stringtranslate.com

Артур Шницлер

Артур Шницлер (15 мая 1862 — 21 октября 1931) — австрийский писатель и драматург. Его считают одним из самых значительных представителей венского модернизма. Работы Шницлера, включающие психологические драмы и повествования, анализируют венскую буржуазную жизнь начала века, что делает его острым и стилистически сознательным летописцем венского общества около 1900 года.

биография

Место рождения Шницлера, Пратерштрассе, 16.
Шницлер в 1878 году

Артур Шницлер родился на Пратерштрассе 16, Леопольдштадт , Вена, столица Австрийской империи (с 1867 года входившая в состав двойной монархии Австро-Венгрия ). Он был сыном выдающегося венгерского ларинголога Иоганна Шницлера ( 1835–1893) и Луизы Маркбрейтер (1838–1911), дочери венского врача Филиппа Маркбрейтера. Его родители оба были из еврейских семей. [2] В 1879 году Шницлер начал изучать медицину в Венском университете и в 1885 году получил степень доктора медицины. Он начал работать в Венской больнице общего профиля (нем. Allgemeines Krankenhaus der Stadt Wien ), но в конечном итоге отказался от медицинской практики в пользу писательской деятельности.

26 августа 1903 года Шницлер женился на Ольге Гуссманн (1882–1970), 21-летней начинающей актрисе и певице, выходце из еврейской семьи среднего класса. У них родился сын Генрих (1902–1982), родившийся 9 августа 1902 года. В 1909 году у них родилась дочь Лили, которая покончила жизнь самоубийством в 1928 году. Шницлеры расстались в 1921 году. Шницлер умер 21 октября 1931 года в Вене от черепно-мозговой травмы . кровоизлияние . В 1938 году, после аншлюса , его сын Генрих уехал в Соединенные Штаты и не возвращался в Австрию до 1959 года; он отец австрийского музыканта и защитника природы Михаэля Шницлера , родившегося в 1944 году в Беркли, Калифорния, который переехал в Вену со своими родителями в 1959 году .

Литературные произведения

Работы Шницлера часто вызывали споры, как из-за откровенного описания сексуальности (в письме к Шницлеру Зигмунд Фрейд признавался: «У меня сложилось впечатление, что вы познали посредством интуиции – хотя на самом деле в результате чувствительного самоанализа – все, что мне приходилось узнавать». раскопать путем кропотливой работы над другими людьми») [4] и за их решительную позицию против антисемитизма , представленную такими произведениями, как его пьеса «Профессор Бернхарди » и его роман «Der Weg ins Freie ». Однако, хотя Шницлер был евреем, профессор Бернхарди и фройляйн Эльза входят в число немногих явно идентифицированных еврейских главных героев в его работах.

Шницлер в 1906 году

Шницлера заклеймили как порнографа после выхода его пьесы «Рейген» , в которой 10 пар персонажей показаны до и после полового акта, начиная и заканчивая проституткой. Шум после этой пьесы был выражен в сильнейших антисемитских терминах. [5] «Райген» был экранизирован на французском языке в 1950 году немецким режиссером Максом Офюльсом в роли «Ронда» . Фильм имел значительный успех в англоязычном мире, в результате чего пьеса Шницлера стала более известна там под французским названием. По пьесе также сняты фильмы Ричарда Освальда «Карусель» (1920), «Круг любви» Роджера Вадима ( 1964) и « Рейген » Отто Шенка (1973). Совсем недавно, в фильме Фернандо Мейреллеса «360 градусов» , пьеса Шницлера получила новую версию, как и во многих других теле- и кинопостановках.

В новелле «Фройляйн Эльза» (1924) Шницлер, возможно, опровергает спорную критику еврейского характера Отто Вейнингера (1903), позиционируя сексуальность главной героини молодой еврейки. [6] Эта история, повествование от первого лица молодой аристократки, раскрывает моральную дилемму, которая заканчивается трагедией.

В ответ на вопрос интервьюера, который спросил Шницлера, что он думает о критическом взгляде на то, что все его работы, похоже, затрагивают одни и те же темы, он ответил: «Я пишу о любви и смерти. Какие еще темы есть?» [7] Несмотря на серьезность намерений, Шницлер в своих пьесах часто приближается к фарсу в спальне (и у него был роман с Адель Сандрок , одной из его актрис). Пьеса «Профессор Бернхарди» о еврейском враче, который отвергает католического священника, чтобы избавить пациентку от осознания того, что она находится на грани смерти, — его единственное крупное драматическое произведение без сексуальной темы.

Член авангардной группы « Молодая Вена» ( Юнг-Вена ), Шницлер играл как с формальными, так и с социальными условностями. В своей новелле 1900 года «Лейтнант Густль» он был первым, кто написал немецкую художественную литературу, используя повествование «поток сознания». Эта история представляет собой нелестный портрет ее главного героя и навязчивого армейского кодекса формальной чести. Это привело к тому, что Шницлера лишили звания офицера запаса в медицинском корпусе – и это следует рассматривать на фоне растущей волны антисемитизма того времени.

Он специализировался на более коротких произведениях, таких как новеллы и одноактные пьесы. А в своих рассказах типа «Зеленый галстук» («Die grüne Kravatte») он показал себя одним из первых мастеров микрофантастики . Однако он также написал два полнометражных романа: « Der Weg ins Freie» о талантливом, но не очень мотивированном молодом композиторе, блестящее описание части венского общества до Первой мировой войны; и менее удовлетворительная в художественном отношении Тереза .

Помимо своих пьес и художественной литературы, Шницлер тщательно вел дневник с 17 лет до двух дней до своей смерти. Рукопись объемом почти 8000 страниц наиболее примечательна случайными описаниями Шницлера сексуальных завоеваний; он часто состоял в отношениях сразу с несколькими женщинами (большая часть его связей происходила с вышивальщицей по имени «Жанетта») и в течение нескольких лет записывал каждый оргазм. Также были опубликованы сборники писем Шницлера.

Шницлер в 1926 году

Работы Шницлера были названы Адольфом Гитлером «еврейской грязью» и запрещены нацистами в Австрии и Германии. В 1933 году, когда Йозеф Геббельс организовал сожжение книг в Берлине и других городах, произведения Шницлера были брошены в огонь вместе с работами других евреев, включая Эйнштейна , Маркса , Кафку , Фрейда и Стефана Цвейга . [8]

Его новелла «Фройляйн Эльза» была адаптирована несколько раз, в том числе немецкий немой фильм « Фройляйн Эльза» (1929) с Элизабет Бергнер в главной роли и аргентинский фильм 1946 года « Обнаженный ангел» с Ольгой Зубарри в главной роли .

Наследие

Большую часть наследия, состоящего из 40 000 страниц, спас от нацистов британец Эрик А. Блэколл, который жил в то время в Вене и действовал от имени британского посольства. Нацистское правительство уважало отсутствие доступа в подвал виллы Шницлера, где хранились документы. Позже документы были «подарены» библиотеке Кембриджского университета. Ольга, разведенная жена Шницлера, пожертвовала документы, хотя на самом деле не имела на это права. Фактическим владельцем документов был сын Шницлера Генрих, которого в то время не было в Вене. Во время Второй мировой войны и после нее Генрих Шницлер пытался вернуть документы, но ему это не удалось. Томас Тренклер написал в статье в газете Kurier, что приобретение документов британскими войсками было незаконным и что документы должны быть переданы оставшейся семье Шницлера в 2015 году. Внуки Шницлера, Майкл и Питер, заявили, что они действительно хотели переданные им документы.

Избранные работы

Игры

Романы

Мемориал в Вене

Рассказы и новеллы

Художественная литература

Рекомендации

  1. ^ «Этот день, 15 мая, в еврейской истории». Кливлендские еврейские новости . Архивировано из оригинала 19 мая 2014 года . Проверено 18 мая 2014 г.
  2. ^ Дорога к открытию (JC Verite European Classics Book 1) - издание Kindle Артура Шницлера, Дж. Чакраварти, Горация Сэмюэля. Литература и художественная литература Электронные книги Kindle @ Amazon.com. Июнь 2014.
  3. ^ "Майкл Шницлер - музыкант и защитник природы" . Архивировано из оригинала 20 февраля 2012 года . Проверено 25 января 2012 г.
  4. Обнаружены скрытые рукописи Шницлера. Архивировано 15 марта 2010 г. в Wayback Machine на сайте Research-horizons.cam.ac.uk.
  5. Скандал с Артуром Шницлером. Архивировано 28 января 2007 года в Wayback Machine на сайте virtualvienna.net.
  6. ^ Баркер, Эндрю (2001). «Раса, пол и характер в « Фройляйн Эльза» Шницлера ». Немецкая жизнь и письма . т. 54 (1): 1–9.
  7. ^ Николас., Парсонс (2009). Вена: история культуры . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-537606-7. ОКЛК  221155367.
  8. ^ Люкконен, Петри. «Артур Шницлер». Книги и писатели (kirjasto.sci.fi) . Финляндия: Публичная библиотека Куусанкоски . Архивировано из оригинала 6 февраля 2012 года.
  9. «Дальянс» был поставлен в Национальном театре Питером Вудом. Он открылся в театре Литтелтон 27 мая 1986 года.
  10. «Sweet Nothings» был снят Люком Бонди в « Янг Вик» и открылся 25 февраля 2010 года.
  11. «Голубая комната» была поставлена ​​Сэмом Мендесом на складе Donmar Warehouse в Лондоне и открылась 22 сентября 1998 года.
  12. ^ «Неоткрытая страна» была поставлена ​​в Национальном театре Питером Вудом . Он открылся в Театре Оливье 20 июня 1979 года.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки