1–11 и проблема противоречивых интерпретаций». Журнал по изучению Нового Завета . 67 : 63–82.
  7. ^ Геродот , Истории , с. 248, в Google Книгах . Перевод Джорджа Роулинсона, 1859 г. «Что касается Главка, то он совершил путешествие в Дельфы и там посоветовался с оракулом .  [...] Пифинесса ответила, что искушать бога было так же плохо, как и было бы сделал дело». [ мертвая ссылка ]
  8. ^ Бок, Даррелл (2007). «Действия». Экзегетический комментарий Бейкера к Новому Завету . Книги Бейкера. п. 269. ИСБН 9781441200266. Проверено 20 февраля 2024 г.
  9. Скиннер, Мэтью Л. (2016) «Почему люди НЕ отдают деньги своей церкви». Архивировано 21 октября 2016 года в Wayback Machine . Лютеранская церковь Троицы, 6 октября 2016 г.
  10. ^ конгрегация Объединенной протестантской церкви Франции
  11. Перно, Марк (28 августа 2011 г.). «Il est parfois criminel de confondre son église et le Saint-Esprit [Иногда преступно путать вашу церковь и Святой Дух]». oratoiredulouvre.fr (на французском языке) . Проверено 20 февраля 2024 г.
  12. ^ Гарнер, Филип Майкл (2017). Интерпретирующие приключения: подрывные чтения в миссионерской школе. Юджин, Орегон: Wipf and Stock . п. 48. ИСБН 978-1-5326-1827-7.
  13. ^ abc Рейдхед, Пэрис В. (28 октября 1962 г.). «Кризис в братстве» (PDF) . ParisReidheadBibleTeachingMinistries.org . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Евангельская Скиния . Проверено 20 февраля 2024 г.См. также аудиозапись того же самого здесь.
  14. ^ Кирш, JP (1911). «Святой Петр, князь апостолов». Католическая энциклопедия. Нью-Йорк: Роберт Эпплтон Ко . Проверено 20 февраля 2024 г.
  15. Фезер, Эдвард (23 марта 2018 г.). «Беллармин о смертной казни». ЭдвардФесер.Blogspot.com . Проверено 20 февраля 2024 г.

Внешние ссылки