stringtranslate.com

Армидейл

Армидейл — город в Северном плоскогорье , Новый Южный Уэльс , Австралия. [2] По данным переписи 2021 года, в Армидейле проживало 23 967 человек. [3] Это административный центр региона Северного плоскогорья . Это примерно на полпути между Сиднеем и Брисбеном, на пересечении шоссе Новой Англии и Уотерфолл-Уэй .

Армидейл — сельский университетский город , [4] где находится Университет Новой Англии (UNE).

История

План подразделения города Армидейл, 1895 г.

До британского колониального поселения в Новом Южном Уэльсе коренное племя Анайван занимало территорию, которая включает современный Армидейл.

Британские скотоводы впервые прибыли в регион в начале 1830-х годов, после более раннего исследования этой территории Джоном Оксли . Оксли рекомендовал этот регион для выпаса скота, и вскоре скваттеры основали в этом районе крупные владения. Армидейл был первоначально основан в 1839 году Джорджем Джеймсом Макдональдом, который был комиссаром королевских земель и главой местного отряда пограничной полиции в округе Новой Англии . Макдональд основал на этом месте свои казармы и назвал их в честь Армадейла на острове Скай в Шотландии, который был прародиной клана Макдональдов. [5]

Почтовое отделение Армидейла, внесенное в список наследия Джеймса Барнета, открылось 1 апреля 1843 года. [6] [7] Город, который был обследован в 1848 году и опубликован в 1849 году, был основан для обеспечения рынка и управления фермами, но вскоре после того, как золото было обнаружено в близлежащих ущельях Роки-Ривер и Гара, последовала золотая лихорадка, которая быстро увеличила город в 1850-х годах. Золотодобывающее поселение Хиллгроув, расположенное примерно в 40 км к востоку от Армидейла, снабжалось электричеством от первой гидроэлектростанции Австралии , гидроэлектрической схемы реки Гара , остатки которой до сих пор можно увидеть на реке Гара ниже Голубой дыры в замке Дойл . В соседнем городе Уралла находится могила знаменитого капитана Тандерболта , преступника Фреда Уорда, который устроил беспорядки в этом районе в 1860-х годах. Как и в случае с Недом Келли , местные жители приняли его как героя -героя и максимально использовали его как туристическую достопримечательность.

Армидейл стал муниципалитетом в 1863 году [8] и был провозглашен городом в 1885 году.

Хотя он не находится между двумя крупными городами Сиднеем и Мельбурном, участок к югу от Армидейла в начале 1900-х годов рассматривался как потенциальное место для размещения федеральной столицы Австралии. Некоторые считали, что его северное расположение лучше подходит для всех трех восточных материковых штатов, включая Квинсленд. [9] [10] [11] Позже, особенно в 1920-х и 1930-х годах, Армидейл был одним из центров сепаратистской агитации Движения за новое государство Новой Англии . Местный политик Дэвид Драммонд , решительный сторонник движения, успешно лоббировал в Армидейле открытие второго педагогического колледжа в Новом Южном Уэльсе [12] , а затем и университета , [13] позиционируя город как потенциальную столицу штата.

География

Армидейл расположен на берегу реки Дюмареск-Крик, на Северном плоскогорье в регионе Новой Англии, примерно на полпути между Сиднеем и Брисбеном, на высоте (980 м по высоте по высоте ) [14] от 970 метров на дне долины до 1110 метров над уровнем моря в гребни холмов. Недалеко к востоку от Армидейла находятся крутые, поросшие лесом ущелья , спускающиеся к восточной прибрежной равнине. Значительные части нагорья покрыты метаморфизованными осадочными породами палеозойского возраста . В эти метаотложения проникают гранитные плутоны , которые разлагаются с образованием песчаной почвы с небольшим дефицитом питательных веществ. Существуют также базальтовые потоки, более плодородные для почвенных субстратов. Районы вдали от страны с глубокими ущельями, как правило, представляют собой слегка холмистую местность, в основном используемую в качестве пастбищ , а там, где встречаются граниты, эти территории обычно покрыты кустарником.

В этом районе находится ряд мест выдающейся природной красоты и научного интереса, а также несколько национальных парков, внесенных в список Всемирного наследия , включая национальный парк Новой Англии и национальный парк Оксли-Уайлд-Риверс . На западе находится природный заповедник горы Ярроуик . Находящийся под угрозой исчезновения мятно-травяной лес Новой Англии является основным растительным сообществом в регионе. [15]

До прибрежной равнины можно добраться прямо из Кофс-Харбора по Водопадной дороге в Дорриго и Беллинген на реке Беллинджер , в двух часах езды.

Загрязнение древесным дымом, Армидейл, 27 мая 2011 г.

Зимой существует проблема с некоторым ухудшением качества воздуха, вызванным использованием бытовых дровяных обогревателей на твердом топливе. [16] Рецензируемое исследование, проведенное Университетом Новой Англии в 2007 году, показало, что зимний древесный дым является причиной 8,8 дополнительных посещений врача общей практики в Армидейле в день по поводу респираторных жалоб, то есть около 750 дополнительных посещений в год. [17] Другое рецензируемое исследование показало, что использование дровяных обогревателей в Армидейле является причиной около 11,5 преждевременных смертей в год с предполагаемыми ежегодными затратами на здравоохранение в 14,95 миллионов долларов - около 4720 долларов в год на каждый дровяной обогреватель в городе. [18]

Климат

В Армидейле субтропический высокогорный климат ( Кеппен : Cfb [19] ). Высота Армидейла делает климат здесь более мягким, чем на большей части севера Нового Южного Уэльса, но лето по-прежнему очень теплое. Зимы длинные и прохладные, с множеством морозных ночей. Снегопад бывает редко, в среднем один день в три года.

Поля Рологас осенью

В Армидейле наличие четырех различных сезонов делает его климатически непохожим на большую часть внутренней Австралии; следовательно, прозвище «Новая Англия» и осенние цвета - примечательные особенности города. Лето характеризуется теплыми или очень теплыми днями, за которыми почти всегда следуют прохладные, иногда холодные ночи. Грозы часто вызывают сильные дожди, а иногда и град во второй половине дня и ранним вечером, что также приводит к внезапному падению температуры. В отличие от близлежащих прибрежных районов, в Армидейле обычно не бывает высокого уровня влажности, что делает большую часть летних дней довольно комфортной. Температура превышает 30 °C или 86 °F в среднем 13 дней в году, но редко достигает отметки выше 35 °C или 95 °F. [20] Самая высокая температура, зарегистрированная в аэропорту Армидейл, составила 37,1 ° C (98,8 ° F) в феврале 2017 года. Поскольку листья желтеют и опадают, дневные температуры в основном все еще теплые, особенно в марте и апреле. [ нужна цитата ] Дни солнечные, сезон гроз закончился, и дождь становится более спорадическим. Ночи становятся холоднее, и жители часто просыпаются от густого тумана, окутывающего долину Армидейла, но к 9 часам утра туман рассеялся, и наступил яркий солнечный день. Первые заморозки в году обычно случаются в апреле, но они не сильные. [ нужна цитата ]

Зимы холодные; ночная температура опускается ниже -5 ° C или 23 ° F, земля покрывается инеем ; на станции Tree Group Nursery 30 июня 2010 года было зафиксировано значение -11,2 °C или 11,8 °F, в то время как более старая станция Radio 2AD зафиксировала -9,3 °C или 15,3 °F 15 июля 1970 года. [21] За холодными морозными утрами обычно следуют солнечные дни. Дневная температура может достигать 16 °C или 60,8 °F, но иногда не поднимается выше 10 °C или 50 °F. [20] Это типичные зимние дни Северного плоскогорья с западными ветрами, мрачными серыми облаками, ливнями и очень редкими снегами . Осадки в зимние месяцы нередки, но обычно небольшие. [ нужна цитата ]

Весной температура выше, хотя периодические утренние заморозки могут продолжаться вплоть до октября. Сентябрь обычно приятный мягкий, но ветреный месяц, а к концу октября, с увеличением жары и влажности, начинается сезон гроз с увеличением количества осадков. [ нужна цитата ] Весенние месяцы производят самую переменчивую погоду в году. За неделей очень теплой солнечной погоды может последовать несколько более мягких дней с температурой, вернувшейся к зимнему уровню, прежде чем снова постепенно потеплеть. Этот цикл часто повторяется много раз до начала лета. [ нужна цитата ]

Погода

21 декабря 2006 г. ливень с градом

Армидейл был подвержен сильным ливням с градом и пережил три таких шторма за десятилетний период с 1996 по 2006 год.

29 сентября 1996 года на метеостанции аэропорта были зарегистрированы град диаметром до 80 миллиметров (3,1 дюйма) и южный ветер скоростью до 150 километров в час (93 мили в час). Район был объявлен зоной бедствия, и к нему со всего штата были привлечены бригады ГСЧС . Ущерб оценивается более чем в 200 миллионов австралийских долларов . [23]

1 января 2000 года многие дома были повреждены экстремальными погодными условиями, вызвавшими крупный град, сильный ветер и внезапные наводнения . [24]

21 декабря 2006 года град, сильный ветер и наводнение повредили более 1000 домов и разрушили животноводческий выставочный центр Армидейла, который полностью обрушился под тяжестью скопившегося града. На следующий день премьер -министр Нового Южного Уэльса Моррис Иемма объявил в городе чрезвычайное положение . [25] [26]

Ночью 14 октября 2021 года в 22:00 сильный шторм вызвал торнадо, причинивший значительный ущерб. Он срывал крыши и переворачивал автомобили. [27] [28]

Город Армидейл

Армидейл — город-собор, резиденция англиканского и римско-католического епископов Армидейла. Англиканский собор Святого Петра, пришедший на смену первоначальной церкви Святого Петра, был спроектирован канадским архитектором Джоном Хорбери Хантом , который также спроектировал Булуминбу в Университете Новой Англии . Собор Святого Петра открылся для богослужений в 1875 году, а башня была пристроена в 1938 году. Католический собор Святой Марии и Святого Иосифа был освящен 12 декабря 1919 года.

Центр города представляет собой сетку улиц. Главная улица называется Берди-стрит, названа в честь двух поселенцев-основателей, имевших бороды. [29] Здание суда было построено в 1850-х годах и до сих пор является отличительной чертой центрального района. Большая часть остальной части города является жилой.

Премия Australian Wool Fashion Awards, демонстрирующая использование модельерами мериносовой шерсти, проводится в Армидейле каждый год в марте. Осенний фестиваль — популярное ежегодное мероприятие апреля в Армидейле. Фестиваль включает в себя уличный парад, киоски и празднования по всему городу. Это постоянная часть городских достопримечательностей, часто пропагандирующая разнообразную культуру Армидейла (например, плакаты, установленные советом, пытаются привлечь туристов с девизом «Гурманы процветают в Армидейле») и осенние цвета. В мае проводится ежегодная выставка шерсти Новой Англии, на которой демонстрируются модели шерсти, изделия ручной работы, демонстрации, соревнования по стрижке, испытания и демонстрации дворовых собак, соревнования по перекатыванию тюков шерсти и другие мероприятия.

Демография

Католический собор Святой Марии и Святого Иосифа, Армидейл

Согласно переписи 2021 года , в значимом городском районе Армидейла проживало 23 967 человек.

Армидейл является домом для общины езидов , насчитывающей около 650 человек. [33]

Пригород

Транспорт

Железнодорожная станция Армидейл открылась в 1883 году.

Железнодорожная станция Армидейл находится на главной северной железнодорожной линии и ежедневно обслуживает пассажирские поезда в Сидней и обратно. Аэропорт Армидейла имеет пять ежедневных регулярных рейсов в Сидней и обратно с Qantaslink . Региональная авиакомпания Fly Corporate выполняет регулярные авиаперевозки с рейсами в Брисбен и обратно. [34] Аэропорт Армидейл , на высоте 1084 метра (3556 футов), является самым высоким лицензированным аэропортом в Новом Южном Уэльсе.

Дальше на север город связан ежедневным автобусом с Тентерфилдом , предоставляемым компанией NSW TrainLink . Другие автобусные компании, такие как Greyhound, также предоставляют многочисленные ежедневные услуги. Местные городские услуги предоставляются на шести различных маршрутах компанией Edwards Coaches, а Армидейл обслуживается 16 такси .

Хотя холмы на севере и юге могут быть непростыми, можно передвигаться по Армидейлу на велосипеде. Велосипедная дорожка существует от Университета Новой Англии через город до жилых районов в восточной части города. Эта велосипедная дорожка ведет обратно к школе Бен-Венью. Проезд через город обеспечивает велосипедистам легкий доступ к торговым центрам. Стоянки для велосипедов расположены в стратегически важных местах в центре города, в том числе в The Armidale Food Emporium, The Armidale Plaza и Centro Armidale. Места также предоставляются возле Военной мемориальной библиотеки Армидейла Дюмереска и в обоих концах торгового центра. Лабиринт размеченных велосипедных дорожек на обочинах дорог в южных жилых районах города позволяет велосипедистам безопасно передвигаться по дорогам. Есть также отдельные велосипедные дорожки от дендрария Армидейл вдоль Келлис-Плейнс-роуд на юг и с севера города вдоль Роквейл-роуд до государственного леса Армидейл (известного местными жителями как Сосновый лес).

Образование

Школа Армидейла

В городе находится большое количество учебных заведений, в том числе школа Армидейла (1894 г.), школа для девочек Новой Англии (1895 г.), пресвитерианский женский колледж (PLC Armidale) (1887 г.) и школа Армидейла Вальдорфа (1985 г.). [35] школы австралийского независимого образовательного сектора. Католический колледж О'Коннора (1975 г.) и начальная школа Святой Марии являются системными католическими школами . Средняя школа Армидейла (1911 г.) и Средняя школа Дюваля (1972 г.) были финансируемыми государством средними школами до их закрытия в конце 2018 года. В 2019 году две школы были объединены в одну в виде Среднего колледжа Армидейла , который расположен на что представлял собой кампус средней школы Армидейла. Ранее он располагался на территории кампуса средней школы Дюваля в качестве заполнителя, в то время как кампус средней школы Армидейла был частично снесен. Примерно 27% общей численности населения Армидейла находится в возрастной группе 10–24 лет по сравнению с эквивалентным показателем Нового Южного Уэльса, составляющим 18%. [36]

Университет Новой Англии

Университет Новой Англии

Университет был основан в 1938 году, сначала как колледж Сиднейского университета , а затем в 1954 году как самостоятельный университет. UNE способствует укреплению позиций Армидейла как города культуры и разнообразия с ярким художественным и культурным элементом. Университет имеет прочные связи с сельским сообществом и проводит множество сельскохозяйственных исследований. Существует также присутствие высоких технологий, а также известное преподавание гуманитарных наук. UNE проводит широкий спектр курсов и в 2008 году ввел ряд новых курсов, в том числе пятилетнюю программу бакалавра медицинских наук и доктора медицины в рамках совместной медицинской программы с Университетом Ньюкасла . [37] Университет построен вокруг исторического особняка Булуминба , который сейчас используется для администрации и в нем находится ресторан. UNE - один из основных работодателей города.

Розничная торговля

Аркада Ричардсона

Армидейл - крупный региональный торговый центр, в котором расположены три торговых центра :

Торговый центр Центральный Армидейл

Торговый центр

В Армидейле есть пешеходный торговый центр , который простирается на три квартала Берди-стрит в центре города. Здесь есть множество магазинов и кафе с обеденными зонами на открытом воздухе, а также примечательная архитектура, в том числе отель Tattersalls, построенный в стиле ар-деко в 1930-х годах; Здание суда Армидейла ; Главное почтовое отделение города ; бывший Банк Содружества и отель «Новая Англия». Торговый центр был открыт в 1973 году и стал первым в своем роде в регионе Австралии. [43] Совет Армидейла Дюмареска проводит масштабную модернизацию торгового центра с 2003 года в рамках проекта дизайна уличного ландшафта центрального делового района Армидейла, целью которого является облегчение движения в центре города путем создания акцента на «кольцевой дороге» вокруг центрального делового района с помощью вывесок , подъем дорог с использованием мощения и создание улиц с односторонним движением .

Виды спорта

Самый популярный вид спорта в Армидейле — регби . В городе есть четыре команды в Союзе регби Новой Англии : «Армидейл Блюз», «Варвары», «Робб-колледж», «Сент-Альбертс-колледж», две последние из которых состоят в основном из студентов университетов, проживающих по месту жительства в соответствующих колледжах.

На втором месте по популярности в городе находится лига регби . В группе 19 соревнуются две команды Армидейла : «Армидейл Рэмс RLFC» и «Нарван Угри», клуб с явным влиянием коренных народов. «Рэмс» базируются в парке Лиги регби на Дюмареск-стрит в Центральном Армидейле, а «Угри» базируются в Ньюлинг-Овал на южной окраине города.

Другие спортивные команды включают UNE New England Nomads (университетская команда AFL) и различные футбольные команды местной лиги SportUNE.

СМИ

Город обслуживают одна местная газета, множество радиостанций, в том числе четыре местных, и все крупные телевизионные станции. [44]

Местная пресса

Местное радио

Национальное радио

Телевизионные станции

Услуги абонентского телевидения предоставляются компанией Foxtel .

Достопримечательности

Списки наследия

Усадьба Саумарес

В Армидейле есть ряд объектов, внесенных в список наследия, в том числе:

Известные люди

Следующие известные люди родились, в настоящее время живут или ранее проживали в Армидейле.

Города-побратимы

Рекомендации

  1. ^ Австралийское статистическое бюро (28 июня 2022 г.). «Армидейл (центр города и местность)». Австралийская перепись 2021 года . 
  2. Армидейл. Архивировано 16 июля 2016 г. в Wayback Machine. Проверено 23 октября 2010 г.
  3. ^ «Армидейл 2021 года, Краткая статистика переписи населения всех людей» . Австралийское статистическое бюро . Австралийское статистическое бюро . 2021 . Проверено 8 января 2024 г.Расчетное постоянное население на 30 июня 2018 г.
  4. ^ https://www.newcastle.edu.au/college/health-medicine-wellbeing/department-of-rural-health/placement-information/our-locations/armidale
  5. ^ Королевское австралийское историческое общество. (1918), «47 т.: илл.; 22 см.», Журнал и труды, Сидней: Общество, ISSN  1325-9261, nla.obj-595105154 , получено 9 апреля 2020 г. - через Trove.
  6. ^ История аукционов Финикса. «Список почтовых отделений». Аукционы Феникса . Проверено 23 января 2021 г.
  7. ^ "Почтовое отделение Армидейла". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . Проверено 12 октября 2017 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  8. ^ Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Армидейл»  . Британская энциклопедия . Том. 2 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 575.
  9. ^ «Железнодорожное сообщение и его стоимость в связи с различными предлагаемыми федеральными столичными объектами [картографический материал]: Карта железных дорог Нового Южного Уэльса ...» Trove . Проверено 31 июля 2021 г.
  10. ^ «Генеральный план местности, окружающей предлагаемый участок федеральной столицы в районе Армидейл, Новый Южный Уэльс, № 10 [картографический материал]: примерное изображение города, предлагаемого водоснабжения, железных дорог и т. д.» Трове . Проверено 31 июля 2021 г.
  11. ^ "Федеральная столица Армидейла". Армидейл Хроники (Новый Южный Уэльс: 1894–1929) . 16 апреля 1902 г. с. 6 . Проверено 31 июля 2021 г.
  12. ^ Оутс, Уильям. «Старое государство – Новые Штаты: Новая Англия и движение за новое государство» . Проверено 31 июля 2021 г.
  13. ^ Англия, Новый университет. «Истоки ЮНЕ». www.une.edu.au. ​Проверено 31 июля 2021 г.
  14. ^ "Армидейл - краткие факты" . СМХ Путешественник . 13 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г. . Проверено 11 февраля 2009 г.
  15. ^ Мята перечная Новой Англии (Eucalyptus nova-anglica) Травянистые лесные деревья на плоскогорье. Правительство Нового Южного Уэльса. Проверено 8 сентября 2022 г.
  16. ^ Группа качества воздуха Армидейла
  17. ^ "Затраты на здоровье от древесного дыма в Армидейле"
  18. ^ Робинсон, DL; Монро, Дж. М.; Кэмпбелл, Э.А. (2007). «Пространственная изменчивость и подверженность населения загрязнению PM2,5 древесным дымом в провинциальном городе Нового Южного Уэльса». Атмосферная среда . 41 (26): 5464–5478. Бибкод : 2007AtmEn..41.5464R. doi :10.1016/j.atmosenv.2007.01.059.
  19. ^ Чен, Делян ; Чен, Ханс В. (2013). «Использование классификации Кеппена для количественной оценки вариаций и изменений климата: пример для 1901–2010 годов». Экологическое развитие . 6 . Эльзевир : 69–79. дои :10.1016/j.envdev.2013.03.007 . Проверено 12 июля 2015 г.
  20. ^ abc "Аэропорт Армидейл (AWS)" . Климатическая статистика для австралийских мест . Бюро метеорологии . август 2020 года . Проверено 24 августа 2020 г.
  21. ^ "РАДИОСТАНЦИЯ АРМИДЕЙЛА ​​2AD" . Климатическая статистика для австралийских мест . Бюро метеорологии . июль 2020 года . Проверено 25 июля 2020 г.
  22. ^ "АРМИДЕЙЛ (ПИТОМНИК ДЕРЕВЬЕВЫХ ГРУПП)" . Климатическая статистика для австралийских мест . Бюро метеорологии . август 2020 года . Проверено 24 августа 2020 г.
  23. ^ Питер Берр. «Большой ливень с градом в Армидейле: воскресенье, 29 сентября 1996 года». Штормовые новости и погоня . Проверено 11 июня 2007 г.
  24. ^ Питер Берр. «Сильный град в Армидейле: суббота, 1 января 2000 г.». Штормовые новости и погоня . Проверено 11 июня 2007 г.
  25. ^ «В Армидейле объявлено чрезвычайное положение». Новости АВС . 22 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 22 января 2008 г.
  26. ^ «Чрезвычайная ситуация объявлена ​​из-за сильного града» . Сидней Морнинг Геральд . 22 декабря 2006 г.
  27. ^ «Торнадо срывает крыши, поскольку в восточной Австралии продолжают действовать предупреждения о суровой погоде» . Новости АВС . 14 октября 2021 г.
  28. ^ Рафаэлла Чиккарелли; Эмили Беннетт (15 октября 2021 г.). «Идет масштабная очистка после того, как торнадо пронесся через региональный город Армидейл штата Новый Южный Уэльс» .
  29. ^ "Армидейл". Раздел онлайн-путешествий Sydney Morning Herald . 8 февраля 2004 г.
  30. ^ «Статистика по номеру каталога» . Австралийское статистическое бюро . Проверено 8 января 2024 г.
  31. ^ «Поиск данных переписи населения» . Австралийское статистическое бюро . Проверено 8 января 2024 г.
  32. ^ «Армидейл, 2021 год, перепись всех лиц QuickStats | Австралийское статистическое бюро» .
  33. Бердж, Майкл (7 мая 2023 г.). «Я армидалианец»: беженцы-езиды пустили новые корни в Новой Англии». Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 8 марта 2024 г.
  34. ^ "Армидейл | Fly Corporate" . Летайте корпоративно . Проверено 1 ноября 2016 г.
  35. ^ Вальдорфская школа
  36. ^ Австралийское статистическое бюро (27 июня 2017 г.). «Армидейл». Краткая статистика переписи населения 2016 года . Проверено 30 ноября 2017 г.
  37. Университет Новой Англии. Архивировано 8 мая 2012 г. в Wayback Machine.
  38. ^ ab «Торговые центры готовятся к открытию в 2007 году». Армидейл Экспресс . 19 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 21 января 2008 г.
  39. ^ «Обзор разработки - Centro Properties Group» . 31 декабря 2007 г.
  40. ^ «Центро Армидейл близок к этапу строительства» . Армидейл Экспресс . 10 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 21 января 2008 г.
  41. ^ «Прочитайте все о вашем новом торговом центре Centro в журнале My Life» . Архивировано из оригинала 11 июля 2012 года . Проверено 14 июля 2008 г.
  42. ^ «Бизнес-обновление | Цель Австралии» . Цель – Австралия . Проверено 18 сентября 2021 г.
  43. ^ «Отчет о генеральном плане центрального делового района Армидейла» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 26 августа 2006 года.
  44. ^ Тамвортский телегид. Архивировано 20 августа 2006 г. в Wayback Machine.
  45. ^ "Почтовое отделение Армидейла". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H01312 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  46. ^ "Банк ЦБА (бывший)" . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H00433 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  47. ^ "Железнодорожный поворотный круг" . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H01233 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  48. ^ "Железнодорожный вокзал Армидейла и передвижные реликвии дворовой группы" . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H01075 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  49. ^ «Центральный парк». Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H02019 . Проверено 18 февраля 2020 г. . Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  50. ^ "Группа католических соборов Святой Марии и Святого Иосифа" . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H01925 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  51. ^ "Офис Земельного совета" . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H00963 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  52. ^ "Булуминба". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H01768 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  53. ^ "Центр CB Ньюлинг" . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H01769 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  54. ^ "Розенит". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . Х00063 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  55. ^ "Англиканский кафедральный собор Святого Апостола Петра и округа мучеников" . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H01924 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  56. ^ "Усадьба Сомареса". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H01505 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  57. ^ "Тренировочная база улан Хантер-Ривер (идентификатор места 105656)" . База данных австралийского наследия . Правительство Австралии . Проверено 23 сентября 2018 г.
  58. Ингалл, Дженнифер (5 февраля 2008 г.). «Армидейл Питера Аллена». Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 29 апреля 2010 г.
  59. ^ Голландия, Роберт AB (2005). Бэдэм, Чарльз (1884–1943). Австралийский биографический словарь . Проверено 30 марта 2015 г.
  60. ^ Уотерхаус, Джилл (1993). Блейк, Флоренс Тернер (1873–1959). Австралийский биографический словарь . Проверено 30 марта 2015 г.
  61. ^ Грант, Ян (1993). Кори, Гилберт Эрнест (1906–1977). Австралийский биографический словарь . Проверено 30 марта 2015 г.
  62. ^ "Биография Кэдела Эванса" . cadelevans.com.au . Архивировано из оригинала 15 мая 2010 года . Проверено 29 апреля 2010 г.
  63. ^ «Школа Армидейла - Бингхи (выпуск 174 - 3 семестр, 2016 г.)» (PDF) . 2016.
  64. ^ «Шелдон, сэр Марк (1871–1956)». Австралийский биографический словарь . Канберра: Национальный центр биографии Австралийского национального университета . 1988. ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538. ОСЛК  70677943.
  65. ^ «Как Анджелина прошла путь от Сиднея до Мисс Индонезия, от политики до тюрьмы» . Сидней Морнинг Геральд . 11 марта 2013 г.
  66. ^ Гриффен-Фоли, Бриджит (2012). «Варнеке, Глен Уильям («Джордж»)». Австралийский биографический словарь , Vol. 18. Издательство Мельбурнского университета. Онлайн-версия получена 24 сентября 2016 г.
  67. ^ "Дин Уиддерс об Арти и Петухах" . 28 мая 2021 г.
  68. ^ «Уилсон, сэр Томас Джордж (1876–1958)» . Австралийский биографический словарь . Канберра: Национальный центр биографии Австралийского национального университета . 2002. ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538. ОСЛК  70677943.

Внешние ссылки

Путеводитель по Армидейлу от Wikivoyage