stringtranslate.com

Анжела Георгиу

Анжела Георгиу ( румынский: [anˈdʒela ɡe̯orˈɡi.u] ⓘ ;урождённая Бурлаку; родилась 7 сентября 1965 года) — румынскаяоперная певица (сопрано) [1],особенно известная по исполнению в операхПуччинииВерди.

Начав свою карьеру в 1990 году, она дебютировала в Королевском оперном театре и Венской государственной опере в 1992 году, а затем в нью-йоркской Метрополитен-опера в 1993 году. Она взлетела до международной славы после того, как сыграла Виолетту в «Травиате» Верди в Ковент-Гардене в 1994 году. Среди ее знаковых ролей — Мими в «Богеме» , Магда в «Ласточке» , главные роли в «Тоске» и Адриана Лекуврер . Она часто выступала с французским тенором Роберто Аланья , с которым познакомилась в 1992 году и за которого вышла замуж в 1996 году, на концертах и ​​в оперных постановках вплоть до их окончательного развода в 2013 году.

Ее голос описывают как «...самый узнаваемый и интересный сопрано нашего времени. Текучий инструмент великой лирической красоты с мерцающими золотыми прядями высоких нот, но темным, ярким диапазоном контральто, напоминающим Марию Каллас » [2] , и ее считают «самой гламурной оперной звездой мира» [3] .

Она создала обширную дискографию, в основном на лейблах EMI Classics (поглощена Warner Classics в 2013 году) и Decca , а также является обладательницей нескольких премий Gramophone Awards и почетных докторских степеней.

Ранняя жизнь и семья

Анджела Бурлаку родилась в Аджуд , Румыния, в семье швеи и машиниста поезда. [4] Вместе со своей сестрой Еленой она пела оперную музыку с раннего возраста. [5] В возрасте 14 лет она начала изучать пение в консерватории Чиприана Порумбеску , в основном у Мии Барбу. Ее выпуск в 1990 году последовал за свержением Николае Чаушеску годом ранее, что позволило ей немедленно заняться международной карьерой. Ее выпускной экзамен состоялся в Румынской национальной опере Клуж-Напока в роли Мими в опере «Богема» в 1990 году, в том же году она заняла третье место на Международном конкурсе вокалистов «Бельведер» . [6]

В 1996 году Елена погибла в автокатастрофе. [7] Затем родители Анджелы разошлись, и ее отец стал монахом, живущим в монастыре на горе Афон . Четыре года спустя, после смерти мужа Елены, хирурга Андрея Дэна, Анджела удочерила их дочь Иоану, [8] которая училась в Кентском университете и с тех пор живет в Лондоне. [9] Она решила не заводить собственного ребенка, опасаясь возможного изменения голоса после беременности, и потому что воспитание Иоаны уже было для нее приятным опытом. [10]

Карьера

Начало карьеры (1991–2002)

Георгиу дебютировала на международном уровне в Театре Базеля в 1991 году, исполнив партию Адины в «Любовном напитке» . В 1992 году она дебютировала в Королевской опере в Лондоне в одном спектакле в роли Церлины в «Дон Жуане» напротив Брина Терфеля в роли Мазетто, а затем официально дебютировала в роли Мими в «Богеме» . [4] [11] В том же году она дебютировала в Венской государственной опере в роли Адины и была приглашена на роль Наннетты в «Фальстафе» в том же сезоне. Она стала постоянной приглашенной певицей в Королевской опере, выступая в последовательных сезонах в различных оперных постановках, таких как «Турандот » Пуччини (Лиу), «Дон Жуан» (Церлина), «Кармен» (Микаэла), «Любовный напиток» (Адина), «Ромео и Джульетта» (Джульетта), «Сказки Гофмана» (Антония). [12] В 1994 году она исполнила главную роль в премьере новой постановки « Керубино » Массне . В ноябре 1994 года она дебютировала в роли Виолетты в новой постановке Ричарда Эйра «Травиата» под управлением Георга Шолти в Королевском оперном театре. Сенсация побудила BBC Two освободить свой обычный график 8 декабря для трансляции живого выступления, что привело ее к международной славе. [13]

В 1993 году она дебютировала в Метрополитен-опера в опере «Богема» . [14] С тех пор она вернулась в труппу для исполнения партий в операх «Богема» , «Турандот» Пуччини , «Кармен» , «Любовный напиток» , «Ромео и Джульетта» . В 1999 году она была представлена ​​в «Ромео и Джульетте» в Лирической опере Чикаго и в «Друге Фритце» Масканьи в роли Сюзель в Опере Монте-Карло . [15] Она была представлена ​​в MJ & Friends Майкла Джексона в Мюнхене. Позже в том же году она пела на гала-вечере Ричарда Такера в Опере, [16] и выступала на повторном открытии Королевского оперного театра Ковент-Гарден . [17] В 2001 году она выступила в концерте-открытии La Fenice , «Концерте в честь президента республики» в Teatro Malibran . [18] Она также выступала в качестве гостя в Парижской опере (Микаэла, Виолетта, Мими) и на Зальцбургском фестивале (Виолетта, Джульетта). Георгиу также снялась в двух оперных фильмах: «Тоска» (2001; режиссер Бенуа Жако ) в главной роли, [19] и «Ромео и Джульетта» (2002; режиссер Барбара Уиллис Суит) в роли Джульетты. [20]

Середина карьеры

Георгиу исполнила роль Магды в новой постановке Николаса Жоэля La rondine , премьера которой состоялась 7 мая 2002 года в Лондонской Королевской опере. Она вернулась к постановке в лондонском возрождении в 2004 году, [21] на своем дебюте в Опере Сан-Франциско в ноябре 2007 года, [22] [23] и премьере в Метрополитен в сезоне 2008/09, которая стала первым представлением оперы компанией с 1936 года. [24]

В 2002 году она пела на выпускном балу во Дворце , мероприятии, которое ознаменовало Золотой юбилей Елизаветы II . Она была приглашена в качестве артиста на концерт Нобелевской премии мира 2003 года . [25] В 2005 году она пела на открытии Дворца искусств королевы Софии в Валенсии в присутствии королевы Испании Софии [ 26] и на гала-концерте Серебряного юбилея королевы Беатрикс в Амстердаме. [27]

В марте 2003 года Георгиу исполнила главную роль в «Фаусте» Гуно в Метрополитен-опера, но отказалась от последних выступлений, сославшись на проблемы безопасности из-за войны в Ираке . [28] В июле 2003 года она дебютировала в роли Недды в «Паяцах» с Пласидо Доминго в главной роли в Королевской опере, [29] а затем выступила в «Травиате» на Арене Вероны . Сопрано с большим диапазоном и темным голосом, [30] Георгиу также может петь партии спинто-сопрано . В 2006 году она впервые исполнила главную роль в «Тоске» на сцене в новой постановке Джонатана Кента в Королевском оперном театре Ковент-Гарден. Ее выступление имело общий успех, хотя из-за того, что знаменитая постановка Дзеффирелли 1964 года, которая была предназначена для Марии Каллас , была заменена, возникло сравнение между Тосками Георгиу и Каллас. [31] [32]

Она давала выступления в Teatro Regio di Torino , Los Angeles Opera , Deutsche Oper Berlin , Teatro dell'Opera di Roma . В 2007 году она дебютировала в опере La Scala в La Traviata под управлением Лорина Маазеля и вернулась пять лет спустя с La Bohème . [33] [34] В сезоне 2007/08 она пела в двух мировых премьерах: Marius et Fanny в Opéra de Marseille и Le Dernier Jour d'un condamné , адаптированной по одноименному роману Гюго и написанной Давидом Аланьей , во Дворце искусств королевы Софии . [35]

Георгиу продолжила свои выступления в Метрополитен-опера в партии Виолетты в «Травиате» напротив Йонаса Кауфмана в 2006 и 2007 годах; в партии Амелии в « Симоне Бокканегре » Верди в 2007 году; в партии Мими в «Богеме» в 2008 году; в летнем концерте Метрополитен-опера в Проспект-парке , Нью-Йорк 20 июня 2008 года; [36] в партиях Магды в «Ласточке» и Адины в «Любовном напитке» в сезоне 2008/2009; а в сезоне 2009/2010 она появилась в партии Виолетты, заменив свою предыдущую партию Марии-Антуанетты в редком возобновлении оперы Джона Корильяно «Призраки Версаля» , которая была отложена из-за рецессии.

Она приняла участие в серии концертов «Divas in Beijing», проходивших во время летних Олимпийских игр 2008 года . [37] В октябре 2008 года она выступила на Мемориальном концерте Лучано Паваротти в Петре , где также исполнила нетрадиционный дуэт « Là ci darem la mano » из « Дон Жуана » Моцарта со Стингом . [38] [39] Затем она впервые исполнила нового «Фауста» в Венской государственной опере. [40] В 2009 году ее пригласили почтить Грейс Бамбри на 32-й ежегодной церемонии вручения наград Кеннеди-центра , где она исполнила « Vissi d'arte » из «Тоски» Пуччини в присутствии Барака Обамы . [41]

2010-е годы–настоящее время

В ноябре 2010 года Георгиу дебютировала в новой постановке оперы Чилеа « Адриана Лекуврер» в Королевском оперном театре Ковент-Гарден, получив успех у критиков. [42] [43]

В июле 2011 года Георгиу исполнила главную роль в «Тоске» в Королевском оперном театре под управлением Антонио Паппано , которая была выпущена на DVD и Blu-ray, а в следующем сентябре вернулась туда для возобновления «Фауста» , который транслировался в прямом эфире в кинотеатрах по всему миру. В апреле 2012 года она впервые появилась в Teatro Colón в Буэнос-Айресе в концерте дуэтов с Роберто Аланья. [44]

В 2012 году Георгиу была приглашена в качестве приглашенной исполнительницы на Венский оперный бал . [45] Позже в том же году она была почетным гостем на гала-концерте в Лондонском Королевском оперном театре, организованном для сбора средств в Фонд Королевского оперного театра, на котором присутствовала королева Елизавета II . [46] В июне 2012 года она отпраздновала 20 лет со дня своего дебюта на сцене Лондонского Королевского оперного театра, выступив в опере «Богема» с Роберто Аланья. В июле 2012 года она провела свой первый мастер-класс в Академии Георга Шолти в Кастильоне-делла-Пеская , Италия. Она вернулась для второго мастер-класса в 2016 году. [47] В ноябре 2012 года она вернулась в Оперу Сан-Франциско, чтобы выступить в «Тоске » Пуччини .

В мае 2013 года она исполнила румынский национальный гимн « Deșteaptă-te, române! » в тот день, когда флаг Румынии был занесен в Книгу рекордов Гиннесса как «самый большой флаг в мире». [48] Георгиу вернулась в Метрополитен в декабре 2014 года, чтобы исполнить партию Мими в «Богеме» под громкие отзывы критиков, напротив Майкла Фабиано . [49]

В марте 2015 года она дебютировала в роли Шарлотты в « Вертере» Массне в Венской государственной опере, получив признание критиков, [50] а затем повторила эту роль в августе на Зальцбургском фестивале в концертном исполнении. [51] В июле Георгиу дебютировала на фестивале в Вербье с гитаристом Милошем Карадагличем на специальном концерте в The Église. [52]

В октябре 2015 года Георгиу впервые появилась в Австралии, выступив на двух исключительных гала-концертах в Сиднейском оперном театре и в Hamer Hall, Arts Centre Melbourne . [53] [54] [55] Позже в том же месяце она впервые исполнила Тоску в Метрополитен-опера в постановке Люка Бонди , получив прекрасные отзывы. [56] [57] Между двумя выступлениями с Тоской она выступила на гала-концерте Richard Tucker Opera в David Geffen Hall , который транслировался 5 февраля 2016 года на канале PBS . [58]

В ноябре 2015 года Георгиу пела на Оперном балу Елены Образцовой в Большом театре в Москве. [59] Она была одним из организаторов и выступила на гуманитарном концерте в Румынском Атенеуме 29 ноября, чтобы собрать средства для жертв пожара в ночном клубе Colectiv . [60] В декабре Георгиу пела вместе с Рамоном Варгасом и Гицэ Петеаном на гала-концерте в Опере Монте-Карло , все доходы от которого пошли в «Фонд памяти Эдуардо Варгаса», созданный в память о погибшем сыне тенора. [61]

В 2016 году Георгиу вернулась в главной роли Тоски Пуччини в Королевском оперном театре и получила большое признание критиков. [62] [63] Она должна была появиться в 5 спектаклях, но пела в общей сложности в 7 спектаклях. [64] Она также вернулась в роли Тоски в Венской государственной опере вместе с Йонасом Кауфманном и Брином Терфелем в апреле 2016 года . [65] В сентябре 2016 года Георгиу выступила в Тоске в Берлинской государственной опере с «громкими и продолжительными овациями». [66]

В 2017 году исполнилось 25 лет с момента международного дебюта Георгиу в Королевском оперном театре в 1992 году и отпраздновала ее 150-е выступление в оперном театре, который сделал ее звездой. [67] [68] Она выступила там в Адриане Лекуврер в феврале 2017 года. [69] В среду 6 сентября 2017 года она выступает на концерте в честь 10-летия Лучано Паваротти, который состоялся в Арена ди Верона , где она спела вместе с Il Volo , Пласидо Доминго и Хосе Каррерасом , а также с Массимо Раньери . [70] В октябре того же года она дебютировала на сцене театра Массимо в Палермо , снова в роли Адрианы Лекуврер. [71]

В феврале 2021 года Анджела Георгиу выступила в поддержку музыкантов Метрополитен-опера (Met) в Нью-Йорке, лишённых зарплаты из-за отмены их выступлений из-за коронавируса. [72] В сентябре 2021 года вышел последний студийный альбом Вангелиса Juno to Jupiter , в котором Георгиу исполнила три композиции, представляющие греко-римскую богиню Геру - Юнону . [73] [74]

В феврале 2022 года Георгиу отпраздновала свое 30-летие в Королевском оперном театре , повторив партию Тоски и получив признание критиков. [75]

Личная жизнь

Анжела Георгиу и Роберто Аланья на Каннском кинофестивале 2006 года.

Георгиу познакомилась с тенором Роберто Аланья , своим коллегой по опере «Богема» в Королевской опере, в 1992 году. В то время они оба были женаты; она была замужем за инженером-сантехником Андреем Георгиу. [4] В 1994 году жена Аланья умерла от рака. Она развелась в том же году, но сохранила его фамилию из-за музыкального происхождения семьи, с которой она до сих пор поддерживает хорошие отношения. [11] [9] Они были помолвлены в 1995 году, а затем поженились во время показа «Богемы» в Метрополитен-опера в апреле 1996 года в офисе генерального менеджера Джозефа Вольпе мэром Нью-Йорка Руди Джулиани . [4] [11] Пара часто пела вместе на сцене и на студийных записях.

В интервью 2009 года изданию The Independent она рассказала о ревности Аланьи к другим артистам, с которыми она выступала, особенно к Йонасу Кауфманну . [76] В октябре 2009 года Аланья объявила об их расставании в интервью Le Figaro . [77] Однако Георгиу заявил в интервью Corriere della Sera , что это она подала на развод и что он хотел снова сойтись. [78] После расставания она отказалась появляться напротив Аланьи в «Кармен» в Метрополитен-опера в декабре 2009 года. [79] Развод был отменен в декабре 2009 года. [80]

В марте 2011 года в интервью Daily Express она заявила, что они с Аланья снова вместе, хотя она все еще планировала петь отдельно от него некоторое время. [81] Их видели вместе в марте 2011 года за кулисами Лондонского Королевского оперного театра, где Аланья выступал в «Аиде» . Позже в том же году они совместно открыли амфитеатр в Katara Cultural Village , Катар. [82] В июне 2012 года они вместе пели в двух представлениях «Богемы» в Королевском оперном театре, чтобы отметить 20-ю годовщину их встречи в постановке того же самого. Они также пели на совместном концерте в Буэнос-Айресе и планировали вместе выступать в «Манон Леско» и «Адриане Лекуврер» в будущих сезонах. [83] Однако в январе 2013 года они согласились развестись. [84]

С осени 2013 года она состоит в отношениях с румынским стоматологом Михаем Чортеа, который моложе ее на 22 года. [85]

Профессиональные отношения

В редких случаях у Георгиу были сложные отношения с руководством и директорами оперных театров. Некоторые, но не все, из них возникли из-за ее оппозиции режиссерам, которые, как она выразилась в интервью ABC , «хотят выразить свои собственные фантазии, забывая о персонажах. Иногда, говорит она, то, что они выносят на сцену, идет вразрез и с историей, и с музыкой». [86] Она приписывает свою откровенность воспитанию в Румынии при тоталитарном режиме Николае Чаушеску:

«Поскольку я вырос в стране, где не было возможности иметь свое мнение, это делает меня теперь сильнее. Многие певцы боятся, что их не пригласят обратно в оперный театр, если они выскажутся. Но у меня есть смелость быть, в некотором роде, революционером. Я хочу бороться за оперу, за то, чтобы ее воспринимали всерьез. Поп-музыка для тела, но опера для души». [87]

В 1996 году Георгиу была утверждена на роль Микаэлы в новой постановке «Кармен» Бизе , напротив Вальтрауд Майер и Пласидо Доминго в Метрополитен-опера . Постановка Франко Дзеффирелли требовала от этой роли носить светлый парик, что ей не нравилось. Когда Мет гастролировал с постановкой в ​​Японии в 1997 году, она отказалась надеть его в первый вечер, на что тогдашний генеральный менеджер Джозеф Вольпе заявил: «Парик продолжается, с тобой или без тебя», и заменил ее дублером. Затем она возобновила выступления с париком, полностью скрытым капюшоном ее накидки. [88] [89]

Вольпе планировал пригласить Георгиу на роль Виолетты Валери для новой постановки « Травиаты» , премьера которой состоялась в ноябре 1998 года под руководством Дзеффирелли. Аланья должен был исполнить роль возлюбленного Виолетты, Альфредо Жермона. По словам Вольпе, Георгиу и Аланья спорили с персоналом и режиссером по поводу деталей постановки и постоянно откладывали подписание контракта. В конце концов они подписали свои контракты и отправили их по факсу в Метрополитен на один день позже крайнего срока. Вольпе отказался их принять. Постановка началась с Патрисии Расетт и Марсело Альвареса в роли любовников. [88]

В сентябре 2007 года Георгиу была уволена из постановки «Богемы» Лирической оперы Чикаго генеральным менеджером Уильямом Мейсоном за пропуск репетиций и примерку костюмов, а также за «непрофессиональное» поведение в целом. Георгиу сказала в заявлении, что она пропустила несколько репетиций, чтобы провести время со своим мужем, который пел в Метрополитен в «Ромео и Джульетте» и репетировал «Мадам Баттерфляй » Пуччини , и добавила: «Я пела «Богему» сотни раз и думала, что пропустить несколько репетиций не будет трагедией. Было невозможно заниматься примеркой костюмов, находясь в то же время в Нью-Йорке». [90]

Когда ее однажды спросили, сложная ли она, она твердо ответила: «Нет, я стремлюсь к совершенству!» [8]

Достижения

Награды

Георгиу завоевала титул «Артистка года» на церемонии вручения премии Classic Brit Awards в 2001 и 2010 годах. [91]

Георгиу выиграла 5 премий Gramophone Awards . La rondine Пуччини , выпущенная EMI Classics, получила награду «Запись года» в 1997 году. [92] Ее альбом «Verdi Heroines» ( Decca ) выиграл награду «Лучший сольный концерт» в 2000 году и премию Classic FM People's Choice Award в 2001 году. [93] [94] «Манон » Жюля Массне, выпущенная EMI с ней в главной роли, выиграла награду «Лучшая оперная запись» и была номинирована на «Лучшую оперную запись» на премии Грэмми 2002 года . [95] [96] Запись EMI «Мадам Баттерфляй » Пуччини выиграла награду «Лучшая оперная запись» в 2009 году. [97]

Запись Тоски на EMI с Георгиу, Роберто Аланьей и Руджеро Раймонди в главных ролях принесла ей премию Deutscher Schallplattenpreis в 2002 году . [98] В 2002 году Георгиу выиграла премию Echo Klassik в номинации «Певица года». [99] В 2004 году Георгиу выиграла премию «Лучшая оперная запись» в Victoires de la musique classique за « Кармен» Бизе, выпущенную EMI Classics. [100] Она также выиграла премии Diapason d'Or Awards, Choc du Monde de la Musique во Франции, премию Cecilia в Бельгии, итальянскую премию Musica e dischi , премию Foreign Lyric Production Award, премию критиков США. [ требуется ссылка ]

В 2013 году DVD Адрианы Лекуврер, выпущенный Decca , где Георгиу играет главную роль, выиграл Международную премию классической музыки за лучшее исполнение на DVD. [101] В мае 2014 года она была включена в Зал славы Gramophone . [102] 2 октября 2015 года она была награждена Европейской культурной премией на специальной торжественной церемонии в церкви Фрауэнкирхе в Дрездене . [103] [104]

Георгиу получила премию «Victoire d'Honneur» (Честь Победы) на Victoires de la musique classique 2018 года [105] и премию «Premio Puccini» от Фонда фестиваля Пуччини в том же году. [106] В марте 2019 года она получила премию Global Star на Международной профессиональной музыкальной премии «BraVo» на церемонии, состоявшейся в Большом театре . [107]

Почести

Георгиу был награжден позолоченной медалью города Парижа , а также был назначен офицером и кавалером Ордена искусств и литературы Министерством культуры Франции . [108]

В декабре 2010 года Георгиу была награждена орденом Звезды Румынии в степени Командора. [109] В октябре 2012 года Георгиу получила королевскую награду Nihil Sine Deo от короля Михая I в знак признания ее вклада в продвижение румынской культуры в мире. [110]

Георгиу имеет почетные докторские степени Национального университета искусств имени Джордже Энеску (2010), [111] Музыкальной академии имени Георге Димы (2014), [112] Университета Бухареста (2017). [113]

Записи

Смотрите также

Публикации

Ссылки

  1. ^ Джон Уоррак и Эван Уэст, «Георгиу, Анджела», Краткий Оксфордский словарь оперы , Oxford University Press, 1996; Николас Слонимский и Лора Дайан Кун, Биографический словарь музыкантов Бейкера , Gale Group, 2001, стр. 1264; Дэвид М. Каммингс, «Георгиу, Анджела», Международный справочник «Кто есть кто в классической музыке» , Routledge, 2003, стр. 274
  2. ^ «Ощутите жизнь и знаковые записи сопрано Анджелы Георгиу». Австралийская вещательная корпорация . 9 февраля 2021 г.
  3. ^ "Анжела Георгиу: Посвящение Марии Каллас: Любимые оперные арии". Prestomusic.com . Получено 7 сентября 2024 г. .
  4. ^ abcd "Angela Gheorghiu: Diva!" . The Independent . 6 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2022 г. Получено 30 декабря 2020 г. .
  5. ^ "Роберто Аланья - журнал People, 21 июня 1999 г." Jcarreras.homestead.com .
  6. ^ "Конкурс Belvedere: Победители". Belvedere-competition.com .
  7. ^ Матеопулос, Х., «Дива: новое поколение» (Northeastern University Press, 1998), стр.88
  8. ^ ab Duchen, Jessica (6 марта 2009 г.). "Angela Gheorghiu: „Сложно? Нет, я ищу совершенства“" . The Independent . Архивировано из оригинала 7 мая 2022 г.
  9. ^ ab Slater, Lydia (18 ноября 2010 г.). «Diva fever: Angela Gheorghiu». Evening Standard .
  10. ↑ Дуайер, Сиара (8 февраля 2016 г.). «Решительная дива: сопрано Анджела Георгиу». Irish Independent .
  11. ^ abc Walker, Lynne (25 марта 2005 г.). "Анжела Георгиу: Рожденная петь о страданиях" . The Independent . Архивировано из оригинала 7 мая 2022 г.
  12. ^ "Angela Gheorghiu Performances". Royal Opera House Collections Online . Получено 15 февраля 2021 г.
  13. ^ "Сенсация "Травиата" проходит в расписание BBC Two". BBC. 19 июня 2015 г.
  14. ^ "Classical Music in Review". The New York Times . 11 декабря 1993 г. Получено 17 февраля 2021 г.
  15. ↑ Фон Райн, Джон (25 января 1999 г.). «Супружеская пара оправдывает свое название в песне Lyric 'Romeo'». Chicago Tribune .
  16. ^ "Гала-концерт Ричарда Такера в опере, организованный Пласидо Доминго, обзор 1999 года". Классические фильмы Тёрнера .
  17. ^ "Королевское возрождение оперного театра". BBC News . 1 декабря 1999 г. Получено 22 апреля 2021 г.
  18. ^ "Концерт в честь Президента Республики". Исторический театр Ла Фениче . Проверено 22 апреля 2021 г.
  19. ↑ Тоска (2001) на IMDb
  20. ^ Ромео и Джульетта на IMDb
  21. ↑ Thicknesse, Robert (11 июня 2004 г.). «Ангел спускается на землю». The Times . Получено 26 октября 2019 г.
  22. ↑ Джошуа Косман, «Дебют Георгиу в опере «La rondine» стоил ожидания», San Francisco Chronicle , 2007-11-09. Получено 2008-06-03.
  23. ↑ Роу, Джорджия (13 ноября 2007 г.). «Анжела Георгиу — ветер под крыльями La rondine». Oakland Tribune . Получено 26 октября 2019 г.
  24. ↑ Томмазини, Энтони (1 января 2009 г.). «В Метрополитен-опера Пуччини исполняет оперетту по-своему». The New York Times . Получено 16 апреля 2011 г.
  25. ^ "Звезды сияют на Нобелевском концерте". CBS News . AP. 30 октября 2003 г.
  26. ↑ Боно, Ферран (9 октября 2005 г.). «Открытие Апофеотического Дворца искусств». Эль Паис .
  27. ^ "Юбилейный концерт Беатрикс оп де Дам" . де Фольскрант . АНП. 29 апреля 2005 г.
  28. ^ "Оперные певцы отменяют выступления 'Фауста'". Backstage . AP. 21 марта 2003 . Получено 17 февраля 2021 .
  29. ↑ Толедо, Мануэль (14 июля 2003 г.). «Возвращение Доминго в Королевской опере». BBC News . Получено 17 февраля 2021 г. .
  30. ^ Крори, Нил (2005) «Рекомендуемые записи на компакт-дисках: Пуччини: Анджела Георгиу» Opera Canada 46 (2): стр. 47
  31. ^ Смит, Нил (13 июня 2006 г.). «Занавес поднимается над новой оперой Тоска». BBC News . Получено 30 декабря 2020 г. .
  32. ↑ Райдинг, Алан (15 июня 2006 г.). «Ковент-Гарден „Тоска“ — это котенок, а не тигр». The New York Times . Получено 30 декабря 2020 г.
  33. ↑ Зонка, Паола (5 июля 2007 г.). «Травиата алла Скала, фильмы и критика ма Маазель остальная». ла Република .
  34. ^ ""I fischi ai cantanti lirici sono, преследую"". Corriere della Sera (Интервью). Беседовал Валерио Каппелли. 15 мая 2012 г.
  35. ^ "Виктор Гюго и Вольтер". Fabula.org . 6 января 2008 г. Получено 19 июня 2021 г.
  36. ^ Wakin, Daniel J. (20 июня 2008 г.). «Arias Prospect Park, Met Stars Included». The New York Times . Получено 26 октября 2019 г.
  37. ^ "Олимпийские голоса". WNET THIRTEEN. 31 июля 2008 г.
  38. ↑ Этефа, Абир (13 октября 2008 г.). «Друзья отдают дань уважения Паваротти в древнем городе Петра». Петра, Иордания: Агентство ООН по делам беженцев.
  39. ^ "Фотопоток Стинг Анжелы Георгиу" . Зимбио.com .
  40. ^ "Гуно "Фауст"". ORF.at. 8 апреля 2017 г.
  41. ^ Торранс, Келли Лауреаты Центра Джейн Кеннеди отражают многообразие Америки, The Washington Times , 7 декабря 2009 г.
  42. ^ Кристиансен, Руперт (19 ноября 2010 г.). «Адриана Лекуврер, Королевский оперный театр, Лондон, обзор». The Telegraph . Лондон.
  43. ↑ Притчард, Стивен (21 ноября 2010 г.). «Адриана Лекуврер; Тэнси Дэвис – рецензия». The Observer . Лондон.
  44. ^ "Анжела Георгиу выступит на сцене театра Колон в Буэнос-Айресе на премьере вместе с Роберто Аланья". Bucharest Herald . 9 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2012 г.
  45. ^ "Glanz und Glamour beim Opernball" [Блеск и гламур на Оперном балу] (на немецком языке). ОРФ . 17 февраля 2012 г.
  46. ^ "Двое румын выступают для королевы Елизаветы II на гала-концерте Королевского оперного театра". Romania Insider . 31 октября 2012 г.
  47. ^ "2016 Bel Canto Masterclasses". 8 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2020 г. Получено 6 января 2017 г.
  48. ^ "Marea soprană Angela Gheorghiu интерпретирует imnul României, în ziua în care am in Cartea Recordurilor cu cel mai mare drapel din lume" (на румынском языке). Антена 3. 27 мая 2013.
  49. ↑ Джорден, Джеймс (18 декабря 2014 г.). «Зимние сюрпризы в Метрополитен-опера: рождение звезды и возвращение потрясающего голоса». The New York Observer .
  50. ^ "Aufwühlender Seelenschmerz" . bachtrack.com .
  51. ↑ Вайдрингер, Уолтер (16 августа 2015 г.). «Фестшпиль: Вертер как хёрер Натурбурш». Ди Прессе . Проверено 26 октября 2019 г.
  52. ^ "По-настоящему горное событие". Classical-music.com . Архивировано из оригинала 24 апреля 2020 года . Получено 10 января 2017 года .
  53. ^ Пейджет, Клайв (8 октября 2015 г.). «Обзор: Анджела Георгиу (4D-International)». Limelight (журнал) .
  54. ^ Пэррис, Саймон (14 октября 2015 г.). «Обзор Вечера с Анджелой Георгиу [Мельбурн]». Саймон Пэррис: Человек в кресле (Обзор).
  55. ^ «Анжела Георгиу в Мельбурне». Событийный .
  56. ^ Корвин, Кристофер (30 октября 2015 г.). «Скрытая угроза». Parterre Box .
  57. ^ Салазар, Дэвид (3 ноября 2015 г.). «Обзор Metropolitan Opera 2015-16 — «Тоска»: Анджела Георгиу поражает сложным исполнением главной роли». Latin Post .
  58. ^ «Прямой эфир из Линкольн-центра представляет «От Бочелли до Бартона: оперный гала-концерт Ричарда Такера» на PBS, 5 февраля 2015 г.» (пресс-релиз). Линкольн-центр исполнительских искусств. 8 января 2016 г.
  59. ^ Геодакян, Артём (9 ноября 2015 г.). «Румынская сопрано Анджела Георгиу посещает пресс-конференцию, посвященную гала-концерту Оперного бала Елены Образцовой». Alamy.com . Москва. Архивировано из оригинала 20 августа 2017 г. Получено 6 января 2017 г.
  60. ^ "Румынская сопрано Анджела Георгиу проводит концерт в пользу жертв Colectiv". Citycompass.ro . Архивировано из оригинала 20 августа 2017 года . Получено 6 января 2017 года .
  61. ^ "Анжела Георгиу развивается на гала-концерте оперы Монте-Карло" . Музыкальное радио Румынии .
  62. ↑ Эшли, Тим (11 января 2016 г.). «Обзор «Тоски» — исключительно умный вечер». The Guardian .
  63. ^ Хартстон, Уильям (13 января 2016 г.). «Обзор оперы: Тоска в Королевском оперном театре». Daily Express .
  64. ^ "Поправка к актерскому составу ROH: Анджела Георгиу заменяет Аманду Эхалаз в роли Тоски". Классический источник . 21 января 2016 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2020 г. Получено 6 января 2017 г.
  65. ^ "Анжела Георгиу: Анджела в роли Тоски в Вене, апрель 2016 г., все звезды в составе". Архивировано из оригинала 7 января 2017 г. Получено 6 января 2017 г.
  66. ^ «Тоска в исполнении Staatsoper производит сильное впечатление». Seen and Heard International (обзор). 22 сентября 2016 г.
  67. ^ "Анжела Георгиу (Сопрано) - Краткая биография" . Bach-cantatas.com .
  68. ^ "Анжела Георгиу отмечает 25-летие в Королевском оперном театре". 16 февраля 2017 г.
  69. ^ "Adriana Lecouvreur – Productions – Royal Opera House". Roh.org.uk . Архивировано из оригинала 1 мая 2020 года . Получено 6 января 2017 года .
  70. ^ "Концерт в честь 10-летия Лучано Паваротти: в фотографиях". Classicfm.com . Получено 7 сентября 2024 г. .
  71. ^ "Дебют дома Адрианы Лекуврёр со звездным актерским составом" . Театр Массимо Палермо (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 30 сентября 2018 года . Проверено 30 сентября 2018 г.
  72. ^ "Звезда румынской оперы Георгиу выступит в поддержку музыкантов нью-йоркского Метрополитен-оперы". France24 . 8 февраля 2021 г. . Получено 8 февраля 2021 г. .
  73. ↑ Парр, Фрейя (3 августа 2021 г.). «Вангелис выпустит альбом, вдохновленный исследованием Юпитера НАСА». BBC Music Magazine . Получено 19 мая 2022 г.
  74. ^ "Вангелис выпустит Juno To Jupiter в сентябре". Classic Pop . 6 августа 2021 г. Получено 19 мая 2022 г.
  75. ^ "Анжела Георгиу: Торжественный юбилей ради будущего музыки". Classical-music.uk . Получено 11 января 2022 г. .
  76. ↑ Чёрч, Майкл (20 сентября 2009 г.). «Анжела Георгиу: «Мой муж ревнует моего нового главного героя»» . The Independent . Архивировано из оригинала 7 мая 2022 г.
  77. ↑ Люто, Лена (8 октября 2009 г.). «Роберто Аланья и Анжела Георгиу разлучены». Ле Фигаро . Проверено 8 октября 2009 г.
  78. ↑ Каппелли, Валерио (1 ноября 2009 г.). «Георгиу: ho lasciato Alagna perche эпохи троппо-собственничества». Коррьере делла Сера . Проверено 27 марта 2021 г.
  79. ^ Бернхаймер, Мартин (4 января 2010 г.). «Кармен, Метрополитен-опера, Нью-Йорк». Financial Times . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 г. Получено 7 января 2010 г.
  80. ^ "Сопрано Анжела Георгиу nu mai divorçează" [Сопрано Анжела Георгиу больше не разводится] (на румынском языке). Антена 3. 12 декабря 2009 г.
  81. ↑ Грант, Бригит (13 марта 2011 г.). «Дива Анджела Георгиу — маленький ангел». Daily Express .
  82. ^ Таунсон, Питер (13 декабря 2011 г.). «Культурный амфитеатр деревни открывается вдохновляющим концертом». Gulf Times .
  83. ↑ Франини, Пьера Анна (26 сентября 2012 г.). «Георгиу: è il mio periodo «дзен»» [Георгиу: это мой период «дзен». Иль Джорнале (на итальянском языке) . Проверено 7 января 2013 г.
  84. ↑ Иден, Ричард (6 января 2013 г.). «Opera's Posh & Becks, Angela Gheorghiu and Roberto Alagna, bow out». The Telegraph . Получено 7 января 2013 г.
  85. ^ "Сопрано Анжела Георгиу se iubeşte cu un stomatolog de 26 de ani" [Сопрано Анжела Георгиу любит 26-летнего дантиста]. Зиуа (на румынском языке). 30 октября 2013 г.
  86. ^ «que quiere expresar sus fantasías, olvidándose de los personajes. А еще, вот что представляет собой сценарий в противоречии с историей и музыкой». в Сусане Гавинья, «Yo tengo el control en la ópera», ABC , 18 мая 2007 г. Проверено 3 июня 2008 г.
  87. ↑ Томпсон, Уорик (4 мая 2007 г.). «Ее светлость». The Times . Архивировано из оригинала 15 июня 2011 г. Получено 3 июня 2008 г.
  88. ^ ab Tommasini, Anthony (4 апреля 1998 г.). «Нерешительная знаменитая пара теряет контракт с Met Opera». The New York Times . Получено 16 апреля 2011 г.
  89. ^ Фидлер, Йоханна (2001). Molto Agitato: хаос за музыкой в ​​Метрополитен-опера. Doubleday, стр. 299. ISBN 0-385-48187-X 
  90. ^ "Lyric Opera of Chicago увольняет Анджелу Георгиу с предстоящих выступлений Bohème". Opera News . 28 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2017 г. Получено 29 июля 2019 г.
  91. ↑ Анджела Георгиу выиграла премию Classical Brit Award в 2010 году. Архивировано 31 декабря 2010 года на Wayback Machine.
  92. ^ "Премия Gramophone Awards 1997". Infoplease.com .
  93. ^ "Премия Gramophone Awards 2000". Infoplease.com .
  94. ^ "Премия Gramophone Awards 2001". Infoplease.com .
  95. ^ Номинанты на премию Грэмми 2002 года Архивировано 12 сентября 2008 года в Wayback Machine , Grammy Award Spotlight, CNN . Обратите внимание, что премии Грэмми отмечают достижения музыкантов за предыдущий год.
  96. ↑ Каттс, Пол (19 октября 2001 г.). «Аланья добилась второго успеха на премии Gramophone Awards». Gramophone . Архивировано из оригинала 25 октября 2005 г.
  97. ^ "Анжела Георгиу". Gramophone.co.uk .
  98. ^ Deutscher Schallplattenpreis Архивировано 22 июля 2011 г. на Wayback Machine Подробная информация о премии
  99. ^ "Preisträger "Echo Klassik 2002" bekannt gegeben" (Пресс-релиз) (на немецком языке). ЗДФ . 26 июня 2002 г. – через Presseportal.de.
  100. ^ "Победы классической музыки" . Франция3.fr .
  101. ^ "Победители 2013". International Classical Music Awards . Получено 30 июня 2019 г.
  102. ^ "Анжела Георгиу, Раду Лупу, Дину Липатти и Серджиу Челибидаке в Зале славы граммофона!". Revista Muzicală Radio (на румынском языке). 23 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2017 г. Проверено 10 января 2017 г.
  103. ^ "Европейская культурная премия 2015" . Европейский культурный фонд . Архивировано из оригинала 25 июля 2016 года.
  104. ^ "Europäischer Kulturpreis in Dresden verliehen" [Европейская культурная премия, врученная в Дрездене] (на немецком языке). ДВ. 2 октября 2015 г.
  105. ^ "Победы классической музыки: дань уважения Анжеле Георгиу" . L'Express (на французском языке). Агентство Франс-Пресс. 24 февраля 2018 г.
  106. ^ "Реклама Анжелы Георгиу, знаменитое сопрано, il Premio Giacomo Puccini 2018" . Иль Мессаггеро (на итальянском языке). 13 декабря 2018 г.
  107. ^ "Румынская дива получает награду Global Star от Джона Траволты в Большом театре". Romania Insider . 21 марта 2019 г.
  108. ^ "Биография на официальном сайте". Архивировано из оригинала 13 января 2014 года . Получено 30 июня 2019 года .
  109. ^ "Анжела Георгиу, onorată pe scena Teatrului Naţional printr-un Spectacol Inedit" [Анжела Георгиу, удостоенная чести на сцене Национального театра необычным спектаклем]. Медиафакс (на румынском языке). 31 декабря 2010 г.
  110. ^ "Decoracia Regala Nihil Sine Deo" . Фамилия Регала .
  111. ↑ Кантир, Виктория (7 декабря 2010 г.). «Анжела Георгиу и Костин Миряну vor primi титул почетного доктора Университета искусств в Яссах». Зиарул де Яссы (на румынском языке).
  112. ^ "Сопрано Анжела Георгиу a devenit de astăzi Doctor Honoris Causa al Academiei de Muzică" [Сопрано Анжела Георгиу стала сегодня Почетным доктором Музыкальной академии]. Clujulcultural.ro (на румынском языке). 3 октября 2014 г.
  113. ↑ Андрей, Отилия (25 мая 2017 г.). «Сопрана Анжела Георгиу, особа Университета Бухареста с титулом Почетного доктора». Адевэрул (на румынском языке).
  114. ^ "Angela Gheorghiu: A Life for Art". Opera News . Vol. 83, no. 4. Октябрь 2018. Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 года . Получено 28 апреля 2019 года .
  115. ^ "О viata pentru arta" . Carturesti.ro . Проверено 7 сентября 2024 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Анжелой Георгиу .