stringtranslate.com

Антон Чермак

Антон Джозеф Чермак (9 мая 1873 г. — 6 марта 1933 г.) — американский политик, занимавший пост 44-го мэра Чикаго с 7 апреля 1931 г. до своей смерти в 1933 г. [1] Он был убит Джузеппе Зангарой , вероятной целью которого был избранный президент Франклин Д. Рузвельт , но вместо этого был застрелен Чермак после того, как прохожий ударил преступника кошельком.

Ранний период жизни

Запись о рождении Антонина Чермака, 1873 г.

Антон Йозеф Чермак родился в шахтерской семье в Кладно , Австро-Венгрия (ныне Чехия ), в семье Антонина Чермака и Катерины, урожденной Франк(ова). [2] [3] [4]

Он иммигрировал с родителями в Соединенные Штаты в 1874 году и вырос в городе Брейдвуд, штат Иллинойс , где получил образование, прежде чем начать работать полный рабочий день, будучи еще подростком. [5] Он последовал за отцом в угольную промышленность и трудился на шахтах в округах Уилл и Гранди . [6] Переехав в Чикаго в возрасте 16 лет, Чермак работал буксиром на трамвайной линии , [7] [a] , а затем ухаживал за лошадьми в конюшнях чикагского района Пилсен . [6] В первые годы своей трудовой жизни Чермак дополнял свое образование вечерними занятиями в средней школе и бизнес-колледже. [8]

Карьера

Скопив достаточно денег, чтобы купить собственную лошадь и телегу, он занялся торговлей дровами, а затем расширил свое предприятие до транспортного бизнеса. [8] По мере того, как он становился все более политически активным, Чермак служил на муниципальных должностях, в том числе клерком в городском полицейском суде и судебным приставом в муниципальном суде Чикаго . [9] [10] По мере того, как его политическое положение начало расти, Чермак смог воспользоваться другими возможностями для бизнеса, включая интересы в сфере недвижимости, страхования и банковского дела. [8]

Он начал свою политическую карьеру в качестве капитана избирательного участка Демократической партии, а в 1902 году был избран в Палату представителей Иллинойса . Семь лет спустя он стал олдерменом 12-го округа (прослужив два срока: один с 1909 по 1912 год и другой с 1919 по 1922 год). [11] Чермак был избран президентом Совета уполномоченных округа Кук в 1922 году и председателем Демократической партии округа Кук в 1928 году . В 1928 году он был кандидатом от Демократической партии на место в Сенате Соединенных Штатов , но потерпел поражение от республиканца Отиса Ф. Гленна , 54,46% против 44,94%.

Мэр Чикаго (1931–1933)

Чермак победил на выборах мэра Чикаго в 1931 году. [12] Его победа на посту мэра произошла на фоне Великой депрессии , глубокого негодования многих чикагцев по поводу сухого закона и роста насилия в результате контроля организованной преступности над Чикаго, типичным примером которого стала бойня в День святого Валентина . [ необходима ссылка ]

Многие этнические группы, такие как чехи , поляки , украинцы , евреи , итальянцы и афроамериканцы , которые начали селиться в Чикаго в начале 1900-х годов, были в основном оторваны от политической системы, отчасти из-за отсутствия организации, что привело к недостаточному представительству в городском совете. [ необходима цитата ] Будучи сам иммигрантом, Чермак признавал относительно новых иммигрантов Чикаго как значительную часть лишенных избирательных прав избирателей, которые могли стать большой политической базой для Чермака и его местной демократической организации. [ необходима цитата ]

До Чермака Демократической партией в округе Кук руководили ирландские американцы . Ирландцы впервые добились успеха в политике, поскольку говорили по-английски, и поскольку они были выходцами с острова на краю Европы, у них было мало врагов предков. Как гласит старая поговорка: «Литовец не будет голосовать за поляка, а поляк не будет голосовать за литовца. Немец не будет голосовать ни за одного из них. Но все трое будут голосовать за индейку — ирландца». [13] По мере того, как Чермак поднимался по местной политической лестнице, недовольство партийного руководства росло. Когда боссы отклонили его заявку на пост мэра, Чермак поклялся отомстить. Он сформировал свою политическую армию из неирландских элементов и даже убедил чернокожего политика Уильяма Л. Доусона перейти из Республиканской в ​​Демократическую партию. [ требуется цитата ]

Позже Доусон стал представителем США (от 1-го округа ), а вскоре и самым влиятельным чернокожим политиком в Иллинойсе. [14] Политические и организационные навыки Чермака помогли создать одну из самых влиятельных политических организаций своего времени. При поддержке Франклина Д. Рузвельта на национальном уровне Чермак постепенно привлек членов растущего черного сообщества Чикаго в ряды демократов. Уолтер Райт, суперинтендант парков и авиации города Чикаго, помог Чермаку вступить в должность. [ необходима цитата ]

Когда Чермак бросил вызов действующему мэру Уильяму Хейлу «Большому Биллу» Томпсону на выборах мэра в 1931 году, Томпсон, представлявший существовавшую в Чикаго ирландскую структуру власти, ответил этнически оскорбительной песенкой, высмеивающей его прошлое возницы (толкавшего ручную тележку): [15]

Я не собираюсь уступать место этому Богунку , Чэрмоку, Чермаку или как там его зовут.
Тони, Тони, где твоя ручная тележка?
Можете ли вы представить себе мэра Всемирной выставки с таким именем?

Чермак ответил: «Ему не нравится мое имя… это правда, что я не приехал на Mayflower , но я приехал так скоро, как смог». Это было чувство, которое могли понять этнические чикагцы, и предвзятые оскорбления Томпсона в значительной степени имели обратный эффект. [16] [17]

Репутация Томпсона как шута, отвращение многих избирателей к коррупции его политической машины и его неспособность или нежелание очистить Чикаго от организованной преступности были названы основными факторами, по которым Чермак набрал 58% голосов на выборах мэра 6 апреля 1931 года. Победа Чермака положила конец Томпсону как политической силе и в значительной степени положила конец влиянию Республиканской партии в Чикаго; действительно, все мэры Чикаго с 1931 года были членами Демократической партии. На протяжении почти всего своего правления Чермак имел дело с крупным налоговым бунтом . С 1931 по 1933 год Ассоциация налогоплательщиков недвижимости организовала «налоговую забастовку». [18]

На пике своего развития ассоциация, которую возглавляли Джон М. Пратт и Джеймс Э. Бистор , насчитывала более 30 000 членов. К большому разочарованию Чермака, она успешно замедлила сбор налогов на недвижимость с помощью судебных разбирательств и пропаганды отказа платить. Тем временем город столкнулся с трудностями в оплате труда учителей и поддержании услуг. Чермаку пришлось встретиться с избранным президентом Рузвельтом, чтобы «наладить отношения» и попросить денег на финансирование основных городских служб. [ необходима цитата ]

Опрос историков, политологов и городских экспертов, проведенный в 1993 году Мелвином Г. Холли из Иллинойсского университета в Чикаго, поставил Чермака на двадцать пятое место среди лучших мэров крупных городов Америки, занимавших этот пост в период с 1820 по 1993 год. [19]

Смерть

Зангара после ареста под стражей у шерифа округа Дейд Дэна Харди (слева) и офицера полиции Майами Лестрона Г. «Реда» Крюса (справа), держащего пистолет, использованный Зангара
Могила Антона Чермака на Богемском национальном кладбище в Чикаго .

15 февраля 1933 года, пожимая руку избранному президенту Франклину Д. Рузвельту в парке Бейфронт в Майами, штат Флорида , Чермак был смертельно ранен выстрелом в легкое Джузеппе Зангарой , который пытался убить Рузвельта. В критический момент Лилиан Кросс, женщина, стоявшая рядом с Зангарой, ударила Зангару по руке своей сумочкой и сбила его прицел. [20] Помимо Чермака, Зангара ранил еще четырех человек: Маргарет Круис, 21 года, из Ньюарка , штат Нью-Джерси, выстрелила в руку; Рассела Колдуэлла, 22 года, из Майами, прямо в лоб выстреленной пулей, которая застряла под кожей; Мейбл Гилл из Майами, выстреленная в живот; и Уильяма Синнотта, детектива полиции Нью-Йорка, который получил скользящий удар по лбу и коже головы. [21] Все четыре из этих ранений были незначительными.

Однажды в больнице Чермак, как сообщается, произнес фразу, которая была выгравирована на его могиле, сказав Рузвельту: «Я рад, что это был я, а не ты». Chicago Tribune опубликовала цитату, не приписывая ее свидетелю, и большинство ученых сомневаются, что она когда-либо была сказана. [22] [23]

Зангара сказал полиции, что он ненавидел богатых и влиятельных людей, но не Рузвельта лично. [24] Позже ходили слухи, что мишенью был Чермак, а не Рузвельт, поскольку его обещание навести порядок в Чикаго с его беззаконием представляло угрозу для Аль Капоне и чикагского организованного преступного синдиката. [25] [26] Одним из первых, кто предположил теорию организованной преступности, был репортер Уолтер Уинчелл , который случайно оказался в Майами в вечер стрельбы. [27] [28] По словам биографа Рузвельта Джина Эдварда Смита , никаких доказательств этой теории нет. [29]

Давний чикагский журналист Лен О'Коннор предлагает иной взгляд на события, окружавшие убийство мэра. Он написал, что олдермены Пэдди Баулер и Чарли Вебер сообщили ему, что отношения между Чермаком и Рузвельтом были напряженными, поскольку Чермак боролся за выдвижение Рузвельта на съезде Демократической партии в Чикаго . [30]

Автор Рональд Хамбл предлагает еще одну точку зрения на то, почему был убит Чермак. В своей книге « Фрэнк Нитти: Правдивая история печально известного чикагского головореза » Хамбл утверждает, что Чермак был таким же коррумпированным, как Томпсон, и что Чикагская банда наняла Зангару, чтобы убить Чермака в отместку за попытку Чермака убить Фрэнка Нитти . [ требуется ссылка ]

Памятник Антону Чермаку в городе, где он родился.

Чермак умер в госпитале Jackson Memorial Hospital в Майами [31] 6 марта, отчасти из-за полученных ран. Однако 30 марта его личный врач, доктор Карл А. Мейер, сообщил, что основной причиной смерти Чермака был язвенный колит , прокомментировав: «Мэр бы оправился от пулевого ранения, если бы не осложнение колита. Вскрытие показало, что рана зажила... другие осложнения не были напрямую связаны с пулевым ранением». [32] В то время и позже возникли сомнения относительно того, способствовало ли пулевое ранение его смерти. Теория, выдвинутая десятилетия спустя, утверждала, что пуля на самом деле нанесла повреждение его толстой кишке, что привело к перфорации, которая не была диагностирована его врачами. В ней утверждалось, что «если бы не ошибки врачей», Чермак мог бы выжить. [33] Эта теория была опровергнута более поздним медицинским анализом события. [34]

Зангара был признан виновным в убийстве после смерти Чермака в соответствии с законом о перенесенном намерении и казнен на электрическом стуле во Флориде 20 марта 1933 года. [35]

Чермак был похоронен в мавзолее на Богемском национальном кладбище в Чикаго. За смертью мэра последовала борьба за преемственность как за председательство в партии, так и за пост мэра. [36]

Мемориальная доска в честь Чермака до сих пор находится на месте убийства в парке Bayfront в Майами . На ней высечены предполагаемые слова Чермака Рузвельту после того, как его застрелили: «Я рад, что это был я, а не ты». После смерти Чермака 22-я улица — крупная восточно-западная артерия, пересекающая Вест-Сайд Чикаго и близлежащие пригороды Цицеро и Бервин , районы со значительным чешским населением — была переименована в Чермак-роуд . В 1943 году в честь Чермака был назван корабль класса «Либерти» SS AJ Cermak . Он был списан в 1964 году. [ требуется цитата ]

Потомки

Зять Чермака , Отто Кернер-младший , был 33-м губернатором Иллинойса и федеральным окружным судьей .

Его внук, Фрэнк Дж. Йирка-младший , который был с ним в Майами, когда его убили, позже стал офицером подводной группы подрывников в ВМС США . Йирка был награжден Серебряной звездой и Пурпурным сердцем за свои действия во время битвы за Иводзиму ; полученные им ранения привели к ампутации обеих ног ниже колена. После Второй мировой войны он стал врачом , а в 1983 году был избран президентом Американской медицинской ассоциации . Внучатая племянница Чермака, Каджон Чермак, является радиоведущей. [37] Его дочь, Лилиан, была замужем за Ричи В. Грэмом , который служил в Генеральной ассамблее Иллинойса . [38]

В популярной культуре

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Мальчик-буксировщик стоял с лошадью у подножия холма на трамвайном маршруте. Когда вагон начинал подниматься, мальчик-буксировщик привязывал к нему лошадь и обеспечивал дополнительную тяговую силу наверху, а затем возвращался вниз, чтобы дождаться следующего вагона.

Цитаты

  1. ^ "Chicago Mayors". Чикагская публичная библиотека . Получено 24 марта 2019 г.
  2. ^ "Записи о крещении римско-католического прихода Кладно". ebadatelna.soapraha.cz . Получено 9 мая 2022 г. .
  3. Джонстон, Рози (18 июня 2008 г.). «Антонин Чермак: от чешского шахтера до мэра Чикаго». Радио Прага . Проверено 17 декабря 2016 г.
  4. ^ Рехцигл, Милослав младший (2018). Чехи не затеряются в мире, не говоря уже об Америке: портреты и зарисовки из жизни чешских иммигрантов в Америке. AuthorHouse. ISBN 978-1546238904.
  5. ^ Sawyers, June Skinner (2012). Chicago Portraits: New Edition. Эванстон, Иллинойс: Northwestern University Press. стр. 65. ISBN 978-0810126497.
  6. ^ ab Chicago Portraits: Новое издание, стр. 65.
  7. Ассамблея штата Висконсин (1933). Журнал протоколов шестьдесят первой сессии Законодательного собрания Висконсина. Мэдисон, Висконсин: Democrat Printing Company, State Printer. стр. 533.
  8. ^ abc Journal of Proceedings, стр. 533.
  9. ^ Кендалл, Питер (19 декабря 2007 г.). «Расстрел Антона Чермака». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 22 марта 2020 г. Получено 22 марта 2020 г.
  10. The Daily News Almanac and Political Register for ... Chicago Daily News Company. 1916. С. 624. Получено 22 марта 2020 г.
  11. ^ "Столетний список мэров, городских клерков, городских прокуроров, городских казначеев и олдерменов, избранных жителями города Чикаго с момента основания города 4 марта 1837 года по 4 марта 1937 года, в алфавитном порядке с указанием лет, в течение которых каждое должностное лицо занимало свою должность". Архивировано из оригинала 4 сентября 2018 года . Получено 24 декабря 2018 года .
  12. ^ Хирш, Арнольд Р. «Демократическая партия». Энциклопедия Чикаго .
  13. Макклелланд, Эдвард (19 января 2011 г.). «Почему ирландцы в Чикаго сильнее, чем когда-либо». NBC Chicago .
  14. ^ "ДОУСОН, Уильям Леви". История, искусство и архивы. Палата представителей США . Получено 4 мая 2022 г.
  15. ^ Gunderson, Erica (15 июля 2016 г.). "Original Chicago Cocktail: Pushcart Tony". Chicago . Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 г. . Получено 23 октября 2022 г. .
  16. ^ Вендт, Ллойд (1979). Chicago Tribune. Чикаго: Рэнд Макналли. ISBN 0528818260.
  17. ^ Готфрид, Алекс (1962). Босс Чермак из Чикаго: исследование политического лидерства . Издательство Чикагского университета.[ ISBN отсутствует ]
  18. ^ Бейто, Дэвид Т. «Забытый налоговый бунт 1930-х годов». The Independent Institute . Получено 10 ноября 2021 г.
  19. ^ Холли, Мелвин Г. (1999). Американский мэр. University Park: Penn State University Press. ISBN 0-271-01876-3.
  20. Смит, стр. 297.
  21. ^ "Попытка убийства Рузвельта в парке Бейфронт в 1933 году". 5 марта 2012 г.
  22. Benzkofer, Stephen (10 февраля 2013 г.). «Скажите Чикаго, что я выкарабкаюсь»: в 1933 году пуля, предназначенная для Рузвельта, попала в мэра Чикаго Антона Чермака». Chicago Tribune . Получено 22 декабря 2016 г.
  23. ^ Пирс, Майкл Дж. (2023). Китч, пропаганда и американский авангард. Ньюкасл-апон-Тайн, Великобритания: Cambridge Scholars Publishing. стр. 127. ISBN 978-1-5275-9411-1– через Google Книги .
  24. Смит, стр. 297–98.
  25. ^ "Закон о свободе информации: Франклин Д. Рузвельт (попытка убийства)" . Получено 4 августа 2008 г. . [ мертвая ссылка ]
  26. ^ Гамбел, Эндрю: Укради этот голос . Nation Books, 2005; ISBN 1560256761 , стр. 157. 
  27. ^ Райдингс, Дж. (2010). От Чикаго до Спрингфилда: преступность и политика в 1920-х годах. Аркадия. стр. 19. ISBN 978-0738583730. Получено 18 мая 2013 г. .
  28. ^ Альтер, Джонатан (2007). Решающий момент: Сто дней Рузвельта и триумф надежды. Саймон и Шустер. стр. 367. ISBN 9780743246019. Получено 18 мая 2013 г. .
  29. ^ Смит, Джин Эдвард, FDR (2007), Random House ; ISBN 978-1400061211 , стр. 715n. 
  30. ^ О'Коннор, Лен: Влияние: Мэр Дейли и его город McGraw-Hill/Contemporary, 1984; ISBN 0809254247 [ нужна страница ] 
  31. ^ "Семья Кернер-Чермак из Иллинойса". Политическое кладбище . Получено 22 мая 2013 г.
  32. «Колит оказался смертельным для Чермака», Pittsburgh Post-Gazette , 31 марта 1933 г., стр. 1
  33. ^ Пикки, Блез (1998). Пять недель Джузеппе Зангары: человек, который хотел убить Рузвельта. Чикаго: Издательство Академии Чикаго. стр. 134–136, 147. ISBN. 978-0897334433. OCLC  38468505.
  34. ^ Паппас, Теодор Н. (апрель 2020 г.). «Убийство Антона Чермака, мэра Чикаго: обзор его медицинской помощи после травмы». The Surgery Journal . 06 (2): e105–e111. doi :10.1055/s-0040-1709459. PMC 7297642. PMID  32566747 . 
  35. ^ Дуайер, Джим, ред. (1989). «Пули убийцы для ФДР». Странные истории, удивительные факты из прошлого Америки . Плезантвиль, Нью-Йорк/Монреаль: Ассоциация читателей. стр. 14. ISBN 978-0895773074
  36. Chicago Tribune — Убийство мэра Чикаго Антона Чермака — март 1933 г., gallery.apps.chicagotribune.com; дата обращения 17 апреля 2018 г.
  37. Леви, Рэйчел; Кендалл, Питер и Бенцкофер, Стефан (7 мая 2013 г.). «Школа в Праге будет названа в честь мэра Чермака». Chicago Tribune . Получено 24 ноября 2014 г.
  38. ^ «Illinois Blue Book 1929-1930», Биографический очерк Ричи В. Грэма, стр. 224 [ ISBN отсутствует ]
  39. Журнал «Вавилон 5» № 4

Общие источники

Внешние ссылки