« Atlanta Crackers» были бейсбольной командой низшей лиги , базировавшейся в Атланте , штат Джорджия , с 1901 по 1965 год. «Crackers» были домашней командой Атланты до тех пор, пока «Atlanta Braves» не переехали из Милуоки, штат Висконсин , в 1966 году.
Атланта сыграла свою первую игру Южной ассоциации против Nashville Baseball Club в субботу, 26 апреля 1902 года ( День памяти ) в Piedmont Park перед толпой около 3500 человек. В течение 60 лет (до 1961 года) Crackers были частью Южной ассоциации класса AA , в течение которого они выиграли больше игр, чем любая другая команда Ассоциации, заслужив прозвище «Янки младших». В 1962 году Ассоциация распалась. [1] Затем бывшие Miami Marlins , команда Международной лиги класса AAA , которая провела 1961 год, играя в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико , и Чарльстоне, Западная Вирджиния , переехали в Атланту и приняли название Crackers, от « Georgia cracker » (что относится к первым белым поселенцам в Джорджии) и « cracker », уничижительного термина для бедных сельских белых южан. [2]
Первоначально главный филиал St. Louis Cardinals , AAA Crackers провели сезон 1964 года в качестве главного филиала Minnesota Twins . Затем, в 1965 году, Milwaukee Braves стали родительским клубом Crackers. Эта команда купила Crackers в рамках своего запланированного переезда в Атланту в 1965 году; по правилам MLB того времени, владение командой низшей лиги также давало права на высшую лигу в этом городе. Однако судебный запрет вынудил Braves сыграть неудачный сезон в Милуоки. Braves наконец переехали в Атланту в 1966 году и перевезли Crackers в Ричмонд, штат Вирджиния , как Richmond Braves . В качестве своего рода возвращения домой, команда переехала в округ Гвиннетт , северо-восточный пригород Атланты, в 2009 году как Gwinnett Braves, теперь Gwinnett Stripers . Начиная с тех пор, как они назывались «Crackers», «Stripers» были главным партнером «Braves» на протяжении 57 сезонов, что является самым продолжительным партнерским соглашением в Triple-A.
В 1938 и 1954 годах «Крэкерс» выиграли « Дикси-серию» — межлиговый чемпионат после сезона между чемпионами Южной ассоциации и Техасской лиги . [3] [4]
Crackers играли в Ponce de Leon Park с 1907 года, пока пожар 9 сентября 1923 года не уничтожил полностью деревянный стадион. [5] Spiller Field (стадион, позже также названный Ponce de Leon Park), стал их домом, начиная с сезона 1924 года; он был назван в честь богатого бизнесмена, который заплатил за новый стадион из бетона и стали. [6] Этот новый парк был необычным, потому что он был построен вокруг дерева магнолии , которое стало частью центрального поля. Мячи, приземлявшиеся в дерево, оставались в игре, пока Эрл Манн не принял команду в 1947 году и не передвинул стену внешнего поля примерно на пятьдесят футов. [7] Crackers сыграли свой последний сезон на недавно построенном стадионе Atlanta Stadium (позже известном как стадион округа Atlanta–Fulton) в 1965 году. [1]
Crackers были независимы от фермерских систем высшей лиги до 1950 года. Затем они стали филиалом AA Boston /Milwaukee Braves (1950–1958) и Los Angeles Dodgers (1959–1961) в течение последнего десятилетия существования Southern Association. Как команда Международной лиги они были главным филиалом St. Louis Cardinals (1962–63), Minnesota Twins (1964) и снова Braves (1965).
По словам Тима Дарнелла, написавшего книгу «The Crackers: Early Days of Atlanta Baseball» , происхождение названия команды неизвестно. [8]
Дарнелл приводит несколько версий того, почему было выбрано это название:
В период Реконструкции после Гражданской войны в США также существовала политическая партия с таким же названием. Организованная в Огасте, штат Джорджия, эта партия выдвигала на первый план платформу «противодействия католикам и сегрегации чернокожих». [9]
Хотя сейчас это слово иногда используется как уничижительное прозвище белого южанина, пропагандирующее расизм, некоторые белые южане также используют его как гордое прозвище, чтобы указать на того, кто является потомком первых поселенцев этого региона. [10]
Как и в нескольких других городах, местная команда Негритянской лиги Атланты была названа в честь местной команды Белой лиги : команда Atlanta Black Crackers присоединилась к Негритянской Южной лиге в 1920 году и просуществовала до начала 1950-х годов.
Комментатор Эрни Харвелл комментировал игры «Крэкера» по радио с 1943 по 1949 год, прежде чем его обменяли в «Бруклин Доджерс» на кэтчера Клиффа Дэппера [13] , что стало единственным случаем, когда комментатора обменяли на игрока.
В южных штатах Америки «крекер» — это презрительный термин по отношению к «бедным» или «подлым белым», особенно в Джорджии и Флориде.
