stringtranslate.com

Арнобиус

Арнобий [а] (умер около 330 г.) был ранним христианским апологетом берберского происхождения [1] во время правления Диоклетиана (284–305).

Согласно «Хроникам » Иеронима , Арнобий до своего обращения был выдающимся нумидийским риториком в Сикке Венерии ( Эль-Кеф , Тунис), крупном христианском центре в Проконсульской Африке , и был обязан своим обращением пророческому сну. [2] Однако в своей сохранившейся книге Арнобий пренебрежительно пишет о снах.

По словам Иеронима, чтобы преодолеть сомнения местного епископа относительно искренности его христианской веры, он написал (ок. 303 г., на основании свидетельств в IV:36) апологетическую работу в семи книгах, которую святой Иероним называет [3] Adversus gentes, но которая в единственной сохранившейся рукописи (IX в.) озаглавлена ​​Adversus nationes . Ссылка Иеронима, его замечание о том, что Лактанций был учеником Арнобия [4], и сохранившийся трактат — вот все сохранившиеся факты об Арнобии.

Adversus nationes

«Adversus nationes» был написан в ответ на аргументы, оправдывающие преследование христиан Диоклетианом , утверждая, что христиане навлекли гнев богов на Древний Рим . [5]

Арнобий, которого Ревило П. Оливер описывает как «практика напыщенного и грубого стиля, который называется африканским», [6] является энергичным апологетом христианства. Он считает языческих богов реальными существами, но подчиненными верховному христианскому Богу . Он также утверждает, что человеческая душа (Книга II, 14 - 62) не является творением Бога, а промежуточным существом и не бессмертна по природе, но способна обрести бессмертие как благодать . Арнобий утверждает, что вера в бессмертие души будет иметь тенденцию устранять моральные ограничения и оказывать пагубное влияние на человеческую жизнь. [2]

Никогда конкретно не называя своих языческих противников, некоторые из которых могут быть соломенными чучелами , созданными для уничтожения, [7] Арнобий выступает в защиту монотеизма , христианства ( deus princeps, deus summus ) и божественности Христа. Он восхваляет быстрое распространение христианства, приписывает ему цивилизацию варваров и описывает его как находящееся в согласии с платонизмом .

Чтобы выступить против язычества и идолопоклонства , Арнобий подробно останавливается на языческом поклонении, опираясь на такие источники, как Корнелий Лабеон . В книгах с III по V он описывает храмы , идолов и греко-римскую культовую практику своего времени; в книгах VI и VII — жертвоприношения и поклонение изображениям. [2]

В книге 2, разделе 4 Adversus nationes , Арнобий приводит первую известную версию аргумента, позже названного «Пари Паскаля» [8] , что в случае сомнений относительно религии следует принять ее из-за вознаграждения за это и риска непринятия. Он утверждает:

Итак, поскольку природа будущего такова, что ее нельзя постичь и осмыслить никаким предвосхищением, не разумнее ли из двух вещей неопределенных и висящих в сомнительной неопределенности скорее верить в то, что несет с собой какие-то надежды, чем в то, что не несет вообще никаких надежд? Ибо в одном случае нет никакой опасности, если то, что, как говорят, близко, окажется тщетным и беспочвенным; в другом случае есть величайшая потеря, даже потеря спасения, если, когда придет время, будет показано, что не было ничего ложного в том, что было возвещено.

Труд Арнобия, по-видимому, был написан, когда он был недавно обращенным, поскольку он не обладал очень обширными знаниями Писания. Он ничего не знает о Ветхом Завете , а только о жизни Христа в Новом , при этом он не цитирует напрямую из Евангелий . Он находился под большим влиянием Лукреция и читал Платона . Его утверждения относительно греческой и римской мифологии основаны соответственно на Protrepticus Климента Александрийского и на Корнелии Лабеоне , который принадлежал к предыдущему поколению и пытался восстановить неоплатонизм . [2]

Adversus nationes сохранилась в единственной рукописи девятого века в Париже (и в плохой копии в Брюсселе). [9] Французская рукопись также содержит Октавия Марка Минуция Феликса . [10]

Примечания

  1. ^ Чтобы отличить его от более позднего Арнобиуса ( Арнобиуса Младшего ) пятого века, его иногда называют Арнобиусом Старшим , Арнобиусом Афером или Арнобиусом Сиккским .

Цитаты

  1. ^ Пеллегрин, Артур (1 января 1944). Histoire de la Tunisie: depuis les origines jusqu'a nos jours (на французском языке). Ла Рапид. п. 69.
  2. ^ abcd  Одно или несколько из предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянииChisholm, Hugh , ed. (1911). "Arnobius". Encyclopaedia Britannica . Vol. 2 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 632.
  3. ^ De Viris Illustribus , lxxix.
  4. Иероним, Послание 70.5. Трактовки Арнобием и Лактанцием классических языческих авторов сравниваются в GL Ellspermann, The Attitude of the Early Christian Writers to Pagan Literature and Learning (Washington) 1949:56-50, 72-77.
  5. ^ Ф. Янг; М. Эдвардс; Пол М. Парвис (2006). Historica, Biblica, Ascetica et Hagiographica. Издательство Питерс. стр. 33–. ISBN 978-90-429-1882-5. Получено 11 марта 2013 г.
  6. Ревило П. Оливер, рецензирует книгу Джорджа Э. Маккракена (пер.), Арнобий Сиккский: дело против язычников (Вестминстер, Мэриленд: Newman Press) 1949, в The Classical Journal 46.4 (январь 1951:201).
  7. ^ «Arnobius Adversus Genera: «Арнобиус о гендерах»» The Classical Journal 42.8 (май 1947: 474-476), стр. 474.
  8. ^ Дж. Франклин, Наука предположений: доказательства и вероятность до Паскаля , Балтимор 2001, стр. 249-50.
  9. ^ Codex Parisinus, лат. 1661. Concetto Marchesi, Arnobii adversus nationales libri vii (Corpus Scriptorum Latinorum Paravianum), Турин, 1953.
  10. ^ Интернет-энциклопедия философии: «Современные переводы Октавия происходят из рукописи IX века в Национальной библиотеке в Париже, которая содержит семь книг «Adversus Nationes» Арнобия (284-305) вместе с восьмой книгой — Октавием». --http://www.iep.utm.edu/minucius/

Ссылки

Внешние ссылки